EP0918676B1 - Achsantrieb für schienenfahrzeuge - Google Patents
Achsantrieb für schienenfahrzeuge Download PDFInfo
- Publication number
- EP0918676B1 EP0918676B1 EP97938757A EP97938757A EP0918676B1 EP 0918676 B1 EP0918676 B1 EP 0918676B1 EP 97938757 A EP97938757 A EP 97938757A EP 97938757 A EP97938757 A EP 97938757A EP 0918676 B1 EP0918676 B1 EP 0918676B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- axle
- gearing
- spring
- drive according
- motor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61C—LOCOMOTIVES; MOTOR RAILCARS
- B61C9/00—Locomotives or motor railcars characterised by the type of transmission system used; Transmission systems specially adapted for locomotives or motor railcars
- B61C9/38—Transmission systems in or for locomotives or motor railcars with electric motor propulsion
- B61C9/48—Transmission systems in or for locomotives or motor railcars with electric motor propulsion with motors supported on vehicle frames and driving axles, e.g. axle or nose suspension
Definitions
- the invention relates to an axle drive for rail vehicles with an electric motor arranged on a drive axle, which a transmission and a clutch to the drive axle assigned.
- From DE-A-28 48 106 is an electric motor gear unit known for the drive of rail vehicles, that as a transverse drive one parallel to the driving axis of the rail vehicle arranged motor and an axle gear connected to the motor as well as an output clutch connected to the axle drive comprises, the bearing the rotor of the motor Motor shaft is designed as a hollow shaft.
- the hollow motor shaft which carries a fan, after one
- the drive shaft of the gearbox is extended on the outside and connected to it in a positive and / or non-positive manner.
- the motor housing is connected to the gear housing Screws connected in the center.
- the gearbox the one contains two-stage reduction, which on a on the wheel axle attached large wheel drives, is on camp on the Wheel axle rotatably mounted.
- the object of the present invention is an axle drive of the type mentioned at the outset, which is characterized by a compact design, only a small installation space stressed on the chassis and high flexibility in the Attachment to the chassis enables.
- the final drive includes one on the drive axle 1 of a rail vehicle between those not shown Driving wheels arranged electric motor 2, a transmission 3 and a clutch 4 for power transmission of the electric motor on the drive axle 1.
- this is standing Motor housing 8 by a torque support 12 against that Undrawn undercarriage or the vehicle frame of a Fixed rail vehicle.
- the gearbox is on the motor housing 8, a housing 20 of a planetary gear 3 is arranged.
- the engine end shield 10 facing away from the transmission is indicated by a Motor bearing 17 mounted on the motor shaft 9, the Motor shaft 9 carrying rotor 13 is designed as a hollow shaft, through which the drive shaft 1 is guided, which the not shown driving wheels of a rail vehicle.
- a receptacle 11 is flanged to the motor end shield 10, over which the motor housing and the stand 18 of the electric motor against an axle bearing 6 of the drive axle 1 supports, such that between the receptacle 11 of the motor end shield 10 and the axle bearing outer ring 7 of the axle bearing 6 a spring and damping means 5, in particular a rubber-metal element, is inserted.
- a spring and damping means 5 in particular a rubber-metal element
- the motor housing with the end shield 21 is on the transmission side and a second motor bearing 16 is mounted on the hollow shaft 9, a shaft seal 22 being assigned to this bearing point is.
- the hollow shaft 9 of the motor carries a sun gear 14.
- this is Planetary gear 3 designed as a planetary gear and with its planet carrier 15 with the clutch 4 non-positively connected.
- the transmission 3 with its planet carrier 15 mounted on the motor shaft 9 via a gear bearing 19.
- the planetary gear is between the gearbox mounting 19 arranged on the clutch side and the gearbox-side engine mount 16 arranged.
- gearbox mounting also between the planet carrier and the motor shaft provided on the transmission side facing the electric motor become.
- the clutch 4 is a handlebar clutch or designed as an elastic membrane coupling.
