EP0859194B1 - Appareil de cuisson - Google Patents

Appareil de cuisson Download PDF

Info

Publication number
EP0859194B1
EP0859194B1 EP97121909A EP97121909A EP0859194B1 EP 0859194 B1 EP0859194 B1 EP 0859194B1 EP 97121909 A EP97121909 A EP 97121909A EP 97121909 A EP97121909 A EP 97121909A EP 0859194 B1 EP0859194 B1 EP 0859194B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
cooking
gas
height
radiation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97121909A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0859194A1 (fr
Inventor
Martin Taplan
Herwig Scheidler
Christof Köster
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schott AG
Carl Zeiss AG
Original Assignee
Carl Zeiss AG
Schott Glaswerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Zeiss AG, Schott Glaswerke AG filed Critical Carl Zeiss AG
Publication of EP0859194A1 publication Critical patent/EP0859194A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0859194B1 publication Critical patent/EP0859194B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C1/00—Stoves or ranges in which the fuel or energy supply is not restricted to solid fuel or to a type covered by a single one of the following groups F24C3/00 - F24C9/00; Stoves or ranges in which the type of fuel or energy supply is not specified
    • F24C1/02—Stoves or ranges in which the fuel or energy supply is not restricted to solid fuel or to a type covered by a single one of the following groups F24C3/00 - F24C9/00; Stoves or ranges in which the type of fuel or energy supply is not specified adapted for the use of two or more kinds of fuel or energy supply
    • F24C1/04—Stoves or ranges in which the fuel or energy supply is not restricted to solid fuel or to a type covered by a single one of the following groups F24C3/00 - F24C9/00; Stoves or ranges in which the type of fuel or energy supply is not specified adapted for the use of two or more kinds of fuel or energy supply simultaneously
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C11/00—Combinations of two or more stoves or ranges, e.g. each having a different kind of energy supply
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings

Definitions

  • the invention relates to a device with at least one plate made of heat radiation permeable material, such as glass ceramic, glass, ceramic, or a similar material as surface, for cooking, roasting and / or keeping warm a frame construction, with adjustable, distributed under and on the plate different types of heat sources, some of them under the Plate are distributed and indirectly through radiation through the plate are effective as a radiation burner and the other part above the level the plate are arranged and directly by generating open flames as Atmospheric, open gas burners transfer heat, with the respective heat sources correspond to the cooking, roasting and / or holding points.
  • heat radiation permeable material such as glass ceramic, glass, ceramic, or a similar material as surface
  • the open gas flame of an atmospheric gas burner is often used for quick roasting, or even if no re-cooking is desired.
  • DE 30 49 491 C2 also describes a cooker, the upper surface of which is formed by a single flat heat-transfer plate, in particular a glass-ceramic plate, with a continuously closed surface, under which at least one gas radiation burner is arranged, below and outside the heat-transfer plate the cooktop is arranged next to and / or in the continued cooking or keeping warm field at least one electric radiant heater.
  • DE 30 49 491 C2 discloses devices with gas radiation burners in addition to electrically supplied radiant heaters under a heat-transfer plate having a continuously closed surface.
  • a stove is known from FR 2 626 964 A1, in which an electric radiant heating element is located under a glass ceramic cover and normal gas burners with an open flame are also provided.
  • Different types of heat sources are also known from FR 2 626 964 A1, namely electric radiant heating elements in addition to open gas burners, in which case the glass ceramic plate covers only the individual electric radiant heating element and does not form a continuous plate with heat sources distributed beneath and / or on it.
  • DE 42 27 672 C2 describes a cooking appliance with a plate made of heat radiation permeable material, such as glass ceramic, with under, in and / or gas-heated, differently arranged on the plate Varieties of heat sources, some of which are distributed under the plate and indirectly through infrared radiation through the plate as an infrared gas radiation burner are effective and the other part above and / or in the level of Plate are arranged and directly by generating open flames as atmospheric open gas burners transfer heat.
  • a plate made of heat radiation permeable material such as glass ceramic
  • the electric hotplates are covered in particular by a glass ceramic plate under which the actual radiators are mounted. Radiant heaters, band radiators, halogen radiators or also induction radiators are used as electric radiators. Likewise, gas hotplates can be covered by a glass ceramic plate, under which the gas radiation burner, often with a burner plate made of ceramic or other temperature-resistant fibers, is then mounted. Another type of gas hob consists of atmospheric, open gas burners, which are drilled and sealed through the glass ceramic.
  • the object of the invention is therefore to produce a simple and inexpensive and convertible cooking device to find the lack of different Compensates working heights for hobs, existing according to the invention Framework structures of the devices customary on the market are to be retained.
  • this object is at the beginning of a cooking appliance described type by at least one leveling, on a Part of the frame on which the plate rests, seated and with the frame of the device firmly connectable, modular construction, solved, also Includes heat sources that are distributed under his plate and indirectly through Radiation through this plate are effective so that all cooking, roasting, and / or warming points are in a level plane, by the height the open, atmospheric gas burner located above the level of the plate, or their associated pot support is defined, the plate (s) two forms different levels parallel to each other.
  • the task is simply achieved by using an add-on module for the electrically heated hob area.
  • the modular top When assembled, the modular top has a height that corresponds to the height of the grating, i.e. the pan support of the open gas hotplates.
  • This modular attachment also offers the advantage of being able to flexibly implement different device configurations. It is possible to manufacture the previous model in the usual way as before, or to produce any combination device with the same level of hotplate using the modular attachment according to the invention.
  • the glass ceramic plate which forms the surface of the device
  • the glass ceramic plate can be formed in one piece and thus form a closed surface, or two plates, which form the different levels, can be joined together in a liquid-tight manner by means of a simple subframe.
  • This can e.g. B. by adhesive connections or by suitable frame structures.
  • the modular attachment according to the invention contains and comprises all the components necessary for its function, such as displays, controllers, power supply, safety devices, so that it only has to be functionally connected to the device.
  • the attachment then forms a completely independent, uniform functional part that can only be connected to the device in a functionally reliable and detachable manner.
  • displays and controllers must also be integrated in the front switch area of the actual device.
  • Figure 1 shows an example of a cooking appliance with a glass ceramic hob, with electric and gas-powered cooking zones.
  • the cooking device shown in Figure 1 has a different working height between the electric and gas cooking zones. Result it thereby the disadvantages mentioned in practical use, in particular because pots and pans have to be operated at different levels.
  • the modular attachments are integrated into the existing cooking appliances using simple subframe constructions.
  • the modularly constructed attachments can be used in all the frames on the market while maintaining the existing frame structures of a cooking appliance.
  • the modular attachments can be designed with one or with two electric cooking zones, as shown in FIG. 2. It is possible to integrate these modular attachments by joining the glass ceramic plates using a subframe or to use a suitably curved glass ceramic plate.
  • the rear electric cooking zones have been replaced by an add-on module 2 according to the invention with two electric cooking zones, as shown in FIG.
  • Another embodiment results if only one gas cooking zone is provided by one modular top is replaced with an electric cooking zone.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Cookers (AREA)

