EP0789110A1 - Dispositif de suspension pour ouvrage de génie civil et procédé de construction - Google Patents

Dispositif de suspension pour ouvrage de génie civil et procédé de construction Download PDF

Info

Publication number
EP0789110A1
EP0789110A1 EP97400238A EP97400238A EP0789110A1 EP 0789110 A1 EP0789110 A1 EP 0789110A1 EP 97400238 A EP97400238 A EP 97400238A EP 97400238 A EP97400238 A EP 97400238A EP 0789110 A1 EP0789110 A1 EP 0789110A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheet
strands
cable
slats
suspension device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97400238A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0789110B1 (fr
Inventor
Jérôme Stubler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Freyssinet International STUP SA
Original Assignee
Freyssinet International STUP SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Freyssinet International STUP SA filed Critical Freyssinet International STUP SA
Publication of EP0789110A1 publication Critical patent/EP0789110A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0789110B1 publication Critical patent/EP0789110B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D19/00Structural or constructional details of bridges
    • E01D19/16Suspension cables; Cable clamps for suspension cables ; Pre- or post-stressed cables
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/16Ropes or cables with an enveloping sheathing or inlays of rubber or plastics
    • D07B1/165Ropes or cables with an enveloping sheathing or inlays of rubber or plastics characterised by a plastic or rubber inlay
    • D07B1/167Ropes or cables with an enveloping sheathing or inlays of rubber or plastics characterised by a plastic or rubber inlay having a predetermined shape

