EP0860395B1 - Grue automoteur électro-hydraulique actionnée par batterie - Google Patents

Grue automoteur électro-hydraulique actionnée par batterie Download PDF

Info

Publication number
EP0860395B1
EP0860395B1 EP98102684A EP98102684A EP0860395B1 EP 0860395 B1 EP0860395 B1 EP 0860395B1 EP 98102684 A EP98102684 A EP 98102684A EP 98102684 A EP98102684 A EP 98102684A EP 0860395 B1 EP0860395 B1 EP 0860395B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
arm
crane
self
electrohydraulic
propelling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98102684A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0860395A3 (fr
EP0860395A2 (fr
Inventor
Jacques Tranchero
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0860395A2 publication Critical patent/EP0860395A2/fr
Publication of EP0860395A3 publication Critical patent/EP0860395A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0860395B1 publication Critical patent/EP0860395B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/88Safety gear
    • B66C23/90Devices for indicating or limiting lifting moment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/36Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes
    • B66C23/48Manually-movable jib cranes for use in workshops
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • B66C23/64Jibs
    • B66C23/70Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths
    • B66C23/701Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths telescopic
    • B66C23/702Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths telescopic with a jib extension boom

Definitions

  • the other fundamental objective of this invention is to allow, using an articulated system to mobile and combined-effect fulcrum mount the crane arm with a diagram almost constant vertical curve.
  • a microswitch 45 intercepts movement vertical with the feeler 46 carrying a signal electric instant stop movements of the crane.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Control And Safety Of Cranes (AREA)

