EP0876971A1 - Vorrichtung zum unterirdischen Sammeln von Müll - Google Patents

Vorrichtung zum unterirdischen Sammeln von Müll Download PDF

Info

Publication number
EP0876971A1
EP0876971A1 EP98201144A EP98201144A EP0876971A1 EP 0876971 A1 EP0876971 A1 EP 0876971A1 EP 98201144 A EP98201144 A EP 98201144A EP 98201144 A EP98201144 A EP 98201144A EP 0876971 A1 EP0876971 A1 EP 0876971A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
movable
cover
movable frame
bottom part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98201144A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0876971B1 (de
Inventor
Johannes Gerardus Maria Schiphorst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schiphorst Milieutechniek BV
Original Assignee
Schiphorst Milieutechniek BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schiphorst Milieutechniek BV filed Critical Schiphorst Milieutechniek BV
Publication of EP0876971A1 publication Critical patent/EP0876971A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0876971B1 publication Critical patent/EP0876971B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/12—Refuse receptacles; Accessories therefor with devices facilitating emptying
    • B65F1/125—Features allowing the receptacle to be lifted and emptied by its bottom
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/10—Refuse receptacles; Accessories therefor with refuse filling means, e.g. air-locks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14—Other constructional features; Accessories
    • B65F1/1426—Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles
    • B65F1/1447—Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles located underground