Definitions

  • the invention relates to civil engineering works comprising sub-assemblies suspended from carrying cables or guy wires themselves carried by pylons or the like, the suspension of each sub-assembly being effected by means of hangers hung by collars to said carrying cables or shrouds.
  • the cables are formed by lateral juxtaposition of identical multiple strands distributed in superimposed layers, the word "strand” being adopted here, for the sake of simplification but in a nonlimiting manner, to designate strands as well individual or “strands” proper, as cables or bundles of such strands or even as bars.
  • each strand has a generally cylindrical shape and the mutual contacts of the strands with each other are made along narrow, even linear, longitudinal ranges of these strands.
  • each hanger The transverse load exerted on the cable by each hanger, and more precisely by the collar disposed at the upper end of this hanger, is then transmitted to the cable from strand to strand along said ranges according to non-homogeneous distribution laws, especially if these areas are made of a relatively flexible material such as that constituting a strand sheath of the self-protected type.
  • said strands are not all stressed equally by said load: some of said strands are therefore relatively overloaded, which requires a overall oversizing of the cable and increases the cost price of this cable and the structure it equips.
  • German patent 759 490 it was proposed to interpose a trim sheet between the sections, located inside the collar, of the superimposed layers of strands.
  • This trim sheet has the general shape of an inverted T, the transverse bar of which serves as a support stop to prevent the collar from descending along the carrying cable.
  • the vertical bar of this T has the width of the strands of strands between which it is inserted. Its function is to provide an additional friction surface to strengthen the anchoring of the collar on the carrying cable: the overall friction which ensures this anchoring does not only result from the contact surface between the internal face of the collar and the periphery of the cable, but also additional surfaces thus created between the strand plies and the trim sheets. Consequently, this lining sheet is stressed in tension, and does not contribute to harmonizing the stresses exerted on the different strands inside the collar.
  • An object of the present invention is to better distribute between the strands the loads exerted at the level of the hanger collars.
  • the invention thus proposes a suspension device for a civil engineering structure, comprising a carrying cable itself constituted by lateral juxtaposition of multiple strands distributed in superimposed layers, and lines hung on this cable by collars and suitable for transmitting to said audit cable the load of the structure, an intermediate sheet being interposed between the sections, located inside each collar, of at least two superimposed plies of strands of the carrying cable, in which the intermediate sheet is ribbed alternately on its two faces by parallel bracing slats having a curvilinear triangle profile, slats suitable for filling the gaps in joint between said layers.
  • the procedure is advantageously as follows: before mounting a collar on the section of cable intended to receive it, the layers of superimposed strands are removed two by two constituting said section, then horizontally introduced into each of the spaces thus cleared successively between two layers a section of sufficient area of the bracing sheet, then the two said layers are brought together vertically, which makes it fill by the ribs of the sheet the interstices between these layers, and after having thus filled all the interstices between the layers, the suspension collar is mounted on the section of cable thus equipped.
  • FIG. 1 of this drawing very schematically shows a suspension bridge to which the invention is applicable.
  • Figure 2 shows the partial cross section of a suspension device according to the invention included by such a bridge.
  • Figure 3 shows on a larger scale a detail of this section.
  • Figures 4 and 5 show two alternative embodiments of a ribbed bracing sheet according to the invention fitted to the above device.
  • Figure 6 shows in perspective view a piece of the first of these two sheets.
  • Figure 7 shows very schematically a phase of the manufacturing process according to the invention of the above suspension device.
  • the bridge shown diagrammatically in FIG. 1 comprises, on the one hand, a carrying cable 1 which rests on two pylons 2 and which is stretched between two anchoring blocks 3 and, on the other hand, an apron 4 which is suspended from said cable carrier 1 via lines 5.
  • the cable 1 is composed of a plurality of individual strands 7 distributed in a plurality of plies vertically superimposed, each ply comprising a variable number of strands juxtaposed horizontally, this number varying for example from three for the two extreme plies to ten or fifteen or even more for the central ply: if the general section of the cable is circular, which is the most frequent case, the number of said plies is of the same order of magnitude as the number of strands constituting the central ply.
  • the strands 7 are automatically placed in staggered rows, as clearly visible in FIGS. 2 and 3, the base of each strand coming automatically to be housed in the upper groove formed between two strands horizontally juxtaposed with the immediately lower ply .
  • the interstice T thus formed between the three strands considered - and more generally between any three strands mutually contiguous to the assembly - has the general shape of a prism whose cross section is delimited by a curvilinear triangle: more precisely, said section triangular is delimited by three arcs of circle of identical rays tangent two by two and curved towards the inside of the triangle.
  • Each strand 7 is advantageously of a self-protected type, that is to say constituted by a plurality of twisted wires 8 (FIG. 3) housed inside a sheath 9 with the interposition of a protective product 10 such than an epoxy resin, wax or grease.
  • a protective product 10 such than an epoxy resin, wax or grease.
  • the sheath 9 is generally formed by an incompressible product, but having a certain flexibility, such as high density polyethylene (HDPE) or a polyolefin.
  • HDPE high density polyethylene
  • polyolefin a polyolefin
  • the contacts between the various strands 7 are then established according to very narrow, and even theoretically linear, ranges P which extend longitudinally along said strands.
  • Each gap T is then delimited by three portions of sheath 9 each extending transversely between two successive areas P.
  • the interstices T are empty and the load C applied by the lines 5 to the cable 1 by means of the collars 6 is transmitted to the various strands 7 constituting said cable at the level of only areas P.
  • the transmission in question may give rise to poorly controlled local crushing, resulting in an irregular distribution of the stresses in the different strands 7.
  • the invention overcomes this drawback by filling the gaps T in each section of the cable 1, intended to be surrounded by a collar 6.
  • This filling is carried out using filling elements whose volume is practically complementary to that of the interstices to be filled.
  • Said element is here constituted by sheets 11 ribbed by parallel slats 12 projecting alternately on their two faces, each slat having the shape of one of the interstices T, that is to say that of a prism whose base is delimited by a curvilinear triangle.
  • each sheet 11 which interconnect two successive ribs or slats 12 have a width corresponding to the mutual spacing of two interstices T in the cable 1.
  • each trigger guard can be very small, and for example of the order of 0.1 mm or even less: experience has shown that the tensile strength of such thin plastic sheets is largely sufficient to ensure the consistency required for such a sheet during handling.
  • the sheets in question are advantageously made of the same material as the sheaths 9, but this material could be different while of course being compatible with that constituting said sheaths.
  • the sheets obtained are in the general form of blinds or rolling shutters with parallel slats (see Figure 6) and can be delivered, like these, in rolls which can be delivered to the site on request.
  • a jacket 14 for example made of HDPE, and, against the inner face of this shirt, a layer 15 made of a material more deformable than that constituting the shirt and offering good resistance to compression, such as neoprene.
  • the projecting portion of the sheet 11 is then sectioned at S.
  • the invention is in no way limited to those of its modes of application and embodiments which have been more especially envisaged; on the contrary, it embraces all of its variants, in particular those in which the supporting cables are constituted by oblique shrouds.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

Il s'agit d'un dispositif de suspension pour ouvrage de génie civil, comprenant un câble porteur lui-même constitué par juxtaposition latérale de torons multiples identiques (7) répartis selon des nappes superposées, et des suspentes accrochées à ce câble par des colliers et propres à transmettre audit câble la charge de l'ouvrage. Ce dispositif comprend, interposée entre les tronçons, compris à l'intérieur de chaque collier, de deux au moins de leurs nappes superposées de torons (7) juxtaposés horizontalement, une feuille (11) nervurée alternativement sur ses deux faces par des lattes d'entretoisement parallèles (12) présentant un profil de triangle curviligne, lattes propres à remplir jointivement les interstices (T) compris entre lesdites nappes. <IMAGE>