Description

La présente invention a comme objet une grue automoteur électro-hydraulique actionnée par batterie qui permet de soulever des charges allant jusqu'à 4000 kg en atteignant un champ opérationnel particulièrement varié et grand tant en hauteur que dans la détente portante, tout en gardant des dimensions d'encombrement extrêmement réduites par rapport à sa capacité de travail considérable.
Il existe des élévateurs automoteurs servant à soulever différentes charges à des hauteurs préétablies qui ont normalement des performances limitées et ne garantissent pas toujours des manoeuvres précises et sûres, outre le fait qu'ils ont des dimensions encombrantes et un prix d'achat élevé.
En effet, nous connaissons bien les besoins que les industries les plus diverses ont de déplacer des charges lourdes à différentes hauteurs et/ou à de grandes distances par rapport au point de prélèvement de celles-ci.
Il est aussi notoire qu'à l'intérieur des locaux d'entreprise, les espaces d'intervention et de manoeuvre sont souvent extrêmement limités et, par conséquent, des dispositifs de levage ayant des dimensions d'encombrement très réduites et permettant, dans un même temps, d'effectuer des manoeuvres pouvant être contrôlées d'une façon précise et en toute sécurité, avec cependant les mêmes caractéristiques techniques et fonctionnelles, sont demandés.
Un autre problème réside dans le fait que de nombreuses grues automoteurs sont actionnées par des moteurs à explosion qui, avec leurs gaz d'échappement, polluent les environnements de travail notamment, si elles sont utilisées à l'intérieur de ces premiers.
Une grue automoteur electro-hydraulique actionnée par une batterie est déjà connue de DE-A-3340437.
L'objectif principal de cette invention est de réaliser une grue automoteur électro-hydraulique actionnée par batterie qui puisse permettre, tout en gardant des dimensions d'encombrement extrêmement réduites, de soulever des charges allant jusqu'à 4000 kg en atteignant un champ opérationnel particulièrement étendu en hauteur comme dans la détente portante.
L'autre objectif fondamental de cette invention est de permettre, à l'aide d'un système articulé à point d'appui mobile et à effet combiné, de faire monter le bras de la grue avec un diagramme à courbe verticale presque constante.
Un autre objectif est de permettre l'application d'un autre bras final "JIB" à commande hydraulique sur le bras de tête de la grue, comme alternative du bras de prolongement fixe.
Un autre objectif de cette invention est de présenter un dispositif anti-retournement électromécanique spécial ayant la propriété de contrôler les conditions de stabilité avant retournement dans toutes les conditions de détente et/ou de charge suspendue avec le pas variable du châssis télescopique stabilisant.
Un autre objectif de cette invention est de réaliser une grue dotée d'un banc de contrôle à freinage hydraulique avec décélération progressive de la charge en mouvement dont les fonctions deviennent extrêmement importantes en termes de flexibilité et d'autonomie.
Un autre objectif de cette invention est de disposer d'une recharge de batteries incorporée et de deux batteries de service placées de façon appropriée et facilement accessibles.
Un autre objectif consiste à réaliser une grue hautement compétitive du point de vue financier par rapport à ses caractéristiques techniques et fonctionnelles.
La description complète suivante se basant sur les dessins qui sont joints uniquement à titre de démonstration, met clairement en évidence les caractéristiques supplémentaires de la machine en question.
Sur les dessins à échelle réduite et variable :
  • la fig. 1 présente une vue de perspective de la machine ;
  • la fig. 2 est une vue de côté de la grue dans la position rabaissée ;
  • la fig. 3 est une vue en plan de haut de la grue dans la position de repos ;
  • la fig. 4 illustre la machine de côté, dans certaines positions d'utilisation, dotée du bras final de prolongement fixe
  • la fig. 5 est une vue en plan de haut de celle-ci ;
  • la fig. 6 est une vue frontale de l'invention ;
  • la fig. 7 illustre la grue de côté dans certaines positions d'utilisation, dotée du bras final de prolongement à commande hydraulique ;
  • la fig. 8 est une vue en plan de haut de la grue comme indiquée sur la fig. 7;
  • la fig. 9 est une vue de côté du dispositif électromécanique anti-retournement ;
  • la fig. 10 est une vue en plan de ce dispositif électromécanique anti-retournement ;
  • la fig. 11 illustre un détail du dispositif comme indiqué sur les fig. 9 et 10 .
Sur ces figures, les organes fondamentaux de la machine sont identifiés par les lettres de l'alphabet.
Sur les fig. allant de 1 à 6 du dessin identifié par la lettre -A-, est indiqué le chariot de base constitué respectivement d'un châssis à bras écartés 1 avec les rallonges télescopiques 2 équipées de roues avant 3, de deux stabilisateurs latéraux 32 réglables mécaniquement par vis et d'une roue motrice hydraulique 4 protégée par un garde-boue 4a et commandée par un gouvernail directionnel 5 doté d'un clavier 6 pour actionner le groupe de translation qui est équipé du freinage automatique et d'un bouton "coup de poing" 7 pour l'arrêt d'urgence.
