EP0892137B1 - Fitting with faceplate for a door, window, or similar - Google Patents

Fitting with faceplate for a door, window, or similar Download PDF

Info

Publication number
EP0892137B1
EP0892137B1 EP98106676A EP98106676A EP0892137B1 EP 0892137 B1 EP0892137 B1 EP 0892137B1 EP 98106676 A EP98106676 A EP 98106676A EP 98106676 A EP98106676 A EP 98106676A EP 0892137 B1 EP0892137 B1 EP 0892137B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
faceplate
fitting
faceplate rail
rail
retaining element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98106676A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0892137A3 (en
EP0892137A2 (en
Inventor
Walter Renz
Otto Sprenger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gretsch Unitas GmbH
Gretsch Unitas GmbH Baubeschlaege
Original Assignee
Gretsch Unitas GmbH
Gretsch Unitas GmbH Baubeschlaege
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8043228&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0892137(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Gretsch Unitas GmbH, Gretsch Unitas GmbH Baubeschlaege filed Critical Gretsch Unitas GmbH
Publication of EP0892137A2 publication Critical patent/EP0892137A2/en
Publication of EP0892137A3 publication Critical patent/EP0892137A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0892137B1 publication Critical patent/EP0892137B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/004Faceplates ; Fixing the faceplates to the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/22Guides for sliding bars, rods or cables

Definitions

  • the invention relates to a faceplate fitting with a in a hardware groove of a door, a window or the like insertable faceplate with the features of the generic term of claim 1.
  • a faceplate strike is known from FR 2,414,606 A1 become, in which the faceplate by means of this cross bracket is attached to the frame.
  • the clip is used for permanent fastening of the faceplate and replaced z.
  • This bracket extends over the visible surface of the faceplate.
  • DE 15 59 790 A1 discloses a faceplate fitting, at by means of a screw a spring clip in the fitting groove is mounted and then between the free ends of the mounted the faceplate, the recesses with Undercuts for the free ends of the spring clip has been clipped. With this faceplate fitting the faceplate is only connected to the Frame connected so that the faceplate in particular Burglars who pry open the window or door do not brings remarkable resistance.
  • a retaining clip has become known from EP 0 056 484 B1, screwed to the back of the faceplate becomes.
  • the retaining clip has lateral projections that one each from the side walls of the fitting groove to the inside Reach under the cantilever bar.
  • the faceplate can be used such a clamp can be assembled relatively easily, however, it is hardly possible to dismantle the clamp. In addition, the bracket must be removed when removing the faceplate Frame remain.
  • the invention is the Task based on a faceplate fitting the input mentioned type in such a way that the faceplate easily in the hardware groove of a door, a window or the like can be mounted without it Assistance of a helper is required.
  • the holding element being such attached to the faceplate that it is together with the Faceplate can be handled and is not lost, it is now ensured that the faceplate over the Holding element held on the side walls of the fitting groove is, so that when mounting the faceplate this does not unintentionally slipping out of the hardware groove or not must be held by an assistant. Since that Holding element has projections, which on the side walls attack the hardware groove, it is not necessary for the Side walls of the fitting groove are provided with recesses or on the side walls of the fitting groove to the inside projecting ledges must be formed. The ledges which can also be sharp-edged, allow a Claw the retaining element in the fitting groove.
  • the holding element Through the free, angled and facing ends of the holding element, which at least partially overlap the faceplate, it is held captively on the faceplate.
  • the visible surface of the faceplate in the Area where it is overlapped by the free ends Depressions can be provided so that the holding element or the angled ends sunk in the faceplate become.
  • the holding element in the faceplate especially in side recesses, hooked.
  • the holding element is preferably as Spring element formed.
  • Such spring elements can on simply clip on the faceplate and are held captive by this.
  • the faceplate only into the fitting groove inserted and the spring element is from the projections, which jam on the side walls of the hardware groove, held. There is therefore no need for an assistant to assemble the Faceplate.
  • the hardware groove does not have to be specially prepared will be or be designed.
  • the holding element U-shaped and the two legs have projections on, with the projections away from each other from the holding element protrude.
  • the protrusions are bent out Stamping rag formed.
  • Such a holding element which e.g. Formed from spring steel can be relatively inexpensive getting produced.
  • the punching tabs are relatively sharp Edges on so that they effortlessly fit into the side surfaces of the Hardware groove made of wood or plastic Can dig into the frame.
  • the faceplate with a Support part for the fastening screw is provided and that between the faceplate and the support member, the holding element is interposed.
  • the support part with the faceplate and the intermediate Holding element riveted be disc-shaped or it is still U-shaped trained and is open at the bottom.
  • the Support part is usually used when the Face plate is screwed into the frame using screws and for Increasing burglar resistance should be avoided that the Screws bent when pressing on the wing.
  • With the Support part is the screw shaft in the immediate vicinity of the Supported groove base of the fitting groove, so that the screw in Is essentially only sheared, and thereby the screw can absorb significantly higher forces.
  • This support part is now from the two legs of the Holding element flanked so that the faceplate in the Area in which it is screwed to the frame already is pre-fixed to the frame.
  • the faceplate is with provided a support part for the fastening screw, wherein the support part is designed as a holding element. It points the support member protrusions on the side walls of the Attack the hardware groove.
  • the support part and the holding element are therefore in a single component, i.e. H. in the support part united.
  • reference number 1 is made of wood existing frame of a door, a window or the like. referred to, which is provided with a fitting groove 2.
  • a faceplate 3 is used in this fitting groove, which is at its free end on the side is widened.
  • a drive rod 4 Below the faceplate 3 is a drive rod 4, the is guided to move orthogonally to the plane of the drawing.
  • the Face plate 3 and the drive rod 4 are of one as Gripped spring element 5 trained holding element 6.
  • This Spring element 5 as can clearly be seen in FIG. 1a, a base section 7 and two legs 8, the free Ends 9 are angled such that they face each other are directed.
  • the legs 8 are with projections 10 provided, which in the form of punching rags with outside curved edges 11 or formed in the manner of clamping ears are. These projections 10 protrude beyond the outwardly facing ones Surface of the legs 8 and are resilient in the direction arranged towards each other on these legs 8.
  • the holding element 6 relatively easy from below on the drive rod 4 on the Face plate 3 can be placed and clipped on and then the faceplate 3 together with the holding element 6 without any problems can be used in the hardware groove 2. Allow the projections 10 a smooth insertion of the Holding element 6 in the fitting groove, because when inserting the Shrink edges 11. These edges 11 of the projections 10 are however under spring force on side surfaces 13 of the Hardware groove 2 on. The resilient on the side surfaces 13th adjacent edges 11 would be when pulling the Dig the retaining element 6 into the side surfaces 13 and in Prevent pulling out. In this way, too Face plate 3 over the free face plate 3 engaging ends 9 held. The faceplate 3 can thus easily and without the help of auxiliary persons in usual way, e.g. by means of a screw connection in the Hardware groove 2 can be attached.
  • FIG. 2 shows the exemplary embodiment shown in FIG. 1 inserted into a frame 1 made of plastic.
  • This Frame 1 has projections 10 in the area of edges 11 Ridges 16 on the side surfaces 13 of which the edges 11 attack and get into the relatively soft material of the frame Dig in 1.
  • the free ends 9 of the holding element 6 encompass the faceplate 3 and are stored in wells so that they do not protrude beyond the faceplate 3.
  • FIG. 3 shows a further exemplary embodiment of the Invention shown, but also in this embodiment the holding element 6 is designed as a spring element 5.
  • the holding element 6 is bent in a substantially U-shape, wherein in this embodiment, the free ends 9 over extend the entire length of the holding element 6 and the Legs 8 bent outwards above the projections 10 are.
  • the faceplate 3 not be provided with recesses 12.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