Description

  • L'invention est relative aux ouvrages de génie civil comprenant des sous-ensembles suspendus à des câbles porteurs ou haubans eux-mêmes portés par des pylônes ou analogues, la suspension de chaque sous-ensemble étant effectuée par l'intermédiaire de suspentes accrochées par des colliers auxdits câbles porteurs ou haubans.
  • Elle vise plus particulièrement le cas où les câbles sont constitués par juxtaposition latérale de torons multiples identiques répartis selon des nappes superposées, le mot "toron" étant adopté ici, dans un souci de simplification mais de façon non limitative, pour désigner aussi bien des brins individuels ou "torons" proprement dits, que des câbles ou faisceaux de tels torons ou même que des barres.
  • Elle vise plus particulièrement encore les dispositifs de suspension des ouvrages du genre en question ainsi que les procédés de construction de ces dispositifs.
  • Dans les modes de réalisation connus desdits ouvrages, chaque toron présente une forme générale cylindrique et les contacts mutuels des torons entre eux sont réalisés le long de plages longitudinales étroites, voire linéaires, de ces torons.
  • La charge transversale exercée sur le câble par chaque suspente, et plus précisément par le collier disposé à l'extrémité supérieure de cette suspente, est alors transmise au câble de toron en toron le long desdites plages selon des lois de répartition non homogènes, surtout si ces plages sont constituées en un matériau relativement souple tel que celui constitutif d'une gaine de toron du type autoprotégé.
  • Il en résulte que lesdits torons ne sont pas tous sollicités également par ladite charge : certains desdits torons sont donc relativement surchargés, ce qui exige un surdimensionnement global du câble et augmente le prix de revient de ce câble et de l'ouvrage qu'il équipe.
  • Dans le brevet allemand 759 490, il a été proposé d'interposer une feuille de garniture entre les tronçons, situés à l'intérieur du collier, des nappes superposées de torons. Cette feuille de garniture a la forme générale d'un T renversé dont la barre transversale sert de butée d'appui pour empêcher le collier de descendre le long du câble porteur. La barre verticale de ce T a la largeur des nappes de torons entre lesquelles elle est insérée. Sa fonction est de procurer une surface de frottement supplémentaire pour renforcer l'ancrage du collier sur le câble porteur : le frottement global qui assure cet ancrage ne résulte pas seulement de la surface de contact entre la face interne du collier et la périphérie du câble, mais également des surfaces supplémentaires ainsi créées entre les nappes de torons et les feuilles de garniture. En conséquence, cette feuille de garniture est sollicitée en traction, et ne contribue pas à harmoniser les sollicitations exercées sur les différents torons à l'intérieur du collier.
  • Un but de la présente invention est de mieux répartir entre les torons les charges exercées aux niveaux des colliers de suspente.
  • L'invention propose ainsi un dispositif de suspension pour ouvrage de génie civil, comprenant un câble porteur lui-même constitué par juxtaposition latérale de torons multiples répartis selon des nappes superposées, et des suspentes accrochées à ce câble par des colliers et propres à transmettre audit câble la charge de l'ouvrage, une feuille intercalaire étant interposée entre les tronçons, situés à l'intérieur de chaque collier, de deux au moins des nappes superposées de torons du câble porteur, dans lequel la feuille intercalaire est nervurée alternativement sur ses deux faces par des lattes d'entretoisement parallèles présentant un profil de triangle curviligne, lattes propres à remplir jointivement les interstices compris entre lesdites nappes.
  • Dans des modes de réalisation préférés, on a recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes:
    • dans un ouvrage pour lequel chaque toron est entouré par une gaine en un matériau souple, la feuille intercalaire est constituée en le même matériau que cette gaine ou en un matériau de dureté similaire,
    • le matériau souple selon l'alinéa précédent est le polyéthylène haute densité où une polyéoléfine,
    • les portions amincies, de la feuille intercalaire, qui sont comprises entre ses nervures, présentent une épaisseur très faible, de l'ordre de 0,1 mm ou même inférieure.
  • Pour ce qui est du procédé de fabrication de la feuille intercalaire, on forme avantageusement celle-ci :
    • soit par extrusion en un seul tenant,
    • soit en formant par extrusion chacune des lattes présentant un profil de triangle curviligne et en collant celles-ci alternativement de part et d'autre d'une feuille mince ou d'un ensemble de bandes minces parallèles.
