EP0784142B1 - Mécanisme d'actionnement pour fênetres et/ou ferrures de portes avec tiges de commande et/ou de verrouillage ou similaires - Google Patents

Mécanisme d'actionnement pour fênetres et/ou ferrures de portes avec tiges de commande et/ou de verrouillage ou similaires Download PDF

Info

Publication number
EP0784142B1
EP0784142B1 EP96119929A EP96119929A EP0784142B1 EP 0784142 B1 EP0784142 B1 EP 0784142B1 EP 96119929 A EP96119929 A EP 96119929A EP 96119929 A EP96119929 A EP 96119929A EP 0784142 B1 EP0784142 B1 EP 0784142B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pinion
tooth
casing
actuating mechanism
toothed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96119929A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0784142A2 (fr
EP0784142A3 (fr
Inventor
Karl Heinz Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siegenia Aubi KG
Original Assignee
Siegenia Frank KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegenia Frank KG filed Critical Siegenia Frank KG
Publication of EP0784142A2 publication Critical patent/EP0784142A2/fr
Publication of EP0784142A3 publication Critical patent/EP0784142A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0784142B1 publication Critical patent/EP0784142B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/02—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening
    • E05C9/021—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening with rack and pinion mechanism
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0017—Locks with sliding bolt without provision for latching
    • E05B63/0021—Locks with sliding bolt without provision for latching the bolt being shot over an increased length by a single turning operation of the key
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/0053—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices means providing a stable, i.e. indexed, position of lock parts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/04—Locks or fastenings with special structural characteristics for alternative use on the right-hand or left-hand side of wings
    • E05B63/042—Locks or fastenings with special structural characteristics for alternative use on the right-hand or left-hand side of wings constructed symmetrically