The guard rail (3) is connected to a holding component which fixes it in the groove (2). The holding component has at least one, and particularly two laterally extending projections (10), which engage on the side surfaces (13) of the groove, fixing the holding component in the groove. The holding component is suspended in the guard rail, particularly in lateral recesses (12), and at least partly engages around the rail. The holding component is a spring unit (5). It is U-shaped, and its free ends (9) are angled and face one another.

Description

Die Erfindung betrifft einen Stulpschienenbeschlag mit einer in eine Beschlagnut einer Tür, eines Fensters oder dergleichen einlegbaren Stulpschiene mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a faceplate fitting with a in a hardware groove of a door, a window or the like insertable faceplate with the features of the generic term of claim 1.

Bei der Montage einer Stulpschiene an einer Tür oder einem Fenster ergeben sich immer wieder Probleme, da bei liegender Tür die in die Beschlagnut eingesetzte Stulpschiene zuweilen immer wieder aus der Beschlagnut herausrutscht, bevor sie mittels Befestigungsschrauben fixiert oder befestigt worden ist. Als besonders schwierig zu montieren erweisen sich mehrteilige Stulpschienen ggf. mit mehrteiligen Treibstangen für mehrere Beschläge. Zuweilen benötigt man Hilfspersonen, die die Stulpschiene so lange in der Beschlagnut festhalten, bis diese an einigen Punkten an der Tür oder am Fenster zumindest fixiert ist. When installing a faceplate on a door or a There are always problems with windows, since there are horizontal ones Sometimes the faceplate inserted into the hardware groove keeps slipping out of the hardware groove before it fixed or fastened with fastening screws is. They prove to be particularly difficult to assemble Multi-part faceplates with multi-part drive rods if necessary for multiple fittings. Sometimes you need helpers, that hold the faceplate in the fitting groove for so long until this at some points on the door or on the window is at least fixed.

Aus der EP 0 444 405 A ist ein Beschlag für Fenster und Türen bekannt geworden, bei dem die Stulpschiene an ihren Seitenflächen Halteelemente aufweist, welche in Richtung der Beschlagnut vorstehen und in die Beschlagnut, insbesondere in Ausnehmungen von Randleisten der Beschlagnut eingreifen. Über diese Halteelemente wird bei einem Lockern der Halteschrauben für die Stulpschiene sichergestellt, dass sich die Stulpschiene nicht in Längsrichtung verschiebt, wenn die Treibstange bewegt wird. Über die Halteelemente wird die Stulpschiene also in Längsrichtung fixiert. Eine Fixierung der Stulpschiene während der Montage, d. h. bis zum Festziehen der Befestigungsschrauben, gewährleisten diese Halteelemente nicht, so dass nach wie vor die eingangs genannten Probleme auftreten bzw. eine Hilfsperson benötigt wird.A fitting for windows and doors is known from EP 0 444 405 A became known in which the faceplate on their Has side surfaces holding elements which in the direction of Project the hardware groove and into the hardware groove, especially in Engage recesses in the edge strips of the hardware groove. about this holding elements is when the screws are loosened for the faceplate ensures that the Face plate does not move lengthways when the Driving rod is moved. About the holding elements Forend rail fixed in the longitudinal direction. A fixation of the Face plate during assembly, d. H. until tightening the Fixing screws ensure these holding elements not, so that still the problems mentioned above occur or an auxiliary person is needed.