La structure tubulaire portante 8, à l'extrémité fuselée 9 de laquelle se trouvent les deux axes de fixation, respectivement 10 et 11, du système articulé à point d'appui mobile -B- constitué de deux paires de leviers, 12 et 13 qui ont, aux points 15 et 16, la tête 14 du bras 17 fixée à leurs extrémités opposées, part dudit chariot -A-en étant solidaire de celui-ci.
Le bras 17, rigidement solidaire de la tête 14, s'étend jusqu'au rouleau 18 qui permet de faire coulisser le bras télescopique 19 à l'aide du cylindre 20 solidaire du bras 17 et fixé respectivement à celui-ci en 21 et au point 22, au bras télescopique 19 à l'extrémité duquel est fixé le crochet orientable 23.
Un autre bras fixe de prolongement 24 fixé en 25, doté d'un crochet orientable 26 à son extrémité, peut être introduit à l'extrémité du bras télescopique 19.
Ledit bras 24 peut être refermé en le faisant tourner autour de son propre axe 25 jusqu'à ce qu'il prenne la position de repos 24a.
En accord avec l'invention, en se référant aux fig. 7 et 8, est illustrée l'application, comme utilisation alternative du bras fixe de prolongement 24, d'un bras de prolongement supplémentaire -C- "JIB" à commande hydraulique constitué d'un bras en caisson 27 fixé à l'axe 25 du bras télescopique 19 dont le mouvement angulaire est fourni par le cylindre 28 engagé en 29 toujours au bras télescopique 19 et agissant sur le bras 27 au point de force 30 et doté à son extrémité d'un crochet orientable 31.
La poussée de levage de la grue est fournie par le cylindre 33, fixé en 34 sur la structure tubulaire 8, qui se décharge virtuellement à travers l'axe 35 du bras 17 dans le système articulé -B- de manière à provoquer la montée du bras 17 avec un diagramme à courbe verticale presque constante.
Sur les deux côtés opposés de la structure portante 8, est placée la paire de batteries 36 et sur la partie frontale arrière de celle-ci, sont avantageusement placés le dispositif de recharge des batteries 37 et le pupitre de commande 38.
Le banc de contrôle à freinage hydraulique -D- avec décélération progressive de la charge en mouvement qui permet d'effectuer des manoeuvres contrôlables, précises et en toute sécurité, est également placé dans la structure portante.
En se référant aux fig. 9, 10 et 11, le dispositif anti-retournement électromécanique constitué d'une paire de fourches 39 disposées horizontalement pour compenser les forces de traction et accouplées parallèlement au moyen de la fixation respectivement des extrémités 40 à la structure 8 de la grue et des extrémités 41 au groupe de la roue motrice 4, est indiqué par la lettre -E-.
Le lien dynamique entre la roue motrice 4 et la structure portante 8 de la grue est contrasté par un ressort préchargé 42 avec la vis de réglage 43 bloquée à l'aide d'un contre-écrou 44.
Un micro-interrupteur 45 intercepte le mouvement vertical avec le tâteur 46 portant un signal électrique d'arrêt instantané des mouvements de la grue.
Le fonctionnement du susdit dispositif -E- qui tient compte de la détente, de la charge suspendue et du pas variable du châssis télescopique 1, se base sur le principe d'équilibre minimum existant entre la charge de sécurité présente dans le groupe de la roue motrice 4 et le mouvement de retournement global de la grue que, pendant la phase de dépassement éventuel, le tâteur 46 réagit en faisant intervenir le micro-interrupteur 45 destiné à bloquer, avec un banc de distribution électrique, la manoeuvre de levage, la sortie du bras télescopique 19 et la translation en permettant seulement à la charge de rentrer afin de rétablir les conditions minimales de stabilité opérationnelle.
Sur les fig. 4 et 7, sont représentées certaines des nombreuses positions de travail dans l'espace que la grue peut prendre avec les conditions de grue équipée respectivement d'un bras de prolongement fixe 24 et d'un bras de prolongement à commande hydraulique 27 et ce, uniquement à titre d'exemple et de façon non limitative.
Les performances de la machine décrite peuvent ainsi être résumées :
  • levage de charges importantes avec un champ opérationnel vaste en hauteur comme dans la détente;
  • dimensions d'encombrement extrêmement réduites ;
  • fonctionnement à batterie avec système de recharge des batteries incorporé et les deux batteries de service placées dans un endroit facilement accessible ;
  • système articulé spécial à point d'appui mobile et à effet combiné, pour le levage de son bras avec un parcours vertical presque constant ;
  • possibilité d'appliquer un bras de prolongement à commande hydraulique "JIB" sur la tête du bras télescopique de la grue comme choix alternatif du bras de prolongement fixe ;
  • dispositif anti-retournement électromécanique spécial permettant de contrôler les conditions de stabilité par rapport au retournement dans toutes les conditions de charge ;
  • banc de contrôle à freinage hydraulique avec décélération progressive de la charge en mouvement.

