EP0912399B1 - Process and device for sterilising a web of packaging material - Google Patents
Process and device for sterilising a web of packaging material Download PDFInfo
- Publication number
- EP0912399B1 EP0912399B1 EP97930345A EP97930345A EP0912399B1 EP 0912399 B1 EP0912399 B1 EP 0912399B1 EP 97930345 A EP97930345 A EP 97930345A EP 97930345 A EP97930345 A EP 97930345A EP 0912399 B1 EP0912399 B1 EP 0912399B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- packaging material
- web
- saturated steam
- process according
- material web
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Revoked
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B55/00—Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
- B65B55/02—Sterilising, e.g. of complete packages
- B65B55/04—Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging
- B65B55/10—Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging by liquids or gases
- B65B55/103—Sterilising flat or tubular webs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Sterilisieren einer Verpackungsmaterialbahn, wie es beispielsweise aus der DE 42 09 838 A1 bekanntgeworden ist. Bei diesem Verfahren wird eine Verpackungsmaterialbahn zuerst einem mit hohem Druck auf die Verpackungsmaterialbahn auftreffenden Wasserstrahl, und anschließend einem UV-Licht ausgesetzt. Mit dem bekannten Verfahren können auf der Verpackungsmaterialbahn anhaftende Staubkörnchen oder Ansammlungen von Mikroorganismen in hohem Maße entfernt bzw. abgetötet werden. Es hat sich jedoch gezeigt, daß insbesondere Keime des Typs Aspergillus niger gegen das bekannte Sterilisierverfahren resistent sind. Dies rührt daher, daß der im wesentlichen mechanisch wirkende Wasserstrahl nicht alle Keime des obengenannten, besonders UV-Licht resistenten Typs auf der Verpackungsmaterialbahn erfaßt und loslöst, insbesondere wenn dieser in mehreren Schichten neben- oder übereinander angelagert ist. Weiterhin sind chemische Medien, wie beispielsweise Wasserstoffperoxid (H2O2) bekannt, die zwar Keime des Typs Aspergillus niger von Verpackungsmaterialbahnen entfernen, die jedoch aufgrund ihrer chemischen Zusammensetzung nur mit hohem Aufwand handzuhaben sind.The invention relates to a method for sterilizing a web of packaging material, as has become known, for example, from DE 42 09 838 A1. In this method, a packaging material web is first exposed to a water jet hitting the packaging material web at high pressure, and then exposed to UV light. With the known method, dust particles or accumulations of microorganisms adhering to the packaging material web can be removed or destroyed to a high degree. However, it has been shown that in particular germs of the Aspergillus niger type are resistant to the known sterilization process. This is due to the fact that the essentially mechanically acting water jet does not detect and detach all the germs of the above-mentioned, particularly UV light-resistant type on the packaging material web, in particular if it is deposited in several layers next to or on top of one another. Furthermore, chemical media, such as hydrogen peroxide (H 2 O 2 ), are known which remove germs of the Aspergillus niger type from packaging material webs, but because of their chemical composition they can only be handled with great effort.
Das erfindungsgemäße Verfahren zum Sterilisieren einer Verpackungsmaterialbahn mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 hat den Vorteil, daß überraschenderweise nicht nur auf der Verpackungsmaterialbahn anhaftende Staubkörnchen und Ansammlungen von Mikroorganismen, sondern insbesondere auch Keime des Typs Aspergillus niger ohne den Einsatz chemischer Sterilisiermittel entfernt bzw. abgetötet werden können.The method according to the invention for sterilizing a Packaging material web with the characteristic features of claim 1 has the advantage that, surprisingly not only adhering to the packaging material web Grains of dust and accumulations of microorganisms, but in particular also germs of the type Aspergillus niger without the Use of chemical sterilizing agents removed or killed can be.
Weitere Vorteile und vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Sterilisierverfahrens, sowie eine nach dem Verfahren arbeitende Vorrichtung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der Beschreibung.Further advantages and advantageous developments of the sterilization method according to the invention, and one after Method working device result from the Subclaims and the description.