- the Drive is via clutch 4, via clutch carrier 23, 24 as well as not shown elastic elements against the Drive axle 1 supported.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Automatic Cycles, And Cycles In General (AREA)
- Arrangement Of Transmissions (AREA)
- Motor Power Transmission Devices (AREA)
- Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)
- Retarders (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
- Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)
- Support Of The Bearing (AREA)
- Gear Transmission (AREA)
Description
Claims (19)
- Achsantrieb für Schienenfahrzeuge mit einem auf einer Antriebsachse (1) angeordneten Elektromotor (2) mit einer Motorwelle (9), dem ein Getriebe (3) und eine Kupplung (4) zur Antriebsachse zugeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß der aus Elektromotor (2), Getriebe (3) und Kupplung (4) bestehende Antrieb endseitig über Feder- und Dämpfungsmittel (5) und unter Zwischenordnung von Achslagern (6) auf der Antriebsachse (1) abgestützt ist und daß die Motorwelle (9) als Hohlwelle ausgebildet und mit dem Rotor (13) des Elektromotors verbunden ist.
- Achsantrieb für Schienenfahrzeuge mit einem auf einer Antriebsachse (1) angeordneten Elektromotor (2), dem ein Getriebe (3) und eine Kupplung (4) zur Antriebsachse zugeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß der aus Elektromotor (2), Getriebe (3) und Kupplung (4) bestehende Antrieb an der dem Getriebe abgewandten Seite über ein Feder- und Dämpfungsmittel (5) und unter Zwischenordnung eines Achslagers (6) auf der Antriebswelle (1) abgestützt ist und daß der Antrieb getriebeseitig eine Kupplung (4) trägt, die elastisch ausgebildet ist und neben der Drehmomentübertragung zur Antriebsachse (1) ein federndes, dämpfendes Glied zur Abstützung des Antriebs auf der Antriebsachse bildet.
- Achsantrieb nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Feder- und Dämpfungsmittel (5) zwischen dem Achslageraußenring (7) und dem Motorgehäuse (8) angeordnet ist.
- Achsantrieb nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet daß ein Feder- und Dämpfungsmittel (5) zwischen dem Achslageraußenring (7) und der Motorwelle (9) angeordnet ist.
- Achsantrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet daß getriebeseitig ein Achslager, ein zugeordneter Achslageraußenring und ein Feder- und Dämpfungsmittel angeordnet sind, wobei sich für das Feder- und Dämpfungsmittel eine am Getriebegehäuse vorgesehene Aufnahme befindet.
- Achsantrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß getriebeseitig ein Achslager, ein zugeordneter Achslageraußenring und ein Feder- und Dämpfungsmittel angeordnet sind, wobei sich das Feder- und Dämpfungsmittel zwischen dem Achslageraußenring und der Motorwelle befindet.
- Achsantrieb nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Motorlagerschild (10) eine Aufnahme (11) für das Feder- und Dämpfungsmittel trägt.
- Achsantrieb nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Motorwelle (9) eine Anformung aufweist, die das Feder- und Dämpfungsmittel aufnimmt.
- Achsantrieb nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Feder- und Dämpfungsmittel (5) aus einem Gummi-Metallelement besteht.
- Achsantrieb nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Motor- (8) und/oder Getriebegehäuse (20) eine Drehmomentabstützung (12) zum Fahrzeugrahmen oder Fahrwerk vorgesehen ist.
- Achsantrieb nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß durch die als Hohlwelle ausgebildete Motorwelle (9) die Antriebsachse (1) geführt ist.
- Achsantrieb nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Hohlwelle (9) der Rotor (13) befestigt ist und daß die Hohlwelle ein Sonnenrad (14) eines Planetengetriebes (3) trägt, wobei das Gehäuse (20) des Planetengetriebes direkt am Motorgehäuse (8) befestigt ist.
- Achsantrieb nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Planetengetriebe (3) als Umlaufgetriebe ausgebildet und mit seinem Planetenträger (15) mit der Kupplung (4) kraftschlüssig verbunden ist.
- Achsantrieb nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Ständer (18) des Elektromotors (2) über Motorlager (16, 17) auf der Motorwelle (9) und das Planetengetriebe (3) mit seinem Planetenträger (15) über eine Getriebelagerung (19) auf der Motorwelle gelagert sind.
- Achsantrieb nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Planetengetriebe zwischen der kupplungsseitig angeordneten Getriebelagerung (19) und dem getriebeseitigen Motorlager (16) angeordnet ist.
- Achsantrieb nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Getriebelagerung zwischen dem Planetenträger und der Motorwelle auf der dem Elektromotor zugewandten Getriebeseite angeordnet ist.
- Achsantrieb nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplung (4) als Lenkerkupplung oder elastische Membrankupplung ausgebildet ist.