Aus der FR 2,414,606 A1 ist ein Stulpschienenschlag bekannt geworden, bei dem die Stulpschiene mittels einer diese übergreifenden Klammer am Rahmen befestigt wird. Die Klammer dient zur dauerhaften Befestigung der Stulpschiene und ersetzt z. B. die Befestigungsschraube. Diese Klammer übergreift die sichtbare Fläche der Stulpschiene. Auch hier treten beim Befestigen der Stulpschiene in der Beschlagnut die eingangs erwähnten Probleme auf, da insbesondere bei mehrteiligen Stulpschienen diese nach wie vor von einer Hilfsperson gehalten werden müssen, bis die Klammern in den Rahmen eingeschlagen worden sind. A faceplate strike is known from FR 2,414,606 A1 become, in which the faceplate by means of this cross bracket is attached to the frame. The clip is used for permanent fastening of the faceplate and replaced z. B. the fastening screw. This bracket extends over the visible surface of the faceplate. Here too kick in Fasten the faceplate in the hardware groove at the beginning problems mentioned, especially with multi-part Cuff rails still from an assistant must be held until the brackets in the frame have been hit.

Die DE 15 59 790 A1 offenbart einen Stulpschienenbeschlag, bei dem mittels einer Schraube eine Federklemme in der Beschlagnut montiert wird und anschließend zwischen die freien Enden der montierten Federklemme die Stulpschiene, die Ausnehmungen mit Hinterschneidungen für die freien Enden der Federklemme aufweist, eingeklipst wird. Bei diesem Stulpschienenbeschlag ist die Stulpschiene lediglich über eine Federklemme mit dem Rahmen verbunden, so dass die Stulpschiene inbesondere Einbrechern, die das Fenster bzw. die Tür aufhebeln, keinen bemerkenswerten Widerstand entgegenbringt.DE 15 59 790 A1 discloses a faceplate fitting, at by means of a screw a spring clip in the fitting groove is mounted and then between the free ends of the mounted the faceplate, the recesses with Undercuts for the free ends of the spring clip has been clipped. With this faceplate fitting the faceplate is only connected to the Frame connected so that the faceplate in particular Burglars who pry open the window or door do not brings remarkable resistance.

Aus der EP 0 056 484 B1 ist eine Halteklammer bekannt geworden, die an die Rückseite der Stulpschiene angeschraubt wird. Die Halteklammer weist seitliche Vorsprünge auf, die jeweils einen von den Seitenwänden der Beschlagnut nach innen abkragenden Steg untergreifen. Zwar kann die Stulpschiene mit einer derartigen Klammer relativ einfach montiert werden, jedoch ist die Demontage der Klammer kaum mehr möglich. Außerdem muss die Klammer beim Demontieren der Stulpschiene am Rahmen verbleiben.A retaining clip has become known from EP 0 056 484 B1, screwed to the back of the faceplate becomes. The retaining clip has lateral projections that one each from the side walls of the fitting groove to the inside Reach under the cantilever bar. The faceplate can be used such a clamp can be assembled relatively easily, however, it is hardly possible to dismantle the clamp. In addition, the bracket must be removed when removing the faceplate Frame remain.

Aus der DE 71 08 480 U1 ist ein kanalförmiges Halteelement bekannt geworden, welches in die Beschlagnut eingeschraubt wird. Auf dieses kanalförmige Halteelement wird ein kanalförmiger Deckel aufgesetzt und verrastet mit dem kanalförmigen Halteelement. Auch hier ist die Schubstange nicht mit dem Rahmen verschraubt, so dass sie nur sehr geringe einbruchhemmende Eigenschaften besitzt.DE 71 08 480 U1 describes a channel-shaped holding element became known, which screwed into the fitting groove becomes. On this channel-shaped holding element is a channel-shaped cover placed and locked with the channel-shaped holding element. Here is the push rod too not screwed to the frame so they are very minimal has burglar-resistant properties.

Die DE 22 17 458 C2 offenbart eine Federklemme, welche in entsprechende Ausnehmungen am Rahmen einsetzbar ist. Da der Rahmen zur Aufnahme dieser Federklemme speziell ausgestaltet sein muss, eignet sich diese Federklemme lediglich für Metalloder Kunststoffrahmen. In diese Federklemme wird die Stulpschiene lediglich eingerastet. Auch hier sind einbruchhemmende Maßnahmen nicht vorgesehen.DE 22 17 458 C2 discloses a spring clip, which in corresponding recesses can be used on the frame. Since the Frame specially designed to accommodate this spring clip must be, this spring clip is only suitable for metal or Plastic frame. In this spring clip the Forend rail only snapped into place. Are here too burglar-proof measures not provided.

