EP0796973A1 - Construction de châssis en bois-aluminium ou bois - PVC - Google Patents

Construction de châssis en bois-aluminium ou bois - PVC Download PDF

Info

Publication number
EP0796973A1
EP0796973A1 EP97870036A EP97870036A EP0796973A1 EP 0796973 A1 EP0796973 A1 EP 0796973A1 EP 97870036 A EP97870036 A EP 97870036A EP 97870036 A EP97870036 A EP 97870036A EP 0796973 A1 EP0796973 A1 EP 0796973A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
wooden
profiles
construction according
wood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP97870036A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Georges Bruynooghe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bruyno NV
Original Assignee
Bruyno NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bruyno NV filed Critical Bruyno NV
Publication of EP0796973A1 publication Critical patent/EP0796973A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/302—Covering wooden frames with metal or plastic profiled members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/964—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces
    • E06B3/968—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces characterised by the way the connecting pieces are fixed in or on the frame members
    • E06B3/9681—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces characterised by the way the connecting pieces are fixed in or on the frame members by press fit or adhesion
    • E06B3/9682—Mitre joints

Definitions

  • the present invention relates to a frame construction made from solid wood, the outer side of both the fixed part and the pivoting or opening part are lined with cover profiles of aluminum or PVC.
  • Wood is a solid, stable and durable natural product with excellent insulating properties. It is easy to work and maintain. Solid wood is particularly suitable for the production of frames and doors in a home because it provides restful, pleasant and welcoming warmth. In addition, the interior side is, after finishing, free of maintenance for decades.
  • aluminum constitutes a solid and indestructible building material. It is particularly suitable in a corrosion-free environment and is also easy to maintain.
  • Document EP-A-0 666 400 discloses a combined wood-aluminum chassis, in which aluminum profiles are fixed to a wooden chassis with hinged fasteners. The frames are fitted with a fixed sealing strip which must guarantee joint sealing. They are supplemented by a continuous seal which is applied in the door leaf or of wooden window.
  • the cover profiles consist of chamfered plates having a suitable shape which is applied with a certain play on the wooden frame by snap-fastening.
  • the applied cover profile has the disadvantage that several profiles are necessary, which are different in shape and dimensions, to line the lower and upper threshold and the frame or door frame. In severe weather conditions or in case of excessive expansion due to heat, the attachment to the wooden frame can be jeopardized.
  • the applied covering profile cannot be made of a material other than aluminum.
  • similar profiles in PVC for example are excluded, which constitutes a disadvantageous limitation as to the availability of materials.
  • the object of the present invention is to remedy these drawbacks.
  • This problem is solved according to the invention by a plastic profile of the type mentioned in the preamble of claim 1 which is remarkable in that the wooden frame consists of hollow profiles which have a trapezoidal ventilation chamber provided with projections which serve as guides for wedging an angle fixing and which can be connected to each other with said heterogeneous cover profiles in the miter strip in the corners of the frame.
  • the covering profile can be applied both to the window frame or door and to the pivoting or tilting leaf thereof. To this end, a protruding flange of the covering profile is fixed by means of invisible screws to the solid wooden part of the frame or of the door. Thus, the risk that the covering profile is detached from the chassis by reducing the adhesion force of the adhesion means with all the disadvantages that this entails, is avoided.
  • the angle fixing consists of a bracket whose two legs are housed and clamped in the aforementioned guides of the ventilation chamber.
  • the cover profiles of the frame construction according to the invention which are preferably made of wood and aluminum or wood and PVC, have an identical cross section.
  • the aluminum or PVC cover profiles serve for the lining of the exterior side of both the fixed part and the opening or tilting part of the wooden frame, in particular solid wood.
  • the hollow cover profile has a narrower ventilation chamber with a trapezoidal cross section.
  • This ventilation chamber is provided with projections, which serve as guides, in which an angle bracket can be wedged.
  • the angle fixing consists of a bracket whose two legs are housed and wedged in the aforementioned guides of the ventilation chamber.
  • a self-adhesive sealing strip In a cutout of a stop of the profile is arranged a self-adhesive sealing strip, and this on both sides. Thanks to the sealing strip, the aluminum profiles do not have direct contact with the wood, which allows condensation to be evacuated without problems without penetrating into the wood.