- Achsantrieb nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die federnd und dämpfend gegen die Antriebsachse gelagerte Kupplung im Getriebegehäuse angeordnet ist.
- Achsantrieb nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der ausschließlich zur Drehmomentübertragung ausgelegten Kupplung ein außerhalb des Getriebegehäuses angeordnetes Feder- und Dämpfungsmittel zur Abstützung auf der Antriebsachse zugeordnet ist, wobei das Feder- und Dämpfungsmittel auf einem Außenlagerring eines Achslagers sitzt.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19633944 | 1996-08-22 | ||
DE19633944A DE19633944A1 (de) | 1996-08-22 | 1996-08-22 | Achsantrieb für Schienenfahrzeuge |
PCT/DE1997/001718 WO1998007604A1 (de) | 1996-08-22 | 1997-08-12 | Achsantrieb für schienenfahrzeuge |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0918676A1 EP0918676A1 (de) | 1999-06-02 |
EP0918676B1 true EP0918676B1 (de) | 2001-02-14 |
Family
ID=7803400
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97938757A Expired - Lifetime EP0918676B1 (de) | 1996-08-22 | 1997-08-12 | Achsantrieb für schienenfahrzeuge |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0918676B1 (de) |
AT (1) | ATE199136T1 (de) |
DE (2) | DE19633944A1 (de) |
DK (1) | DK0918676T3 (de) |
ES (1) | ES2154907T3 (de) |
PT (1) | PT918676E (de) |
TW (1) | TW352370B (de) |
WO (1) | WO1998007604A1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2015086644A1 (de) | 2013-12-13 | 2015-06-18 | Siemens Aktiengesellschaft | Drehgestell mit auf den lagerungen gelagertem radsatzantrieb |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10322022A1 (de) * | 2003-05-16 | 2004-12-09 | Magnet-Motor Gesellschaft Für Magnetmotorische Technik Mbh | Elektrischer Hohlwellen-Antriebsmotor |
ES2880439T3 (es) | 2016-07-01 | 2021-11-24 | Zapadoceska Univerzita V Plzni | Unidad de accionamiento compacta para vehículos de tracción |
DE102018009993A1 (de) * | 2018-12-19 | 2020-06-25 | Süddeutsche Gelenkscheibenfabrik GmbH & Co. KG | Antriebsanordnung für ein Schienenfahrzeug |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1462998A (en) * | 1922-07-23 | 1923-07-24 | Gen Electric | Mounting for electric motors |
DE846409C (de) * | 1947-07-24 | 1952-08-11 | English Electric Co Ltd | Antriebsvorrichtung fuer elektrisch getriebene Fahrzeuge mit einem Tatzlagermotor |
GB979145A (en) * | 1962-03-16 | 1965-01-01 | Metalastik Ltd | Improvements in or relating to suspension arrangements for electric traction motors |
DE2848106A1 (de) * | 1978-11-06 | 1980-05-14 | Thyssen Industrie | Elektromotor-getriebe-aggregat fuer den antrieb von schienenfahrzeugen wie strassenbahnen o.dgl. |
US5129156A (en) * | 1990-12-20 | 1992-07-14 | General Electric Company | Method for setting the axial end play of tapered roller bearings |
JPH08150928A (ja) * | 1994-11-29 | 1996-06-11 | Toyo Electric Mfg Co Ltd | 電気車両用駆動装置付輪軸および電動台車 |
-
1996
- 1996-08-22 DE DE19633944A patent/DE19633944A1/de not_active Withdrawn
-
1997
- 1997-07-24 TW TW086110547A patent/TW352370B/zh not_active IP Right Cessation
- 1997-08-12 PT PT97938757T patent/PT918676E/pt unknown
- 1997-08-12 ES ES97938757T patent/ES2154907T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-08-12 DK DK97938757T patent/DK0918676T3/da active
- 1997-08-12 DE DE59703001T patent/DE59703001D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-08-12 EP EP97938757A patent/EP0918676B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-08-12 AT AT97938757T patent/ATE199136T1/de active
- 1997-08-12 WO PCT/DE1997/001718 patent/WO1998007604A1/de active IP Right Grant
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2015086644A1 (de) | 2013-12-13 | 2015-06-18 | Siemens Aktiengesellschaft | Drehgestell mit auf den lagerungen gelagertem radsatzantrieb |
CN105813916A (zh) * | 2013-12-13 | 2016-07-27 | 西门子公司 | 具有支承在支承件上的轮对驱动器的转向架 |
RU2666504C2 (ru) * | 2013-12-13 | 2018-09-07 | Сименс Акциенгезелльшафт | Поворотная тележка, имеющая привод колесной пары, опертый на опорные узлы |
CN105813916B (zh) * | 2013-12-13 | 2018-10-09 | 西门子公司 | 具有支承在支承件上的轮对驱动器的转向架 |
US10099707B2 (en) | 2013-12-13 | 2018-10-16 | Siemens Aktiengesellschaft | Bogie comprising a wheelset drive mounted on bearings |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO1998007604A1 (de) | 1998-02-26 |
DK0918676T3 (da) | 2001-06-11 |
DE59703001D1 (de) | 2001-03-22 |