Ausgehend von der FR 2,414,606 A liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Stulpschienenbeschlag der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass die Stulpschiene problemlos in der Beschlagnut einer Tür, eines Fensters oder dergleichen montiert werden kann, ohne dass es der Unterstützung einer Hilfsperson bedarf.Starting from FR 2,414,606 A, the invention is the Task based on a faceplate fitting the input mentioned type in such a way that the faceplate easily in the hardware groove of a door, a window or the like can be mounted without it Assistance of a helper is required.

Diese Aufgabe mit einem Stulpschienenbeschlag gelöst, der die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist.This task solved with a faceplate fitting that the Features of claim 1.

Mit der erfindungsgemäßen Ausgestaltung der Stulpschiene zusammen mit dem Halteelement, wobei das Halteelement derart an der Stulpschiene befestigt ist, dass es zusammen mit der Stulpschiene gehandhabt werden kann und nicht verloren geht, wird nun sichergestellt, dass die Stulpschiene über das Halteelement an den Seitenwänden der Beschlagnut festgehalten wird, so dass beim Montieren der Stulpschiene diese nicht ungewollt aus der Beschlagnut herausrutscht bzw. diese nicht von einer Hilfsperson festgehalten werden muss. Da das Halteelement Vorsprünge aufweist, welche an den Seitenwänden der Beschlagnut angreifen, ist es nicht erforderlich, dass die Seitenwände der Beschlagnut mit Ausnehmungen versehen wird bzw. an den Seitenwänden der Beschlagnut nach innen vorspringende Leisten angeformt werden müssen. Die Vorsprünge, die auch scharfkantig ausgeführt sein können, erlauben ein Verkrallen des Halteelements in der Beschlagnut.With the design of the faceplate according to the invention together with the holding element, the holding element being such attached to the faceplate that it is together with the Faceplate can be handled and is not lost, it is now ensured that the faceplate over the Holding element held on the side walls of the fitting groove is, so that when mounting the faceplate this does not unintentionally slipping out of the hardware groove or not must be held by an assistant. Since that Holding element has projections, which on the side walls attack the hardware groove, it is not necessary for the Side walls of the fitting groove are provided with recesses or on the side walls of the fitting groove to the inside projecting ledges must be formed. The ledges which can also be sharp-edged, allow a Claw the retaining element in the fitting groove.

Durch die freien, abgewinkelten und einander zugewandten Enden des Halteelements, welche zumindest teilweise die Stulpschiene übergreifen, wird dieses verliersicher an der Stulpschiene gehalten. Vorteilhaft kann die Sichtfläche der Stulpschiene in dem Bereich, wo sie von den freien Enden übergriffen wird, mit Einsenkungen versehen sein, so dass das Halteelement, bzw. die abgewinkelten Enden versenkt in der Stulpschiene gelagert werden.Through the free, angled and facing ends of the holding element, which at least partially overlap the faceplate, it is held captively on the faceplate. The visible surface of the faceplate in the Area where it is overlapped by the free ends Depressions can be provided so that the holding element or the angled ends sunk in the faceplate become.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist das Halteelement in die Stulpschiene, insbesondere in seitliche Ausnehmungen, eingehängt. Dabei ist das Halteelement vorzugsweise als Federelement ausgebildet. Derartige Federelemente können auf einfache Weise auf die Stulpschiene aufklipst werden und werden von dieser unverlierbar gehalten. Am Montageort wird dann die Stulpschiene lediglich in die Beschlagnut eingeschoben und das Federelement wird von den Vorsprüngen, welche an den Seitenwänden der Beschlagnut verklemmen, gehalten. Es bedarf somit keiner Hilfsperson zur Montage der Stulpschiene. Die Beschlagnut muss nicht besonders vorbereitet werden oder ausgestaltet sein.In a preferred embodiment, the holding element in the faceplate, especially in side recesses, hooked. The holding element is preferably as Spring element formed. Such spring elements can on simply clip on the faceplate and are held captive by this. At the installation site then the faceplate only into the fitting groove inserted and the spring element is from the projections, which jam on the side walls of the hardware groove, held. There is therefore no need for an assistant to assemble the Faceplate. The hardware groove does not have to be specially prepared will be or be designed.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist das Halteelement U-förmig ausgebildet und weisen die beiden Schenkel Vorsprünge auf, wobei die Vorsprünge voneinander weg vom Halteelement auskragen. Dabei werden die Vorsprünge von ausgebogenen Stanzlappen gebildet. Ein derartiges Halteelement, welches z.B. aus Federstahl gebildet wird, kann relativ preiswert hergestellt werden. Die Stanzlappen weisen relativ scharfe Kanten auf, so dass sie sich mühelos in die Seitenflächen der Beschlagnut eines aus Holz oder Kunststoff hergestellten Rahmens eingraben können.In a preferred embodiment, the holding element U-shaped and the two legs have projections on, with the projections away from each other from the holding element protrude. The protrusions are bent out Stamping rag formed. Such a holding element, which e.g. Formed from spring steel can be relatively inexpensive getting produced. The punching tabs are relatively sharp Edges on so that they effortlessly fit into the side surfaces of the Hardware groove made of wood or plastic Can dig into the frame.

