EP0766347B1 - Elektrischer Steckverbinder mit lösbarer Verriegelungseinrichtung - Google Patents

Elektrischer Steckverbinder mit lösbarer Verriegelungseinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP0766347B1
EP0766347B1 EP19960114968 EP96114968A EP0766347B1 EP 0766347 B1 EP0766347 B1 EP 0766347B1 EP 19960114968 EP19960114968 EP 19960114968 EP 96114968 A EP96114968 A EP 96114968A EP 0766347 B1 EP0766347 B1 EP 0766347B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking
contact
housing
contact chamber
locking device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19960114968
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0766347A3 (de
EP0766347A2 (de
Inventor
Michael Gib
Hans-Jost Heimüller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TE Connectivity Solutions GmbH
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP0766347A2 publication Critical patent/EP0766347A2/de
Publication of EP0766347A3 publication Critical patent/EP0766347A3/xx
Application granted granted Critical
Publication of EP0766347B1 publication Critical patent/EP0766347B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40—Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/42—Securing in a demountable manner
    • H01R13/422—Securing in resilient one-piece base or case, e.g. by friction; One-piece base or case formed with resilient locking means
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40—Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/42—Securing in a demountable manner
    • H01R13/436—Securing a plurality of contact members by one locking piece or operation
    • H01R13/4364—Insertion of locking piece from the front