  • the wooden frame has a triple stop and a peripheral sealing strip.
  • the profiles follow each other in a strip of tabs.
  • the drainage of the wooden frame takes place in an oblique chute which is led towards the inside of the profile by an evacuation opening.
  • the interior of the cover profile of the chassis construction is provided at the bottom with water drainage holes, which allows water drainage to the outside.
  • a peripheral insulation strip is arranged in the wooden frame, instead of doing this in the window sash opening or tilting.
  • Figure 1 illustrates a cross-sectional view of an aluminum cover profile according to the invention instead of a point of attachment to the wooden frame.
  • FIG. 2 illustrates a view in partial vertical section of the upper threshold and of the upper part of the window sash which is screwed by the aluminum covering profile shown in FIG. 1.
  • FIG. 3 represents a partial vertical section view of the lower window sill and of the lower part of the window sash which is fixed by the aluminum covering profile shown in FIG. 1.
  • Figure 4 shows a side view of a PVC covering profile according to the invention instead of fixing points on the wooden window.
  • FIG. 5 represents a partial vertical section view of the upper threshold and of the upper part of the window sash which is fixed by the aluminum covering profile shown in FIG. 1.
  • FIG. 6 represents a view in partial vertical section of the lower threshold and of the lower part of the window sash which is fixed to the aluminum covering profile shown in FIG. 1.
  • Figure 7 shows a side view of a bracket which is suitable for corner fixing.
  • Figure 8 shows an example of combining two symmetrical cover profile elements.
  • a heterogeneous chassis construction composed of combined materials, wood-aluminum or wood-PVC according to the invention, comprises a solid wood chassis 1, the outer side of both the fixed part 2 and of the pivoting or tilting part 3 are lined with aluminum or PVC covering profiles 4.
  • the hollow covering profile 4 has a trapezoidal ventilation chamber 5 with projections 6 which serve as guides for the setting of an angle fixing 7.
  • the corner fixing 7 consists of a bracket whose two legs 10 are wedged and housed in the aforementioned guides of the ventilation chamber 5 ( Figure 7).
  • the PVC profile has substantially the same shape and the same cross section as the aluminum profile.
  • the hollow ventilation chamber 5 is used for insulation and drainage ( Figures 1 and 4).
  • a projecting flange 8 of the covering profile 4 is fixed by means of invisible screws 9 to the solid wooden part of the window frame or the door.
  • the angle between the profile 4 and the protruding oblique fixing flange 8 is slightly less than the angle of the wooden window so as to obtain that the covering profile 4 is pressed firmly against the wood ( Figures 2, 3 and 5 , 6).
  • a flexible strip is applied having closed polyethylene cells so as to absorb the expansion of these materials.
  • All holes in the aluminum are protected against corrosion, in particular by powder coating after fixing the cover profile on the wooden frame.
  • the profiles are fastened by means of fasteners of the stainless steel screw type made of stainless materials.
  • the hollow cover profiles of aluminum or PVC 4, which fill both the frame 2 of the frame and the opening or tilting part 3 of the latter have the same cross section.
  • the wooden frame contains a triple stop 12 and a peripheral sealing strip 13.
  • the glass panels of the frame construction rest entirely on the wooden frame.
  • the wooden frame contains a peripheral insulation strip 14.
  • the cover profiles 4 are made of PVC foam. It is an expanded synthetic material with closed cells. The wall thickness reaches 4 to 5 mm. This thickness is sufficient to provide excellent thermal and acoustic insulating properties. The material is solid and indestructible for all weather conditions. It has an increased impact resistance compared to hard PVC.
  • the profiling of the door frame wood is designed in such a way that all the doors and windows can be easily combined, using assembly parts, widening parts and / or joint covers.
  • the covering profile is sawn lengthwise up to a hook-shaped projection 15 which, with a symmetrical profile element, forms a groove for a sealing strip 17 (FIG. 8).
  • the resulting profile provides angles that are completely flat and pure even in combined frames where mullions and the fixed frame are end to end.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Abstract

Une construction de châssis hétérogène sans entretien composée de différents matériaux contient d'une part un châssis en bois (1) en bois massif dont le côté extérieur d'aussi bien le dormant (2) que la partie ouvrante ou basculante (3) est garnie de profils de recouvrement (4) qui sont composés, de façon remarquable, d'une autre matière que du bois, en particulier d'aluminium ou de PVC, le cas échéant d'autres métaux et/ou matières synthétiques. Selon l'invention, un profil de recouvrement creux qui présente une chambre de ventilation de forme trapézoïdale (50) est particulièrement appropriée. La chambre d'aération (5) présente des saillies (6) qui servent de guidages pour le calage d'une fixation d' angle (7). <IMAGE>