Eine Weiterbildung sieht vor, dass die Stulpschiene mit einem Abstützteil für die Befestigungsschraube versehen ist und dass zwischen der Stulpschiene und dem Abstützteil das Halteelement zwischengeschaltet ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist z. B. das Abstützteil mit der Stulpschiene und dem zwischengeschalteten Halteelement vernietet. Dabei kann das Federelement scheibenförmig ausgebildet sein oder es ist nach wie vor U-förmig ausgebildet und ist nach unten geöffnet. Das Abstützteil wird in der Regel dann verwendet, wenn die Stulpschiene über Schrauben im Rahmen verschraubt wird und zur Erhöhung der Einbruchshemmung vermieden werden soll, dass die Schrauben bei Aufdrücken des Flügels verbogen werden. Mit dem Abstützteil wird der Schraubenschaft in unmittelbarer Nähe des Nutgrundes der Beschlagnut abgestützt, so dass die Schraube im Wesentlichen lediglich auf Scherung beansprucht wird, und dadurch die Schraube wesentlich höhere Kräfte aufnehmen kann. Dieses Abstützteil ist nun von den beiden Schenkeln des Halteelements flankiert, so dass die Stulpschiene in dem Bereich, in dem sie mit dem Rahmen verschraubt wird, bereits am Rahmen vorfixiert ist.A further development provides that the faceplate with a Support part for the fastening screw is provided and that between the faceplate and the support member, the holding element is interposed. In this embodiment, for. B. the support part with the faceplate and the intermediate Holding element riveted. The spring element be disc-shaped or it is still U-shaped trained and is open at the bottom. The Support part is usually used when the Face plate is screwed into the frame using screws and for Increasing burglar resistance should be avoided that the Screws bent when pressing on the wing. With the Support part is the screw shaft in the immediate vicinity of the Supported groove base of the fitting groove, so that the screw in Is essentially only sheared, and thereby the screw can absorb significantly higher forces. This support part is now from the two legs of the Holding element flanked so that the faceplate in the Area in which it is screwed to the frame already is pre-fixed to the frame.

Bei einem anderen Ausführungsbeispiel ist die Stulpschiene mit einem Abstützteil für die Befestigungsschraube versehen, wobei das Abstützteil als Halteelement ausgebildet ist. Dabei weist das Abstützteil Vorsprünge auf, die an den Seitenwänden der Beschlagnut angreifen. Das Abstützteil und das Halteelement sind also in einem einzigen Bauteil, d. h. im Abstützteil vereint.In another embodiment, the faceplate is with provided a support part for the fastening screw, wherein the support part is designed as a holding element. It points the support member protrusions on the side walls of the Attack the hardware groove. The support part and the holding element are therefore in a single component, i.e. H. in the support part united.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung mehrere Ausführungsbeispiele im Einzelnen beschrieben sind. Further advantages, features and details of the invention result from the subclaims and the following Description in the with reference to the drawing several exemplary embodiments are described in detail.

In der Zeichnung zeigen:

Figur 1
einen Schnitt durch einen Rahmen einer Tür, eines Fensters o.dgl. mit in eine Beschlagnut eingesetzter Stulpschiene mit Treibstange und an der Stulpschiene festgelegtem Halteelement gemäß einer ersten Ausführungsform;
Figur 1a
das Halteelement gemäß Figur 1 im Querschnitt;
Figur 1b
das Halteelement gemäß Figur 1 in der Draufsicht;
Figur 1c
das Halteelement gemäß Figur 1 in der Seitenansicht;
Figur 2
die Anordnung gemäß Figur 1 jedoch in einem aus Kunststoff bestehenden Rahmen eines Fensters, einer Tür o.dgl.;
Figur 3
eine perspektivische Ansicht einer Stulpschiene mit Treibstange und die Stulpschiene übergreifendem Halteelement gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel;
Figur 3a
einen Querschnitt durch das Halteelement gemäß Figur 3; und
Figur 3b
einen Querschnitt durch das die Stulpschiene mit Treibstange umgreifenden Halterelement, welches in dem Rahmen eingesetzt ist.
The drawing shows:
Figure 1
a section through a frame of a door, a window or the like. with a faceplate inserted into a fitting groove with a driving rod and holding element fixed to the faceplate according to a first embodiment;
Figure 1a
the holding element according to Figure 1 in cross section;
Figure 1b
the holding element according to Figure 1 in plan view;
Figure 1c
the holding element of Figure 1 in side view;
Figure 2
the arrangement of Figure 1, however, in a plastic frame of a window, a door or the like .;
Figure 3
a perspective view of a face plate with drive rod and the face plate overlapping holding element according to a further embodiment;
Figure 3a
a cross section through the holding element according to Figure 3; and
Figure 3b
a cross section through the cuff with drive rod encompassing holder element which is inserted in the frame.

In der nachfolgenden Beschreibung der einzelnen Figuren werden gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet.In the following description of the individual figures same components with the same reference numerals.