Definitions

  • the invention relates to a device for underground waste collection, comprising a container which is closed in peripheral direction and can be sunk into the ground and which is provided with at least one bottom part which is movable to provide a discharge opening and with a cover part with an inlet opening.
  • Such a device is generally known for collecting domestic refuse tendered in plastic sacks, but also for collecting for instance glass or used clothing.
  • the container of the known device is usually placed in a concrete holder which is buried in the ground.
  • the device is provided with a lifting eye which is arranged under the cover in the centre thereof and which is accessible via a hatch in the cover, and with operating means for an openable bottom assembled from two parts, which operating means are likewise accessible via said hatch.
  • waste is thrown into the container via an opening in a column standing on the cover above the inlet opening, an inlet channel through the column and the inlet opening in the cover.
  • the container is emptied in due time using a hoisting device intended for this purpose which is coupled to the lifting eye under the hatch and to the operating means for the bottom, wherein the container is successively lifted out of the concrete holder and placed above the loading platform of a truck and the bottom is opened by activating the operating means.
  • the drawback associated with the known waste collection device is that the position of the lifting eye and the operating means for the openable bottom above the centre of the container renders impossible the provision of an inlet opening in the cover above the centre of the container.
  • the column with the inlet channel debouching above the inlet opening stands on the edge of the cover, as a result of which waste deposited in the container accumulates outside the centre of the container, which can cause the container to hang askew when it is hoisted out of the concrete holder and which in any case results in a relatively low degree of filling of the container.
  • the object of the invention is to provide a waste collection device which can be sunk, wherein the volume of the container can be optimally utilized, so that the container requires less frequent emptying than a container with a corresponding volume of the known device.
  • Another object is to provide a waste collection device which does not hang askew when it is lifted up.
  • a further object is to provide a waste collection device wherein no water collects in the sunken container.
  • a waste collection device of the type stated in the preamble which according to the invention comprises a frame which is fixedly connected to the container and which is formed by two tubes standing perpendicularly from the cover on either side of the centre of the container and extending through the cover on their underside, which tubes are connected at their top by a transverse element, wherein an operating element for the at least one movable bottom part extends through at least one of said tubes.
  • Such a waste collection device offers the advantage that the operating element for the at least one movable bottom part does not occupy any space above the centre of the container, so that an inlet opening can be provided in the cover above this centre and the container can be filled from the centre, and thus evenly.
  • a hoisting device the filled container can be lifted out of a ground holder, for instance on the transverse element or on a lifting eye fixed thereto, without the container coming to hang askew in the hoisting device. Because it is not necessary to open the cover of the container or a hatch therein in order to hoist the container, it is exceptionally simple to provide the container with a watertight cover so that no water can leak into the container.
  • one operating element suffices to operate the at least one movable bottom part, for structural reasons it is often advantageous in practical embodiments if an operating element is provided in both standing tubes of the fixed frame.
  • the inlet opening in the device according to the invention is preferably formed substantially in the centre of the cover between the standing tubes, more preferably the cover part in such a device bears a column for providing an inlet channel above the level of the ground surface which debouches above the inlet opening.
  • the container comprises a movable frame guided in a direction perpendicularly of the plane of the cover and the operating element comprises a pull rod guided through this frame and provided with a carrier element for this frame, which movable frame is coupled to the pull rod and the at least one movable bottom part in a manner such that a highest position of the movable frame corresponds with a closed situation of the movable bottom part, irrespective of the position of the carrier element relative to the movable frame, and a lowest position of the movable frame corresponds with an opened situation of the movable bottom part, wherein the movable frame is supported by the carrier element.
  • the container comprises a movable frame guided in a direction perpendicularly of the plane of the cover and the operating element comprises a telescopic element, which movable frame is coupled to the telescopic element and the at least one movable bottom part in a manner such that a highest position of the movable frame corresponds with a closed situation of the movable bottom part, irrespective of the situation of the telescopic element, and a lowest position of the movable frame corresponds with an opened situation of the movable bottom part and an extended situation of the telescopic element, wherein the movable frame is supported by the telescopic element.
  • the coupling between the movable frame and the movable bottom part in these embodiments is realized for instance with chains, preferably with cables, more preferably with rods which in preference are positioned along side walls of the container.
  • the inlet channel comprises a closing flap on the column and a tiltable drum open on one side which is coupled to the closing flap in a manner such that when the flap is opened the open side of the drum is directed toward the opening left clear by the flap and when the flap is closed the open side is directed toward the inlet opening in the cover of the container.
  • the container is for instance a rectangle or a square in horizontal cross-section and the inlet opening is formed above the intersection of the diagonals of this rectangle respectively this square.
  • Fig. 1 shows a device 1 for underground waste collection with a square container 2 which can be sunk and which is provided with bottom parts 3 which can be folded open.
  • the top part of container 2 is connected to a fixed frame 4 on which rests a cover (not shown) through which extend two standing tubes 5 of fixed frame 4 which are connected at their top by a transverse connection 6 with a lifting eye 13.
  • a pull rod 7 which is provided at its top with a lifting eye 8 and at is bottom with a carrier element 9 and which extends through a movable frame 10 which is connected by rods 11 to the bottom parts 3 pivotable on axes 12.
  • the device 1 rests on a horizontal ground surface so that bottom parts 3 are in a closed situation, as a result of which the movable frame 10 is pressed against fixed frame 4 by rods 11, and pull rods 7 hang in their lowest position.
  • the pull rods 7 are first pulled upward on lifting eyes 8 so that movable frame 10 is pressed by carrier elements 9 against fixed frame 4 and bottom parts 3 remain suspended in a closed position on rods 11, so that the whole device 1 can be raised on lifting eye 13 and manoeuvred above a loading platform.
  • the pull rods 7 are moved downward again, as a result of which the movable frame 10 resting on carrier elements 9 and the rods 11 coupled to frame 10 are moved downward so that bottom parts 3 fold open on pivot axes 12 and the contents of container 2 drop into said loading platform.
  • the lifting eyes 8 are pulled upward once again so that bottom parts 3 fold shut and the device can be re-placed on the original position, wherein pull rods 7 can again drop downward and movable frame 10 is again pressed against fixed frame 4 by rods 11.
  • Fig. 2 shows a front view of a second embodiment of a waste collection device 20, which differs from the device 1 of fig. 1 in that the movable frame 10 is suspended from telescopic systems 14 in tubes 5.
  • the figure further shows a column 15 with a loading flap 16, a cover 17 of which the edges extend over the edges of a concrete holder 18 in which container 2 is placed, and a safety platform 19 which, using a linkage system 21 driven by a gas spring (not shown), is pressed upward when container 2 is hoisted out of concrete holder 18.
  • Fig. 3a shows in front view a detail of the device 20 of fig. 2 in a rest position, in which the container 2 is supported by linkage system 21 in concrete holder 18.
  • the movable frame 10 is coupled by means of a telescopic rod 23 and a telescopic tube 22 to the lifting eye 8.
  • the telescopic system 22, 23 is wholly accommodated in tube 5 and movable frame 10 is pressed against fixed frame 4.
  • the bottom flaps 3 are closed.
  • Fig. 3b shows the situation at the start of emptying of container 2, wherein telescopic system 22, 23 is pulled out of tube 5 on lifting eye 8 using a lifting device 25, so that movable frame 10 is pressed against fixed frame 4 and the bottom parts 3 are held closed during the coming hoisting movement.
  • Fig. 3c shows the situation during opening of bottom parts 3, wherein the entire device 20 hangs from the lifting eye 13 (not shown) and in extended situation the telescopic system 22, 23 assumes its lowest position relative to fixed frame 4, as a consequence of which the movable frame 10 likewise assumes its lowest position and bottom parts 3 are opened.
  • Fig. 3d shows the situation wherein prior to replacing of container 2 in concrete holder 18 the bottom parts 3 are closed once again by hoisting upward the movable frame 10 using telescopic system 22, 23.
  • Fig. 3a-d further show a guide 14 which is not shown in fig. 2 and which consists of a tube 24 extending from movable frame 10 through fixed frame 4.
  • Fig. 4 and 5 show in respectively front view and side view a third embodiment of an underground waste collection device 30, wherein movable frame 10 is again suspended from telescopic system 22, 23 in standing tubes 5 of the fixed frame, wherein telescopic tubes 22 are mutually connected on either side of the inlet by a horizontal hoisting arm 31 which is movable in vertical direction and which is in turn connected to one pull rod 7 which is provided on its outer ends with a lifting eye 8 and is guided through a guide tube 32, on the top part of which a fixed lifting eye or ring 13 is arranged.
  • a horizontal hoisting arm 31 which is movable in vertical direction and which is in turn connected to one pull rod 7 which is provided on its outer ends with a lifting eye 8 and is guided through a guide tube 32, on the top part of which a fixed lifting eye or ring 13 is arranged.
  • Fig. 5 further shows the drum 33 in rest position, i.e. with the open side directed downward, which drum can be tilted on pivot point 35 using flap 16 and rod 34 to the situation shown in dashed lines, wherein the open side of drum 33 is directed toward the opening in the column left clear by flap 16 in order to throw in waste.
  • the container can be manufactured for instance from a suitable plastic such as polyethylene or from a suitable plate material, for instance galvanized steel.
  • the fixed and movable frames are preferably manufactured from hot-galvanized square pipe but may also be manufactured from round pipe. No limitations are in principle imposed on the dimensions of the device but an embodiment in which the volume of the container amounts to roughly 4m 3 and the total height to about 4 m provides practical advantages in respect of road transport.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
EP98201144A 1997-05-02 1998-04-09 Vorrichtung zum unterirdischen Sammeln von Müll Expired - Lifetime EP0876971B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1005958 1997-05-02
NL1005958A NL1005958C2 (nl) 1997-05-02 1997-05-02 Inrichting voor het ondergronds verzamelen van afval.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0876971A1 true EP0876971A1 (de) 1998-11-11
EP0876971B1 EP0876971B1 (de) 2002-11-13

