EP0843975A1 - Einrichtung zur Verhinderung einer von aussen sichtbar zu machenden Wärmestrahlung - Google Patents

Einrichtung zur Verhinderung einer von aussen sichtbar zu machenden Wärmestrahlung Download PDF

Info

Publication number
EP0843975A1
EP0843975A1 EP96890173A EP96890173A EP0843975A1 EP 0843975 A1 EP0843975 A1 EP 0843975A1 EP 96890173 A EP96890173 A EP 96890173A EP 96890173 A EP96890173 A EP 96890173A EP 0843975 A1 EP0843975 A1 EP 0843975A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ventilated
zone
known per
outside
heat radiation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96890173A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0843975B1 (de
Inventor
Volker Ing. Haager
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to AT0200191A priority Critical patent/AT402858B/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP96890173A priority patent/EP0843975B1/de
Priority to DE59606729T priority patent/DE59606729D1/de
Publication of EP0843975A1 publication Critical patent/EP0843975A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0843975B1 publication Critical patent/EP0843975B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/002Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with controlled internal environment
    • A41D13/0025Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with controlled internal environment by means of forced air circulation

Definitions

  • the invention relates to a device for preventing one of heat radiation to be made visible to the outside by means of a Thermal image.
  • This goal is achieved by the combination of the following, known measures, namely a protective suit which essentially envelops the body of a person and which has a fan is ventilated or vented, the ventilated zone being covered on the outside by a thermal insulation layer.
  • the ventilated zone in a manner known per se from two over Spacers spaced apart from each other flexible material webs.
  • a heat radiation from the human head To shield is one with a connection for loading or Vented hood arranged in the face area with a transparent, preferably perforated disc is provided.
  • Gloves are used to camouflage the hands in the context of the invention provided that the back of the hand is provided with thermal insulation and are breathable on the inside of the hand.
  • the inside of the hands mostly held towards the body so that this side is not insulated must be covered.
  • the thermal insulation layer expedient inward to air permeable. This also heats up the Garments (uniform), which is also breathable, prevented.
  • blower For ventilation purposes, one is within a portable within the scope of the invention Small container arranged blower, driven by an electric motor intended. Such blowers make the user of a fixed Connection independent and are e.g. in AT-PS 386.745.
  • FIG. 1 shows in schematic view one with a device according to the invention equipped people and Fig. 2 shows a section through the device along the line II-II in Fig. 1.
  • Fig. 3 shows schematically the layered structure of a device according to the invention again.
  • a protective suit essentially consists of three parts, namely a pair of pants 1, a jacket 2 and a hood 3. From one in one portable small container 4 arranged, driven by an electric motor Blowers lead lines 5 into the individual sections of the protective suit.
  • the Hood 3 is provided with a transparent pane 6 in the face area. This Disk 6 is perforated and, as indicated in Fig. 1, with a dark flexible and perforated material web be covered, whereby Reflections can be prevented.
  • the ventilated or vented zone 9 consists of drawn example of two flexible material webs 12, which by Spacers 13 are kept apart. Between the two material webs 12 consisting of an air-permeable fabric open the Hoses 5, the other ends of which are connected to the suction side of the blower Small container 4 are connected.
  • Zone 9 is therefore continuously vented by the blower, whereby Fresh air is sucked in through the fabric of the material webs 12.
  • Thermal insulation layer uses a layer which is permeable to air towards zone 9, air is sucked in through the likewise air-permeable material 11 and thus a Heating of this material, which will mostly be the uniform, avoided.
  • Gloves 14 are expediently provided to shield the hands, that have thermal insulation on the back of the hand. They are on the inside of the hand Gloves 14 breathable. Because the inside of the hands of the opposite (Enemy) is not turned, however, is an emitted heat radiation not noticeable for this.
  • Zone 9 could also be formed by perforated hoses, which with the hoses 5 are connected. It is also possible for partial areas perforated hoses and for the other areas material webs 12 according to FIG. 3 to use.
  • Thermal insulation layers allow heat to pass in one direction but in the other lock. Such layers are e.g. in so-called emergency blankets in Use.