In der Figur 1 ist mit dem Bezugszeichen 1 ein aus Holz bestehender Rahmen einer Tür, eines Fensters o.dgl. bezeichnet, welcher mit einer Beschlagnut 2 versehen ist. In diese Beschlagnut, die an ihrem freien Ende seitlich verbreitert ist, ist eine Stulpschiene 3 eingesetzt. Unterhalb der Stulpschiene 3 befindet sich eine Treibstange 4, die orthogonal zur Zeichenebene beweglich geführt ist. Die Stulpschiene 3 und die Treibstange 4 sind von einem als Federelement 5 ausgebildeten Halteelement 6 umgriffen. Dieses Federelement 5 weist, wie deutlich aus Figur 1a ersichtlich, einen Basisabschnitt 7 und zwei Schenkel 8 auf, deren freie Enden 9 derart abgewinkelt sind, dass sie aufeinander zu gerichtet sind. Die Schenkel 8 sind mit Vorsprüngen 10 versehen, welche in Form von Stanzlappen mit nach außen gebogenen Rändern 11 bzw. nach Art von Klemmohren ausgebildet sind. Diese Vorsprünge 10 überragen die nach außen weisende Oberfläche der Schenkel 8 und sind federelastisch in Richtung aufeinander zu an diesen Schenkeln 8 angeordnet. In FIG. 1, reference number 1 is made of wood existing frame of a door, a window or the like. referred to, which is provided with a fitting groove 2. In this fitting groove, which is at its free end on the side is widened, a faceplate 3 is used. Below the faceplate 3 is a drive rod 4, the is guided to move orthogonally to the plane of the drawing. The Face plate 3 and the drive rod 4 are of one as Gripped spring element 5 trained holding element 6. This Spring element 5, as can clearly be seen in FIG. 1a, a base section 7 and two legs 8, the free Ends 9 are angled such that they face each other are directed. The legs 8 are with projections 10 provided, which in the form of punching rags with outside curved edges 11 or formed in the manner of clamping ears are. These projections 10 protrude beyond the outwardly facing ones Surface of the legs 8 and are resilient in the direction arranged towards each other on these legs 8.

Aus Figur 1b ist ersichtlich, dass die freien Enden 9 der Schenkel 8 die Stulpschiene 3 in Ausnehmungen 12 durchgreifen und hintergreifen. Die Treibstange 4 wird vom Halteelement 6 lediglich umgriffen, jedoch nicht berührt.From Figure 1b it can be seen that the free ends 9 of the Leg 8 reach through the faceplate 3 in recesses 12 and reach behind. The drive rod 4 is held by the holding element 6 merely embraced, but not touched.

Aus Figur 1 ist deutlich erkennbar, dass das Halteelement 6 relativ einfach von unten über die Treibstange 4 auf die Stulpschiene 3 aufsetzbar und aufklipsbar ist und dass dann die Stulpschiene 3 zusammen mit dem Halteelement 6 problemlos in die Beschlagnut 2 eingesetzt werden kann. Dabei erlauben die Vorsprünge 10 zwar ein problemloses Einschieben des Halteelementes 6 in die Beschlagnut, da beim Einschieben die Ränder 11 zurückweichen. Diese Ränder 11 der Vorsprünge 10 liegen jedoch unter Federkraft an Seitenflächen 13 der Beschlagnut 2 an. Die federnd an den Seitenflächen 13 anliegenden Ränder 11 würden sich beim Herausziehen des Halteelements 6 in die Seitenflächen 13 eingraben und ein Herausziehen verhindern. Auf diese Weise wird aber auch die Stulpschiene 3 über die freien, die Stulpschiene 3 hintergreifenden Enden 9 festgehalten. Die Stulpschiene 3 kann somit problemlos und ohne Zuhilfenahme von Hilfspersonen in üblicher Weise, z.B. mittels einer Verschraubung in der Beschlagnut 2 befestigt werden.It can be clearly seen from FIG. 1 that the holding element 6 relatively easy from below on the drive rod 4 on the Face plate 3 can be placed and clipped on and then the faceplate 3 together with the holding element 6 without any problems can be used in the hardware groove 2. Allow the projections 10 a smooth insertion of the Holding element 6 in the fitting groove, because when inserting the Shrink edges 11. These edges 11 of the projections 10 are however under spring force on side surfaces 13 of the Hardware groove 2 on. The resilient on the side surfaces 13th adjacent edges 11 would be when pulling the Dig the retaining element 6 into the side surfaces 13 and in Prevent pulling out. In this way, too Face plate 3 over the free face plate 3 engaging ends 9 held. The faceplate 3 can thus easily and without the help of auxiliary persons in usual way, e.g. by means of a screw connection in the Hardware groove 2 can be attached.

In der Figur 2 ist das in der Figur 1 gezeigte Ausführungsbeispiel in einen Rahmen 1 aus Kunststoff eingesetzt. Dieser Rahmen 1 weist im Bereich der Ränder 11 der vorsprünge 10 Stege 16 auf, an deren Seitenflächen 13 die Ränder 11 angreifen und sich in das relativ weiche Material des Rahmens 1 eingraben.FIG. 2 shows the exemplary embodiment shown in FIG. 1 inserted into a frame 1 made of plastic. This Frame 1 has projections 10 in the area of edges 11 Ridges 16 on the side surfaces 13 of which the edges 11 attack and get into the relatively soft material of the frame Dig in 1.

Die freien Enden 9 des Halteelements 6 umgreifen die Stulpschiene 3 und sind in Vertiefungen gelagert, so dass sie nicht über die Oberfläche der Stulpschiene 3 hinausragen.The free ends 9 of the holding element 6 encompass the faceplate 3 and are stored in wells so that they do not protrude beyond the faceplate 3.