Family

ID=19764903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98201144A Expired - Lifetime EP0876971B1 (de) 1997-05-02 1998-04-09 Vorrichtung zum unterirdischen Sammeln von Müll

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0876971B1 (de)
AT (1) ATE227680T1 (de)
DE (1) DE69809328T2 (de)
ES (1) ES2186087T3 (de)
NL (1) NL1005958C2 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1019021C2 (nl) * 2001-09-24 2003-03-25 Schiphorst Holding B V Verdichtingsinrichting voor het verdichten van in een afvalhouder te verzamelen afval.
NL1026475C2 (nl) * 2004-06-22 2005-03-18 Vconsyst Participaties B V Inlaatzuil voor het inlaten van afval in een ondergrondse afvalhouder en inrichting voor het ondergronds verzamelen van afval, voorzien van een dergelijke inlaatzuil.
ES2525304A1 (es) * 2014-08-13 2014-12-19 Ingenieria De Aplicaciones, S.A. Contenedor de residuos de vaciado inferior y dispositivo de elevación-apertura del mismo
EP2514689B1 (de) 2011-04-18 2016-01-13 Patrick Bauer Einwurfsäule eines Unterflur-Sammelbehälters
CN113844793A (zh) * 2020-06-28 2021-12-28 沈阳新松机器人自动化股份有限公司 一种智能化直卸式垃圾箱

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1013515C2 (nl) * 1999-11-05 2001-05-08 Schiphorst Milieutechniek B V Ophangelement voor een afvalhouder.
NL1034075C2 (nl) * 2007-07-02 2009-01-06 Sidcon Milieutechniek B V Afvalverzamelinrichting en werkwijze voor toepassing van een dergelijke inrichting.
NL1036371C2 (nl) * 2008-12-30 2009-08-12 Sidcon Milieutechniek B V Afvalverzamelinrichting en werkwijze voor toepassing van een dergelijke inrichting.
NL2004111C2 (nl) 2010-01-19 2011-07-20 Vconsyst Participaties B V Inwerpzuil voor een stortgoedhouder.
DE102010018567A1 (de) * 2010-04-28 2011-11-03 Environmental Solutions Europe Holding B.V. Müllbehältervorrichtung für eine Unterflurmüllsammelanordnung sowie Unterflurmüllsammelanordnung
CH705188B1 (de) * 2011-06-15 2015-02-27 Trashfox AG Abfallsammelsystem.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9105976U1 (de) * 1991-05-15 1991-08-01 Olbertz, Paul, 5100 Aachen, De
FR2713610A1 (fr) * 1993-12-15 1995-06-16 Belloir Guy Dispositif d'ouverture et de fermeture automatique pour vidage par gravité des conteneurs.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9105976U1 (de) * 1991-05-15 1991-08-01 Olbertz, Paul, 5100 Aachen, De
FR2713610A1 (fr) * 1993-12-15 1995-06-16 Belloir Guy Dispositif d'ouverture et de fermeture automatique pour vidage par gravité des conteneurs.