Claims (7)

  1. Grue automoteur électro-hydraulique actionnée par une batterie pour lever des charges, avec une structure comprenant un chariot de base (A) constitué respectivement d'un châssis à bras écartés (1) avec des rallonges télescopiques (2) dotées de roues avant (3), de deux stabilisateurs latéraux (32) réglables, l'énergie étant fournie à la grue par deux batteries (36) rechargeables avec un dispositif de recharge de batteries (37) et le tout dépendant d'un pupitre de commande (38), caractérisée par une roue motrice hydraulique (4) commandée par le gouvernail directionnel (5) doté d'un clavier (6) de commande du groupe de translation, sur lequel gravite une structure tubulaire (8) portant un système articulé à point d'appui mobile (B) auquel est fixé un bras (17), avec une poussée de levage dûe à un cylindre (33), à l'extrémité duquel bras est placé un rouleau (18) pour le coulissement au moyen d'un cylindre (20) d'un bras télescopique (19) portant à son extrémité un crochet orientable (23) ayant la possibilité d'être équipé d'un autre bras de prolongement qui peut indifféremment être fixe (24) ou à commande hydraulique (C) "JIB", tous deux dotés à leur extrémité d'un crochet orientable (26, 31), les manoeuvres étant réglées par un banc de contrôle à freinage hydraulique (D) avec décélération progressive de la charge en mouvement et par un dispositif antiretournement électromécanique (E).
  2. Grue automoteur électro-hydraulique selon la rev. 1), caractérisée par le fait que le bras de prolongement à commande hydraulique ( C ) "JIB" comprend un bras à caisson (27) fixé à un axe (25) du bras télescopique (19) dont le mouvement angulaire est fourni par un cylindre (28) fixé à un axe (29) du bras télescopique même (19) et agissant sur le bras en caisson (27) en un point de force (30) et doté à son extrémité d'un crochet orientable (31).
  3. Grue automoteur électro-hydraulique selon la rev. 1), caractérisée par le fait que toutes ses manoeuvres sont réglées par le banc de contrôle à freinage hydraulique (D) avec décélération progressive de la charge en mouvement.
  4. Grue automoteur électro-hydraulique selon la rev. 1), caractérisée par le fait que le dispositif anti-retournement électromécanique (E), basé sur le principe d'équilibre minimal existant entre la charge de sécurité présente dans le groupe de la roue motrice (4) et le mouvement de retournement global de la grue, est constitué d'une paire de fourches (39) accouplées parallèlement au moyen d'une fixation de leurs extrémités (40, 41) respectivement à la structure (8) de la grue et au groupe de la roue motrice (4), dont le lien dynamique est contrasté par un ressort préchargé (42) et le mouvement vertical est intercepté par un micro-interrupteur (45) à l'aide d'un tâteur (46) portant un signal électrique d'arrêt instantané des mouvements de la grue.
  5. Grue automoteur électro-hydraulique selon la rev. 1), caractérisée par le fait que le chariot de base (A) présente un châssis à bras écartés (1) avec des rallonges télescopiques (2) dotées de roues avant (3) et de deux stabilisateurs latéraux (32) réglables mécaniquement.
  6. Grue automoteur électro-hydraulique selon la rev. 1), caractérisée par le fait que les deux batteries (36) sont avantageusement placées sur les deux côtés opposés de la structure portante (8).
  7. Grue automoteur électro-hydraulique selon la rev. 1), caractérisée par le fait que celle-ci est dotée d'un dispositif de recharge de batteries (37) avantageusement placé sur la partie frontale arrière de la structure portante (8) avec le pupitre de commande (38).
EP98102684A 1997-02-20 1998-02-17 Grue automoteur électro-hydraulique actionnée par batterie Expired - Lifetime EP0860395B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO970140 1997-02-20
IT97TO000140A IT1291041B1 (it) 1997-02-20 1997-02-20 Gru semovente elettroidraulica azionata a batteria.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0860395A2 EP0860395A2 (fr) 1998-08-26
EP0860395A3 EP0860395A3 (fr) 1999-02-17
EP0860395B1 true EP0860395B1 (fr) 2003-05-02

Family

ID=11415400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98102684A Expired - Lifetime EP0860395B1 (fr) 1997-02-20 1998-02-17 Grue automoteur électro-hydraulique actionnée par batterie

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0860395B1 (fr)
AT (1) ATE238963T1 (fr)
DE (1) DE69813927T2 (fr)
ES (1) ES2198611T3 (fr)
IT (1) IT1291041B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7225482B2 (en) 2003-02-24 2007-06-05 Huntleigh Technology, Plc Hoist
US9593000B2 (en) 2012-03-19 2017-03-14 Gray Manufacturing Company, Inc. Wireless vehicle lift system with enhanced electronic controls

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2807420B1 (fr) * 2000-04-11 2002-08-09 Ducrocq Ind Engin automoteur de levage et de manutention, plate-forme d'intervention comprenant un tel engin pourvu d'une nacelle, procede d'utilisation d'un tel engin et d'une telle nacelle
GB0011836D0 (en) * 2000-05-18 2000-07-05 Reed Edward J Invalid lifting apparatus
AU2002319738A1 (en) * 2001-08-03 2003-02-24 The Government Of The United States Of America, As Represented By The Secretary Of The Department Of Mobile load handling apparatus
US6634461B1 (en) 2002-06-10 2003-10-21 Gray Automotive Products, Inc. Coordinated lift system
US7219770B2 (en) 2003-08-01 2007-05-22 Baker William J Coordinated lift system with user selectable RF channels
FR2909366B1 (fr) * 2006-12-04 2009-07-24 Mobilev Engin de levage
US10399829B2 (en) 2014-09-11 2019-09-03 Jacques Tranchero Crane for lifting and transporting loads
EP3191398B1 (fr) 2014-09-11 2020-02-26 Jacques Tranchero Grue pour lever et transporter des charges comportant un système de protection contre le basculement
DE202015104119U1 (de) * 2015-08-06 2016-11-09 Wladislaw Wingert Mobiler Kran
US10106378B2 (en) 2015-11-03 2018-10-23 General Electric Company System and method for lifting with load moving machine
CN110862022B (zh) * 2019-12-18 2024-06-18 湖南金蚂蚁智能装备股份有限公司 一种室内单臂吊运机