ES2154907T3 (es) | 2001-04-16 |
EP0918676A1 (de) | 1999-06-02 |
ATE199136T1 (de) | 2001-02-15 |
DE19633944A1 (de) | 1998-03-12 |
TW352370B (en) | 1999-02-11 |
PT918676E (pt) | 2002-04-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7112155B2 (en) | Directly driven driving axle having two drive motors | |
US20050023885A1 (en) | Axle assembly with transverse mounted electric motors | |
EP2785582B1 (de) | Elektrischer hilfsantrieb für ein fahrrad | |
DE102010035088A1 (de) | Radaufhängung für ein Kraftfahrzeug | |
EP1289790B1 (de) | Direkt angetriebene antriebsachse mit planeten-differential-getriebestufe | |
DE102013223380A1 (de) | Elektrische Servolenkung für Fahrzeuge | |
DE202011002194U1 (de) | Antriebsmodul für Kraftfahrzeuge mit Elektroantrieb | |
DE102021000585A1 (de) | Modulares Antriebssystem | |
EP0758602B1 (de) | Einzelachsantrieb elektrischer Triebfahrzeuge | |
EP0918676B1 (de) | Achsantrieb für schienenfahrzeuge | |
DE102010023982A1 (de) | Achse für ein Fahrzeug | |
EP1196699B1 (de) | Leistungsverzweigungsgetriebe | |
EP0579084A1 (de) | Antriebsmotor | |
EP0760305B1 (de) | Einzelradantrieb für ein elektrisch angetriebenes Fahrzeug | |
EP0601433B1 (de) | Antriebsaggregat | |
EP0542171B1 (de) | Antriebseinheit für Schienentriebfahrzeuge | |
EP0799737B1 (de) | Einzelradantrieb für ein elektrisch angetriebenes Fahrzeug | |
DE1927993A1 (de) | Motorgetriebene Lichtmaschine,insbesondere Drehstromlichtmaschine fuer Kraftfahrzeuge | |
EP1487088A2 (de) | Elektromotorischer Antrieb, insbesondere für eine Pumpe für eine elektrohydraulische Fahrzeuglenkvorrichtung | |
DE29522268U1 (de) | Querantrieb | |
DE102017113082A1 (de) | Achsgetriebemodul | |
DE102011120766A1 (de) | Einrichtung zur Verlängerung der Reichweite eines Elektrofahrzeugs | |
EP3380380B1 (de) | Doppelachsantrieb | |
EP1529976A1 (de) | Schalldämpfungsanordnung | |
DE102023124359A1 (de) | Exzentergetriebe für ein muskelbetriebenes Fahrzeug und Vorrichtung mit einer elektrischen Maschine und einem Exzentergetriebe |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990219 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE DE DK ES GB PT |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19990604 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE DE DK ES GB PT |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 199136 Country of ref document: AT Date of ref document: 20010215 Kind code of ref document: T |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20010227 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59703001 Country of ref document: DE Date of ref document: 20010322 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2154907 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010514 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: SC4A Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION Effective date: 20020125 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Payment date: 20020808 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20020820 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030901 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *SIEMENS A.G. Effective date: 20030831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: EBP |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20090909 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20090813 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20091019 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20100714 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Payment date: 20100728 Year of fee payment: 14 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20100812 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59703001 Country of ref document: DE Effective date: 20110301 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110301 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100812 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20111019 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100813 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: MM4A Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES Effective date: 20120213 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120213 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 199136 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20110812 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110812 |