Eine nach dem erfindungsgemäßen Verfahren arbeitende Vorrichtung hat den Vorteil, daß durch die Verwendung des nur unter einem relativ geringen Druck stehenden Sattdampfes kein aufwendiger Druckbehälter für das Sterilisiermittel erforderlich ist. Dadurch baut die erfindungsgemäße Vorrichtung besonders einfach.A working according to the inventive method Device has the advantage that by using the only under a relatively low pressure of saturated steam no expensive pressure vessel for the sterilizing agent is required. This builds the invention Device particularly simple.
Die Verwendung von Saugrakeln anstelle von Druckluftrakeln hat den Vorteil, daß neben der Trocknung der Verpackungsmaterialbahn gleichzeitig eine Entfernung der abgewaschenen Keime erzielt wird. Ferner ist zum Betrieb von Saugrakeln keine Sterilluft erforderlich. Es ist jedoch auch denkbar, eine Kombination von Saug- und Druckluftrakeln zu verwenden. The use of squeegees instead of pneumatic squeegees has the advantage that in addition to drying the Packaging material web at the same time removing the washed germs is achieved. Furthermore, the operation of Squeegees do not require sterile air. However, it is also conceivable a combination of suction and compressed air doctor blades too use.
Durch den Einsatz und die Anordnung eines der UV-Bestrahlungseinrichtung nachgeschalteten Sterilluftdüsenpaares läßt sich die Temperatur der Verpackungsmaterialbahn derart absenken, daß selbst UV-Bestrahlungseinrichtungen mit einer relativ hohen Leistung und somit hohen Wärmeabstrahlung ohne die Gefahr einer Beschädigung der Verpackungsmaterialbahn verwendet werden können.By using and arranging one of the UV irradiation devices downstream The temperature of the sterile air nozzle pair Lower the web of packaging material so that even UV radiation equipment with a relatively high performance and thus high heat radiation without the risk of Damage to the packaging material web can be used can.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Die einzige Figur 1 zeigt einen vereinfachten Längsschnitt durch eine Vorrichtung zum Sterilisieren einer Verpackungsmaterialbahn.An embodiment of the invention is in the drawing shown and is described in more detail in the following description explained. The only Figure 1 shows a simplified Longitudinal section through a device for sterilizing a Packaging material web.
Die in einem Sterilraum 10 angeordnete Vorrichtung 11 zum
Sterilisieren einer insbesondere aus Kunststoff bestehenden
Verpackungsmaterialbahn 12, wie sie beispielsweise zum
Formen oder Verschließen von Verpackungsbehältern verwendet
wird, hat ein kontinuierlich angetriebenes Vorzugswalzenpaar
13, 14 zum Abziehen der Verpackungsmaterialbahn 12 von einer
außerhalb des Sterilraums 10 befindlichen Vorratsrolle 16.
In Förderrichtung der Verpackungsmaterialbahn 12 betrachtet
schließen sich im Sterilraum 10 nacheinander zwei vertikal
übereinander angeordnete, vorzugsweise als Breitschlitzdüsen
ausgebildete Rakelpaare 17, 18 und 19, 20 für Sattdampf an,
deren Dampfstrahlen die Oberseite 1 bzw. die Unterseite 2
der Verpackungsmaterialbahn 12 vollständig überstreichen. The
Zum Entfernen des auf der Verpackungsmaterialbahn 12
niedergeschlagenen Sattdampfes schließt sich auf dem
weiteren Förderweg der Verpackungsmaterialbahn 12 für deren
Oberseite 1 bzw. Unterseite 2 ein Paar von Druckluft- oder
Saugrakeln 22, 23 an. Ferner befindet sich zum Umlenken der
Verpackungsmaterialbahn 12 aus ihrer vertikalen
Förderrichtung in eine horizontale Förderrichtung im
Sterilraum 10 eine Umlenkrolle 24. Der Umlenkrolle 24 ist
eine UV-Bestrahlungseinrichtung 25 nachgeschaltet, die aus
einem Oberteil 26 und einem Unterteil 27 besteht.To remove the 12
depleted saturated steam closes on the
further conveyance path of the
Im Auslaufbereich der Verpackungsmaterialbahn 12 aus der UV-Bestrahlungseinrichtung
25 befindet sich ein mit Sterilluft
arbeitendes Druckluftdüsenpaar 28, 29 zum Abkühlen der
Verpackungsmaterialbahn 12, dessen Blasrichtung entgegen der
Förderrichtung der Verpackungsmaterialbahn 12 gerichtet ist.