Abstract

Zur Verhinderung einer von außen sichtbar zu machenden Wärmestrahlung eines Menschen mittels eines Wärmebildes ist die Kombination folgender, an sich bekannter Maßnahmen vorgesehen: Ein den Körper des Menschen im wesentlichen umhüllender Schutzanzug (1,2,3), der über einen in einem Kleinbehälter (4) angeordneten Lüfter be- oder entlüftet wird, wobei die be- oder entlüftete Zone außen durch eine Wärmedämmschicht bedeckt ist. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Verhinderung einer von außen sichtbar zu machenden Wärmestrahlung eines Menschen mittels eines Wärmebildes.
Es ist bekannt, daß die von einem Menschen ausgehende Wärmestrahlung im Infrarotbereich sichtbar gemacht werden kann, um so die Anwesenheit des Menschen zu erkennen. Im militärischen Bereich kann auf diese Weise auch bei sonst perfekter Tarnung oder bei Dunkelheit das Vorhandensein von Menschen festgestellt werden.
Es ist daher das Ziel vorliegender Erfindung, eine Einrichtung zu schaffen, durch die eine
Figure 00010001
Wärmetarnung" möglich ist, d.h. es soll verhindert werden, daß Menschen auf Grund ihrer Wärmestrahlung geortet werden können. Erreicht wird dieses Ziel durch die Kombination folgender, an sich bekannter Maßnahmen, nämlich einen den Körper des Menschen im wesentlichen umhüllenden Schutzanzug, der über einen Lüfter be- oder entlüftet wird, wobei die be- oder entlüftete Zone außen durch eine Wärmedämmschicht bedeckt ist.
Bei einer erfindungsgemäßen Einrichtung wird der Mensch einerseits mit einem Luftmantel umgeben, der dauernd gewechselt wird, sodaß eine wesentliche Erwärmung nicht möglich ist. Anderseits ist dieser Luftmantel noch von einer Wärmedämmschicht umhüllt, die eine eventuell noch vorhandene Wärmestrahlung sicher abschirmt. Durchgeführte Versuche haben die Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Einrichtung erwiesen, wobei eine Entlüftung noch besser als eine Belüftung war.
Im Rahmen der Erfindung können in der be- oder entlüftbaren Zone aus gelochten Schläuchen bestehende Leitungen angeordnet sein, die die Be- oder Entlüftung durchführen. Eine derartige Anordnung ist bei Schutzanzügen zur Verwendung in einem durch Giftstoffe verseuchten Gebiet an sich bekannt und z.B. in der AT-PS 393 966 beschrieben.
Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung besteht die be- oder entlüftbare Zone in an sich bekannter Weise aus zwei über Abstandsstege im Abstand voneinander gehaltenen flexiblen Materialbahnen.
Um eine vom Kopf des Menschen ausgehende Wärmestrahlung abzuschirmen, ist erfindungsgemäß eine mit einem Anschluß zur Be- oder Entlüftung versehene Kapuze angeordnet, die im Gesichtsbereich mit einer durchsichtigen, vorzugsweise gelochten Scheibe versehen ist.
Zur Wärmetarnung der Hände sind im Rahmen der Erfindung Handschuhe vorgesehen, die handrückenseitig mit einer Wärmedämmung versehen und handinnenseitig luftdurchlässig sind. Erfahrungsgemäß werden die Handinnenseiten meist zum Körper hin gehalten, so daß diese Seite nicht von einer Wärmedämmung abgedeckt werden muß.
Bei Anordnung einer entlüftbaren Zone ist die Wärmedämmschicht zweckmäßig nach innen zu luftdurchlässig. Dadurch wird auch eine Aufheizung des Gewandes (Uniform), das ebenfalls luftdurchlässig ist, verhindert.
Zur Be- oder Entlüftung ist im Rahmen der Erfindung ein in einem tragbaren Kleinbehälter angeordnetes, durch einen Elektromotor angetriebenes Gebläse vorgesehen. Derartige Gebläse machen den Benutzer von einem ortsfesten Anschluß unabhängig und sind z.B. in der AT-PS 386.745 beschrieben.
