EP0912399B1 - Procede et dispositif pour steriliser une bande de materiau d'emballage - Google Patents

Procede et dispositif pour steriliser une bande de materiau d'emballage Download PDF

Info

Publication number
EP0912399B1
EP0912399B1 EP97930345A EP97930345A EP0912399B1 EP 0912399 B1 EP0912399 B1 EP 0912399B1 EP 97930345 A EP97930345 A EP 97930345A EP 97930345 A EP97930345 A EP 97930345A EP 0912399 B1 EP0912399 B1 EP 0912399B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
packaging material
web
saturated steam
process according
material web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP97930345A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0912399A1 (fr
Inventor
Kuno Lemke
Bernd Wilke
Helmut Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7798768&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0912399(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP0912399A1 publication Critical patent/EP0912399A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0912399B1 publication Critical patent/EP0912399B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00—Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02—Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/04—Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging
    • B65B55/10—Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging by liquids or gases
    • B65B55/103—Sterilising flat or tubular webs

Definitions

  • the invention relates to a method for sterilizing a web of packaging material, as has become known, for example, from DE 42 09 838 A1.
  • a packaging material web is first exposed to a water jet hitting the packaging material web at high pressure, and then exposed to UV light.
  • dust particles or accumulations of microorganisms adhering to the packaging material web can be removed or destroyed to a high degree.
  • germs of the Aspergillus niger type are resistant to the known sterilization process.
  • the method according to the invention for sterilizing a Packaging material web with the characteristic features of claim 1 has the advantage that, surprisingly not only adhering to the packaging material web Grains of dust and accumulations of microorganisms, but in particular also germs of the type Aspergillus niger without the Use of chemical sterilizing agents removed or killed can be.
  • a working according to the inventive method Device has the advantage that by using the only under a relatively low pressure of saturated steam no expensive pressure vessel for the sterilizing agent is required. This builds the invention Device particularly simple.
  • squeegees instead of pneumatic squeegees has the advantage that in addition to drying the Packaging material web at the same time removing the washed germs is achieved. Furthermore, the operation of Squeegees do not require sterile air. However, it is also conceivable a combination of suction and compressed air doctor blades too use.
  • the temperature of the sterile air nozzle pair Lower the web of packaging material so that even UV radiation equipment with a relatively high performance and thus high heat radiation without the risk of Damage to the packaging material web can be used can.
  • FIG. 1 shows a simplified Longitudinal section through a device for sterilizing a Packaging material web.
  • the device 11 arranged in a sterile room 10 for Sterilize an existing plastic Packaging material web 12, such as for Shaping or closing packaging containers used has a continuously driven pair of feed rollers 13, 14 for pulling the packaging material web 12 from a supply roll 16 located outside the sterile room 10.
  • Viewed in the conveying direction of the packaging material web 12 close two vertically in the sterile room 10 one after the other arranged one above the other, preferably as wide slot nozzles trained doctor pairs 17, 18 and 19, 20 for saturated steam, whose steam jets the top 1 or the bottom 2 Cover the packaging material web 12 completely.
  • a pair of compressed air or Squeegees 22, 23 on There is also for redirecting Packing material web 12 from its vertical Direction of conveyance in a horizontal direction of conveyance in Sterile room 10 is a deflection roller 24.
  • the deflection roller 24 a UV irradiation device 25 connected downstream from there is an upper part 26 and a lower part 27.
  • the blowing direction of the opposite Direction of conveyance of the packaging material web 12 is directed. Furthermore, the blowing direction of the pair of compressed air nozzles 28 29 into the respective column 31, 32 between the top 1 the packaging material web 12 and the upper part 26, or the Bottom 2 of the packaging material web 12 and the Lower part 27.
  • saturated steam with a pressure of approximately 2 to 5 bar (corresponds to a temperature of approximately 120 to 160 degrees Celsius) was used.
  • the UV irradiation device 25 had an output of approximately 500 milliwatt seconds / cm 2 , and the irradiation time for the packaging material web 12 was in the range from 1 to 10 seconds.
  • kill rates greater than 6 orders of magnitude could be achieved.
  • the device 11 described above can be advantageous Modified by the range of Steam cleaning, in particular the area of Squeegee pairs 17, 18 and 19, 20 largely completed is formed so that no steam plumes in the area the UV irradiation device 25.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Claims (9)

