EP0754863B1 - Lüfter - Google Patents

Lüfter Download PDF

Info

Publication number
EP0754863B1
EP0754863B1 EP96810412A EP96810412A EP0754863B1 EP 0754863 B1 EP0754863 B1 EP 0754863B1 EP 96810412 A EP96810412 A EP 96810412A EP 96810412 A EP96810412 A EP 96810412A EP 0754863 B1 EP0754863 B1 EP 0754863B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flow
flow segments
fan according
fan
hub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96810412A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0754863A1 (de
Inventor
Urs Bodmer
Vishnal Dr. Mallick
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Research Ltd Switzerland
ABB Research Ltd Sweden
Original Assignee
ABB Research Ltd Switzerland
ABB Research Ltd Sweden
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Research Ltd Switzerland, ABB Research Ltd Sweden filed Critical ABB Research Ltd Switzerland
Publication of EP0754863A1 publication Critical patent/EP0754863A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0754863B1 publication Critical patent/EP0754863B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/02Selection of particular materials
    • F04D29/023Selection of particular materials especially adapted for elastic fluid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/28Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/281Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps for fans or blowers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2300/00Materials; Properties thereof
    • F05D2300/40Organic materials
    • F05D2300/43Synthetic polymers, e.g. plastics; Rubber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2300/00Materials; Properties thereof
    • F05D2300/40Organic materials
    • F05D2300/43Synthetic polymers, e.g. plastics; Rubber
    • F05D2300/436Polyetherketones, e.g. PEEK
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2300/00Materials; Properties thereof
    • F05D2300/60Properties or characteristics given to material by treatment or manufacturing
    • F05D2300/603Composites; e.g. fibre-reinforced

Definitions

  • the invention is based on a fan for gaseous Fluids according to the preamble of claim 1.
  • the fan has one Fan segments equipped with flow segments.
  • This Flow segments become material or form-fitting joined together and they are additionally reinforced and provided with a bottom and / or a cover plate.
  • the Bottom disc is also designed as a hub and it serves the connection with the shaft driving the fan wheel.
  • the Cover disc gives the fan wheel an additional Mechanic solidity. Applying the cover plate on the merged flow segments is comparative complex and causes considerable assembly costs.
  • the flow segments are made of reinforced with short fibers Made of plastic. For higher speeds this is Fan wheel, despite the mechanical reinforcement by Cover disc, only suitable to a limited extent.
  • the invention as set out in the independent claim is marked, solves the task of a fan create which one from a plastic easy to Manufacturing fan wheel, which for comparative high operating speeds is suitable.
  • the fan wheel has a comparatively lower mass and it can be comparatively easily made from different ones Assemble individual parts.
  • a particularly preferred Embodiment of the fan wheel is used to manufacture the bandages reinforcing the structure of the fan wheel prefabricated, carbon fiber reinforced thermoplastic tape used.
  • the orientation of this thermoplastic tape is of the continuous fibers reinforcing it always optimal guaranteed, so that a comparatively good strength the fan wheel even at comparatively high Operating temperatures and peripheral speeds is guaranteed. Thanks to the comparatively small mass the fan wheel also has a small moment of inertia so that the fan compressors when starting in advantageously the required operating speed in a short time achieved and is therefore fully effective very quickly.
  • the fan wheel 1 shows a schematically illustrated partial section by a fan wheel 1, as in a fan for the Compression of a gaseous fluid is used.
  • the the fan wheel 1 enclosing housing for the feed and for draining the gaseous fluid is not shown.
  • the fan wheel 1 has a plate shape here trained hub 2, which is usually made of a metal is made.
  • the hub 2 is made of a plastic manufactured, it preferably consists of a Continuous fiber reinforced thermoplastic material, it is however, it is also possible to make the hub 2 from a thermoset To manufacture material.
  • the hub 2 is not shown Fastening options provided, with the help of which they with a shaft driving the fan wheel 1 are connected can. This shaft extends along an axis 3, which represents the central axis of rotation of the fan wheel 1.
  • the hub 2 is connected to a multiplicity of flow segments 4.
  • the flow segments 4 are box-shaped, such as the section A-A shown in Fig.1a shows.