Definitions

  • the invention is therefore based on the object the disadvantages mentioned improved connectors of to create the type mentioned above, in particular after a long time a contact disassembly without damage allows.
  • This task is performed with a connector of the type mentioned kind solved in that the secondary safety slide is fork-shaped on its insertion side, wherein whose Tine through a locking wedge and vice versa wedge-shaped counter-backdrop are formed between form an oblique fork opening in which the locking tongue when moving the secondary safety slide between a pre-locking and a final locking position is.
  • FIGs 1 and 2 there is also a secondary safety slide 8, whose construction is best from the individual representation appears in Figure 6.
  • the locking wedge 9 and the reverse wedge-shaped for this purpose, counter-backdrop 10 together an oblique fork opening 11 form.
  • Figure 1 lies the locking tongue 6 more or less flat on the contact chamber wall 4 on.
  • the secondary safety slide 8 By inserting the secondary safety slide 8 from the pre-locking position shown in FIG. 1 in the final locking position according to Figure 2, the locking wedge 9 pushed behind or under the locking tongue 6. This places the locking tongue 6 behind the primary latched contact element 3 and additionally secures it against Pull out from the cable side. If the contact element 3 is not properly locked, the Do not finally lock the locking device because the Locking tongue 6 can not move.
  • the secondary safety slide 8 pushed back from the final catch to the pre-catch position.
  • the locking tongue 6 is actually supposed to spring back their own elasticity to the contact chamber wall 4.
  • the locking tongue 6 is such in the oblique opening 11 led that when pushing the secondary safety slide 8 in the final click position from the contact chamber wall 4 spread apart and when the secondary safety slide is pushed out 8 despread again into the pre-locking position or is pressed against the contact chamber wall 4.
  • the primary locking becomes the expansion of contacts with special tools pushed away.
  • the secondary fuse operated from the mating connector side is particularly suitable for waterproof connectors.
  • the radial seal 13 of the socket-side connector can be installed far forward or below where the contact chamber 2 is the narrowest. This leads to a very low one Width dimension.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Steckverbinder mit einem Gehäuse mit mindestens einer Kontaktkammer zur Aufnahme eines von der Kabelseite her einsteckbaren Kontaktelements, und mit einer aus Kunststoffmaterial bestehenden Verriegelungseinrichtung, die eine an einer Kontaktkammerwand angeordnete, mit ihrem freien Ende zur Paarungssteckseite des Gehäuses weisende Verriegelungszunge und einen von der Paarungssteckseite her in die bestückte Kontaktkammer einschiebbaren Sekundärsicherungsschieber aufweist.
Derartige Steckverbinder befinden sich bereits auf dem Markt (siehe EP-A-492 589).
Das technische Problem der mechanischen Sicherung, insbesondere der Sekundärsicherung von Kontaktelementen, beispielsweise Buchsenkontakten in Kunststoffgehäusen wurde bisher durch unterschiedlich gestaltete Schieber, die von der Paarungssteckseite, rechtwinkelig dazu, oder von der Kabelseite her wirken, zu lösen versucht. Dabei greifen Schieberelemente bzw. von Schieberelementen in die Kammer gedrückte Kunststoffelemente hinter die Kontur der Kontaktelemente. Alle bekannten Verriegelungseinrichtungen mit einem derartigen Sekundärsicherungsschieber zeigen in der Praxis mindestens eines der folgenden Probleme:
In vielen Fällen kann die Sekundärsicherung betätigt werden, ohne daß die Primärsicherung in ihrer vorgesehenen Endposition eingerastet ist. Die Primärsicherung ist typischerweise durch das Zusammenwirken von Rastzungen am Kontaktelement mit am Gehäuse angeordneten Rastkanten gebildet. Oft wird die Sekundärsicherung bzw. das Sekundärsicherungselement, beispielsweise Verriegelungsarme, nur zwischen Kontaktelement und Kontaktkammerwand verklemmt, so daß nicht sichergestellt ist, daß das Sekundärsicherungselement tatsächlich hinter die Kontur des Kontaktelements greift. Beim fehlerhaften Verklemmen kann der Kontakt beschädigt werden, ohne daß dies von außen erkennbar ist.
Hinzu kommt, daß ein nicht korrekt gesicherter Kontakt beim Stecken des Kontaktmessers aus dem Gehäuse gedrückt werden kann. Ein zuverlässiger elektrischer Kontakt, wie er beispielsweise für Kfz-Anwendungen gefordert wird, ist demnach nicht sichergestellt. Nachteilig bei vielen Lösungen ist auch, daß die Verriegelungselemente in ihrer Endposition derart unter Spannung stehen, daß nach einiger Zeit und nach Lösen der Sekundärverriegelung die Halteelemente nicht mehr seitlich zurückfedern und deshalb eine Kontaktdemontage ohne Beschädigung kaum mehr möglich ist. Schließlich sind viele der bekannten Verriegelungslösungen nicht bei wasserdichten Gehäusen, beispielsweise für die Schutzart IP 66, anwendbar.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen gegenüber den genannten Nachteilen verbesserten Steckverbinder der eingangs genannten Art zu schaffen, der insbesondere auch nach langer Zeit eine Kontaktdemontage ohne Beschädigung ermöglicht.
Diese Aufgabe wird bei einem Steckverbinder der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß der Sekundärsicherungsschieber an seiner Einführseite gabelartig ausgebildet ist, wobei dessen Zinken durch einen Verriegelungskeil und eine umgekehrt keilförmig verlaufende Gegenkulisse gebildet sind, die zwischen sich eine schräge Gabelöffnung bilden, in der die Verriegelungszunge beim Verschieben des Sekundärsicherungsschiebers zwischen einer Vorrast- und einer Endraststellung geführt ist.
Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.
Die Erfindung wird anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:
  • Figur 1 bzw. 2 einen Querschnitt der Kontaktkammer mit der Verriegelungseinrichtung in Vorrast- bzw. Endraststellung,
  • Figur 3 bzw. 4 einen Längsschnitt der Kontaktkammer mit der Verriegelungseinrichtung in Vorrast- bzw. Endraststellung,
  • Figur 5 eine Draufsicht auf einen 4-poligen Stecker mit geschnittenen Kontaktelementen,
  • Figur 6 eine geschnittene Seitenansicht des Sekundärsicherungsschiebers der Verriegelungseinrichtung.
    • In den Figuren 1 und 2 ist ein Kunststoffgehäuse 1 dargestellt, das von der Kabelseite, in der gewählten Ansicht also von oben her, mit einem Kontaktelement 3 bestückt ist. Durch die an den Rastkanten 15 verrasteten Rastzungen 14 des Kontaktelements 3 ist dieses in der Kontaktkammer 2 primär gesichert, also gegen ein Herausziehen zur Kabelseite hin geschützt. Nicht dargestellt ist das an das Kontaktelement 3 beispielsweise in einem Crimpbereich angeschlossene Kabel. Im unteren Bereich des Kontaktelements 3 sind die Federkontakte 16 angedeutet, die als Aufnahme für einen von unten her einsteckbaren Messerkontakt dienen. Das Buchsengehäuse 1 bildet zusammen mit einem hier nicht dargestellten, die Messerkontakte aufnehmenden zweiten Gehäuseteil, der von der Paarungssteckseite, also von unten her mit dem Gehäuse 1 zusammenfügbar ist, ein Stecker-Pärchen.
    In Figur 1 und 2 ist außerdem ein Sekundärsicherungsschieber 8 dargestellt, dessen Konstruktion am besten aus der Einzeldarstellung in Figur 6 hervorgeht. Dort ist deutlich erkennbar, daß der Verriegelungskeil 9 und die umgekehrt keilförmig dazu verlaufende Gegenkulisse 10 zusammen eine schräge Gabelöffnung 11 bilden. In der Vorraststellung, Figur 1, liegt die Verriegelungszunge 6 mehr oder weniger plan an der Kontaktkammerwand 4 an. Durch das Einschieben des Sekundärsicherungsschiebers 8 von der in Figur 1 gezeigten Vorraststellung in die Endraststellung gemäß Figur 2, wird der Verriegelungskeil 9 hinter bzw. unter die Verriegelungszunge 6 geschoben. Dadurch legt sich die Verriegelungszunge 6 hinter das primär eingerastete Kontaktelement 3 und sichert es zusätzlich gegen Herausziehen von der Kabelseite her. Wenn das Kontaktelement 3 nicht richtig primär verrastet ist, läßt sich die Verriegelungseinrichtung nicht endverrasten, weil die Verriegelungszunge 6 sich nicht bewegen kann.
    Zum Ausbau des Kontaktelements 3 wird der Sekundärsicherungsschieber 8 von der Endrast- in die Vorraststellung zurückgeschoben. Dabei soll die Verriegelungszunge 6 eigentlich durch ihre Eigenelastizität zur Kontaktkammerwand 4 zurückfedern. Erfahrungsgemäß geschieht dies beim Stand der Technik jedoch oft nicht oder nur unvollständig. Erfindungsgemäß drückt jedoch selbst bei nicht von allein zurückfedernder Verriegelungszunge 6 die Gegenkulisse 10 die Verriegelungszunge 6 durch eine abgestützte Keilwirkung soweit an die Kammerwand 4 zurück, daß der Kontaktausbau auch nach langer Zeit und bei hohen Umgebungstemperaturen ohne Schwierigkeiten möglich ist. Die Verriegelungszunge 6 ist in der schrägen Öffnung 11 derart geführt, daß sie beim Vorschieben des Sekundärsicherungsschiebers 8 in die Endraststellung von der Kontaktkammerwand 4 weggespreizt und beim Herausschieben des Sekundärsicherungsschiebers 8 in die Vorraststellung wieder entspreizt bzw. an die Kontaktkammerwand 4 herangedrückt wird. Die Primärverrastung wird zum Kontaktausbau mit speziellen Werkzeugen weggedrückt.
    Die von der Paarungsteckseite her betätigte Sekundärsicherung ist insbesondere für wasserdichte Steckverbinder geeignet. Die Radialdichtung 13 des buchsenseitigen Steckverbinders kann weit vorne bzw. unten eingebaut werden, wo die Kontaktkammer 2 am schmalsten ist. Dies führt zu einem sehr geringen Breitenmaß.
    Die Sekundärsicherung ist sehr platzsparend, weil sie teilweise, wie in Figur 3 und 4 dargestellt, die Zwischenwand zwischen den Kontaktelementen 3 ersetzt. Eine Kontaktkammerhälfte ist in jedem Fall fest mit dem Grundkörper, also mit dem Gehäuse 1, verbunden. Dadurch ist der Anschlag des Kontaktelements nach vorne beim Einschieben auch bei Vorraststellung der Sekundärsicherung gewährleistet.
    Um die Verriegelungszunge 6 mit der nötigen Elastizität anzubinden, kann der Wurzelbereich 12 schmaler gestaltet werden. Damit kann die Verriegelungszunge 6 bis auf die Höhe des Kabeldichtungscrimps heruntergezogen werden, d. h. die Elastizität der Verriegelungszunge 6 wird durch die größere Länge weiter verbessert.

    Claims (3)

    1. Elektrischer Steckverbinder
      mit einem Gehäuse (1) mit mindestens einer Kontaktkammer (2) zur Aufnahme eines von der Kabelseite her einsteckbaren Kontaktelements (3),
      und mit einer aus Kunststoffmaterial bestehenden Verriegelungseinrichtung (6, 8), die eine an einer Kontaktkammerwand (4) angeordnete, mit ihrem freien Ende (7) zur Paarungssteckseite (5) des Gehäuses (1) weisende Verriegelungszunge (6) und einen von der Paarungssteckseite (5) her in die bestückte Kontaktkammer (2) einschiebbaren Sekundärsicherungsschieber (8) aufweist,
      dadurch gekennzeichnet,
      daß der Sekundärsicherungsschieber (8) an seiner Einführseite gabelartig ausgebildet ist, wobei dessen Zinken durch einen Verriegelungskeil (9) und eine umgekehrt keilförmig verlaufende Gegenkulisse (10) gebildet sind, die zwischen sich eine schräge Gabelöffnung (11) bilden, in der die Verriegelungszunge (6) beim Verschieben des Sekundärsicherungsschiebers (8) zwischen einer Vorrast- und einer Endraststellung geführt ist.
    2. Steckverbinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) mehrere nebeneinander angeordnete Kontaktkammern (2) umfaßt und daß der Sekundärsicherungsschieber (8) einen Teil der Kontaktkammerwand bildet.
    3. Steckverbinder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungszunge (6) in ihrem Wurzelbereich (12) eine Schmalstelle aufweist.
    EP19960114968 1995-09-28 1996-09-18 Elektrischer Steckverbinder mit lösbarer Verriegelungseinrichtung Expired - Lifetime EP0766347B1 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19536235 1995-09-28
    DE1995136235 DE19536235C1 (de) 1995-09-28 1995-09-28 Elektrischer Steckverbinder mit lösbarer Verriegelungseinrichtung