Description

  • La présente invention se rapporte à une construction de châssis réalisée à partir de bois massif dont le côté extérieur de tant la partie fixe que la partie pivotante ou ouvrante sont doublées de profilés de recouvrement en aluminium ou en PVC.
  • Elle trouve son application tant dans la construction de nouveaux bâtiments qu'en rénovation.
  • Le bois est un produit naturel solide, stable et durable possédant d'excellentes propriétés isolantes. Il se laisse facilement travailler et entretenir. Le bois massif convient particulièrement pour la fabrication de châssis et portes dans une habitation parce qu'il procure une chaleur reposante, agréable et accueillante. De plus, le côté intérieur est, après finition, libre d'entretien pendant des dizaines d'années.
  • A côté de cela, l'aluminium constitue un matériau de construction solide et indestructible. Il convient particulièrement dans un environnement sans corrosion et se laisse en outre facilement entretenir.
  • Le document EP-A-0 666 400 divulgue un châssis combiné bois-aluminium, dans lequel des profilés en aluminium sont fixés sur un châssis en bois avec des attaches à charnières. Les châssis sont pourvus d'une bande d'étanchéité fixe qui doit garantir une étanchéité de jointoiement. Ils sont complétés par une étanchéité continue qui est appliquée dans le battant de porte ou de fenêtre en bois.
  • Les profilés de recouvrement sont constitués de plaques chanfreinées présentant une forme adaptée qui est appliquée avec un certain jeu sur l'huisserie en bois par encliquetage.
  • Le profilé de recouvrement appliqué présente comme inconvénient que plusieurs profils sont nécessaires, qui sont différents quant à la forme et aux dimensions, pour garnir le seuil inférieur et supérieur et l'huisserie de châssis ou de porte. Lors de conditions climatiques rigoureuses ou en cas de dilatation excessive due à la chaleur, le rattachement au châssis en bois peut s'en trouver mis en péril.
  • A cela s'ajoute encore que le profilé de recouvrement appliqué ne peut pas davantage être réalisé en un matériau autre que l'aluminium. Ainsi, des profilés similaires en PVC par exemple sont exclus, ce qui constitue une limitation désavantageuse quant à la disponibilité des matériaux.
  • La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. Ce problème est résolu selon l'invention par un profilé en matière synthétique du type cité dans le préambule de la revendication 1 lequel est remarquable par le fait que le châssis en bois consiste en profils creux qui présentent une chambre de ventilation de forme trapézoïdale pourvue de saillies qui servent de guidages pour le calage d'une fixation cornière et qui peuvent être raccordés l'un à l'autre avec lesdits profilés de recouvrement hétérogènes dans la bande à onglets dans les coins de l'huisserie.
  • Le profil de recouvrement peut être appliqué tant sur le dormant de la fenêtre ou porte que sur le battant pivotant ou basculant de ceux-ci. A cette fin, une flasque saillante du profil de recouvrement est fixée au moyen de vis invisibles sur la partie en bois massif du châssis ou de la porte. Ainsi, le risque que le profil de recouvrement se détache du châssis par la réduction de la force d'adhérence des moyens d'adhérence avec tous les inconvénients que cela comporte, est évité.
  • Ces huisseries sont protégées contre les influences des intempéries grâce aux profils de recouvrement, de sorte qu'aucun ou pratiquement aucun entretien à de telles huisseries en bois n'est requis.
  • Selon une particularité de l'invention, la fixation cornière consiste en une équerre dont les deux pattes sont logées et serrées dans les guidages précités de la chambre de ventilation.
  • Dans un mode de réalisation particulier, les profils de recouvrement de la construction de châssis selon l'invention, qui sont constitués de préférence en bois et aluminium ou en bois et en PVC, présentent une section transversale identique. Les profils de recouvrement en aluminium ou PVC servent à la garniture du côté extérieur d'aussi bien la partie fixe que de la partie ouvrante ou basculante du châssis en bois, en particulier en bois massif.