Ferner zielt die Blasrichtung des Druckluftdüsenpaares 28,
29 in die jeweiligen Spalte 31, 32 zwischen der Oberseite 1
der Verpackungsmaterialbahn 12 und dem Oberteil 26, bzw. der
Unterseite 2 der Verpackungsmaterialbahn 12 und dem
Unterteil 27.In the outlet area of the
Um die Verfahrenssicherheit der oben beschriebenen
Vorrichtung 11 nachzuweisen wurde Sattdampf mit einem Druck
von ca. 2 bis 5 bar (entspricht einer Temperatur von ca. 120
bis 160 Grad Celsius) eingesetzt. Die UV-Bestrahlungseinrichtung
25 wies eine Leistung von ca. 500
Milliwattsekunden/cm2 auf, und die Bestrahlungsdauer der
Verpackungsmaterialbahn 12 lag im Bereich von 1 bis 10
Sekunden. Beim einmaligen Durchlauf einer mit den Keimarten
Bacillus subtilis, Bacillus stearothermophilus und
Aspergillus niger präparierten Verpackungsmaterialbahn 12
konnten damit Abtötungsraten größer 6 Zehnenpotenzen erzielt
werden. In order to demonstrate the process reliability of the
Die oben beschriebene Vorrichtung 11 kann in vorteilhafter
Weise modifiziert werden, indem der Bereich der
Dampfreinigung, das heißt insbesondere der Bereich der
Rakelpaare 17, 18 und 19, 20 weitgehend abgeschlossen
ausgebildet ist, so daß keine Dampfschwaden in den Bereich
der UV-Bestrahlungseinrichtung 25 gelangen. Es ist jedoch
auch möglich, die Dampfschwaden entweder durch den Einsatz
von keimarmem Wasser, oder mittels einer Absaugeinrichtung
am Eintreten in die UV-Bestrahlungseinrichtung 25 zu
hindern.The
Ferner wird darauf hingewiesen, daß es je nach gewünschter
Sterilitätsrate der Verpackungsmaterialbahn 12 auch denkbar
ist, anstelle einer zweifachen Sattdampfbehandlung der
Verpackungsmaterialbahn 12 auch lediglich eine einmalige,
oder aber eine mehrmalige Sattdampfbehandlung vorzusehen.
Anstelle einer zweimaligen Sattdampfbehandlung kann auch
eine Komination einer Sattdampf- und einer
Heißwasserbehandlung treten.It is also noted that depending on the desired
Sterility rate of the
Claims (9)
- Process for sterilizing a web of packaging material (12), in which firstly at least one sterilizing agent acts on the surface of the web of packaging material (12), and then, following the drying of the web of packaging material (12), the web of packaging material (12) is irradiated by UV light, characterized in that the sterilizing agent is saturated steam.
- Process according to Claim 1, characterized in that the saturated steam has a temperature between 120 degrees and 160 degrees Celsius.
- Process according to Claim 1 or 2, characterized in that the saturated steam strikes the entire area of the web of packaging material (12).
- Process according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the drying of the web of packaging material (12) is carried out by means of compressed air and/or vacuum.
- Process according to one of Claims 1 to 4, characterized in that, during the UV irradiation, the web of packaging material (12) is cooled by means of sterile air.
- Process according to one of Claims 1 to 5, characterized in that, after the web of packaging material (12) has been treated with saturated steam, the said web is treated with hot water.