Definitions

  • Actuators of this type are already widely known and - mainly in connection with light metal and Plastic windows and doors - in practical use.
  • EP 0 491 133 B1 is a generic actuation gear as known, in which a on the end face of the Wing or frame attachable housing one Operating handle rotatably mounted.
  • the operating handle is connected with a pinion, which over its entire circumference - 360 ° - is provided with a toothing.
  • Two in the case in opposite directions, guided longitudinally and diametrically opposite peripheral sides meshing with the pinion Tooth pieces each have one protruding from the back and one Slot in a base plate detachably connected to the housing outstanding driver tabs, which with a positioning and / or Locking rods can be coupled.
  • the maximum achievable stroke that the actuating and / or Locking rod can produce is naturally by determines the pitch circle diameter of the pinion. It is from Disadvantage that for a large stroke of the pinion diameter and so that the housing dimensions are increased accordingly have to.
  • the main object of the invention is therefore for actuating gear the genus specified at the beginning with minimized Gear dimensions to generate a maximum stroke.
  • the invention is therefore also based on the object Actuate transmission with a large stroke so that in that Angle of rotation range of the operating hand lever with strong transfer the greatest possible operating force to mechanical loads can be.
  • the known Actuating gearbox to improve that in addition to a
  • the smallest possible size and a large stroke are universal Can be used for both right and left wings Offer.
  • an embodiment proves to be advantageous in which is the pitch circle diameter of at least one tooth, which on the the tooth opposite end having the larger tooth width of the toothing area is smaller than that Pitch circle diameter of the remaining teeth, and that this at least a tooth in the closed switch position of the actuating and / or Locking linkage is assigned to the tooth piece.
  • An actuation gear according to the innovation can also be characterized in that the operating handle contains locking means that with Interacting recesses of the housing interact indirectly the different switching positions of the control and / or Determine locking linkage, be further improved.
  • An advantageous embodiment also arises if for Attachment of the actuating gear on the end face of the Frame fasteners Pairs of through holes of the case penetrate, and if such pairs of Through holes each in several transverse to the longitudinal plane of the Levels offset from each other are arranged.
  • Actuator gearbox when the drive pin is used as a seat for receiving of the pinion has a polygonal cross section, at least in sections - preferably square cross section - which has the pinion in passes through a complementarily shaped recess, while its free end forms a centering mandrel, which in its Diameter almost the side length of the polygonal cross section of the Drive mandrel corresponds.
  • Bottom plate is a sheet metal part.
  • a pinion coupled non-rotatably with its drive mandrel Has toothing area that is only one Angular range of less than 180 °, e.g. extends over 115 °, and if the pinion with the tooth piece over the angular difference area or the angular difference sector away by the intervention of the protruding section of the tooth of larger tooth width in the Cutout or the groove of the boom in coupling engagement is held.
  • Fig. 1 shows a purely schematic representation Embodiment of an actuating gear 1, with its Housing 2 is attached to the end face 3 of a wing 4.
  • the actuating gear 1 has at least two Switch positions. Are in the illustrated embodiment a closed position A, a first open position B, e.g. a tilt position and a second open position C, for example a turning or sliding position for the wing 4 provided, which is set by an operating handle 5 can be.
  • the wing 4 In the closed position A, the wing 4 by means of locking parts, which are adjusted and / or Locking rods are movable, firmly with the - not shown - frame connected.
  • the open position C allows the illustrated embodiment, for example, the wing 4th altogether parallel to yourself from the frame and in to shift this parking level sideways.
  • Fig. 2 it can be seen that the housing 2 of the Actuating gear 1 is box-shaped and of one Cover cap 6 is surrounded on all sides.
  • the operating handle 5 is e.g. rotated in the housing 2 by an angle of 180 °.
  • His Axis of rotation 7 extends axially through a drive pin 8 the inside of the housing 2 a pinion 9 with a complementary to the cross-sectional shape of the drive mandrel 8 receptacle 9a is also axially aligned.
  • the pinion 9 has one Gear region 10, which with a gear region 11 a combs in the housing 2 longitudinally movable tooth piece 12.
  • the toothed area 10 of the pinion 9 extends at example shown over an angular range of less than 180 °, e.g. over 115 ° and is at one end 13 with a tooth 14 equipped, one compared to the other teeth 15 - in this representation not visible - larger tooth width 14a having.
  • a Tooth 17 is provided, the pitch circle diameter 18 is smaller than the pitch circle diameter 19 of the remaining teeth 14, 15.
  • the Tooth 17 has the same tooth thickness as teeth 15.