Nachstehend ist die Erfindung an Hand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Dabei zeigt Fig. 1 in schematischer Ansicht einen mit einer erfindungsgemäßen Einrichtung ausgestatteten Menschen und Fig. 2 stellt einen Schnitt durch die Einrichtung längs der Linie II-II in Fig. 1 dar. Fig. 3 gibt schematisch den schichtweisen Aufbau einer erfindungsgemäßen Einrichtung wieder.
Gemäß Fig. 1 besteht ein Schutzanzug im wesentlichen aus drei Teilen, nämlich einer Hose 1, einer Jacke 2 und einer Kapuze 3. Von einem in einem tragbaren Kleinbehälter 4 angeordneten, durch einen Elektromotor angetriebenen Gebläse führen Leitungen 5 in die einzelnen Teilbereiche des Schutzanzuges. Die Kapuze 3 ist im Gesichtsbereich mit einer durchsichtigen Scheibe 6 versehen. Diese Scheibe 6 ist gelocht und kann, wie in Fig. 1 angedeutet ist, mit einer dunklen flexiblen und mit Löchern versehenen Materialbahn bedeckt sein, wodurch Reflexionen verhindert werden.
Gemäß Fig. 3, die z.B. den Teilbereich III in Fig. 2 darstellt, befindet sich über der Haut 7 des Menschen dessen Unterwäsche 8, darüber eine be- oder entlüftete Zone 9, darüber eine Wärmedämmschicht 10 und darüber der äußere Stoff 11 des Schutzanzuges. Die be- oder entlüftbare Zone 9 besteht im gezeichneten Beispiel aus zwei flexiblen Materialbahnen 12, die durch Abstandsstege 13 im Abstand voneinander gehalten werden. Zwischen den beiden aus einem luftdurchlässigen Gewebe bestehenden Materialbahnen 12 münden die Schläuche 5, die mit ihren anderen Enden an die Saugseite des Gebläses im Kleinbehälter 4 angeschlossen sind.
Durch das Gebläse wird daher die Zone 9 dauernd entlüftet, wobei Frischluft über das Gewebe der Materialbahnen 12 angesaugt wird. Wird als Wärmedämmschicht eine Schicht verwendet, die zur Zone 9 hin luftdurchlässig ist, wird Luft über den ebenfalls luftdurchlässigen Stoff 11 angesaugt und damit eine Aufheizung dieses Stoffes, der meistens die Uniform sein wird, vermieden.
Im Bereich des Kopfes wird unterhalb der Kapuze ebenfalls Luft abgesaugt, die insbesondere über die Löcher der Scheibe 6 zuströmt. Der dadurch gebildete Frischluftmantel verhindert bereits weitgehend eine Abstrahlung von Wärme, da zufolge des dauernden Luftwechsels eine wesentliche Erwärmung der Luft nicht mehr stattfinden kann. Einen eventuell verbleibenden Rest von Wärmestrahlung schirmt die Wärmedämmschicht 10 ab.
Zur Abschirmung der Hände sind zweckmäßig Handschuhe 14 vorgesehen, die handrückenseitig eine Wärmedämmung aufweisen. Handinnenseitig sind die Handschuhe 14 luftdurchlässig. Da die Innenseite der Hände dem Gegenüber (Feind) jedoch nicht zugewendet wird, ist eine davon ausgehende Wärmestrahlung für diesen nicht merkbar.
Es ist auch möglich, die Zone 9 zu belüften, wobei dann zweckmäßig Auslaßöffnungen für die Luft vorhanden sein sollten.
Die Zone 9 könnte auch durch gelochte Schläuche gebildet werden, die mit den Schläuchen 5 in Verbindung stehen. Es ist auch möglich, für Teilbereiche gelochte Schläuche und für die anderen Bereiche Materialbahnen 12 gemäß Fig. 3 zu verwenden.
Als Wärmedämmschicht haben sich insbesondere Schichten bewährt, die einen Wärmedurchgang in einer Richtung zulassen, in der anderen Richtung aber sperren. Derartige Schichten sind z.B. bei sogenannten Rettungsdecken in Gebrauch.