  1. Procédé servant à stériliser une bande de matière pour emballage (12), dans lequel tout d'abord au moins un moyen de stérilisation agit sur la surface de la bande de matière pour emballage (12), puis ensuite a lieu après un séchage de la bande de matière pour emballage (12) une exposition de la bande de matière pour emballage (12) par de la lumière ultraviolette,
    caractérisé en ce que
    le moyen de stérilisation est de la vapeur saturée.
  2. Procédé selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    la vapeur saturée présente une température comprise entre 120 degrés et 160°C.
  3. Procédé selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    la vapeur saturée arrive sur la bande de matière pour emballage (12) complètement à plat.
  4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3,
    caractérisé en ce que
    le séchage de la bande de matière pour emballage (12) a lieu au moyen d'air comprimé et/ou d'une dépression.
  5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4,
    caractérisé en ce que
    la bande de matière pour emballage (12) est refroidie au moyen d'air, stérile pendant l'exposition aux rayons ultraviolets.
  6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5,
    caractérisé en ce que
    après le traitement de la bande de matière pour emballage (12) avec de la vapeur saturée a lieu un traitement de cette même bande de matière pour emballage à l'eau bouillante.
  7. Dispositif (11) servant à la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 6, avec au moins un système pour mettre un moyen de stérilisation sur une bande de matière pour emballage (12) et avec un système d'exposition aux rayons ultraviolets (25) de la bande de matière pour emballage (12),
    caractérisé en ce que
    le dispositif (17 à 20) qui sert à mettre le moyen de stérilisation est conçu pour utiliser de la vapeur saturée, et
    on dispose dans la zone du système d'exposition aux rayons ultraviolets (25) un système de refroidissement (28, 29) pour la bande de matière pour emballage (12).
  8. Dispositif selon la revendication 7,
    caractérisé en ce que
    on accouple à l'un au moins des dispositifs (17 à 20), qui servent à mettre la vapeur saturée sur la bande de matière pour emballage (12) un système d'évacuation pour la vapeur saturée qui se trouve dans la zone du dispositif (17 à 20)
  9. Dispositif selon la revendication 7,
    caractérisé en ce que
    l'un au moins des dispositifs (17 à 20) qui sert à mettre de la vapeur saturée sur la bande de matière pour emballage (12) est disposé dans un espace largement fermé, séparé du système d'exposition aux rayons ultraviolets (25).
EP97930345A 1996-07-03 1997-06-19 Procede et dispositif pour steriliser une bande de materiau d'emballage Revoked EP0912399B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19626705 1996-07-03
DE19626705A DE19626705A1 (de) 1996-07-03 1996-07-03 Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren einer Verpackungsmaterialbahn
PCT/DE1997/001257 WO1998001343A1 (fr) 1996-07-03 1997-06-19 Procede et dispositif pour steriliser une bande de materiau d'emballage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0912399A1 EP0912399A1 (fr) 1999-05-06
EP0912399B1 true EP0912399B1 (fr) 2000-05-03

Family

ID=7798768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97930345A Revoked EP0912399B1 (fr) 1996-07-03 1997-06-19 Procede et dispositif pour steriliser une bande de materiau d'emballage

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0912399B1 (fr)
JP (1) JP2000513682A (fr)
DE (2) DE19626705A1 (fr)
ES (1) ES2147008T3 (fr)
WO (1) WO1998001343A1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5966657A (en) * 1997-07-24 1999-10-12 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) Method and system for radio frequency measurement and automatic frequency planning in a cellular radio system
DE19854804A1 (de) 1998-11-27 2000-05-31 Hassia Verpackung Ag Verfahren und Vorrichtung zur Keimreduzierung und Reinigung von Packstoffbahnen für die Herstellung von Verpackungen
ITBO20020484A1 (it) 2002-07-25 2004-01-26 Azionaria Costruzioni Acma Spa Impianto e metodo per la realizzazione di contenitori , in particolare per la conservazione di sostanze alimentari
DE102007003334A1 (de) 2007-01-17 2008-08-07 Khs Ag Verfahren und Vorrichtung zur kontinuierlichen Sterilisierung von Beutelverpackungen
DE102007015754B3 (de) 2007-03-30 2008-05-29 Khs Ag Anlage sowie Verfahren zum sterilen Verpacken von Produkten
JP6361114B2 (ja) * 2013-11-13 2018-07-25 大日本印刷株式会社 包装用フィルム殺菌装置
DE102017121669A1 (de) 2017-09-19 2018-09-13 Hassia-Redatron Gmbh Verpackungsmaschine
IT202200010361A1 (it) * 2022-05-19 2023-11-19 Ipi Srl Apparato per asciugare un foglio di materiale di confezionamento