  • the toothed piece 12 has one to the plane of rotation of the pinion 9 parallel and its toothing area 11 on the head side towering boom 20. This contains a section or a groove 21 with which the - not visible here - over the flat surface of the pinion 9 projecting section 27 of Tooth 14 cooperates.
  • the engagement position results according to Fig. 3b.
  • the tooth piece 12 is around the stroke 25 from its previous one Location shifted.
  • the tooth 14, which has the larger tooth width 14a is with its over the flat surface of the pinion 9th projecting section 27 in the cutout or the groove 21 of the Boom 20 immersed and is almost in the embodiment on the right guide contour 26 of the cutout or the groove 21 on.
  • Fig. 3c an intermediate position is shown, the reveals that the tooth 14 is also fully in the Interlocking area 11 of the tooth piece 12 engages. Since the Cutout or the groove 21 into the toothing area 11 of the Tooth piece 12 extends into it, so that tooth 14 comes over his larger tooth width 14a completely with the tooth piece 12 in Intervention.
  • a special feature of the illustrated embodiment of the Guide contour 26 of the cutout or of the groove 21 in the arm 20 it is that they are over a certain angular range 30 forms an arc 31, and that the center 31a of this Circular arc 31 in the open position C shown in Fig. 3d of the actuating and / or locking linkage with the axis of rotation 7 of the pinion 8 is aligned.
  • the guide contour 26 adjoins a tooth flank in the Tooth area 11 of the tooth piece 12 over a circular arc section 28, the one opposite to the circular arc 31 Has curvature. This results in a slightly S-shaped curve Course of the entire guide contour 26, which has good sliding thrust kinematics has the consequence.
  • the tooth piece 12 as can be seen from FIGS. 3a to 3d, too a central transverse plane 37-37 symmetrical and has one on both sides of this transverse plane 37-37 in the boom 20 Cutout or a groove 21 (a) or 21 (b) with one projecting portions 27 of the tooth 14 associated Guide contour 26 on.
  • the housing 2 is with respect to a transverse plane 39-39 the center plane of rotation leads, designed symmetrically.
  • 3a to 3d are the pinion 9 and the toothed piece 12 with each other for an actuating gear 1 in actuating engagement brought, as shown in Fig. 4 in the bottom view and for Right stop on the wing is suitable (see Fig. 1).
  • FIG. 1 shows several z. B. three Switch positions A, B, C of the actuating gear 1 possible.
  • special To use locking means 40 Around an operator reaching each of these switch positions A, B, C at least to signal is intended, special To use locking means 40.
  • These locking means 40 can, like FIG. 8 shows in a handle neck 42 of the operating handle 5 are housed and with recesses 41 on the housing 2nd work together. By the number and distribution of Remaining recesses 41 are the different switching positions A, B, C of the control and / or locking linkage marked.
  • fastening elements penetrate through bores 45 in the housing cover 46. These through bores 45 are accessible when the cover cap 6 is removed from the housing 2.
  • the through bores 45 are each provided in pairs on a plurality of planes 48, 48 ′ , 48 ′′ , which are offset laterally from one another and parallel to a longitudinal axis 47 of the housing 2, one of which, for example plane 48 ′′, coincides with the axis of rotation 7 of the operating handle 5 and the pinion 9 going longitudinal plane 47 of the housing 2 can coincide.
  • the equipment of the housing 2 with several pairs of through bores 45 for fastening elements 54 located on mutually offset planes 48, 48 ' , 48 '' results from the different installation conditions on different wing profiles 50 .
  • FIG. 6a shows e.g. B. the installation situation for a plastic hollow profile 51 with a metal reinforcing profile 52 seated in the plastic hollow profile 51.
  • the plastic hollow profile 51 has an undercut fitting groove 53 receiving the actuating and / or locking linkage.
  • fastening elements 54 penetrate the through bores 45 lying on the plane 48 ′ and fasten the housing 2 of the actuating gear 1 on the end face 3 of the hollow plastic profile 51 by anchoring them in the metal reinforcing profile 52.
  • the plastic hollow profile 51 is also stiffened with a reinforcement profile 52, but this does not extend along the profile wall forming the rear face 3.
  • the attachment of fastening elements 54 on the plane 48 ' can be difficult because a profile web 56 abuts the profile wall having the end face 3 perpendicularly on this plane 48'.
  • the fastening elements 54 are therefore introduced on one of the other levels 48 or 48 ′′ .
  • fasteners 54 on several levels (48 and 48 '' ) at the same time This ensures a permanently secure hold of the actuating gear 1 on the end face 3 of the wing profile 50.
  • the actuating gear 1 is attached to the end face 3 of a wing profile 50 made of wood or other solid material.
  • a wing profile 50 made of wood or other solid material.
  • FIG. 7 shows a cross section through the actuating gear 1.
  • His operating handle 5 has one in his handle neck 42 recess 66 formed complementarily to the drive mandrel 8, in which the drive mandrel 8 sits positively.