Claims (7)

  1. Einrichtung zur Verhinderung einer von außen sichtbar zu machenden Wärmestrahlung eines Menschen mittels eines Wärmebildes, gekennzeichnet durch die Kombination folgender, an sich bekannter Maßnahmen, nämlich einen den Körper des Menschen im wesentlichen umhüllenden Schutzanzug (1,2,3), der über einen Lüfter be- oder entlüftet wird, wobei die be- oder entlüftete Zone (9) außen durch eine Wärmedämmschicht (10) bedeckt ist.
  2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der be- oder entlüftbaren Zone (9) in an sich bekannter Weise aus gelochten Schläuchen bestehende Leitungen angeordnet sind.
  3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die be- oder entlüftbare Zone (9) in an sich bekannter Weise aus zwei über Abstandstege (13) im Abstand voneinander gehaltenen flexiblen Materialbahnen (11,12) besteht.
  4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine mit einem Anschluß zur Be- oder Entlüftung versehene Kapuze (3) angeordnet ist, die im Gesichtsbereich mit einer durchsichtigen, vorzugsweise gelochten Scheibe (6) versehen ist.
  5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß Handschuhe vorgesehen sind, die handrückenseitig mit einer Wärmedämmschicht versehen und handinnenseitig luftdurchlässig sind.
  6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß bei Anordnung einer entlüftbaren Zone (9) die Wärmedämmschicht (10) nach innen zu luftdurchlässig ist.
  7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß zur Be- oder Entlüftung in an sich bekannter Weise ein in einem tragbaren Kleinbehälter (4) angeordnetes, durch einen Elektromotor angetriebenes Gebläse vorgesehen ist.
EP96890173A 1991-10-08 1996-11-21 Einrichtung zur Verhinderung einer von aussen sichtbar zu machenden Wärmestrahlung Expired - Lifetime EP0843975B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0200191A AT402858B (de) 1991-10-08 1991-10-08 Einrichtung zur verhinderung einer von aussen sichtbar zu machenden wärmestrahlung
EP96890173A EP0843975B1 (de) 1991-10-08 1996-11-21 Einrichtung zur Verhinderung einer von aussen sichtbar zu machenden Wärmestrahlung
DE59606729T DE59606729D1 (de) 1996-11-21 1996-11-21 Einrichtung zur Verhinderung einer von aussen sichtbar zu machenden Wärmestrahlung

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0200191A AT402858B (de) 1991-10-08 1991-10-08 Einrichtung zur verhinderung einer von aussen sichtbar zu machenden wärmestrahlung
EP96890173A EP0843975B1 (de) 1991-10-08 1996-11-21 Einrichtung zur Verhinderung einer von aussen sichtbar zu machenden Wärmestrahlung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0843975A1 true EP0843975A1 (de) 1998-05-27
EP0843975B1 EP0843975B1 (de) 2001-04-04

Family

ID=25597397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96890173A Expired - Lifetime EP0843975B1 (de) 1991-10-08 1996-11-21 Einrichtung zur Verhinderung einer von aussen sichtbar zu machenden Wärmestrahlung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0843975B1 (de)
AT (1) AT402858B (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2359612A (en) * 2000-02-22 2001-08-29 Secr Defence Infrared camouflage face mask
US7636955B2 (en) * 2003-07-10 2009-12-29 Cylena Medical Technologies Inc. Protective apparel breathing assistance

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005018844A1 (de) * 2005-04-22 2006-10-26 Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium der Verteidigung, dieses vertreten durch den Präsidenten des Bundesamtes für Wehrtechnik und Beschaffung Einrichtung zum multispektralen Tarnen von Objektoberflächen, mit einer Luftdurchflutung und Erstreckung als Fläche