  • Le profil de recouvrement creux présente une chambre de ventilation plus étroite avec une section transversale de forme trapézoïdale. Cette chambre de ventilation est pourvue de saillies, qui servent de guidages, dans lesquels une fixation cornière peut être calée.
  • De préférence, la fixation cornière consiste en une équerre dont les deux pattes sont logées et calées dans les guidages précités de la chambre de ventilation.
  • Dans une découpe d'une butée du profil est agencée une bande d'étanchéité autocollante, et ce des deux côtés. Grâce à la bande d'étanchéité, les profils en aluminium n'ont pas de contact direct avec le bois, ce qui permet l'évacuation de la condensation sans problème sans pénétration dans le bois.
  • Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux de l'invention, le châssis en bois comporte un triple arrêt et une bande d'étanchéité périphérique. Dans les coins de l'huisserie, les profils se suivent en une bande d'onglets.
  • Le drainage du châssis en bois a lieu dans une goulotte oblique qui est conduite vers l'intérieur du profil par une ouverture d'évacuation. L'intérieur du profil de recouvrement de la construction du châssis est pourvue dans le bas d'orifices d'évacuation d'eau, ce qui permet une évacuation de l'eau vers l'extérieur.
  • Contrairement à d'autres constructions de châssis déjà connues, selon un autre mode de réalisation avantageux de l'invention, une bande d'isolation périphérique est agencée dans l'huisserie en bois, au lieu de ce faire dans le battant de fenêtre ouvrant ou basculant.
  • Ces particularités de l'invention ainsi que d'autres sont exposées dans la description ci-après à l'aide des dessins annexés qui représentent deux modes de réalisation exemplaires, lesquels sont donnés uniquement à titre d'exemple.
  • La figure 1 illustre une vue en coupe transversale d'un profil de recouvrement en aluminium selon l'invention au lieu d'un point de fixation sur le châssis en bois.
  • La figure 2 illustre une vue en coupe verticale partielle du seuil supérieur et de la partie supérieure du battant de fenêtre qui est vissé par le profil de recouvrement en aluminium représenté sur la figure 1.
  • La figure 3 représente une vue en coupe verticale partielle de l'appui de fenêtre inférieur et de la partie inférieure du battant de fenêtre qui est fixé par le profil de recouvrement en aluminium représenté sur la figure 1.
  • La figure 4 représente une vue latérale d'un profil de recouvrement en PVC selon l'invention au lieu de points de fixation sur la fenêtre en bois.
  • La figure 5 représente une vue en coupe verticale partielle du seuil supérieur et de la partie supérieure du battant de fenêtre qui est fixé par le profil de recouvrement en aluminium représenté sur la figure 1.
  • La figure 6 représente une vue en coupe verticale partielle du seuil inférieur et de la partie inférieure du battant de fenêtre qui est fixé sur le profil de recouvrement en aluminium représenté sur la figure 1.
  • La figure 7 représente une vue latérale d'une équerre qui est appropriée pour la fixation de coin.
  • La figure 8 représente un exemple de combinaison de deux éléments de profil de recouvrement symétriques.
  • Dans les dessins, les mêmes signes de références représentent des éléments identiques ou analogues.
  • Comme représenté sur les figures 2 et 3, une construction de châssis hétérogène composée de matériaux combinés, bois-aluminium ou bois-PVC selon l'invention, comprend un châssis en bois massif 1 dont le côté extérieur tant de la partie fixe 2 que de la partie pivotante ou basculante 3 sont garnies de profils de recouvrement en aluminium ou en PVC 4. Le profil de recouvrement creux 4 possède une chambre de ventilation de forme trapézoïdale 5 avec des saillies 6 qui servent de guidages pour le calage d'une fixation cornière 7. De préférence, la fixation d'angle 7 consiste en une équerre dont les deux pattes 10 sont calées et logées dans les guidage précités de la chambre de ventilation 5 (figure 7).
  • Le profil en PVC présente sensiblement la même forme et la même section transversale que le profil en aluminium. La chambre de ventilation creuse 5 sert à l'isolation et au drainage (figures 1 et 4).
  • Une flasque saillante 8 du profil de recouvrement 4 est fixée au moyen de vis invisibles 9 sur la partie en bois massif du châssis de fenêtre ou de la porte. L'angle entre le profil 4 et la flasque de fixation oblique saillante 8 est légèrement inférieur à l'angle de la fenêtre en bois de façon à obtenir que le profil de recouvrement 4 soit bien pressé contre le bois (figures 2, 3 et 5, 6).
  • Entre le bois et l'aluminium et entre le bois et le PVC, une bande souple est appliquée présentant des cellules fermées en polyéthylène de façon à absorber la dilatation de ces matériaux.
  • Tous les trous dans l'aluminium sont protégés contre la corrosion, en particulier par le laquage en poudre après fixation du profil de recouvrement sur le châssis en bois. Les fixations des profils sont réalisées par des moyens de fixations du type vis inoxydables en matériaux inox.
  • Les profils de recouvrement creux en aluminium ou en PVC 4, qui garnissent tant le dormant 2 du châssis que la partie ouvrante ou basculante 3 de celui-ci présentent une même section transversale.
  • Sur tous les profils et sur tous les côtés, deux trous de ventilation sont respectivement forés (gorges). Ceux-ci ne se trouvent pas juste en face l'un de l'autre, de façon qu'il se crée une ventilation constante sur tous les profils ainsi qu'autour de la vitre. La décharge se fait vers l'extérieur et l'expansion - pression est également libérée dans les profils eux-mêmes. Le profil de recouvrement 4 est pourvu dans le bas d'orifices d'évacuation d'eau 11.
  • Le châssis en bois contient un triple arrêt 12 et une bande d'étanchéité périphérique 13. Les panneaux en verre de la construction de châssis reposent entièrement sur le châssis en bois. Contrairement à d'autres châssis, l'huisserie en bois contient une bande d'isolation périphérique 14.
  • Les profils de recouvrement 4 sont réalisés en une mousse PVC. Il s'agit d'une matière synthétique expansée avec des cellules fermées. L'épaisseur de paroi atteint de 4 à 5 mm. Cette épaisseur est suffisante pour procurer des propriétés isolantes thermiques et acoustiques excellentes. Le matériau est solide et indestructible pour toutes les conditions climatologiques. Il possède une résistance aux chocs augmentée par rapport au PVC dur.
  • Le profilage du bois de l'huisserie est conçu de telle sorte que toutes les portes et fenêtres puissent être combinées de façon aisée, grâce à des pièces d'assemblage, des pièces d'élargissement et/ou des couvre-joints.
  • Le profil de recouvrement est à cette fin sciée dans le sens de la longueur à hauteur d'une saillie en forme de crochet 15 qui forme avec un élément de profil symétrique une rainure pour une bande d'étanchéité 17 (figure 8).
  • Le profil obtenu procure des angles qui sont entièrement plats et purs même dans des châssis combinés où des meneaux et l'huisserie fixe sont bout à bout.
  • De plus, des découpes en forme de V inesthétiques dans les seuils supérieur et inférieur sont évités. Dans les châssis en PVC-bois selon l'invention, tous les angles sont aussi lisses que dans un châssis en aluminium.
  • Il est entendu que la portée de la protection de la présente demande comprend également des constructions de châssis composées d'autres combinaisons de matières en partant d'un châssis en bois avec application de profils de recouvrement hétérogène dans lesquels ces derniers sont réalisés à partir d'autres matières synthétiques, respectivement métaux que du PVC, respectivement aluminium.