  • Handle neck 42 is, for example, by a riveting process fixed ring 68 attached to its outer circumference Locking recesses 41 carries.
  • the handle neck 42 is in a bore 69, which penetrates an approach 70, rotatably mounted.
  • the pinion 9 is seated on the drive mandrel 8, which meshes with the tooth piece 12 by toothing.
  • the drive mandrel 8 can at its free end 75 with a cylindrical pin 76 are provided, almost a seat 77 of the pinion 9 is enough.
  • the cylindrical pin 76 protrudes into complementary shaped bearing hole 78 of the housing 2 closing bottom plate 79 into it.
  • the largest possible receptacle 80 around the cylindrical pin 76 to offer, is on the base plate 79 made of sheet metal inward stop 81 formed.
  • Fig. 8 shows on a larger scale a cross section of the Actuating gear 1 through the handle neck 42 and the housing 2 along the section line VIII-VIII in FIG. 2.
  • the locking means 40 consists of a parallel to the axis of rotation 7 directed compression spring 90 which acts on a ball 91.
  • the different switching positions of the operating handle 5 are separated by four each at a 90 ° angle Locking recesses 41 on the flat surface 92 of the extension 70 marked. Moves in each of the four possible recesses 41 the spring 91 ball partially into the Locking recess 41 and causes a clear for the user noticeable rest.
  • the snap ring 94 is a washer 95 upstream, which is larger with its outer dimensions than that in Approach 70 introduced bore 69.
  • the flat surface 92 is from a plate 96 covering the end face 92 closable material formed, the rotationally z. B. by a protruding from neck 92 and into the bottom of a Locking recess 41 projecting pin 97 is held.
  • the Tooth piece 12 in a U-shaped guide 101 of the housing 2 is kept longitudinally displaceable.
  • the boom 20 understands that Pinion 9 on the underside of the housing 2 above the Base plate 79.
  • the pinion 9 has a Seat 77 has a thickness 102 greater than the pinion thickness can. This ensures that the pinion 9 effortlessly over the cylindrical pin 76 is pushed onto the drive mandrel 8 can be, if the pin 76 slightly smaller in diameter is measured as the side distance on the square trained drive mandrel 8.
  • the bottom plate 79 closes the Housing, whereby not only fixing pin 103 of the housing 2, but also a coupling driver through appropriate holes 104 of the tooth piece 12 through a slot 105 this protrude through.
  • the fixing pins 103 fit into holes in the Wing profile and serve to secure the position of the Actuating gear 1 on the end face of the wing 4 its assembly and later operation.
  • the Holes and that of the clutch driver 104 penetrated - seen from Fig. 6c - longitudinal slots 60th brought in by means of combined drilling and milling templates to ensure a clear mutual allocation.
  • Tooth width 14a equipped tooth 14 to each other can of course also be chosen differently, if special, at a specific switching position, tasks performed Need to become. This can be the case, for example, if particularly high switching forces or special Intermediate switch positions bound lifting movements on the actuating and / or Locking linkage should be transmitted.
  • actuating gear can on any window or Door fittings were made.
  • 9a to 11b of the drawing each show a balcony or Patio door, which in a fixed frame 110 has fixedly mounted wings or a fixed door field 111 and which is also equipped with a movable wing 4.
  • the movable wing 4 can be relative to the fixed Frame 110 and to the fixed wing or door panel 111 the closed position indicated in FIGS. 9a and 9b on the one hand in the tilt opening position are brought, as shown in Fig. 10a and 10b can be seen. He can be compared to the fixed Frame 110 and the fixed wing or fixed door panel 111 but also in a parallel position bring and then from the area of the through hole 112 of the fixed frame 110 in the horizontal direction in front of the fixed move the built-in sash or the fixed door panel 111 as 11a and 11b can be seen.
  • the upper display device 113 and the lower one Display device 114 can be kinematically similar to one another be interpreted. But you can also fundamentally different Receive refinements.
  • the upper opening device 113 must ensure that that their articulation points in a horizontal Sliding guide 115 on the upper cross member of the fixed frame 110 constantly intervene and a synchronous movement of their Extension arms is secured.
  • the lower opening device 114 is in any case interpret that the weight of the movable wing 4 safely carries while she is running with a running rail 116 on the lower cross member of the fixed frame 110 cooperates.
  • the actuating gear 1 drives this - not visible here Actuator and / or locking linkage 62, which in the Locked position A according to FIGS. 9a and 9b with in the frame fold 117 fixed locking elements 118 - as in Fig. 11a recognize - interacts. If the wing 4 in the 10a and 10b are transferred the actuating gear 1 in the corresponding switch position B. brought according to Fig. 10a and 10b. About the positioning and / or Locking linkage 62 become the upper display devices 113 actuates and cause the wing 4 to be lowered from the frame 110. The lower horizontal end of wing 4 is through - here invisible - locking elements in this switch position held on frame 110.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Claims (15)