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1155985A (fr) * 1956-07-12 1958-05-12 Aerazur Constr Aeronaut Vêtement ventilé
GB983423A (en) * 1960-04-27 1965-02-17 Paul Webb M D Personnel isolation and protection system
US3267486A (en) * 1964-08-27 1966-08-23 Madnick Herman Insulated gloves
US3525334A (en) * 1966-04-07 1970-08-25 Richard J Braman Garment assembly
CH642265A5 (en) * 1981-07-03 1984-04-13 Rahim Abbaszadegan Heat-protective clothing
AT386745B (de) 1987-03-24 1988-10-10 Blaschke Pumpen Filteranlagen Geraet zur belueftung von schutzanzuegen
AT393966B (de) 1988-03-25 1992-01-10 Blaschke Pumpen Filteranlagen Schutzanzug zur verwendung in einem durch giftstoffe verseuchten gebiet

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1155985A (fr) * 1956-07-12 1958-05-12 Aerazur Constr Aeronaut Vêtement ventilé
GB983423A (en) * 1960-04-27 1965-02-17 Paul Webb M D Personnel isolation and protection system
US3267486A (en) * 1964-08-27 1966-08-23 Madnick Herman Insulated gloves
US3525334A (en) * 1966-04-07 1970-08-25 Richard J Braman Garment assembly
CH642265A5 (en) * 1981-07-03 1984-04-13 Rahim Abbaszadegan Heat-protective clothing
AT386745B (de) 1987-03-24 1988-10-10 Blaschke Pumpen Filteranlagen Geraet zur belueftung von schutzanzuegen
AT393966B (de) 1988-03-25 1992-01-10 Blaschke Pumpen Filteranlagen Schutzanzug zur verwendung in einem durch giftstoffe verseuchten gebiet

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2359612A (en) * 2000-02-22 2001-08-29 Secr Defence Infrared camouflage face mask
US7636955B2 (en) * 2003-07-10 2009-12-29 Cylena Medical Technologies Inc. Protective apparel breathing assistance

Also Published As

Publication number Publication date
ATA200191A (de) 1997-01-15
AT402858B (de) 1997-09-25
EP0843975B1 (de) 2001-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006060990B4 (de) Kleidungsstück zur Personenklimatisierung
DE10154029A1 (de) Schutzanzug zum Schutz gegen gesundheitsschädliche chemische und biologische Substanzen
EP0051714B1 (de) Bekleidungsstück, wie Jacke, Parka, Overall, Mantel, Blouson od. dgl., zum Erwärmen von Personen, die Kraftfahrzeuge fahren
EP2473074B1 (de) Bekleidungsstück mit belüftungsöffnungen
EP1994840B1 (de) Bekleidungsstück mit einer Belüftungseinrichtung
DE202021102280U1 (de) Mundschutzanordnung sowie Gesichtsschutzanordnung
EP0843975B1 (de) Einrichtung zur Verhinderung einer von aussen sichtbar zu machenden Wärmestrahlung
DE3531407A1 (de) Vorrichtung zum wenigstens teilweisen bedecken des menschlichen koerpers
CH556664A (de) Einrichtung zum sterilhalten von operationssaelen.
DE202020101737U1 (de) Einsatzschutzanzug
DE202006017650U1 (de) Spezialanzug aus dreilagigem Spezialmaterial
DE2643853C3 (de) Atemschutzmaske mit Innenmaske
DE60222250T2 (de) Zellulares kunststoffmaterial
DE1234531B (de) Atemschutzmaske mit Fensterspuelung
DE102005044839B4 (de) Fingerhandschuh
WO2006131105A1 (de) Jacke
AT334162B (de) Schutzschild fur die durchfuhrung von schweissarbeiten
DE10303602A1 (de) Einteiliger Personenschutzanzug
DE202020104366U1 (de) Beschichtungsverbund mit Wirkfunktion
WO2022002811A2 (de) Sterile vorrichtung zur bedeckung der menschlichen haut und verfahren zur herstellung einer sterilen vorrichtung
DE802810C (de) Belueftung fuer wasserdichte Bekleidung
DE8503528U1 (de) Schadstoffschutzanzug zum Schutze in einer mit Schadstoffen belasteten Atmosphäre
DE2627159C3 (de) Jägerhose
DE3415658A1 (de) Rettungsanzug
DE814882C (de) Mantel aus wasserundurchlaessigem Stoff

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19971110

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR LI SE

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE FR LI SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): CH DE FR LI SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000721

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR LI SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010404

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59606729

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010704

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020702

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL