EP0930806B1 - Glaskeramikkochplatte mit Erhebungen zur taktilen Orientierung - Google Patents

Glaskeramikkochplatte mit Erhebungen zur taktilen Orientierung Download PDF

Info

Publication number
EP0930806B1
EP0930806B1 EP99400117A EP99400117A EP0930806B1 EP 0930806 B1 EP0930806 B1 EP 0930806B1 EP 99400117 A EP99400117 A EP 99400117A EP 99400117 A EP99400117 A EP 99400117A EP 0930806 B1 EP0930806 B1 EP 0930806B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
relief
glass
plate
ceramic plate
cooking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99400117A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0930806A1 (de
Inventor
Pablo Vilato
Michel Grassi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eurokera SNC
Original Assignee
Eurokera SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eurokera SNC filed Critical Eurokera SNC
Publication of EP0930806A1 publication Critical patent/EP0930806A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0930806B1 publication Critical patent/EP0930806B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • F24C15/105Constructive details concerning the regulation of the temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • H05B3/74Non-metallic plates, e.g. vitroceramic, ceramic or glassceramic hobs, also including power or control circuits
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • H05B3/74Non-metallic plates, e.g. vitroceramic, ceramic or glassceramic hobs, also including power or control circuits
    • H05B3/746Protection, e.g. overheat cutoff, hot plate indicator