  1. Mécanisme d'actionnement pour fenêtres et / ou ferrures de portes avec tiges de commande et / ou de verrouillage ou similaires, et muni
    d'un boítier (2) fixable au battant (4) ou au châssis - et posable si possible sur la surface extérieure (3) de ce dernier,
    d'un pignon (9) disposé dans le boítier (2), de manière à pouvoir pivoter, pourvu, sur une partie de sa circonférence, d'une zone dentée (10) et pivotant via une poignée de commande (5),
    d'un élément denté (12) guidé de manière à pouvoir pivoter longitudinalement dans le boítier (2) et coiffant la zone dentée (10) du pignon (9),
    d'au moins un gond applati (61) pour les tiges de commande et / ou de verrouillage ou similaires, écarté de l'élément denté (12) et sortant du boítier (2) par l'intermédiaire, par exemple, de la rainure d'une plaque de base (79),
    le boítier (2) étant conçu symétriquement - dans le sens longitudinal - par rapport à un plan transversal (39 - 39) passant par l'axe de rotation (7) du pignon (9) ou de la poignée de commande (5),
    et caractérisé en ce que
    au moins une dent (14) située dans la zone dentée (10) du pignon (9) est plus large que les autres dents (15, 17),
    cette dent (14) de largeur (14a) supérieure est alignée avec la zone dentée (11) de l'élément denté (12) dans une position de réglage précise de la tige de commande et / ou de verrouillage,
    l'élément denté (12) possède un bras (20) parallèle au plan de rotation du pignon (9) et faisant saillie par rapport à sa zone dentée (11), côté face,
    le bras (20) s'étend jusque dans la voie de déplacement de la section (27a ou 27b) de la dent (14) de largeur (14a) supérieure faisant saillie vers l'avant, au-delà de la largeur de dent normale,
    la section ou la rainure (21a ou 21b) est aligné avec la zone dentée (11) de l'élément denté (12), pour régler exactement la tige de commande et / ou de verrouillage.
  2. Mécanisme d'actionnement selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    le contour de guidage (26) de la section ou de la rainure (21a ou 21b) forment, dans le bras (20), un arc de cercle (31), avec une amplitude bien définie (30) à partir de la zone dentée (11) de l'élément denté (12),
    lorsque la tige de commande et / ou de verrouillage est en position de poussée, le centre (31a) de cet arc de cercle (31) affleure à l'axe de rotation (7) du pignon (9) ou de la poignée de commande (5).
  3. Mécanisme d'actionnement selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisé en ce que
    le contour de guidage (26) de la section prévue dans le bras (20) ou de la rainure (21a ou 21b) présente, dans sa section reliée à la zone dentée (11) de l'élément denté (12), un profil incurvé s'écartant de l'arc de cercle (31) et faisant saillie de ce dernier, sous la forme de cames.
  4. Mécanisme d'actionnement selon une des revendications 1 à 3,
    caractérisé en ce que
    la dent (14) de largeur (14a) supérieure à celle des autres dents (15, 17) est située à une extrémité de la zone dentée (10) du pignon (9) et
    la section alignée avec la section (27a ou 27b) de la dent (14) de largeur (14a) supérieure faisant saillie dans le bras (20) ou la rainure (21a ou 21b) avec contours de guidage (26) sont situées à l'extrémité correspondante de la zone dentée (11) de l'élément denté (12).
  5. Mécanisme d'actionnement selon une ou plusieurs des revendications 1 à 4,
    caractérisé en ce que
    la dent (14) de la zone dentée (10) de largeur (14a) supérieure présente, des deux côtés, des sections (27a et 27b) faisant saillie au dessus des surfaces transversales (100a ou 100b) du pignon (9) et le pignon (9) présente une configuration symétrique par rapport à son plan central de rotation (38 - 38), l'élément denté (12) étant, pour sa part, symétrique par rapport à un plan central transversal (37-37) et présentant, des deux côtés de ce plan (37 - 37), dans le bras (20) , une section ou une rainure (21a et 21b) avec contour de guidage (26) aligné avec une des sections proéminentes (27a et 27b) de la dent (14) de largeur (14a) supérieure.