  • Pour ce qui est de la mise en place de la feuille intercalaire sur le câble, on procède avantageusement comme suit : avant montage d'un collier sur le tronçon de câble destiné à le recevoir, on écarte successivement deux à deux les nappes de torons superposées constituant ledit tronçon, puis on introduit horizontalement dans chacun des espaces ainsi dégagés successivement entre deux nappes un pan de surface suffisante de la feuille d'entretoisement, puis on rapproche verticalement les deux dites nappes l'une de l'autre, ce qui fait combler par les nervures de la feuille les interstices compris entre ces nappes, et après avoir ainsi comblé la totalité des interstices compris entre les nappes, on monte le collier de suspension sur le tronçon de câble ainsi équipé.
  • Des modes de réalisation de l'invention vont maintenant être décrits à titre d'exemples nullement limitatifs, avec référence au dessin ci-annexé.
  • La figure 1, de ce dessin, montre très schématiquement un pont suspendu auquel l'invention est applicable.
  • La figure 2 montre la coupe transversale partielle d'un dispositif de suspension conforme à l'invention compris par un tel pont.
  • La figure 3 montre à plus grande échelle un détail de cette coupe.
  • Les figures 4 et 5 montrent deux variantes d'exécution d'une feuille nervurée d'entretoisement conforme à l'invention équipant le dispositif ci-dessus.
  • La figure 6 montre en vue perspective un morceau de la première de ces deux feuilles.
  • La figure 7 montre très schématiquement une phase du procédé de fabrication conforme à l'invention du dispositif de suspension ci-dessus.
  • Le pont schématisé sur la figure 1 comprend, d'une part, un câble porteur 1 qui repose sur deux pylônes 2 et qui est tendu entre deux massifs d'ancrage 3 et, d'autre part, un tablier 4 qui est suspendu audit câble porteur 1 par l'intermédiaire de suspentes 5.
  • Ces suspentes 5 sont accrochées sur le câble par des colliers 6 et peuvent s'étendre aussi bien verticalement, comme visible sur la portion gauche de la figure 1, que perpendiculairement au câble, comme visible sur la portion droite de ladite figure.
  • Le câble 1 est composé par une pluralité de torons individuels 7 répartis en une pluralité de nappes superposées verticalement, chaque nappe comprenant un nombre variable de torons juxtaposés horizontalement, ce nombre variant par exemple de trois pour les deux nappes extrêmes à dix ou quinze ou même davantage pour la nappe médiane : si la section générale du câble est circulaire, ce qui est le cas le plus fréquent, le nombre desdites nappes est du même ordre de grandeur que le nombre des torons constituant la nappe médiane.
  • Lors de leur superposition jointive naturelle, les torons 7 se placent automatiquement en quinconce, comme bien visible sur les figures 2 et 3, la base de chaque toron venant automatiquement se loger dans la gorge supérieurement formée entre deux torons horizontalement juxtaposés de la nappe immédiatement inférieure.
  • L'interstice T ainsi formé entre les trois torons considérés - et plus généralement entre trois torons quelconques mutuellement jointifs de l'ensemble - présente la forme générale d'un prisme dont la section transversale est délimitée par un triangle curviligne : plus précisément, ladite section triangulaire est délimitée par trois arcs de cercle de rayons identiques tangents deux à deux et bombés vers l'intérieur du triangle.
  • Chaque toron 7 est avantageusement d'un type autoprotégé, c'est-à-dire constitué par une pluralité de fils torsadés 8 (figure 3) logés à l'intérieur d'une gaine 9 avec interposition d'un produit de protection 10 tel qu'une résine epoxy, une cire ou une graisse.
  • La gaine 9 est généralement constituée par un produit incompressible, mais présentant une certaine souplesse, telle que le polyéthylène haute densité (PEHD) ou une polyoléfine.
  • Les contacts entre les différents torons 7 sont alors établis selon des plages P très étroites, et même théoriquement linéaires, qui s'étendent longitudinalement le long desdits torons.
  • Chaque interstice T est alors délimité par trois portions de gaine 9 s'étendant chacune transversalement entre deux plages P successives.
  • Dans les modes de réalisation actuellement connus, les interstices T sont vides et la charge C appliquée par les suspentes 5 sur le câble 1 au moyen des colliers 6 est transmise aux différents torons 7 constitutifs dudit câble au niveau de seules plages P.