In der Figur 3 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, wobei auch bei diesem Ausführungsbeispiel das Halteelement 6 als Federelement 5 ausgebildet ist. Das Halteelement 6 ist im Wesentlichen U-förmig gebogen, wobei sich bei diesem Ausführungsbeispiel die freien Enden 9 über die gesamte Länge des Halteelementes 6 erstrecken und die Schenkel 8 oberhalb der Vorsprünge 10 nach außen abgekröpft sind. Bei diesem Ausführungsbeispiel muss die Stulpschiene 3 nicht mit Ausnehmungen 12 versehen werden.FIG. 3 shows a further exemplary embodiment of the Invention shown, but also in this embodiment the holding element 6 is designed as a spring element 5. The holding element 6 is bent in a substantially U-shape, wherein in this embodiment, the free ends 9 over extend the entire length of the holding element 6 and the Legs 8 bent outwards above the projections 10 are. In this embodiment, the faceplate 3 not be provided with recesses 12.

Claims (8)

  1. A faceplate rail fitting with a faceplate rail (3), which can have one or several sections and can be inserted into a fitting groove (2) of a door, a window, or the like and, if required, an associated fitting with a driving rod (4), wherein the width of the fitting groove (2) is slightly greater than the width of the faceplate rail (3), and the faceplate rail (3) is connected with a retaining element (6), which fixes it in place in the fitting groove (2), wherein the retaining element (6) has at least one, in particular two, laterally projecting protrusions (10), which act on lateral faces (13) of the fitting groove (2) and fix the retaining element (6) in place in the fitting groove (2), characterized in that the retaining element (6) is embodied in a U-shape and the free ends are angled off and face each other and extend at least partially around the faceplate rail (3).
  2. The faceplate rail fitting in accordance with claim 1, characterized in that the retaining element (6) is suspended in the faceplate fitting (3), in particular in lateral recesses (12).
  3. The faceplate rail fitting in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the retaining element (6) is a spring element (5).
  4. The faceplate rail fitting in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the retaining element (6) is embodied in a U-shape, and the two legs (8) have the protrusions (10) which project away from each other.
  5. The faceplate rail fitting in accordance with claim 4, characterized in that the protrusions (10) are formed by bent-out punched tabs.
  6. The faceplate rail fitting in accordance with claim 1, characterized in that the faceplate rail (3) is provided with a support element (14) for a faceplate rail fastening screw, and that the retaining element (6) is interposed between the faceplate rail (3) and the support element (14).
  7. The faceplate rail fitting in accordance with claim 1, characterized in that the faceplate rail (3) is provided with a support element (14) for the fastening screw, and that the support element (14) is embodied as the retaining element (6).
  8. The faceplate rail fitting in accordance with claim 7, characterized in that the support element (14) is provided with protrusions (10), which act on the lateral walls (13) of the fitting groove (2).
EP98106676A 1997-07-17 1998-04-11 Fitting with faceplate for a door, window, or similar Expired - Lifetime EP0892137B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29712614U DE29712614U1 (en) 1997-07-17 1997-07-17 Cuff rail fitting
DE29712614U 1997-07-17

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0892137A2 EP0892137A2 (en) 1999-01-20
EP0892137A3 EP0892137A3 (en) 1999-06-30
EP0892137B1 true EP0892137B1 (en) 2002-09-11

Family

ID=8043228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98106676A Expired - Lifetime EP0892137B1 (en) 1997-07-17 1998-04-11 Fitting with faceplate for a door, window, or similar

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0892137B1 (en)
AT (1) ATE223994T1 (en)
DE (2) DE29712614U1 (en)
ES (1) ES2179395T3 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19820742A1 (en) * 1998-05-08 1999-11-11 Winkhaus Fa August Control gear for fitting to sides of window
DE19834042C2 (en) * 1998-07-29 2002-01-24 Siegenia Frank Kg Espagnolette fitting with a corner drive
DE19913306A1 (en) * 1999-03-24 2000-09-28 Winkhaus Fa August System of fittings for window or door comprises functional units connected by connecting unit, guide element and grove
DE19954723A1 (en) * 1999-11-12 2001-06-07 Roto Frank Ag Fitting unit for mounting on a window, door or the like and method for producing such a fitting unit
DE10007111A1 (en) * 2000-02-17 2001-09-06 Molitor Patent Gmbh Closure device for panel door and pane window has bolt slider fitted in both-sidedly back-cut groove in door or window frame
DE10008733A1 (en) 2000-02-24 2001-08-30 Aubi Baubeschlaege Gmbh Lock for window or door; has lock part arranged in fold groove with holder rivet having clamp projections to co-operate in at least one groove side wall and arranged below lock rail of lock part
DE20108660U1 (en) * 2001-05-22 2001-08-09 Siegenia Frank Kg Coupling device for drive rods of drive rod fittings
BE1015892A6 (en) * 2004-02-05 2005-11-08 Reynaers Aluminium Nv Construction for a window, door or the like.
DE202007006223U1 (en) * 2007-04-27 2007-06-28 Siegenia-Aubi Kg Operating unit for window frame, comprises T-shaped extension at connecting rod serving as distancer
DE102010062309A1 (en) * 2010-12-01 2012-06-21 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Fastening device of a faceplate of an espagnolette fitting