  • the Flow segments 4 each close one, here for example having a rectangular cross section Flow channel 5, which one from the hub 2 from has a constantly increasing cross-section on the outside.
  • the outer The end of the hub 2 is in a recess 6 of the wall Flow segments 4 recessed.
  • the whole The scope of the hub 2 of the fan wheel 1 is with assembled flow segments 4 assembled.
  • the Prefabricated flow segments 4 are both with the hub 2 and mechanically firmly joined together.
  • the Flow segments 4 are, as a rule, from one thermoplastic material, according to one of the known methods, but they can also be made from consist of a thermosetting material.
  • the Flow segments 4 can also be made from a prefabricated wrapped with continuous fiber reinforced plastic tape become.
  • the fan wheel 1 has an inflow opening 7, through which the gaseous fluid in the direction of an arrow 8 axially flows in.
  • the flow is deflected into by the hub 2 the flow channel 5, which is predominantly in the radial direction runs.
  • the gaseous fluid is in the flow channel 5 accelerated in a known manner and thereby condensed.
  • the compressed gaseous fluid leaves the flow channel 5 through an outflow opening 9 with a rectangular Cross-section.
  • This outflow opening 9 can also others Have cross sections.
  • the direction of the outflow gaseous fluids is indicated by an arrow 10.
  • the outflowing gaseous fluid is not in a illustrated, streamlined housing collected and is in this housing for further use dissipated.
  • the flow segments 4 point on the side of the Inflow opening 7 on a molded paragraph 11, further point to the one opposite this paragraph 11 Page another paragraph 12, which in the recess 6 transforms.
  • Paragraph 11 is provided with the bandage 13, the paragraph 12 is with the Bandage 14 provided.
  • the bandages 13 and 14 are made from one prefabricated plastic tape reinforced with continuous fibers wrapped. In this case, plastic is suitable particularly temperature-resistant thermoplastics, and for those Carbon fibers are used for reinforcement. Under certain conditions, the bandages 13 and 14 can also have a matrix of thermosetting material.
  • the Bandages 13 and 14 are wrapped so that the Carbon fibers are arranged in the circumferential direction, what a particularly high strength of the bandages 13 and 14 in this direction. These bandages 13 and 14 hold the fan wheel 1 in addition to the adhesive or Welded connections between the flow segments 4, mechanically together and allow comparatively high Speeds of this fan wheel 1 and therefore comparatively high efficiency of the fan. While wrapping, if a thermoplastic tape is used, the The tape is briefly heated and thermoplastic material with the previously applied position of the tape merged. Particularly suitable for this targeted and dosed short-term heating a laser. Such Thermoplastic winding process using lasers as Energy sources are known. After completing the The surfaces of the bandages 13 and 14 can be wound finished if necessary.
  • the entire circumference of the hub 2 of the fan wheel 1 is how already described, with directly strung together Flow segments 4 populated.
  • the flow segments 4 are mechanically fixed both with the hub 2 and with each other put together.
  • In this embodiment of the fan wheel 1 are the contact areas between the individual flow segments 4 just.
  • Fig.1a and Fig.1b is the Contact surface between two flow segments 4 indicated by a dash-dotted line 15.
  • the Flow segments 4 are also at their contact surfaces connected with each other, they can with each other welded or by gluing together and with the Hub 2 to a compact, mechanically high-strength fan wheel 1 be put together. Due to the exact adjustment of the Contact areas against each other result in uniform adhesive joints, which enable a particularly durable bond.
  • In 1b shows an arrow 16 the direction of rotation of the fan wheel 1 on.
  • the flow channels 5 can also be known in the interior be aerodynamically designed, the corresponding spherical curvature of the side walls is in the drawing, for the sake of clarity, not shown. It is however possible in a simple way, just Side walls of the flow segments 4 somewhat more streamlined to design, as can be seen from Fig.2.
  • the flow profile piece 17 was subsequently introduced into the flow channel 5 and glued or welded to the side wall 19, that it completely covers them.
  • the side wall 19 is on the side facing away from the flow profile piece 17 with a Side wall 20 of the adjoining flow segment 4 connected, as already described, by a Gluing or by welding.
  • the level Rear wall 18 and the interior of the flow channel 5 facing, streamlined wall 21 of the Flow profile piece 17 is here, for example, from a uniformly thick reinforced with continuous fibers Plastic plate shaped, it closes in a radial Towards a narrowing cavity 22. This cavity 22nd can to achieve better vibration damping, be foamed.
  • Side wall 19 instead of the separately installable flow profile piece 17 with the streamlined wall 21 can Side wall 19 itself are designed to be aerodynamic, as shown in Figure 3.
  • the one with the aerodynamically designed profile provided piece of Side wall 19 is a nose 23 formed for the positive connection with one of the lugs 23 corresponding to the adjacent side wall 20 molded, counterpart 24 is provided.
  • This positive connection can be used as a snap connection is usually additionally glued or welded, be trained.
  • the fan wheel 1 can also with a balancing ring made of metal be provided which when winding one of the bandages 13 or 14 was admitted into one of them so that he partially protrudes. When balancing the finished fan wheel 1 can material is then removed from this balancing ring remove any imbalances. However, it is also possible to use one of the bandages 13 or 14 even with a carry out larger mass and the necessary material removal on these bandages 13 or 14 so that a separate balancing ring can be saved what the Manufacture of the fan wheel 1 advantageously cheaper.
  • an adhesive based on a phenolic resin is provided, here is the HT 424 adhesive from American Cyanamid Company, 1300 Revolution Street, Havre de Grace, MD 21087, proven to be particularly suitable.
  • Adhesive based on a modified condensation polyimide from the same manufacturer with the designation FM 36 well suited for the assembly described here.
  • glue can be used to connect the described parts also a welding process or A combination of both methods can be provided.
  • the tape for the production of the bandages 13 and 14 has a matrix made of a thermoplastic.
  • a thermoplastic in particular, polyphenylene sulfide has proven itself, furthermore good results were achieved with polyether ether ketone.
  • the Matrix of polyphenylene sulfide was with a volume content on carbon fibers of about 53%.
  • the cross section this tape was 5mm x 0.158mm.
  • the modulus of elasticity the tape resulted in 114 GPa.
  • the operating temperature was in this case around 220 ° C.
  • the matrix out Polyether ether ketone was at a volume level Carbon fibers reinforced by 61%.
  • the cross section of this tape was 5mm x 0.125mm.
  • the modulus of elasticity of the tape resulted to 134,000 MPa.
  • the operating temperature was in this Case at about 250 ° C.
  • thermoplastic Plastic used with as continuous fibers trained carbon fibers is reinforced.
  • a matrix made of polyether ether ketone has been suitable a volume content of carbon fibers of 61%.
  • the Flow segments 4 are made using one of the known Process prefabricated, taking care that the Continuous fibers in the direction of the main dynamic stress the flow segments 4 are aligned.
  • the so prefabricated flow segments 4 are then together with the hub 2 assembled in an assembly jig and are then glued in this teaching to the finished fan wheel 1 or welded.
  • the fan wheel 1 from the described thermoplastic materials is for use at Operating temperatures up to about 250 ° C and for Circumferential speeds of around 400 m / sec are suitable.
  • fan wheel 1 it is also possible for fan wheel 1 to manufacture from thermoset materials or from a Combination of components made of thermoset materials with components made of thermoplastic materials.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

TECHNISCHES GEBIET
Die Erfindung geht aus von einem Lüfter für gasförmige Fluide gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
STAND DER TECHNIK
Aus der Patentschrift DE 41 39 293 C2 ist ein Lüfter bekannt, welcher beispielsweise für Belüftungsanlagen eingesetzt werden kann. Der Lüfter weist ein mit Strömungssegmenten bestücktes Lüfterrad auf. Diese Strömungssegmente werden stoff- oder formschlüssig aneinander gefügt und sie werden zusätzlich verstärkt und mit einer Boden- und/oder einer Deckscheibe versehen. Die Bodenscheibe ist zudem als Nabe ausgebildet und sie dient der Verbindung mit der das Lüfterrad antreibenden Welle. Je nach der Gestaltung der Bodenscheibe kann sie auch die mechanische Festigkeit der Strömungssegmente erhöhen. Die Deckscheibe verleiht dem Lüfterrad eine zusätzliche mechanische Festigkeit. Das Aufbringen der Deckscheibe auf die zusammengefügten Strömungssegmente ist vergleichsweise aufwendig und verursacht erhebliche Montagekosten.