Claims (4)

  1. Appareil de cuisson avec au moins une plaque en un matériau transparent pour le rayonnement thermique, comme la vitrocéramique, le verre, la céramique, respectivement un matériau analogue, en guise de surface pour cuire, rôtir et/ou maintenir à température, sur une structure de cadre, avec différents types de sources de chaleur réglables, réparties sous et sur la plaque, qui sont pour une partie réparties sous la plaque et sont actives indirectement comme brûleurs radiants par rayonnement à travers la plaque et qui sont pour l'autre partie disposées au-dessus du niveau de la plaque et transfèrent de la chaleur directement par production de flammes nues comme brûleurs à gaz ouverts, atmosphériques, dans lequel les sources de chaleur respectives correspondent aux points de cuisson, de rôtissage et/ou de maintien à température, caractérisé par au moins une tablette (2) en forme de plaque, de structure modulaire, pouvant être assemblée fixement au cadre de l'appareil et reposant sur une partie du cadre sur lequel la plaque est posée, en compensant la différence de hauteur, qui comprend également des sources de chaleur qui sont réparties sous sa plaque et qui sont actives indirectement par rayonnement à travers la plaque, de telle manière que tous les points de cuisson, de rôtissage et/ou de maintien à température se trouvent dans un plan de même hauteur, qui est défini par la hauteur des brûleurs à gaz atmosphériques, ouverts, disposés au-dessus du niveau de la plaque ou par les grilles de support associées à ceux-ci, dans lequel la plaque (les plaques) forme(nt) deux plans de hauteurs différentes, parallèles l'un à l'autre.
  2. Appareil de cuisson suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque, qui forme la surface de l'appareil, est formée en une seule pièce.
  3. Appareil de cuisson suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les plaques, qui forment la surface de l'appareil et les plans de hauteurs différentes, sont agencées l'une à l'autre de façon étanche aux liquides au moyen d'un cadre auxiliaire et sont assemblées l'une à l'autre.
  4. Appareil de cuisson suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la tablette modulaire (2) contient et comprend tous les composants nécessaires pour son fonctionnement.
EP97121909A 1997-02-14 1997-12-12 Appareil de cuisson Expired - Lifetime EP0859194B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19705715A DE19705715C1 (de) 1997-02-14 1997-02-14 Kochgerät
DE19705715 1997-02-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0859194A1 EP0859194A1 (fr) 1998-08-19
EP0859194B1 true EP0859194B1 (fr) 2002-06-05

Family

ID=7820277

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97121909A Expired - Lifetime EP0859194B1 (fr) 1997-02-14 1997-12-12 Appareil de cuisson

Country Status (6)