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7108480U (en) 1971-06-03 Hahn F Gmbh Device for fastening and guiding a push rod of a fitting for windows or doors
DE1559789A1 (en) 1966-03-02 1970-03-19 Weidtmann Fa Wilhelm Espagnolette lock for windows or the like.
BE744166A (en) * 1970-01-08 1970-06-15 P V B A Vancraeynest Gebroeder LOCK.
AT322180B (en) 1971-04-15 1975-05-12 Muehle Manfred HOLDER FOR A LOCKING BAR IN A FRAME PROFILE FOR WINDOWS, DOORS OR DGL.
DE2407196C3 (en) * 1974-02-15 1985-11-14 August Bilstein GmbH & Co KG, 5828 Ennepetal Espagnolette fitting for windows, doors or the like, in particular made of plastic or wood.
FR2414606A1 (en) 1978-01-16 1979-08-10 Massard Sa Ets Jean Staple for fixing cover plate over recessed rod of casement bolt - consists of thin walled U=section of arrowhead form including semi-conical rib
DE3101393A1 (en) * 1981-01-17 1982-09-02 SCHÜCO Heinz Schürmann GmbH & Co, 4800 Bielefeld "DOOR OR WINDOW WING EQUIPPED WITH A CUFF FITTING"
DE8117338U1 (en) * 1981-06-11 1981-08-20 Wilh. Frank Gmbh, 7022 Leinfelden-Echterdingen DEVICE FOR FASTENING A CUFF RAIL AND GUIDING A DRIVE ROD OF A REMOVABLE DRIVE ROD FITTING
DE4005953A1 (en) 1990-02-26 1991-09-05 Bilstein August Gmbh Co Kg Window or door fitting on leaf or frame - has strap holder edges bearing against sides of apertures in leaf frame
DE29619198U1 (en) * 1996-11-05 1996-12-19 Gretsch Unitas Gmbh Cuff rail fitting
DE19646988C5 (en) * 1996-11-14 2014-07-03 Roto Frank Ag Fitting for a window

Also Published As

Publication number Publication date
ES2179395T3 (en) 2003-01-16
DE59805485D1 (en) 2002-10-17
ATE223994T1 (en) 2002-09-15
EP0892137A3 (en) 1999-06-30
DE29712614U1 (en) 1998-03-19
EP0892137A2 (en) 1999-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0892137B1 (en) Fitting with faceplate for a door, window, or similar
DE102012011410B4 (en) Wall or ceiling hook for a cavity wall
CH663983A5 (en) DRIVE ROD FITTING FOR WINDOWS OR DOORS.
EP0937847A1 (en) Faceplate fixable to a fitting groove, particularly for covering an actuating rod of door, window or the like in at least one part
EP3369946B1 (en) Flat dowel and method for applying a flat dowel in a wall
DE102007053340A1 (en) Corner guide for a drive rod fitting system for a window or door leaf
DE60033988T2 (en) Striking
EP0341378B1 (en) Device for variably force-fitting to a rod, particularly for the height adjustable fixing of a false ceiling
DE3121249C2 (en) Anchoring for crampons in parts made of concrete or the like.
DE19808847C2 (en) Door or window fittings
DE102007051058B4 (en) Mounting bracket and system for creating superstructures
EP0592854B1 (en) Releasable door handle connection
DE4443232C1 (en) Fastening device
EP0598281A1 (en) Fastening assembly for construction elements, mainly for mounting sanitary elements in front of a wall
EP1102911B1 (en) Drive rod fitting with corner deflection element
DE102007017441B3 (en) Espagnolette with at least one drive rod and at least one drive rod guide element
DE4327411C2 (en) Profile part with a claw slidably arranged in sliding grooves
EP0710463B1 (en) Shower partition
DE3001025A1 (en) Plastics window wing profile metal fixture - has fixing bridge permitting use of groove battens narrower than bolt rod
EP1593786B1 (en) Fixing device for appliances in work tops
DE10303257B3 (en) Support and holding element for hinges comprises a plate-like section consisting of a pin freely protruding parallel to a web in the region of its end region facing away from the web
DE2946684A1 (en) Window drive bar mounting covering rail - has bent fixer corners pressed sideways into wing frame within clamping plate area
DE10354310A1 (en) Seal for rising/falling door has screw-locked limited lateral slide slip action
DE102005013086B4 (en) System consisting of a plinth panel and a cover
DE202022101269U1 (en) Fastening system and cover unit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR IT LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990630

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE ES FR IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010712

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 223994

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

REF Corresponds to:

Ref document number: 59805485

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021017

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2179395

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

26 Opposition filed

Opponent name: SIEGENIA-AUBI KG

Effective date: 20030604

PLBD Termination of opposition procedure: decision despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOPC1

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: SIEGENIA-AUBI KG

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 20030926

NLR2 Nl: decision of opposition

Effective date: 20030926

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20050412

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20050412

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20050412

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050418

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050509

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060430

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061101

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20061101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20061230

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060412

BERE Be: lapsed

Owner name: *GRETSCH-UNITAS G.M.B.H. BAUBESCHLAGE

Effective date: 20060430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060502

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080418

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080415

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091103

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090411