Die Strömungssegmente sind aus mit Kurzfasern verstärktem Kunststoff gefertigt. Für höhere Drehzahlen ist dieses Lüfterrad, trotz der mechanischen Verstärkung durch die Deckscheibe, nur bedingt geeignet.
DARSTELLUNG DER ERFINDUNG
Die Erfindung, wie sie in dem unabhängigen Anspruch gekennzeichnet ist, löst die Aufgabe, einen Lüfter zu schaffen, welcher ein aus einem Kunststoff einfach zu fertigendes Lüfterrad aufweist, welches für vergleichsweise hohe Betriebsdrehzahlen geeignet ist.
Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind darin zu sehen, dass die Betriebstemperatur und die Drehzahl des Lüfters und damit sein Wirkungsgrad gegenüber Lüftern, die mit konventionellen Verdichterrädern aus Kunststoff ausgerüstet sind, wesentlich erhöht ist. Es sind nun Betriebstemperaturen bis etwa 250 °C möglich und Umfangsgeschwindigkeiten von etwa 400 m/sec.
Das Lüfterrad weist eine vergleichsweise geringere Masse auf und es lässt sich vergleichsweise einfach aus verschiedenen Einzelteilen zusammenbauen. Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform des Lüfterrades wird für die Herstellung der die Struktur des Lüfterrads verstärkenden Bandagen ein vorgefertigtes, kohlenstoffaserverstärktes Thermoplastband verwendet. Bei diesem Thermoplastband ist die Ausrichtung der es verstärkenden Endlosfasern stets optimal gewährleistet, sodass eine vergleichsweise gute Festigkeit des Lüfterrads auch bei vergleichsweise hohen Betriebstemperaturen und Umfangsgeschwindigkeiten gewährleistet ist. Dank der vergleichsweise geringen Masse des Lüfterrads weist es auch ein kleines Trägheitsmoment auf, sodass der Lüfter Verdichter beim Anfahren in vorteilhaft kurzer Zeit die erforderliche Betriebsdrehzahl erreicht und somit sehr schnell voll wirksam ist.
Aus der Offenlegungsschrift DE 44 09 629 A1 ist ein Pumpenrotor bekannt, der aus Spritzgussteilen hergestellt ist. Diese Schrift gibt einige Hinweise auf in Pumpen verwendbare Kunststoffmaterialien.
Die weiteren Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstände der abhängigen Ansprüche.
Die Erfindung, ihre Weiterbildung und die damit erzielbaren Vorteile werden nachstehend anhand der Zeichnung, welche lediglich einen möglichen Ausführungsweg darstellt, näher erläutert.
KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNG
Es zeigen:
  • Fig.1 einen stark vereinfacht dargestellten ersten Teilschnitt durch eine erste Ausführungsform eines Lüfterrads,
  • Fig.1a einen zweiten Teilschnitt durch die erste Ausführungsform des Lüfterrads,
  • Fig.1b eine Draufsicht auf ein Segment der ersten Ausführungsform des Lüfterrads,
  • Fig.2 einen Teilschnitt durch eine zweite Ausführungsform eines Lüfterrads, und
  • Fig.3 einen Teilschnitt durch eine dritte Ausführungsform eines Lüfterrads.
  • Bei allen Figuren sind gleich wirkende Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen. Alle für das unmittelbare Verständnis der Erfindung nicht erforderlichen Elemente sind nicht dargestellt.
    WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNG
    Die Fig.1 zeigt einen schematisch dargestellten Teilschnitt durch ein Lüfterrad 1, wie es in einem Lüfter für die Verdichtung eines gasförmigen Fluids eingesetzt wird. Das das Lüfterrad 1 einschliessende Gehäuse für die Zuführung und für das Abführen des gasförmigen Fluids ist nicht dargestellt. Das Lüfterrad 1 weist eine hier plattenförmig ausgebildete Nabe 2 auf, die in der Regel aus einem Metall gefertigt ist. Wird die Nabe 2 aus einem Kunststoff gefertigt, so besteht sie vorzugsweise aus einem mit Endlosfasern verstärkten thermoplastischen Material, es ist jedoch auch möglich, die Nabe 2 aus einem duroplastischen Material zu fertigen. Die Nabe 2 ist mit nicht dargestellten Befestigungsmöglichkeiten versehen, mit Hilfe derer sie mit einer das Lüfterrad 1 antreibenden Welle verbunden werden kann. Diese Welle erstreckt sich längs einer Achse 3, welche die zentrale Drehachse des Lüfterrads 1 darstellt. Die Nabe 2 ist mit einer Vielzahl von Strömungssegmenten 4 verbunden. Die Strömungssegmente 4 sind kastenförmig ausgebildet, wie der in Fig.1a dargestellte Schnitt A-A zeigt. Die Strömungssegmente 4 schliessen jeweils einen, hier beispielsweise einen rechteckigen Querschnitt aufweisenden Strömungskanal 5 ein, welcher einen von der Nabe 2 aus nach aussen stetig zunehmenden Querschnitt aufweist. Das äussere Ende der Nabe 2 ist in eine Aussparung 6 der Wand der Strömungssegmente 4 formschlüssig eingelassen. Der gesamte Umfang der Nabe 2 des Lüfterrades 1 ist mit aneinandergereihten Strömungssegmenten 4 bestückt. Die vorgefertigten Strömungssegmente 4 sind sowohl mit der Nabe 2 als auch untereinander mechanisch fest zusammengefügt. Die Strömungssegmente 4 werden, in der Regel aus einem thermoplastischen Kunststoffmaterial, nach einem der bekannten Verfahren hergestellt, sie können jedoch auch aus einem duroplastischen Material bestehen. Die Strömungssegmente 4 können auch aus einem vorgefertigten, mit Endlosfasern verstärkten Kunststoffband gewickelt werden.
    Das Lüfterrad 1 weist eine Einströmöffnung 7 auf, durch welche das gasförmige Fluid in Richtung eines Pfeils 8 axial einströmt. Durch die Nabe 2 wird die Strömung umgelenkt in den Strömungskanal 5, der überwiegend in radialer Richtung verläuft. In dem Strömungskanal 5 wird das gasförmige Fluid auf bekannte Art beschleunigt und dadurch verdichtet. Das verdichtete gasförmige Fluid verlässt den Strömungskanal 5 durch eine Ausströmöffnung 9 mit einem rechteckigen Querschnitt. Diese Ausströmöffnung 9 kann auch andere Querschnitte aufweisen. Die Richtung des ausströmenden gasförmigen Fluids wird durch einen Pfeil 10 angedeutet. Das ausströmenden gasförmige Fluid wird in einem nicht dargestellten, strömungsgünstig ausgebildeten Gehäuse gesammelt und wird in diesem Gehäuse zur weiteren Nutzung abgeführt.
    Die Strömungssegmente 4 weisen auf der Seite der Einströmöffnung 7 einen angeformten Absatz 11 auf, ferner weisen sie auf der diesem Absatz 11 gegenüber liegenden Seite einen weiteren Absatz 12 auf, der in die Aussparung 6 übergeht. Diese Absätze 11 und 12 werden, wenn alle Strömungssegmente 4 mit der Nabe 2 zusammengefügt sind, jeweils mit einer Bandage 13,14 bewickelt. Der Absatz 11 ist mit der Bandage 13 versehen, der Absatz 12 ist mit der Bandage 14 versehen. Die Bandagen 13 und 14 werden aus einem vorgefertigten, mit Endlosfasern verstärkten Kunststoffband gewickelt. Als Kunststoff eignen sich in diesem Fall besonders temperaturfeste Thermoplaste, und für die Verstärkung werden Kohlenstoffasern verwendet. Unter bestimmten Bedingungen können die Bandage 13 und 14 auch eine Matrix aus duroplastischem Material aufweisen. Die Bandagen 13 und 14 werden so gewickelt, dass die Kohlenstoffasern in Umfangsrichtung angeordnet sind, was eine besonders hohe Festigkeit der Bandagen 13 und 14 in dieser Richtung zur Folge hat. Diese Bandagen 13 und 14 halten das Lüfterrad 1, zusätzlich zu den Klebe- bzw. Schweissverbindungen zwischen den Strömungssegmenten 4, mechanisch zusammen und ermöglichen vergleichsweise hohe Drehzahlen dieses Lüfterrades 1 und damit vergleichsweise grosse Wirkungsgrade des Lüfters. Während des Wickelns wird, wenn ein Thermoplastband verwendet wird, das thermoplastische Material des Bandes kurzzeitig erhitzt und mit der jeweils vorher aufgebrachten Lage des Bandes verschmolzen. Besonders eignet sich für diese gezielte und dosierte kurzfristige Erhitzung ein Laser. Derartige Thermoplast-Wickelverfahren unter Ausnutzung von Lasern als Energiequelle sind bekannt. Nach dem Abschluss des Wickelvorgangs können die Oberflächen der Bandagen 13 und 14 fertig bearbeitet werden, falls dies nötig sein sollte. Wenn die Strömungssegmente 4 aus thermoplastischem Kunststoff gefertigt sind, so kann die jeweils erste Lage der Bandagen 13 und 14 mit Hilfe des Lasers direkt mit dem Material der Strömungssegmente 4 verschmolzen werden, sodass eine besonders gute und mechanisch feste Bindung zwischen den Strömungssegmenten 4 und den Bandagen 13 und 14 entsteht.