  • Vu la relative souplesse des portions de gaine 9 délimitant les dites plages P, la transmission en question peut donner lieu à des écrasements locaux mal contrôlés, se traduisant par une répartition irrégulière des contraintes dans les différents torons 7.
  • L'invention permet de remédier à cet inconvénient en comblant les interstices T dans chaque tronçon, du câble 1, destiné à être entouré par un collier 6.
  • Ce comblement est effectué à l'aide d'éléments de remplissage dont le volume est pratiquement complémentaire de celui des interstices à combler.
  • Mais ces éléments ne sont pas constitués uniquement par des baguettes correspondant isolément à chaque interstice : il serait trop difficile de mettre en place de telles baguettes.
  • Ledit élément est ici constitué par des feuilles 11 nervurées par des lattes parallèles 12 faisant saillie alternativement sur leurs deux faces, chaque latte présentant la forme de l'un des interstices T, c'est-à-dire celle d'un prisme dont la base est délimitée par un triangle curviligne.
  • Les pontets 13, de chaque feuille 11, qui relient entre elles deux nervures ou lattes 12 successives ont une largeur correspondant à l'écartement mutuel de deux interstices T dans le câble 1.
  • L'épaisseur de chaque pontet peut être très faible, et par exemple de l'ordre de 0,1 mm ou même inférieure : l'expérience montre que la résistance à la traction de feuilles de matière plastique aussi minces est largement suffisante pour assurer la cohérence requise pour une telle feuille lors de ses manutentions.
  • Les feuilles en question sont avantageusement constituées en le même matériau que les gaines 9, mais ce matériau pourrait être différent tout en étant bien entendu compatible avec celui constitutif desdites gaines.
  • Les feuilles 11 peuvent être réalisées de toutes façons désirables, par exemple :
    • par extrusion en un seul tenant (figure 4),
    • ou par formage préalable de lattes prismatiques 12, puis fixation alternée de ces lattes sur les deux faces d'une feuille indépendante 11 (voir figure 5) -feuille qui peut être constituée par une pluralité de bandes minces parallèles- notamment par collage desdites lattes sur ces deux faces, prévues auto-collantes.
  • Les feuilles obtenues se présentent sous la forme générale de stores ou volets roulants à lattes parallèles (voir figure 6) et peuvent être livrées, comme ceux-ci, en rouleaux débitables sur place à la demande.
  • Pour simplifier la fabrication des lattes 12 et les renforcer, que celles-ci fassent corps avec la feuille 11 ou soient rapportées sur celle-ci, on peut tronquer leurs arêtes A, ce qui donne à celles-ci une petite épaisseur, par exemple de l'ordre du mm comme visible en A' sur la figure 5, alors que théoriquement cette épaisseur devrait être nulle.
  • Pour assurer une bonne continuité entre la face intérieure de chaque collier 6 et le pourtour du tronçon de câble 1 entouré par ce collier, on prévoit avantageusement entre cette face et ce tronçon une chemise 14, par exemple en PEHD, et, contre la face intérieure de cette chemise, une couche 15 constituée en un matériau plus déformable que celui constitutif de la chemise et offrant une bonne résistance à la compression, tel que le néoprène.
  • La mise en place d'une feuille d'entretoisement du genre ci-dessus décrit entre les torons d'un câble est relativement facile.
  • Il suffit à cet effet d'écarter successivement deux à deux, avant pose de chaque collier 6, les tronçons, des nappes de torons, qui sont destinés à être entourés par ce collier, par exemple à l'aide de tiges métalliques dont l'extrémité est arrondie pour éviter tout risque de détérioration des gaines 9.
  • On enfile alors transversalement, selon la flèche F de la figure 7, dans chaque espace E ainsi dégagé entre deux nappes de torons 7 superposées, un pan suffisant de feuille d'entretoisement nervurée 11 en prenant soin de disposer, à la fin de cette opération, les arêtes A des lattes 12 verticalement en regard des creux qu'elles sont destinées à combler.
  • On sectionne alors en S la portion débordante de la feuille 11.
  • Puis on rapproche verticalement les nappes de torons ainsi garnis : les feuilles nervurées alors bloquées entre ces nappes remplissent les interstices T.
  • Lorsque la totalité des interstices T sont comblés, on place le collier 6 autour du tronçon de câble ainsi garni et on attelle à ce collier 6 la suspente 5 correspondante : du fait dudit comblement, le transfert des contraintes transversales engendrées par la charge C est alors effectué d'une manière excellente et très homogène entre les différents torons 7.
  • Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes, notamment celles où les câbles porteurs seraient constitués par des haubans obliques.