Definitions

  • the invention relates to vitroceramic plates for covering heating elements. More specifically, the invention relates to vitroceramic plates used in the constitution of hobs. Such hobs include in particular heating elements such as radiant heaters or halogen fires, and control and regulating means for varying their power.
  • knobs fixed on axes passing through holes in the glass-ceramic plate are commonly used.
  • This solution is not entirely satisfactory.
  • the making of holes in the plate, under conditions preserving sufficient mechanical strength thereof and limiting manufacturing defects and therefore the proportion of products to be discarded requires the implementation of complex processes.
  • this embodiment of the control means does not allow a perfect cleaning of the plate, because whatever the sealing of the button-plate interface, the peripheral edge of the button necessarily forms a sharp edge or delimits a slot, which do not fail to hang and possibly retain the dust, small crumbs ...
  • the control and regulating means for a means of cooking or of keeping in temperature consists especially as described in this document, in a pair of keys, one of which serves to increment the power delivered to the focus associated with each contact of the finger of the user on this key, while the other serves, conversely, to reduce step by step the power of this same focus.
  • the document suggests forming, on the upper surface of the glass plate, screen printed or otherwise drawn marks.
  • screen printed markers are undesirable with respect to the cleaning of the plate. They tend to retain the dust and be gradually destroyed by the abrasive action of the cloth or sponge and the chemical attack of the cleaning product.
  • the patent application EP 0 464 323 A2 proposes, to mark the contours of the heating zones on a glass-ceramic plate, to replace the screen-printed patterns by strips of parallel ridges carved on the surface of the plate.
  • Such a mark has the advantage of being almost indelible and is designed, in particular, not to be affected by the repeated sliding, above it, various utensils (stoves, pans ). It allows visual identification; a tactile location, for example by a blind user, is of course not described because it does not make sense in the case of too much proximity of the cooking means or temperature maintenance, because of the risk that it comprises.
  • the invention therefore aims to provide a glass-ceramic plate whose control zone of the cooking or temperature maintenance means does not require a complex additional step of transformation (making holes, shaping ...), but ensures easy identification, particularly tactile for a blind user, control means.
  • the subject of the invention is a glass-ceramic plate comprising one or more cooking or temperature-keeping means and one or more associated control means. More specifically, the invention consists in the fact that the glass-ceramic plate has a relief in bosses and / or recesses of dimensions such that it allows a tactile identification of a zone and / or a certain function of the plate, the relief in the form of zones of cooking or temperature maintenance at differentiated heights and / or geometric patterns in close proximity or in coincidence with control means, such as substantially linear continuous or discontinuous, rectilinear or curved, and / or an element connecting at least one of the control means to the cooking means or temperature maintenance associated therewith.
  • control means such as substantially linear continuous or discontinuous, rectilinear or curved, and / or an element connecting at least one of the control means to the cooking means or temperature maintenance associated therewith.
  • a relief according to the invention is feasible without it being necessary to implement a specific additional step in the process of manufacturing the glass-ceramic plate: at most, must we adapt the geometry of the support or molding surfaces or pressing to which the plate must conform and which, ordinarily, were flat. On the other hand, the ease of a tactile location is easily obtained by a judicious choice of the geometry of the relief.
  • Another advantage, obtained in addition thanks to the invention, is the almost indestructible and indelible character of the relief, despite the multiple mechanical and chemical aggression to which it can be subjected.
  • the height of the relief is at least 15 ⁇ m and preferably 0.2 mm, the latter value being easily reproducibly attained by conventional molding methods.
  • "Height" of the relief in the sense of this embodiment means its dimension in the direction perpendicular to the plane of the plate, that is to say so the difference in level between its highest point and its lowest point. This height advantageously does not exceed 50 mm; a higher height would indeed be useless, even embarrassing, for reasons of ergonomics, congestion and difficulty of the training process.
  • the environment of the registration relief on the plate has a substantially smooth surface state, said relief constituting a continuous variation.
  • the control zone is then free of streaks, enamelled lines (screen-printed, etc.) and any sharp edge in outgrowth or hollow, likely to be hung up and possibly chipped or otherwise affected, in particular by a kitchen utensil, or retain the dust so that it can be removed only with difficulty by cleaning.
  • the substantially smooth surface finish eliminates the problem of progressive abrasion of the screen printed patterns, minimizes the risk of chipping due to mechanical shock and allows perfect cleaning of the control area.
  • Another object of the invention consists of a cooking appliance comprising a glass-ceramic plate as described above.
  • the subject of the invention is also a method of manufacturing this vitroceramic plate.
  • This method comprises precisely a formatting of the plate consisting of a collapse, molding or pressing operation, using a support or molding or pressing surfaces having the desired geometry, in particular in their part corresponding to the zone of control of the plate.
  • the collapse, molding or pressing can be carried out at any time by a conventional method of manufacturing a glass-ceramic plate, provided that the material constituting it is at a sufficiently high temperature to prevent plastic deformation.
  • a conventional process is described in patent FR 2,657,079.
  • the vitroceramic plate 1 of conventional thickness and constituent material and known in the prior art, comprises four foci 2, 3, 4 and 5. These foci are indifferently radiant, halogen or induction.
  • one of the cooking hobs should consist of a gas burner installed in an opening in the plate, as described, for example, in the patent application. EP 0 715 125 A1.
  • the plate 1 is provided at the anterior portion of its upper surface with a protruding relief 6 having the shape of a transverse segment. This segment marries, for aesthetic purposes but also for the sake of rational use of the surface of the plate, the slight curvature of the front edge of the latter. It appears in Figure 1c that the relief 6 is devoid of sharp edge.
  • the relief 6 allows sensory identification of the control zone of the foci 2, 3, 4 and 5.
  • Sensory keys 7, 8, 9 and 10 for controlling and regulating the foci 2, respectively 3, 4 and 5 are arranged immediately. front and along the relief 6, from left to right in Figure 1a, that is to say, in accordance with the provision of households to which they are assigned.
  • the substantially linear shape of the keys 7, 8, 9, 10 and the relief 6 is particularly suitable for selecting a heating power, determined according to the position of the finger on the key or the distance traveled. by the finger on the key.
  • the relief is here positioned near the control means 7, 8, 9 and 10 which are further delimited by a marking screen printed on the plate.
  • the relief 6 coincides with one or more control means. It can be formed here again into individualizable elements, coinciding, for example, simply with the sensitive keys 7, 8, 9 and 10 of FIG. 1a, in which case the screen-printed marking becomes superfluous.
  • relief 6 for the control means are conceivable.
  • relief elements positioned relative to one another are provided in the same manner as the various cooking stoves; these relief elements are used to designate the controlled cooking zone.
  • a conventional circular arrangement of clockwise increasing powers may be convenient.
  • Each power level can be identified by a raised figure or a geometric pattern of correspondingly increasing size.
  • all other geometric shapes such as square, rectangular, triangular, circular, oval, polygonal concave or convex, regular or not, in a rounded, quasi-linear or point-like slope can be used in the constitution of the locating relief.
  • an elevation 11, including the hobs 3 and 4 was created in the same way.
  • the elevation 11 has no sharp edge, and therefore allows easy cleaning and perfect.
  • elevation meets aesthetic concerns, but also practical.
  • a particular elevation of the plate corresponds to each of the cooking hobs, all these elevations being separated from each other by a part of the upper surface of the plate of lower height.
  • this liquid flows on this portion of lower height, thus avoiding the plate area corresponding to the cooking hobs themselves, likely to reach the maximum temperatures. This prevents the escaped liquid from being heated to a solid and adherent deposit; the cleaning of the plate is facilitated.
  • the elevation of the zone 11 of the rear cooking stoves 3 and 4 minimizes the effort required to deposit cooking containers on these homes or, on the contrary to remove them, while passing them over possible other containers placed on one of the front foci 2 and 5.
  • the relief 6 may consist of an element, not shown, connecting at least one of the control means 7, 8, 9, 10 to the cooking or temperature keeping means 2, 3, 4 , 5 which is associated with it. It may be a hollow channel in the plate or a protrusion of equivalent shape. An element of identical shape to that just described may itself be a touch-sensitive control means, the heating power selected being then advantageously proportional to the channel length or equivalent shape of protuberance described by touch of a finger.
  • Another variant concerns the case of a modular glass-ceramic plate, that is to say consisting of an assembly of elementary parts of any shape identical or different (triangular, rectangular, square, in arcs of circles ).
  • a portion of the relief 6 is disposed between the edges of neighboring elementary parts of the plate; this part of the relief 6 constitutes or comprises, if necessary, sensory control keys of the cooking hobs.
  • the plate 1 is embedded in a known manner in a work plane, which appear the front edges 12 and posterior 13.
  • FIGS. 2, 3 and 4 there is shown a glass-ceramic plate 1, a control touch pad of one or more cooking or temperature-keeping means which comprises a raised control surface 6 and a capacitive element 14.
  • the relief 6 is formed by the emergent part of an insert housed in a recess passing right through a peripheral zone of the plate 1.
  • the insert could be positioned between the adjacent edges of two elementary modules constituting the plate.
  • the insert is metallic, made of plastic or, preferably, a glass material such as glass-ceramic. It is optionally secured to the plate 1, depending on the material that constitutes it, by gluing, welding of glass material, etc.
  • Screen printed patterns 17 are markers of selected power levels.
  • the relief 6 consists of an element simply attached to the plate 1. This element is made in the same group of materials as those of the aforementioned insert; it is secured to the plate 1.
  • the relief 6 is formed in the material constituting the glass-ceramic plate 1 itself, in particular by collapse, molding or pressing as mentioned above.
  • the glass-ceramic plate of the invention facilitates the maintenance of perfect cleanliness; the means of locating the means of control, consisting of a relief in the material of the plate or in another material, offers an optimal resistance to mechanical and chemical aggression. Its formation presents no difficulty, but integrates into the conventional process of manufacturing glass-ceramic plates, without causing additional investments. All control operations and manipulations relating to this plate are made possible in the absence of any visual approach, thanks to the concept of integral tactile tracking implemented.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Ceramic Products (AREA)
  • Surface Treatment Of Glass (AREA)
  • Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)