- Device (11) for carrying out the process according to one of Claims 1 to 6, having at least one apparatus for applying sterilizing agent to a web of packaging material (12) and a UV irradiation apparatus (25) for the web of packaging material (12), characterized in that the apparatus (17 to 20) for applying sterilizing agent is designed to use saturated steam as the sterilizing agent, and in that a cooling apparatus (28, 29) for the web of packaging material (12) is arranged in the area of the UV irradiation apparatus (25).
- Device according to Claim 7, characterized in that the at least one apparatus (17 to 20) for applying the saturated steam to the web of packaging material (12) has coupled to it a discharge apparatus for the saturated steam located in the area of the apparatus (17 to 20).
- Device according to Claim 7, characterized in that the at least one apparatus (17 to 20) for applying the saturated steam to the web of packaging material (12) is arranged in a largely closed space separated from the UV irradiation apparatus (25).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19626705A DE19626705A1 (en) | 1996-07-03 | 1996-07-03 | Method and device for sterilizing a web of packaging material |
DE19626705 | 1996-07-03 | ||
PCT/DE1997/001257 WO1998001343A1 (en) | 1996-07-03 | 1997-06-19 | Process and device for sterilising a web of packaging material |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0912399A1 EP0912399A1 (en) | 1999-05-06 |
EP0912399B1 true EP0912399B1 (en) | 2000-05-03 |
Family
ID=7798768
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97930345A Revoked EP0912399B1 (en) | 1996-07-03 | 1997-06-19 | Process and device for sterilising a web of packaging material |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0912399B1 (en) |
JP (1) | JP2000513682A (en) |
DE (2) | DE19626705A1 (en) |
ES (1) | ES2147008T3 (en) |
WO (1) | WO1998001343A1 (en) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5966657A (en) * | 1997-07-24 | 1999-10-12 | Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) | Method and system for radio frequency measurement and automatic frequency planning in a cellular radio system |
DE19854804A1 (en) * | 1998-11-27 | 2000-05-31 | Hassia Verpackung Ag | Process and device for reducing germs and cleaning packaging material webs for the production of packaging |
ITBO20020484A1 (en) * | 2002-07-25 | 2004-01-26 | Azionaria Costruzioni Acma Spa | PLANT AND METHOD FOR THE CREATION OF CONTAINERS, IN PARTICULAR FOR THE CONSERVATION OF FOOD SUBSTANCES |
DE102007003334A1 (en) | 2007-01-17 | 2008-08-07 | Khs Ag | Method and device for the continuous sterilization of pouches |
DE102007015754B3 (en) * | 2007-03-30 | 2008-05-29 | Khs Ag | Plant for sterile packaging of products in packaging bag useful in food- and beverage industry, comprises a pack station, an input sluice with sterilization device, filling station, control unit, blowing-off station, and presenting unit |
JP6361114B2 (en) * | 2013-11-13 | 2018-07-25 | 大日本印刷株式会社 | Packaging film sterilizer |
DE102017121669A1 (en) | 2017-09-19 | 2018-09-13 | Hassia-Redatron Gmbh | packaging machine |
IT202200010361A1 (en) * | 2022-05-19 | 2023-11-19 | Ipi Srl | APPARATUS FOR DRYING A SHEET OF PACKAGING MATERIAL |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1539775A (en) * | 1967-07-07 | 1968-09-20 | S E R E S Soc D Etudes Et De R | Device for cleaning plastic films entering a sterile chamber |
DE3029685A1 (en) * | 1980-08-06 | 1982-03-18 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | METHOD AND DEVICE FOR STERILIZING CONTAINERS |
SE465512B (en) * | 1990-11-07 | 1991-09-23 | Tetra Pak Holdings Sa | MAKE STERILIZING A PACKAGING MATERIAL BY A FLUID STERILIZER |
-
1996
- 1996-07-03 DE DE19626705A patent/DE19626705A1/en not_active Withdrawn
-
1997
- 1997-06-19 ES ES97930345T patent/ES2147008T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-06-19 DE DE59701596T patent/DE59701596D1/en not_active Revoked
- 1997-06-19 JP JP10504642A patent/JP2000513682A/en active Pending
- 1997-06-19 WO PCT/DE1997/001257 patent/WO1998001343A1/en not_active Application Discontinuation
- 1997-06-19 EP EP97930345A patent/EP0912399B1/en not_active Revoked
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19626705A1 (en) | 1998-01-08 |
DE59701596D1 (en) | 2000-06-08 |
EP0912399A1 (en) | 1999-05-06 |
WO1998001343A1 (en) | 1998-01-15 |
JP2000513682A (en) | 2000-10-17 |
ES2147008T3 (en) | 2000-08-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0381841B1 (en) | Method and device for cleaning and sterilizing containers | |