Claims (8)

  1. Dispositif de suspension pour ouvrage de génie civil, comprenant un câble porteur (1) lui-même constitué par juxtaposition latérale de torons multiples (7) répartis selon des nappes superposées, et des suspentes (5) accrochées à ce câble par des colliers (6) et propres à transmettre audit câble la charge (C) de l'ouvrage, une feuille intercalaire (11) étant interposée entre les tronçons, situés à l'intérieur de chaque collier (6), de deux au moins des nappes superposées de torons (7) du câble porteur, caractérisé en ce que la feuille intercalaire (11) est nervurée alternativement sur ses deux faces par des lattes d'entretoisement parallèles (12) présentant un profil de triangle curviligne, lattes propres à remplir jointivement les interstices (T) compris entre lesdites nappes.
  2. Dispositif de suspension selon la revendication 1, concernant un ouvrage pour lequel chaque toron (7) est entouré par une gaine (9) en un matériau souple, caractérisé en ce que la feuille intercalaire (11) est constituée en le même matériau que cette gaine.
  3. Dispositif de suspension selon la revendication 2, caractérisé en ce que le matériau souple est le polyéthylène haute densité ou une polyéoléfine.
  4. Dispositif de suspension selon l'une quelconque des précédentes revendications, caractérisé en ce que les portions amincies (13), de la feuille intercalaire (11), qui sont comprises entre ses nervures (12), présentent une épaisseur très faible, de l'ordre de 0,1 mm ou même inférieure.
  5. Feuille nervurée d'entretoisement (11) pour un dispositif de suspension selon l'une quelconque des précédentes revendications, caractérisée en ce qu'elle comprend alternativement sur ses deux faces des nervures ou lattes parallèles (12) présentant la forme générale de prismes à base délimitée par un triangle curviligne, lesdites lattes étant propres à combler les interstices (T) compris entre les torons juxtaposés multiples (7) constitutifs du câble porteur (1) du dispositif.
  6. Procédé pour fabriquer une feuille nervurée d'entretoisement selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'on fabrique cette feuille par extrusion en un seul tenant.
  7. Procédé pour fabriquer une feuille nervurée d'entretoisement selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'on forme par extrusion chacune des lattes (12) présentant un profil de triangle curviligne et en ce que l'on colle ces lattes alternativement de part et d'autre d'une feuille mince.
  8. Procédé pour mettre en place une feuille nervurée d'entretoisement selon la revendication 5, caractérisé par la suite des opérations suivantes : avant montage d'un collier (6) sur le tronçon de câble (1) destiné à le recevoir, on écarte successivement deux à deux les nappes de torons (7) superposées constituant ledit tronçon, puis on introduit horizontalement dans chacun des espaces (E) ainsi dégagés successivement entre deux nappes un pan de surface suffisante de la feuille d'entretoisement (11), puis on rapproche verticalement les deux dites nappes l'une de l'autre, ce qui fait combler par les nervures (12) de la feuille les interstices (T) compris entre ces nappes, et après avoir ainsi comblé la totalité des interstices compris entre les nappes, on monte le collier de suspension (6) sur le tronçon de câble (1) ainsi équipé.
EP97400238A 1996-02-06 1997-02-03 Dispositif de suspension pour ouvrage de génie civil et procédé de construction Expired - Lifetime EP0789110B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9601405 1996-02-06
FR9601405A FR2744467B1 (fr) 1996-02-06 1996-02-06 Dispositif de suspension pour ouvrage de genie civil et procede de construction

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0789110A1 true EP0789110A1 (fr) 1997-08-13
EP0789110B1 EP0789110B1 (fr) 2001-04-11

Family

ID=9488876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97400238A Expired - Lifetime EP0789110B1 (fr) 1996-02-06 1997-02-03 Dispositif de suspension pour ouvrage de génie civil et procédé de construction

Country Status (14)

Country Link
EP (1) EP0789110B1 (fr)
JP (1) JPH09310307A (fr)
KR (1) KR970062199A (fr)
AR (1) AR005623A1 (fr)
AT (1) ATE200533T1 (fr)
AU (1) AU709875B2 (fr)
BR (1) BR9700896A (fr)
DE (1) DE69704506T2 (fr)
DK (1) DK0789110T3 (fr)
ES (1) ES2156343T3 (fr)
FR (1) FR2744467B1 (fr)
GR (1) GR3035955T3 (fr)
NO (1) NO970304L (fr)
PT (1) PT789110E (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2777296A1 (fr) 1998-04-10 1999-10-15 Freyssinet Int Stup Dispositif de suspension pour un ouvrage de construction
FR2780127A1 (fr) 1998-06-19 1999-12-24 Freyssinet Int Stup Procede et dispositif d'accrochage d'un element transmetteur de charge sur un cable, et pont suspendu comportant de tels dispositifs
EP1013830A1 (fr) * 1998-12-24 2000-06-28 Freyssinet International Stup Dispositif et procédé de fixation entre un element de construction et un cable de structure, et pont suspendu comportant de tels dispositifs
FR2798408A1 (fr) * 1999-09-15 2001-03-16 Freyssinet Int Stup Cable a fils paralleles pour structure d'ouvrage de construction, ancrage d'un tel cable, et procede d'ancrage
FR2832479A1 (fr) * 2001-11-19 2003-05-23 Maurer Friedrich Soehne Dispositif d'amortissement pour cable