Claims (10)

  1. Glaskeramikplatte (1), die ein oder mehrere Mittel (2, 3, 4, 5) zum Kochen oder Auf-Temperatur-Halten, die mit einem oder mehreren Bedienungsmitteln (7, 8, 9, 10) verbunden sind, umfasst und ein Relief (6) aus Erhebungen und/oder Vertiefungen aufweist, dessen Abmessungen derart sind, dass es die taktile Erkennung einer bestimmten Zone und/oder Funktion der Platte (1) erlaubt, dadurch gekennzeichnet, dass das Relief (6) in Form von Zonen (11) zum Kochen oder Auf-Temperatur-Halten mit differenzierten Höhen und/oder geometrischen Mustern in unmittelbarer Nähe oder in Übereinstimmung mit den Bedienungsmitteln (7, 8, 9, 10), die im Wesentlichen gegebenenfalls diskontinuierlich gerade oder gekrümmt linear sind, und/oder einem Element, das mindestens eines der Bedienungsmittel (7, 8, 9, 10) mit dem ihm zugeordneten Mittel zum Kochen oder Auf-Temperatur-Halten (2, 3, 4, 5) verbindet, vorliegt.
  2. Glaskeramikplatte (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe des Reliefs (6) mindestens 15 µm beträgt.
  3. Glaskeramikplatte (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe des Reliefs (6) mindestens 0,2 mm beträgt.
  4. Glaskeramikplatte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe des Reliefs (6) weniger als 50 mm beträgt.
  5. Glaskeramikplatte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Umgebung des Reliefs (6) auf der Platte (1) einen im Wesentlichen glatten Oberflächenzustand besitzt, wovon das Relief (6) eine kontinuierliche Veränderung bildet.
  6. Glaskeramikplatte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Relief (6) aus dem Material, aus welchem auch die Glaskeramikplatte (1) besteht, gebildet ist.
  7. Glaskeramikplatte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Relief (6) durch den Zusatz eines geeigneten Elements zur Platte (1) gebildet ist.
  8. Glaskeramikplatte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eines der Bedienungsmittel (7, 8, 9, 10) eine berührungsempfindliche Taste ist.
  9. Kochgerät, das eine Glaskeramikplatte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 umfasst.
  10. Verfahren zur Herstellung einer Glaskeramikplatte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Formgebungsstufe umfasst, die im Einsinken-Lassen, Formen oder Pressen des die Platte (1) bildenden Materials mittels eines Formgebungs- bzw. Pressträgers oder -flächen mit der gewünschten Geometrie besteht.
EP99400117A 1998-01-20 1999-01-19 Glaskeramikkochplatte mit Erhebungen zur taktilen Orientierung Expired - Lifetime EP0930806B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9800537 1998-01-20
FR9800537A FR2773874B1 (fr) 1998-01-20 1998-01-20 Plaque vitroceramique comportant un relief de reperage tactile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0930806A1 EP0930806A1 (de) 1999-07-21
EP0930806B1 true EP0930806B1 (de) 2006-02-15