Claims (10)

  1. Construction de châssis en un matériau combiné présentant au moins une partie en bois avec huisserie et comprenant un châssis (1) formant ladite ou lesdites parties en bois dont le côté extérieur de tant la partie fixe (2) que la partie ouvrante ou basculante (3) est garni de profils de recouvrement creux hétérogènes (4), constitué d'un autre matériau que le bois et qui présente une chambre de ventilation en forme de trapèze (5) pourvue de saillies (6) qui servent de guidages pour le calage d'une équerre comme fixation d'angle (7) caractérisé en ce que le châssis en bois est constitué de profils en bois qui peuvent être raccordés l'un à l'autre avec lesdits profils de recouvrement hétérogènes dans la bande à onglets, dans les coins de l'huisserie.
  2. Construction de châssis suivant la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits profils de recouvrement hétérogènes creux (4), qui garnissent tant la partie fixe (2) du châssis que la partie ouvrante ou basculante (3) de celui-ci, présentent la même section transversale.
  3. Construction de châssis suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le profil de recouvrement (4) est pourvu d'orifices d'évacuation d'eau (11).
  4. Construction de châssis suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le châssis en bois (1) est pourvu d'un triple arrêt (12) et d'une bande d'étanchéité périphérique (13).
  5. Construction de châssis suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'huisserie en bois ou la partie fixe (3) du châssis est pourvue d'une bande d'isolation périphérique (14).
  6. Construction de châssis suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits profils de recouvrement hétérogène sont réalisés en matière synthétique, de préférence en PVC.
  7. Construction de châssis suivant la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits profils de recouvrement sont réalisés en une mousse de matière synthétiques expansée, de préférence une mousse de PVC, présentant une structure à cellules fermées.
  8. Construction de châssis suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits profils de recouvrement hétérogènes présentent une composition qui contient du métal, de préférence de l'aluminium, en particulier uniquement du métal.
  9. Construction de châssis suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que tous les trous dans les profils de recouvrement en aluminium (4) sont protégés contre la corrosion par laquage de poudre après fixation du profil de recouvrement (4) sur le châssis en bois (1).
  10. Construction de châssis suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les profils de recouvrement (4) sont fixés par des vis en inox inoxydables (9) sur le châssis en bois (1).
EP97870036A 1996-03-20 1997-03-14 Construction de châssis en bois-aluminium ou bois - PVC Withdrawn EP0796973A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9600251 1996-03-20
BE9600251A BE1010126A5 (nl) 1996-03-20 1996-03-20 Raamconstructie uit hout-aluminium of hout-pvc.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0796973A1 true EP0796973A1 (fr) 1997-09-24

Family

ID=3889623

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97870036A Withdrawn EP0796973A1 (fr) 1996-03-20 1997-03-14 Construction de châssis en bois-aluminium ou bois - PVC

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0796973A1 (fr)
BE (1) BE1010126A5 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2881783A1 (fr) * 2005-02-07 2006-08-11 Imtec Sarl Principe de construction des cadres d'ouvrant et de dormant pour les menuiseries mixtes
EP1741869A1 (fr) 2005-07-08 2007-01-10 Cuhadaroglu Metal Sanayi Ve Pazarlama A.S. Portes, fenêtres et murs rideau composés de profilés composites en bois et aluminium et leur procédé de fabrication
CN103321548A (zh) * 2013-06-03 2013-09-25 青岛永利工程发展有限公司 一种铝木复合节能隔热内平开窗型材
CN106690946A (zh) * 2017-02-10 2017-05-24 广西平果恒通铜铝门业有限公司 一种直角连接框件
CN106724203A (zh) * 2017-02-10 2017-05-31 广西平果恒通铜铝门业有限公司 可实现两头对接的直角连接框件

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1951510A1 (de) * 1968-10-18 1970-04-30 Metal Usine Soc Ind Du Schreinerkonstruktion
NL7315720A (fr) * 1972-12-19 1974-06-21
DE3142122A1 (de) * 1981-10-23 1983-05-11 M.Meisinger KG, 8890 Aichach Fensterelement fuer den nachtraeglichen einbau in bauwerksoeffnungen
FR2667899A1 (fr) * 1990-10-12 1992-04-17 Huet Sa Menuiserie et profile mixte bois-aluminium pour fenetre.
GB2257176A (en) * 1991-06-20 1993-01-06 Swish Prod Capping board.
FR2697574A1 (fr) * 1992-11-03 1994-05-06 Brioude Fabrication Sa Habillage extérieur de châssis de menuiserie et menuiserie en étant pourvue.
DE4315643A1 (de) * 1993-05-11 1994-11-17 Joseph Fischl Gebäudefenster
EP0674081A2 (fr) * 1994-03-23 1995-09-27 Thyssen Polymer Gmbh Fenêtre

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1951510A1 (de) * 1968-10-18 1970-04-30 Metal Usine Soc Ind Du Schreinerkonstruktion
NL7315720A (fr) * 1972-12-19 1974-06-21
DE3142122A1 (de) * 1981-10-23 1983-05-11 M.Meisinger KG, 8890 Aichach Fensterelement fuer den nachtraeglichen einbau in bauwerksoeffnungen
FR2667899A1 (fr) * 1990-10-12 1992-04-17 Huet Sa Menuiserie et profile mixte bois-aluminium pour fenetre.
GB2257176A (en) * 1991-06-20 1993-01-06 Swish Prod Capping board.
FR2697574A1 (fr) * 1992-11-03 1994-05-06 Brioude Fabrication Sa Habillage extérieur de châssis de menuiserie et menuiserie en étant pourvue.
DE4315643A1 (de) * 1993-05-11 1994-11-17 Joseph Fischl Gebäudefenster
EP0674081A2 (fr) * 1994-03-23 1995-09-27 Thyssen Polymer Gmbh Fenêtre