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10162897A1 (de) * 2001-11-19 2003-05-28 Maurer Friedrich Soehne Seildämpfer
KR100974068B1 (ko) * 2009-07-16 2010-08-04 (주)평화엔지니어링 현수교 바 행어장치 및 이를 이용한 현수교 변위제어방법
KR101299963B1 (ko) * 2011-11-11 2013-08-26 대림산업 주식회사 콤팩트 멀티-스트랜드 케이블의 가설방법
CN107525496B (zh) * 2017-07-27 2019-12-31 中铁大桥局集团有限公司 超大跨径悬索桥缆索垂度测量装置及其测量方法
CN112144423B (zh) * 2020-09-23 2022-06-17 中国铁建投资集团有限公司 一种斜拉索的放松拆除方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE759490C (de) * 1941-07-29 1951-11-29 Dortmunder Union Brueckenbau A Verbindung der Haenger mit dem Tragkabel von Haengebruecken
DE3149783A1 (de) * 1980-12-27 1982-07-08 Shinko Kosen Kogyo K.K., Amagasaki, Hyogo Drahtseil
EP0323285A1 (fr) * 1987-11-25 1989-07-05 Freyssinet International (Stup) Perfectionnements aux ensembles constitués par un hauban et sa structure d'ancrage

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6018114U (ja) * 1983-07-12 1985-02-07 株式会社神戸製鋼所 吊橋ケ−ブルの保護カバ−
JPS6018115U (ja) * 1983-07-15 1985-02-07 株式会社春本鉄工所 ケ−ブルカバ−の継手
JPS60154405U (ja) * 1984-03-26 1985-10-15 株式会社 春本鉄工所 橋梁ケ−ブルの外装材
DE3734953C2 (de) * 1987-03-13 1994-02-24 Dyckerhoff & Widmann Ag Abstandhalter für ein spannbares Zugglied
JPH07268810A (ja) * 1994-03-28 1995-10-17 Nippon Steel Corp 吊り橋の主ケーブルの防食方法
JP2771775B2 (ja) * 1994-07-07 1998-07-02 川鉄テクノワイヤ株式会社 被覆付きめっきpc鋼より線
KR100759490B1 (ko) * 2006-06-24 2007-09-18 재단법인서울대학교산학협력재단 비결정적 펄스 기법을 이용한 고효율 선형 전력증폭 시스템
JP3149783U (ja) * 2008-11-10 2009-04-16 井上 修 スプレー缶のガス抜き器

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE759490C (de) * 1941-07-29 1951-11-29 Dortmunder Union Brueckenbau A Verbindung der Haenger mit dem Tragkabel von Haengebruecken
DE3149783A1 (de) * 1980-12-27 1982-07-08 Shinko Kosen Kogyo K.K., Amagasaki, Hyogo Drahtseil
EP0323285A1 (fr) * 1987-11-25 1989-07-05 Freyssinet International (Stup) Perfectionnements aux ensembles constitués par un hauban et sa structure d'ancrage

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0950762A1 (fr) * 1998-04-10 1999-10-20 Freyssinet International (Stup) Dispositif de suspension pour un ouvrage de construction
FR2777296A1 (fr) 1998-04-10 1999-10-15 Freyssinet Int Stup Dispositif de suspension pour un ouvrage de construction
US6301735B1 (en) 1998-06-19 2001-10-16 Freyssinet International Stup Method and device for attaching a load-transmitting element to a cable, and suspension bridge comprising such devices
FR2780127A1 (fr) 1998-06-19 1999-12-24 Freyssinet Int Stup Procede et dispositif d'accrochage d'un element transmetteur de charge sur un cable, et pont suspendu comportant de tels dispositifs
WO1999067550A1 (fr) 1998-06-19 1999-12-29 Freyssinet International (Stup) Procede et dispositif d'accrochage d'un element transmetteur de charge sur un cable, et pont suspendu comportant de tels dispositifs
EP1013830A1 (fr) * 1998-12-24 2000-06-28 Freyssinet International Stup Dispositif et procédé de fixation entre un element de construction et un cable de structure, et pont suspendu comportant de tels dispositifs
WO2000039401A1 (fr) * 1998-12-24 2000-07-06 Freyssinet International Stup Dispositif et procede de fixation entre un element de construction et un cable de structure
EP1284324A2 (fr) 1998-12-24 2003-02-19 Freyssinet International Stup Dispositif et procédé de fixation entre un element de construction et un cable de structure, et pont suspendu comportant de tels dispositifs
US6523207B1 (en) 1998-12-24 2003-02-25 Freyssinet International (Stup) Fixing device and method between a structural element and a suspension cable
EP1284324A3 (fr) * 1998-12-24 2003-02-26 Freyssinet International Stup Dispositif et procédé de fixation entre un element de construction et un cable de structure, et pont suspendu comportant de tels dispositifs
US6715176B2 (en) 1998-12-24 2004-04-06 Freyssinet International (Stup) Device and method for fixing together a construction element and structural cable
FR2798408A1 (fr) * 1999-09-15 2001-03-16 Freyssinet Int Stup Cable a fils paralleles pour structure d'ouvrage de construction, ancrage d'un tel cable, et procede d'ancrage
WO2001020096A1 (fr) * 1999-09-15 2001-03-22 Freyssinet International (Stup) Cable a fils paralleles pour structure d'ouvrage de construction, ancrage d'un tel cable, et procede d'ancrage
US6560807B1 (en) 1999-09-15 2003-05-13 Freyssinet International (Stup) Cable with parallel wires for building work structure, anchoring for said cable, and anchoring method
US6658684B2 (en) 1999-09-15 2003-12-09 Freyssinet International (Stup) Cable with parallel wires for building work structure, anchoring for said cable and anchoring method
FR2832479A1 (fr) * 2001-11-19 2003-05-23 Maurer Friedrich Soehne Dispositif d'amortissement pour cable