Country Link
US (2) US6021774A (fr)
EP (1) EP0859194B1 (fr)
JP (1) JPH10238780A (fr)
DE (2) DE19705715C1 (fr)
ES (1) ES2177889T3 (fr)
PL (1) PL324770A1 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19910467C1 (de) 1999-03-10 2000-10-19 Schott Glas Halterung und Verfahren zur Herstellung einer Halterung für im wesentlichen flache Formkörper aus sprödbrüchigem Werkstoff
DE10017699B9 (de) * 2000-04-08 2008-04-17 Schott Ag Verwendung eines transparenten Scheibenpaketes als Verglasung für Sichtfenster in Raumstationen, Flugkörpern sowie Polarstationen in arktischen und antarktischen Breiten
US6263869B1 (en) * 2000-04-12 2001-07-24 Todd W. Abernethy Stove cover device
DE10064451A1 (de) * 2000-12-22 2002-07-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Elektrisches und/oder gasbeheiztes Kochgerät mit einer Platte aus Glaskeramik
ATE271749T1 (de) * 2001-03-09 2004-08-15 Inducs A G Vorrichtung und verfahren zum warmhalten von speisen
US6410892B1 (en) 2001-06-19 2002-06-25 Bsh Home Appliances Corporation Cooktop having a flat glass ceramic cooking surface
US7304270B2 (en) * 2003-04-10 2007-12-04 Electrolux Home Products, Inc. Integrated warmer drawer and warmer zone controls
EP1764559B1 (fr) * 2005-09-14 2013-03-27 Electrolux Home Products Corporation N.V. Arrangement de grille de cuisson
US8424512B2 (en) * 2007-02-20 2013-04-23 Itw Food Equipment Group Llc Modular range system and method and space saver burner system
US8578585B2 (en) * 2007-02-20 2013-11-12 Illinois Tool Works Inc. Method of manufacturing a modular range system
WO2014150219A1 (fr) 2013-03-15 2014-09-25 Carrier Commercial Refrigeration, Inc. Appareil de cuisson comprenant des surfaces de cuisson modulaires
KR101851862B1 (ko) * 2016-08-26 2018-04-24 엘지전자 주식회사 벤트를 구비하는 조리기기

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2798930A (en) * 1953-11-20 1957-07-09 Robert M Frost Convertible range
US3830216A (en) * 1971-03-15 1974-08-20 Owens Illinois Inc Countertop heating apparatus
US4313416A (en) * 1979-09-04 1982-02-02 Lau Ka K Wok burner
AT387444B (de) * 1980-02-26 1989-01-25 Nibelle Pierre Dkfm Kochherd
FR2626964B1 (fr) * 1988-02-08 1990-07-27 Rosieres Usines Appareil de cuisson de type mixte
US5036831A (en) * 1989-12-01 1991-08-06 Whirlpool Corporation Frameless glass-ceramic cooktop mounting assembly
DE4227672C2 (de) * 1992-08-21 1995-09-14 Schott Glaswerke Gaskochgerät mit einer Platte aus einem für Wärmestrahlung durchlässigen Material
DE4233470A1 (de) * 1992-10-05 1994-04-07 Bosch Siemens Hausgeraete Kochmulde

Also Published As

Publication number Publication date
US6148812A (en) 2000-11-21
DE59707410D1 (de) 2002-07-11
US6021774A (en) 2000-02-08
EP0859194A1 (fr) 1998-08-19
DE19705715C1 (de) 1998-11-19
PL324770A1 (en) 1998-08-17
JPH10238780A (ja) 1998-09-08
ES2177889T3 (es) 2002-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT398874B (de) Elektrische strahlungsheizeinrichtung für kochgeräte mit ebener kochfläche
EP0859194B1 (fr) Appareil de cuisson
EP0856702B1 (fr) Appareil de cuisson à gaz
EP0729292B1 (fr) Table de cuisson
DE10012578C2 (de) Kochfeld
DE4227672C2 (de) Gaskochgerät mit einer Platte aus einem für Wärmestrahlung durchlässigen Material
EP0859538B1 (fr) Dispositif de cuisson vitro-ceramique avec zone de cuisson rapide
DE2306037A1 (de) Elektrischer kuechenherd
DE3516464C2 (fr)
DE3018794C2 (de) Gasherd mit einer wärmeübertragenden Platte und einem Strahlungsbrenner
DE2721921C3 (de) Gas-Kocheinrichtung mit einer gasdichten Abdeckplatte
DE69938112T2 (de) Kochgerät
DE69206501T2 (de) Infrarotstrahlungsbrenner für Glaskeramik-Kochmulde.
DE29910789U1 (de) Bausatz für einen Kochherd
DE4322946A1 (de) Mikrowellengerät mit Strahlungsheizkörper außerhalb des Garraumes
DE3049491C2 (de) Kochherd mit einer eine geschlossene Oberfläche aufweisenden wärmeübertragenden Platte
DE29702586U1 (de) Kochgerät
DE69518939T2 (de) Kochmulde mit positionierbarem Gasbrenner
EP1207351B1 (fr) Appareil de cuisson
DE19844551C2 (de) Gaskochgerät
DE60025033T2 (de) Kochplatte
DE4233470A1 (de) Kochmulde
DE3241968C2 (de) Kochmulde, insbesondere Einbau-Kochfeld mit mehreren Kochstellen
DE602004004579T2 (de) Elektrischer Tonwaren-/Keramikofen
DE3501135A1 (de) Herd mit durchgehender, ebener heizflaeche

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19971212

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011114

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59707410

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020711

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020721

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021128

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20021213

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2177889

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031213

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031212

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20041213

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20041213

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20031213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060831