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1019021C2 (nl) * 2001-09-24 2003-03-25 Schiphorst Holding B V Verdichtingsinrichting voor het verdichten van in een afvalhouder te verzamelen afval.
NL1026475C2 (nl) * 2004-06-22 2005-03-18 Vconsyst Participaties B V Inlaatzuil voor het inlaten van afval in een ondergrondse afvalhouder en inrichting voor het ondergronds verzamelen van afval, voorzien van een dergelijke inlaatzuil.
EP1609744A1 (de) * 2004-06-22 2005-12-28 Vconsyst Participaties B.V. Säule sowie eine mit einer solchen Säule versehenen Vorrichting zum unterirdischen Sammeln von Müll
EP2514689B1 (de) 2011-04-18 2016-01-13 Patrick Bauer Einwurfsäule eines Unterflur-Sammelbehälters
EP2514689B2 (de) † 2011-04-18 2020-02-12 Patrick Bauer Einwurfsäule eines Unterflur-Sammelbehälters
ES2525304A1 (es) * 2014-08-13 2014-12-19 Ingenieria De Aplicaciones, S.A. Contenedor de residuos de vaciado inferior y dispositivo de elevación-apertura del mismo
CN113844793A (zh) * 2020-06-28 2021-12-28 沈阳新松机器人自动化股份有限公司 一种智能化直卸式垃圾箱

Also Published As

Publication number Publication date
NL1005958C2 (nl) 1998-04-15
ATE227680T1 (de) 2002-11-15
DE69809328D1 (de) 2002-12-19
DE69809328T2 (de) 2003-09-18
EP0876971B1 (de) 2002-11-13
ES2186087T3 (es) 2003-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0876971B1 (de) Vorrichtung zum unterirdischen Sammeln von Müll
US3613915A (en) Garbage collection system
EP0659159B2 (de) Vorrichtung zum sammeln von müll
EP0314238A1 (de) Mehrkammersammelbehälter für Müllfahrzeug und mit einem solchen Behälter versehenes Müllfahrzeug
US5238356A (en) Method in the storage and collection of waste as well as waste container and waste sack or a like for carrying out the method
EP0957048B1 (de) Saugsystem für Müll und wiederverwertbare Stoffe
NO311291B1 (no) Anleggselement for midlertidig lagring av lekkasjeutsatte avfallscontainere med farlig v¶ske
CN206278547U (zh) 挂桶式垃圾车
US6447235B1 (en) Waste collection device
CN106379675A (zh) 挂桶式垃圾车
US6077020A (en) Garbage or recyclable materials handling system
CN103249299A (zh) 具有倾斜碎屑滑槽的真空碎屑收集箱
EP0763487B1 (de) Müllsammelfahrzeug
US20060104782A1 (en) Apparatus for collecting waste
RU87412U1 (ru) Устройство для сбора бытового мусора
EP0893369B1 (de) Unterirdischer Behälter für festen Hausmüll
CN211544733U (zh) 地埋式垃圾箱举升系统
EP0394755A1 (de) Anordnung an Transportbehältern für Schüttgut
CA2187856C (en) Garbage or recyclable materials handling system
US6793451B2 (en) Garbage or recyclable materials handling container
US5950920A (en) Compactor assembly for use with recycling bins
EP2194005B1 (de) Vorrichtung zur Abscheidung/Aufbewahrung von Sickerwasser
EP1609744A1 (de) Säule sowie eine mit einer solchen Säule versehenen Vorrichting zum unterirdischen Sammeln von Müll
WO2003050016A1 (en) Waste sorting device
US2978139A (en) Leakproof sump-type containers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR LI NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990323

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FR LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010918

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 227680

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69809328

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030213

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030213

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FELBER & PARTNER AG PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2186087

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030814

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040331

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040415

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20040426

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

BERE Be: lapsed

Owner name: *SCHIPHORST MILIEUTECHNIEK B.V.

Effective date: 20050430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: *SCHIPHORST MILIEUTECHNIEK B.V.

Effective date: 20050430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100519

Year of fee payment: 13

Ref country code: ES

Payment date: 20100528

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100412

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20100430

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69809328

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69809328

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20111101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111101

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110502

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031