  6. Mécanisme d'actionnement (1) selon une des revendications 1 à 5,
    avec un boítier (2) posable sur la surface extérieure (3) du battant (4) ou du châssis de fenêtre et / ou de porte et fixable à celui-ci,
    avec un pignon (9) disposé dans le boítier (2) de manière à pouvoir pivoter par l'intermédiaire d'une poignée de commande (5),
    avec au moins un gond aplati (61) s'écartant de l'élément denté (12) et faisant saillie dans une plaque de base (79) reliée au boítier (2) de manière flexible, par l'intermédiaire d'une rainure (105),
    le boítier (2) étant, d'un côté, conçu symétriquement - dans le sens longitudinal - par rapport à un plan transversal (39 - 39) passant par l'axe de rotation (7) du pignon (9) ou de la poignée de commande (5)
    ce même boítier étant, d'un autre côté, conçu de manière non symétrique - dans le sens transversal - par rapport à un plan de déplacement du gond aplati (61) déterminé par la rainure (105) de la plaque de base (79),
    caractérisé en ce que
    le pignon (9) et l'élément denté (12) peuvent être retirés conjointement du boítier (2), le pignon (9) pouvant, à l'extérieur du boítier (2), être engrené dans l'une ou l'autre moitié de sa zone dentée (11) et du bras (20) symétrique par rapport au plan transversal (37 - 37) de l'élément denté (12), suivant un angle de 180°, et le pignon (9) et l'élément denté (12) peuvent être réinsérés conjointement dans le boítier (2).
  7. Mécanisme d'actionnement selon la revendication 6,
    caractérisé en ce que
    le pignon (9), dans chacune de ses deux positions d'inflexion possibles, peut, à l'intérieur du boítier (2), être accouplé de manière flexible à un mandrin d'actionnement (8) de la poignée d'actionnement (5), de manière à résister à la torsion, et avec épousement de formes.
  8. Mécanisme d'actionnement selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 7,
    caractérisé en ce que
    le diamètre primitif de référence (18) d'au moins une dent (17) située à l'extrémité (16) de la zone dentée (10) opposée à la dent (14) de largeur (14a) supérieure est inférieur au diamètre primitif de référence (19) des autres dents (14, 15) et cette dent (17) au moins est alignée avec l'élément denté (12), la tige de commande et / ou de verrouillage étant en position fermée (Fig. 3a).
  9. Mécanisme d'actionnement selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 8,
    caractérisé en ce que
    la poignée de commande (5) comprend des crans (40) agissant conjointement avec des évidements d'arrêt (41) du boítier (2) et déterminant directement les différentes positions de réglage de la tige de commande et / ou de verrouillage.
  10. Mécanisme d'actionnement selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 9,
    caractérisé en ce que
    des éléments de fixation (54) servant à fixer le mécanisme d'actionnement (1) sur la surface extérieure (3) du châssis (4) traversent des couples d'orifices traversants (45) du boítier (2), ces couples d'orifices étant situés dans plusieurs plans (48, 48', 48'') déplacés l'un contre l'autre, transversalement par rapport au plan longitudinal (47 - 47) du boítier (2).
  11. Mécanisme d'actionnement selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 6,
    caractérisé en ce que
    la plaque de base (79) comprend un orifice d'appui (78) dans lequel s'engage l'extrémité (76) du mandrin d'actionnement qui supporte le pignon (9).
  12. Mécanisme d'actionnement selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 11,
    caractérisé en ce que