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2881783A1 (fr) * 2005-02-07 2006-08-11 Imtec Sarl Principe de construction des cadres d'ouvrant et de dormant pour les menuiseries mixtes
EP1741869A1 (fr) 2005-07-08 2007-01-10 Cuhadaroglu Metal Sanayi Ve Pazarlama A.S. Portes, fenêtres et murs rideau composés de profilés composites en bois et aluminium et leur procédé de fabrication
CN103321548A (zh) * 2013-06-03 2013-09-25 青岛永利工程发展有限公司 一种铝木复合节能隔热内平开窗型材
CN103321548B (zh) * 2013-06-03 2016-06-29 青岛永利工程发展有限公司 一种铝木复合节能隔热内平开窗型材
CN106690946A (zh) * 2017-02-10 2017-05-24 广西平果恒通铜铝门业有限公司 一种直角连接框件
CN106724203A (zh) * 2017-02-10 2017-05-31 广西平果恒通铜铝门业有限公司 可实现两头对接的直角连接框件

Also Published As

Publication number Publication date
BE1010126A5 (nl) 1998-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2186985B1 (fr) Fermeture de bâtiment comprenant un dormant à rupture de pont thermique muni d&#39;un profilé isolant en forme de L
EP0796973A1 (fr) Construction de châssis en bois-aluminium ou bois - PVC
FR2623837A1 (fr) Revetement de facade
EP1091075B1 (fr) Système d&#39;habillage d&#39;éléments de structure de menuiserie de bâtiment
EP0079278A1 (fr) Fermeture pour croisée permettant l&#39;écoulement de l&#39;eau d&#39;infiltration et fermeture pour croisée comportant un tel profilé
FR2785328A1 (fr) Chassis de porte, fenetre ou analogue, a isolation thermique amelioree
FR2503230A1 (fr) Perfectionnements apportes aux charnieres etanches au ruissellement
EP0003465A2 (fr) Nouveau profilé composite à l&#39;usage de menuiseries de bâtiments ou autres
FR2624159A1 (fr) Ensemble de facade du type mur-rideau
FR3051505A1 (fr) Menuiserie de fenetre en bois
FR2762038A1 (fr) Systeme de protection d&#39;elements structurels de menuiserie de batiment
FR2703722A1 (fr) Bâti dormant de baie.
FR2537199A1 (fr) Profil universel pour cadre de baie
FR2832754A1 (fr) Seuil a rupture de pont thermique pour porte-fenetre et fermeture analogue
EP1270838A1 (fr) Cloison à ossature de profiles en aluminium garnis d&#39;un tasseau de bois et installations architecturales pourvues de tels profiles et cloisons à effet retardateur de feu
BE1023202B1 (fr) Profilé dormant
FR2743389A1 (fr) Cadre d&#39;ouvrant ou de dormant
FR2598743A1 (fr) Nouveau dispositif d&#39;huisserie.
FR2873740A1 (fr) Chassis metallique dormant pour un ouvrant coulissant
FR2497867A1 (fr) Fermeture en bois telle que porte vitree ou fenetre comportant des feuillures auto-drainantes
FR2880055A1 (fr) Ouvrant, notamment pour fenetre ou porte-fenetre a frappe
FR3134839A1 (fr) Fenêtre ou porte-fenêtre, du type à frappe, à deux vantaux présentant une étanchéité améliorée notamment au niveau des bouchons du montant de battement
BE1027906A1 (fr) Ouvrant de porte ou de fenêtre composé de profilés composites et porte ou fenêtre comprenant un tel ouvrant
FR2847935A1 (fr) Element de construction pour cadres en charpente, encadrement, menuiserie et notamment de portes et fenetres
EP1055794A1 (fr) Fenêtre dont le châssis en bois est associé à un capotage qui protège ses parties exposées

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT LU NL PT

17P Request for examination filed

Effective date: 19971114

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990714

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20000927