EP1152946B1 (en) | Aseptically working packaging machines and method for pre-sterilizing them | |
EP0045389B1 (en) | Method and apparatus for sterilising containers | |
DE19945500C2 (en) | Method and device for sterilizing containers in a filling machine | |
EP0069228A2 (en) | Method and apparatus for the sterilization of cup shaped containers | |
EP0912399B1 (en) | Process and device for sterilising a web of packaging material | |
DE102015122876A1 (en) | Device and method for sterilizing the filling of preferably liquid food in packing containers | |
DE4218941A1 (en) | Beaker shaped packaging container sterilising appts. - has conveyor with carriers to move containers in upwards and downwards vertical paths to present interiors to heating and sterilising and drying jets | |
EP0529035B1 (en) | Process for disinfecting pipework systems in a whirlpool and whirlpool for implementing said process | |
DE19504558C2 (en) | Device for sterilizing the filling of preferably liquid food in packaging containers | |
DE2507790B2 (en) | Method for disinfecting the sterile chamber of a packaging machine | |
DE102007009798A1 (en) | Web-shaped packaging material e.g. foil, sterilizing method, involves applying mechanical ultrasonic energy in packaging material for killing micro organisms by mechanical and/or thermal energy effect | |
CH655071A5 (en) | METHOD FOR BACTERIZING PACKAGING MATERIAL. | |
EP2387422B1 (en) | Method and device for sterilizing one or more objects | |
DE2839543C2 (en) | Method and device for sterilizing or disinfecting containers, in particular yoghurt pots | |
DE2548035B2 (en) | Method and device for aseptic packaging of flowable products | |
DE2026375A1 (en) | Method and apparatus for removing contaminants or chemicals from the surface of a packaging material | |
DE102013204668A1 (en) | Method and device for cooling previously sterilized pharmaceutical containers | |
DE2339128C3 (en) | Device for sterilizing packaging material | |
DE1909689A1 (en) | Method for cleaning and / or sterilizing the filling pipe of a packaging machine and device for its implementation | |
EP0460380B1 (en) | Method and device for the complete sterilisation of stacked packaging elements, especially plastic cups with different wall rigidities | |
EP0446455B1 (en) | Method and device for sterilising a web of packaging material | |
AT393626B (en) | METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING AIR OUTLET FROM THE OUTLET OPENING OF A CONTINUOUS DECONTAMINATION DEVICE | |
DE4209838A1 (en) | Sterilising system for lengths of packing material - uses high pressure water jet sprayed onto continuously moving material surface prior to sterile gas drying and UV radiation. | |
CH523820A (en) | Process for the mechanical packaging of sterilized products and device for carrying out the process |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990203 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI SE |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19990714 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI SE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: SCINTILLA AG, DIREKTION Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59701596 Country of ref document: DE Date of ref document: 20000608 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: STUDIO JAUMANN P. & C. S.N.C. |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20000706 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2147008 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBQ | Unpublished change to opponent data |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: HASSIA VERPACKUNGSMASCHINEN GMBH Effective date: 20010105 |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20020611 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20020622 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20020625 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20020626 Year of fee payment: 6 Ref country code: ES Payment date: 20020626 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20020802 Year of fee payment: 6 |
|
RDAH | Patent revoked |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REVO |
|
RDAG | Patent revoked |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: PATENT REVOKED |
|
27W | Patent revoked |
Effective date: 20030224 |
|
GBPR | Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state |
Free format text: 20030224 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: ECNC |