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4453672A (en) * 1982-03-23 1984-06-12 Garnett Edward V Vehicle mounted aerial lift
DE3340437A1 (de) * 1983-11-09 1985-05-15 Howaldtswerke-Deutsche Werft Ag Hamburg Und Kiel, 2300 Kiel Arbeitswagen
US4629391A (en) * 1984-10-09 1986-12-16 Soyk Melvin A Powered lifter
US5178508A (en) * 1991-11-05 1993-01-12 Tauer Roland J Bowl-lifting apparatus
US5348172A (en) * 1993-03-02 1994-09-20 Wilson Frederick F K Industrial carrying machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7225482B2 (en) 2003-02-24 2007-06-05 Huntleigh Technology, Plc Hoist
US9593000B2 (en) 2012-03-19 2017-03-14 Gray Manufacturing Company, Inc. Wireless vehicle lift system with enhanced electronic controls

Also Published As

Publication number Publication date
ATE238963T1 (de) 2003-05-15
EP0860395A3 (fr) 1999-02-17
ES2198611T3 (es) 2004-02-01
DE69813927T2 (de) 2004-04-01
DE69813927D1 (de) 2003-06-05
EP0860395A2 (fr) 1998-08-26
IT1291041B1 (it) 1998-12-14
ITTO970140A1 (it) 1998-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0860395B1 (fr) Grue automoteur électro-hydraulique actionnée par batterie
EP1879827B1 (fr) Dispositif d'élinguage d'une pièce avec compensation d'effort et système de levage le comprenant
US5979878A (en) Motorcycle stand apparatus
FR2659311A1 (fr) Dispositif motorise de prehension de charge a commande a distance.
EP0033060B1 (fr) Système d'équilibrage des pièces de grues et de la charge
FR3026733A1 (fr) Engin de manutention.
FR2475516A1 (fr) Pupitre de commande pour engins portant une nacelle pour un ouvrier au bout d'une fleche telescopique
EP0019558B1 (fr) Elévateur-translateur à ciseaux
EP0000295B1 (fr) Chariot élévateur perfectionné
EP0100926B1 (fr) Véhicule de manutention à bras orientable et châssis stabilisateur incorporé
FR2624842A1 (fr) Amelioration a la stabilite des chariots elevateurs a bras telescopique
FR2486050A2 (fr) Appareil de levage comportant une fleche et un contre-poids a positions respectives reglables
EP3141517B1 (fr) Grue a montage rapide et non autolestee
FR2480209A1 (fr) Vehicule pour le transport de bois en grume
FR2467169A1 (fr) Grue a tour
FR2548996A1 (fr) Dispositif de securite automatique evitant aux vehicules de travaux publics tracteurs ou autres de se renverser
FR2645520A1 (fr) Structure de levage telescopique pour un engin tel qu'une chargeuse
FR2610614A1 (fr) Appareil elevateur articule
FR2628090A1 (fr) Elevateur de personne du type " leger " a deport
FR2761972A1 (fr) Engin automoteur porte-outils perfectionne
WO1990002069A1 (fr) Chariot de transport
EP2544984B1 (fr) Engin de levage mobile
FR3139020A1 (fr) Robot mobile comprenant un bras de manipulation et des moyens de reprise d’effort du poids supporté par ledit bras, et bras de manipulation correspondant
JPH0116666Y2 (fr)
FR2749821A1 (fr) Vehicule roulant pour le transport d'une charge lourde sur une surface sensiblement plane

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB LI PT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990802

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE ES FR GB LI PT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011219

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB LI PT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030502

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69813927

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030605

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030804

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MOINAS & SAVOYE SA

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2198611

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050310

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080214

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20120214

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120307

Year of fee payment: 15

BERE Be: lapsed

Owner name: *TRANCHERO JACQUES

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130218

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170112

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170215

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20180216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20180216