Also Published As

Publication number Publication date
ATE200533T1 (de) 2001-04-15
AR005623A1 (es) 1999-06-23
AU1254597A (en) 1997-08-14
ES2156343T3 (es) 2001-06-16
GR3035955T3 (en) 2001-08-31
BR9700896A (pt) 1998-12-08
DE69704506D1 (de) 2001-05-17
KR970062199A (ko) 1997-09-12
DK0789110T3 (da) 2001-08-13
FR2744467B1 (fr) 1998-04-03
PT789110E (pt) 2001-09-28
AU709875B2 (en) 1999-09-09
DE69704506T2 (de) 2002-03-28
FR2744467A1 (fr) 1997-08-08
NO970304D0 (no) 1997-01-24
EP0789110B1 (fr) 2001-04-11
NO970304L (no) 1997-08-07
JPH09310307A (ja) 1997-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1284324B1 (fr) Dispositif et procédé de fixation entre un element de construction et un cable de structure, et pont suspendu comportant de tels dispositifs
EP1662050B1 (fr) Ouvrage en sol renforcé et éléments de parement pour sa construction
EP0789110B1 (fr) Dispositif de suspension pour ouvrage de génie civil et procédé de construction
FR2511721A1 (fr) Dispositif de raccordement incurve entre deux portions rectilignes d&#39;un cable tendu
EP2171160B1 (fr) Bande de stabilisation renforcee destinee a etre utilisee dans des ouvrages en sol renforce
EP0883719B1 (fr) Coffrage pour la realisation d&#39;un mur en beton
EP3103174A1 (fr) Gaine tubulaire annelée comportant un moyen intérieur de serrage
CA2768945C (fr) Dispositif de liaison pour un ouvrage en sol renforce, ouvrage et procede associes
EP2691578B1 (fr) Ouvrages en sol renforcé
CA2807466C (fr) Toron, cable de structure et procede de fabrication du toron
EP0465303B1 (fr) Perfectionnements aux ponts à haubans et plus particulièrement à leurs pylônes et haubans
EP0930404B1 (fr) Elément de liaison et de couverture de joint et main courante ou analogue comportant au moins un tel élément
EP0726084A1 (fr) Dispositif de protection d&#39;un élément tubulaire et élément ainsi obtenu
FR2730150A1 (fr) Revetement de sol, servant notamment de paillasson
CA2364994A1 (fr) Gaine pour cable a plusieurs torons paralleles et hauban muni d&#39;une telle gaine
WO1984004573A1 (fr) Procede d&#39;obtention de structures creuses telles que conduits, silos ou abris
WO2001002649A1 (fr) Dispositif de securite routiere, pieces constitutives et leur procede de fabrication
FR2819277A1 (fr) Barriere de securite routiere, piece constitutive et leur procede de fabrication
FR2762253A1 (fr) Fil d&#39;acier gaine d&#39;une matiere elastomere pour toile de criblage et toile de criblage incorporant un tel fil
WO2022254101A1 (fr) Piece de liaison mecanique de deux planelles d&#39;un bloc de construction d&#39;un mur
FR2764653A1 (fr) Element de liaison pour poutre en treillis polygonale, en particulier triangulaire et poutre comportant un tel element
FR3021981A1 (fr) Dispositif de liaison pour relier des structures prefabriquees
FR2835266A1 (fr) Procede de construction d&#39;un ouvrage protecteur et ouvrage protecteur obtenu
FR2642449A1 (fr) Perfectionnements aux ponts a haubans et plus particulierement a leurs pylones et haubans
FR2585962A1 (fr) Dispositif pour assurer le support d&#39;une piste de toboggan, et toboggan ainsi realise

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IT LI NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19970905

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FREYSSINET INTERNATIONAL STUP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000202

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IT LI NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010411

REF Corresponds to:

Ref document number: 200533

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69704506

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010517

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2156343

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010615

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20010703

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20020117

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020118

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20020121

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20020122

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020129

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20020131

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20020204

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020213

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020308

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030204

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030904

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

EUG Se: european patent has lapsed
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030901

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050203