Family

ID=9521932

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99400117A Expired - Lifetime EP0930806B1 (de) 1998-01-20 1999-01-19 Glaskeramikkochplatte mit Erhebungen zur taktilen Orientierung

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6118103A (de)
EP (1) EP0930806B1 (de)
JP (2) JPH11267019A (de)
AT (1) ATE318066T1 (de)
CA (1) CA2259678A1 (de)
DE (1) DE69929867T2 (de)
ES (1) ES2258315T3 (de)
FR (1) FR2773874B1 (de)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2838507B1 (fr) * 2002-04-10 2004-10-15 Eurokera Plaques vitroceramiques, leur procede de fabrication et tables de cuisson equipees de ces plaques
DE10240147A1 (de) * 2002-08-30 2004-03-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kochfläche mit Barriere
DE10240148A1 (de) * 2002-08-30 2004-03-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kochfläche mit Einlageelement
US7413521B2 (en) * 2005-11-26 2008-08-19 Kim Cherry Portable protection screen for pitching machine
DE102006030548A1 (de) * 2006-07-03 2008-01-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gleitstreifen
JP4814760B2 (ja) * 2006-11-13 2011-11-16 大阪瓦斯株式会社 加熱調理器
DE202008017942U1 (de) * 2008-08-27 2010-12-16 Schott Ag Kochfläche
DE202009000139U1 (de) 2009-01-05 2010-05-12 Irlbacher Blickpunkt Glas Gmbh Berührungsempfindlicher Gleitschalter
US20120228282A1 (en) * 2011-03-10 2012-09-13 Bose Corporation Cooktop
DE102012020570B4 (de) * 2012-10-19 2017-02-16 Audi Ag Bedienelement für einen Kraftwagen sowie Verfahren zum Herstellen eines Bedienelements
DE102012020609B4 (de) * 2012-10-19 2014-11-27 Audi Ag Bedienelement für einen Kraftwagen sowie Verfahren zum Herstellen eines Bedienelements
US9470423B2 (en) 2013-12-02 2016-10-18 Bose Corporation Cooktop power control system
DE102014110923B4 (de) * 2014-07-31 2016-06-02 Schott Ag Geformter Glas- oder Glaskeramikartikel
FR3040767B1 (fr) * 2015-09-08 2018-07-27 Eurokera Plan de travail en vitroceramique
DE102016207233A1 (de) 2016-04-28 2017-11-02 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Verfahren zum lokalen Umformen einer glatten Oberfläche eines aus Glas oder einer Glaskeramik gefertigten Substrates sowie ein mit dem Verfahren hergestelltes Bedienelement
US10584883B2 (en) 2017-07-25 2020-03-10 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Locator cover for a cooktop appliance

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR443924A (fr) 1912-05-15 1912-10-05 Gustav Becker Pince à retirer les fermetures de bouteilles
US3313919A (en) * 1964-06-26 1967-04-11 Corning Glass Works Cooking apparatus with cooking vessel centering and holding means
DE3600109A1 (de) * 1986-01-04 1987-07-09 Schott Glaswerke Kochflaeche aus glaskeramik oder vergleichbarem material mit strukturierter oberflaeche
JPS62157092U (de) * 1986-03-27 1987-10-06
FR2658591B1 (fr) * 1990-02-19 1993-12-31 Scholtes Projet de commande des foyers de chauffage d'un appareil de cuisson, par touches sensitives.
FR2680937B1 (fr) * 1991-08-28 1993-12-10 Philips Labo Electronique Table de cuisson munie de commandes tactiles isolees thermiquement.
DE4226946C2 (de) * 1992-08-14 1995-02-16 Schott Glaswerke Verfahren zur Herstellung von dekorierten Glaskeramikartikeln
DE4235263C2 (de) * 1992-10-20 1994-10-06 Schott Glaswerke Kochfeld
DE4319170C1 (de) * 1993-06-09 1994-09-01 Gaggenau Werke Bedienungs- und Anzeigeeinheit für eine Kochfeldplatte
DE19612621C2 (de) * 1996-03-29 1999-03-11 Schott Glas Kochfeld mit einer Kochfläche aus Glas oder Glaskeramik