    le mandrin d'actionnement (8), en tant que logement (77) destiné à recevoir le pignon (9) présente, au moins de façon discontinue, une section transversale polygonale - carrée de préférence - qui traverse le pignon (9) dans un évidement adapté, l'extrémité libre de ce pignon formant un mandrin de serrage (76) dont le diamètre correspond à peu près à la longueur latérale de la section transversale polygonale du mandrin d'actionnement (8).
  13. Mécanisme d'actionnement selon une des revendications 1, 6 et 10,
    caractérisé en ce que
    la plaque de base (79) est une pièce profilée en tôle.
  14. Mécanisme d'actionnement selon une ou plusieurs des revendications 1 à 13,
    caractérisé en ce que
    la poignée de commande (5) située dans le boítier (2) peut pivoter suivant un angle de 180°, le pignon (9) accouplé à son mandrin d'actionnement (8), de manière à résister à la torsion, présente une zone dentée (10) d'une amplitude inférieure à 180° et supérieure, par exemple, à 115°, et le pignon (9) peut être maintenu en position d'engrenage avec l'élément denté (12), par l'intermédiaire de la zone ou du secteur de différentiel angulaire, grâce à l'engrenage de la section proéminente (27a ou 27b) de la dent (14) de largeur (14a) supérieure dans la section ou la rainure (21a ou 21b) du bras (20).
  15. Fenêtre, porte ou similaire avec mécanisme d'actionnement selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 5 et 7 à 14,
    dans laquelle un battant (4) ouvrable est tout d'abord soulevable verticalement par rapport au plan du châssis (110) puis déplaçable parallèlement au plan du châssis dormant, derrière un battant voisin monté de manière rigide ou une baie de porte (111),
    un guidage coulissant (115) supérieur horizontal et une glissière (116) inférieure destinés aux éléments de saisie des bras de battants orientables de dispositifs d'orientation (113) supérieurs ou d'organes coulissants inférieurs du battant, et reliés, dans la feuillure de ferrure du battant (4) - derrière le recouvrement de battant (55) - à une tige de commande et / ou de verrouillage (62), sont apposés sur le chassis, au moins chaque bras de battant orientable des dispositifs d'orientation (113) supérieurs et son élément de saisie dans chaque position du battant (4) étant engrené de façon permanente avec le guidage coulissant supérieur situé devant le plan de châssis intérieur et chaque dispositif d'orientation (113) supérieur étant relié avec la tige de commande et / ou de verrouillage (62) dirigeable à partir du mécanisme d'actionnement (1),
    et caractérisé en ce que
    un mécanisme d'actionnement selon l'une des revendications 1 à 5 et 7 à 14 a été intégré, le pignon ainsi que l'élément denté ont été prévus de manière à pouvoir être retirés conjointement du boítier, après détachement et retrait de la plaque de base (79),
    le pignon (9) peut, à l'extérieur du boítier (2), être engrené dans l'une ou l'autre moitié de sa zone dentée (11) et du bras (20) symétrique par rapport au plan transversal (37 - 37) de l'élément denté (12), suivant un angle de 180° et
    le pignon (9) et l'élément denté (12) peuvent être réinsérés conjointement dans le boítier (2), avant de refixer la plaque de base (79) à ce boítier (2).
EP96119929A 1996-01-12 1996-12-12 Mécanisme d'actionnement pour fênetres et/ou ferrures de portes avec tiges de commande et/ou de verrouillage ou similaires Expired - Lifetime EP0784142B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29600446U 1996-01-12
DE29600446U DE29600446U1 (de) 1996-01-12 1996-01-12 Betätigungsgetriebe für Fenster und/oder Türbeschläge mit Stell- und/oder Verriegelungsgestänge o.dgl.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0784142A2 EP0784142A2 (fr) 1997-07-16
EP0784142A3 EP0784142A3 (fr) 1997-09-24
EP0784142B1 true EP0784142B1 (fr) 2001-03-21