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP0766347A2 EP0766347A2 (de) 1997-04-02
    EP0766347A3 EP0766347A3 (de) 1997-05-07
    EP0766347B1 true EP0766347B1 (de) 2000-03-01

    Family

    ID=7773521

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP19960114968 Expired - Lifetime EP0766347B1 (de) 1995-09-28 1996-09-18 Elektrischer Steckverbinder mit lösbarer Verriegelungseinrichtung

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP0766347B1 (de)
    DE (1) DE19536235C1 (de)

    Families Citing this family (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    JP3674830B2 (ja) * 1999-08-31 2005-07-27 矢崎総業株式会社 プラグ型コネクタにおける接続端子の二重係止構造
    FR2888996B1 (fr) * 2004-04-26 2007-09-28 Valeo Electronique Sys Liaison Element de boitier de connecteur electrique, organe de contact electrique destine a equiper un tel boitier et outil pour l'extraction desdits organes electriques

    Family Cites Families (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    JPH0747812Y2 (ja) * 1990-12-26 1995-11-01 矢崎総業株式会社 端子金具の係止構造
    JP2574781Y2 (ja) * 1992-12-02 1998-06-18 住友電装株式会社 コネクタ
    US5328382A (en) * 1993-04-13 1994-07-12 Molex Incorporated Electrical connector with external seal and internal terminal retaining means

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP0766347A3 (de) 1997-05-07
    EP0766347A2 (de) 1997-04-02
    DE19536235C1 (de) 1997-02-27

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP2510590B1 (de) Systemsteckverbinder mit adaptermodul
    DE69302355T2 (de) Elektrischer Steckverbinder mit Kontaktpositionier- und Lagesicherungssystem
    EP3329558B1 (de) Elektrischer steckverbinder
    EP2526591A1 (de) Steckerelement mit einem verriegelungsmechanismus
    DE102012025107A1 (de) Steckverbinderanordnung
    DE19913874A1 (de) Elektrische Steckverbindung
    DE69116833T2 (de) Elektrischer Drahtverbinder
    DE69310439T2 (de) Verriegelbarer elektrischer Verbinderanordnung
    DE102010010259A1 (de) Steckverbinder und Gegensteckverbinder
    EP0845162A1 (de) Steckeranordnung mit einem betätigungsschieber
    DE10045714A1 (de) Steckverbinder für zumindest einen Flachfolienleiter
    DE102020210760A1 (de) Stecker mit einem Lagesicherungselement mit einer Kontaktaufnahme
    EP0766347B1 (de) Elektrischer Steckverbinder mit lösbarer Verriegelungseinrichtung
    DE60006331T3 (de) Steckvorrichtungssystem zur Verhinderung einer falschen Kupplung
    DE4410950C2 (de) Elektrischer Verbinder mit Primär- und Sekundärverriegelung der Kontaktelemente
    EP3403298B1 (de) Steckverbinder
    DE19828981A1 (de) Elektrischer Verbinder mit einer Einrichtung zum Gewährleisten der Anschlußposition
    DE19949386C2 (de) Geräte-Anschlusskasten mit Schneidtechnik
    DE19736420B4 (de) Elektrischer Verbinder, Verbindergehäuse und Verfahren zum Einbringen eines elektrischen Kontaktes in ein Verbindergehäuse
    DE4407950C1 (de) Elektrischer Steckverbinder mit einer Verriegelungseinrichtung mit Kontaktvorschub
    DE19802554A1 (de) Steckeranorndung mit einem Betätigungsschieber
    DE102017213105A1 (de) Elektrisches Kontaktgehäuse zur vereinfachten Kontaktassemblage
    DE19747115A1 (de) Elektrische Steckverbinderanordnung und elektrischer Kontakt
    DE69206248T2 (de) Anschlusselementsverriegelung für einen elektrischen Steckverbinder.
    EP0788191B1 (de) Steckverbinder

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): BE ES FR GB IT SE

    RHK1 Main classification (correction)

    Ipc: H01R 13/436

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): BE DE ES FR GB IT SE

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19970820

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19990730

    RBV Designated contracting states (corrected)

    Designated state(s): BE ES FR GB IT SE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: 8566

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): BE ES FR GB IT SE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

    Effective date: 20000301

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20000301

    Ref country code: ES

    Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

    Effective date: 20000301

    RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

    Owner name: TYCO ELECTRONICS LOGISTICS AG

    ET Fr: translation filed
    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20000519

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20021017

    Year of fee payment: 7

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030930

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *SIEMENS A.G.

    Effective date: 20030930

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20040812

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20040902

    Year of fee payment: 9

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050918

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20050918

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060531

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20060531