Also Published As

Publication number Publication date
ES2258315T3 (es) 2006-08-16
FR2773874B1 (fr) 2000-02-25
US6118103A (en) 2000-09-12
CA2259678A1 (fr) 1999-07-20
ATE318066T1 (de) 2006-03-15
DE69929867D1 (de) 2006-04-20
DE69929867T2 (de) 2006-09-28
EP0930806A1 (de) 1999-07-21
JPH11267019A (ja) 1999-10-05
JP2009030967A (ja) 2009-02-12
FR2773874A1 (fr) 1999-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0930806B1 (de) Glaskeramikkochplatte mit Erhebungen zur taktilen Orientierung
EP0834044B1 (de) Glaskeramik-kochplatte und verfahren zu ihrer herstellung
CA2116968C (fr) Ustensile culinaire a fond thermoconducteur
KR101453883B1 (ko) 유리―세라믹 플레이트, 이들의 제조 방법, 및 이러한플레이트가 장착된 쿡탑
FR2777559A1 (fr) Fabrication de plaques vitroceramiques a ouverture(s) au pourtour deforme ; plaques vitroceramiques deformees
US6341554B2 (en) Toaster having transparent heating walls
FR2710729A1 (fr) Plaque en céramique vitreuse faisant partie d'un appareil de cuisson.
US20100155387A1 (en) Hotplate cooker cover for said cooker and method for production of the hotplate and cover
CN101631489A (zh) 烤板
FR2765570A1 (fr) Article en vitroceramique decore a l'aide de couleurs ceramiques
FR2866642A1 (fr) Procede de fabrication d'elements en vitroceramique, dispositif pour la mise en oeuvre dudit procede et elements en vitroceramique ainsi obtenus
EP2138079B1 (de) Vorrichtung zum Kochen von Lebensmitteln mit Boden aus ferritischem Edelstahl und einem Kessel aus austenitischem oder ferritischem Edelstahl
FR2813382A1 (fr) Plaque de verre ou de vitroceramique pourvue d'une bordure de protection et procede de fabrication d'une telle plaque
FR2838507A1 (fr) Plaques vitroceramiques, leur procede de fabrication et tables de cuisson equipees de ces plaques
CN109349911B (zh) 一种外表面具有部分凹凸花纹的汤锅制作工艺
KR101067297B1 (ko) 반건조 다층 코팅층이 구비된 조리기구의 제조방법
FR2852219A1 (fr) Dispositif de cuisson dont l'embase comprend une piece ornementale et procede de fabrication correspondant
EP1032792B1 (de) Vorgefertigte einheit zur herstellung von kochmulden
EP1518444B1 (de) Glaskeramikplatte und verfahren zu ihrer herstellung
FR2626965A1 (fr) Protection interchangeable pour appareils de cuisson, notamment tables et fours de cuisson
FR2860228A1 (fr) Procede pour deformer partiellement des plaques de verre et plaque de verre ou de vitroceramique presentant des zones partiellement deformees
JP3639173B2 (ja) 炊飯器用内釜
FR2789988A1 (fr) Procede pour la fabrication d'une plaque en vitroceramique, en particulier d'une table de cuisson en vitroceramique, comportant des etagements en hauteur en forme de gradin
FR2860227A1 (fr) Procede pour fabriquer des plaques en verre ou en vitroceramique avec de larges facettes et plaques en verre ou en vitroceramique avec une large facette abrasee
BE1008882A6 (fr) Table de chauffe vitroceramique a conduction thermique.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI PAYMENT 19990206

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: EUROKERA

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

AXX Extension fees paid

Free format text: SI PAYMENT 19990206

17P Request for examination filed

Effective date: 20000315

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040317

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060215

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060215

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69929867

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060420

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060515

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060515

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060427

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2258315

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20150110

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20150128

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160131

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170118

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180110

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20180201

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180123

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20180122

Year of fee payment: 20

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180119

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69929867

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20201204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190120