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1539775A (fr) * 1967-07-07 1968-09-20 S E R E S Soc D Etudes Et De R Dispositif pour le nettoyage de films de matière plastique pénétrant dans une enceinte stérile
DE3029685A1 (de) * 1980-08-06 1982-03-18 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Verfahren und vorrichtung zum sterilisieren von behaeltern
SE9003543L (sv) * 1990-11-07 1991-09-23 Tetra Pak Holdings Sa Saett att sterilisera ett foerpackningsmaterial medelst ett vaetskeformigt steriliseringsmedel

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000513682A (ja) 2000-10-17
DE59701596D1 (de) 2000-06-08
DE19626705A1 (de) 1998-01-08
ES2147008T3 (es) 2000-08-16
EP0912399A1 (fr) 1999-05-06
WO1998001343A1 (fr) 1998-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0381841B1 (fr) Procédé et dispositif de nettoyage et stérilisation de récipients
EP1152946B1 (fr) Machines d'emballage a fonctionnement aseptique et procede de leur presterilisation
EP0045389B1 (fr) Procédé et installation pour stériliser des récipients
DE19945500C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Entkeimen von Behältern in einer Füllmaschine
EP0069228A2 (fr) Procédé et appareil pour stériliser des récipients en forme de gobelets
EP0912399B1 (fr) Procede et dispositif pour steriliser une bande de materiau d'emballage
DE102015122876A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Sterilisieren bei der Abfüllung vorzugsweise flüssiger Lebensmittel in Packungsbehälter
DE4218941A1 (de) Vorrichtung zum Sterilisieren von Verpackungsbehältern
EP0529035B1 (fr) Procede pour la desinfection de systemes de tuyauterie dans une installation de bain a remous et bain a remous pour la realisation du procede
DE19504558C2 (de) Vorrichtung zum Sterilisieren bei der Abfüllung vorzugsweiser flüssiger Lebensmittel in Packungsbehälter
DE2507790B2 (de) Verfahren zum Desinfizieren der Sterilkammer einer Verpackungsmaschine
DE102007009798A1 (de) Verfahren sowie Vorrichtung zum Sterilisieren von Verpackungsmaterial
EP2387422B1 (fr) Procédé et dispositif de stérilisation d'un ou de plusieurs objets
DE2548035B2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum keimfreien Verpacken von fließfähigen Produkten
DE2839543A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum sterilisieren bzw. entkeimen von behaeltern, insbesondere joghurtbechern
DE2026375A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zulm Entfernen von Verunreinigungen oder Chemikalien von der Oberfläche eines Verpackungsmaterials
DE10145102C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren von Verschlußkappen für Behälter
DE102013204668A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Kühlen von zuvor sterilisierten pharmazeutischen Behältern
DE2339128C3 (de) Vorrichtung zum Sterilisieren von Verpackungsmaterial
EP0460380B1 (fr) Procédé et dispositif pour la stérilisation complète d'éléments d'emballage empilés, spécialement des gobelets plastiques avec des rigidités de paroi différentes
EP0446455B1 (fr) Procédé et dispositif de stérilisation d'une bande de matériau d'emballage
AT393626B (de) Verfahren und vorrichtung zum verhindern des luftaustritts aus der auslassoeffnung einer durchlaufdekontaminationsvorrichtung
DE4209838A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren einer Verpackungsmaterialbahn
CH523820A (de) Verfahren zum maschinellen Verpacken sterilisierter Produkte und Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens
WO2021198493A1 (fr) Procédé et dispositif de stérilisation de préformes ou de récipients formés à partir de celles-ci

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990203

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990714

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCINTILLA AG, DIREKTION

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59701596

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000608

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN P. & C. S.N.C.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000706

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2147008

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: HASSIA VERPACKUNGSMASCHINEN GMBH

Effective date: 20010105

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020611

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020622

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020625

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020626

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20020626

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020802

Year of fee payment: 6

RDAH Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REVO

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 20030224

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Free format text: 20030224

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: ECNC