Family

ID=8017936

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96119929A Expired - Lifetime EP0784142B1 (fr) 1996-01-12 1996-12-12 Mécanisme d'actionnement pour fênetres et/ou ferrures de portes avec tiges de commande et/ou de verrouillage ou similaires

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0784142B1 (fr)
AT (1) ATE199960T1 (fr)
DE (2) DE29600446U1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT238211Y1 (it) * 1997-05-09 2000-10-16 Erreti Srl Dispositivo di manovra per maniglie
DE19742511C2 (de) * 1997-09-26 2002-07-25 Rittal Gmbh & Co Kg Schubstangenverschluß für eine an einem Schaltschrank-Korpus angelenkte Schranktüre
DE69815809T2 (de) * 1998-04-02 2004-05-06 Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment S.A. Verriegelungsbeschlag mit Treibstangen für eine Tür, ein Fenster oder ähnliches
ITBO20040659A1 (it) * 2004-10-22 2005-01-22 Gsg Int Spa Maniglia per infissi
FR2941733B1 (fr) * 2009-01-30 2011-02-18 Axalys Sarl Serrure integrant des moyens anti-crochetage

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1559721B2 (de) * 1966-11-24 1976-12-16 WiIh. Frank GmbH, 7022 Leinfelden-Echterdingen Auf der rauminnenseite des rahmens eines fluegels eines fensters montierte antriebsvorrichtung fuer einen treibstangenbeschlag
DE3038508A1 (de) * 1980-10-11 1982-05-19 Geze Gmbh, 7250 Leonberg Getriebe fuer treibstangenbeschlaege von fenstern
DE3642505A1 (de) * 1986-12-12 1988-06-23 Siegenia Frank Kg Ausstellvorrichtung fuer den fluegel eines fensters, einer tuer od. dgl.
AT394609B (de) * 1989-01-03 1992-05-25 Roto Frank Eisenwaren Getriebe fuer drehkipptueren
DE4040302C2 (de) * 1990-12-17 1994-04-28 Siegenia Frank Kg Betätigungsgetriebe für Fenster- und Türverschlüsse o. dgl.
DE9112079U1 (de) * 1991-09-27 1993-01-28 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Betätigungsgetriebe für längsverschiebbare Treibstangen an Beschlägen von Fenstern und Türen o.dgl.
US5481889A (en) * 1993-01-15 1996-01-09 Federal-Hoffman, Inc. Mechanical latch system

Also Published As

Publication number Publication date
EP0784142A2 (fr) 1997-07-16
DE29600446U1 (de) 1997-05-07
DE59606629D1 (de) 2001-04-26
EP0784142A3 (fr) 1997-09-24
ATE199960T1 (de) 2001-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0051309B2 (fr) Fenêtre
WO2014019824A1 (fr) Mécanisme de transmission d'une crémone, crémone équipée d'un tel mécanisme de transmission, et fenêtre, porte ou similaire équipée d'une telle crémone
DE3041399C3 (de) Drehkippbeschlag für Fenster od.dgl.
DE2813435A1 (de) Getriebe fuer fenster- und tuerverschluesse o.dgl.
DE19531680C1 (de) Betätigungsvorrichtung
DE3022163A1 (de) Dreh-kipp-beschlag fuer fenster, tueren o.dgl. mit spaltlueftung
EP1022421A2 (fr) Dispositif déflecteur pour panneau basculant ou oscillo-battant monté pivotant sur un cadre
EP0784142B1 (fr) Mécanisme d'actionnement pour fênetres et/ou ferrures de portes avec tiges de commande et/ou de verrouillage ou similaires
EP0628691A1 (fr) Ferrure pour battant de fenêtres, portes etc.
EP0908585B1 (fr) Ferrure avec une poignée verrouillable pour des fenêtres, des portes ou similaires
DE10237492B3 (de) Vorrichtung zum Öffnen und/oder Schließen eines Flügels relativ zu einem Rahmenstock
EP1061215B1 (fr) Dispositf de transmission pour serrure à espagnolette
DE69807608T2 (de) Schliessvorrichtung, insbesondere Einsteckschloss mit einer Falle, für eine Fenstertür oder dergleichen
EP0491133B1 (fr) Mécanisme d'actionnement pour serrures de fenêtres et portes ou similaire
DE9408501U1 (de) Schloß für Türen oder Fenster
EP1170445A2 (fr) Dispositif déflecteur pour panneau basculant ou oscillo-battant monté pivotant sur un cadre
EP1288418B1 (fr) Ferrure pour une fenêtre basculante ou oscillo-battante
DE19929818A1 (de) Beschlag für ein Fenster oder eine Tür mit einer Spaltöffnungsstellung
EP0367842B1 (fr) Poignée crémone pour portes, fenêtres ou similaires
DE69807801T2 (de) Verriegelungsvorrichtung, insbesondere Einsteckschloss für den Flügel einer Tür oder eines Fensters
EP0736657A1 (fr) Battant de porte ou de fenêtre ouvrant
DE10204744B4 (de) Verschluss an einem Flügel eines Fensters, einer Tür od. dgl. mit einem Klappgriff
DE10246969B4 (de) Vorrichtung mit einem Griff für Fenster, Türen od. dgl.
DE19906071C2 (de) Drehbegrenzer für Dreh-Schiebe-Fenster
DE4200868A1 (de) Zusatz-schliesseinrichtung fuer fenster

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19971007

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000629

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010321

REF Corresponds to:

Ref document number: 199960

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PA ALDO ROEMPLER

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010321

REF Corresponds to:

Ref document number: 59606629

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010426

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010927

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20031103

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20031124

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20031217

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20031219

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20031219

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041212

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20041212

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051212