    Der gesamte Umfang der Nabe 2 des Lüfterrades 1 ist, wie bereits beschrieben, mit direkt aneinandergereihten Strömungssegmenten 4 bestückt. Die Strömungssegmente 4 sind sowohl mit der Nabe 2 als auch untereinander mechanisch fest zusammengefügt. Bei dieser Ausführungsform des Lüfterrades 1 sind die Berührungsflächen zwischen den einzelnen Strömungssegmenten 4 eben. In Fig.1a und in Fig.1b ist die Berührungsfläche zwischen jeweils zwei Strömungssegmenten 4 durch jeweils eine strichpunktierte Linie 15 angedeutet. Die Strömungssegmente 4 werden an ihren Berührungsflächen ebenfalls miteinander verbunden, sie können miteinander verschweisst oder durch Verkleben miteinander und mit der Nabe 2 zu einem kompakten, mechanisch hochfesten Lüfterrad 1 zusammengefügt werden. Infolge der genauen Anpassung der Berührungsflächen aneinander erhält man gleichmässige Klebefugen, die eine besonders haltbare Klebung ermöglichen. In der Fig.1b gibt ein Pfeil 16 den Drehsinn des Lüfterrades 1 an.
    Die Strömungskanäle 5 können innen auch auf bekannte Art strömungsgünstig ausgebildet sein, die entsprechende sphärische Krümmung der Seitenwände ist in der Zeichnung, der besseren Anschaulichkeit halber, nicht dargestellt. Es ist jedoch auf einfache Art und Weise möglich, gerade Seitenwände der Strömungssegmente 4 etwas strömungsgünstiger auszugestalten, wie aus Fig.2 zu sehen ist. Dort ist ein zweckmässig ausgebildetes Strömungsprofilstück 17, welches eine ebene Rückwand 18 aufweist, mit einer ebenen Seitenwand 19 des Strömungskanals 5 verbunden. Das Strömungsprofilstück 17 wurde nachträglich in den Strömungskanal 5 eingebracht und mit der Seitenwand 19 so verklebt oder verschweisst, dass es diese vollständig abdeckt. Die Seitenwand 19 ist auf der dem Strömungsprofilstück 17 abgewandten Seite mit einer Seitenwand 20 des anschliessenden Strömungssegments 4 verbunden, und zwar, wie bereits beschrieben, durch eine Verklebung oder durch eine Verschweissung. Die ebene Rückwand 18 und die dem Inneren des Strömungskanals 5 zugewandte, strömungsgünstig ausgebildete Wand 21 des Strömungsprofilstücks 17 ist hier beispielsweise aus einer gleichmässig dicken mit Endlosfasern verstärkten Kunststoffplatte geformt, sie schliesst einen in radialer Richtung enger werdenden Hohlraum 22 ein. Dieser Hohlraum 22 kann, um eine bessere Schwingungsdämpfung zu erreichen, ausgeschäumt werden.
    Anstatt des separat einbaubaren Strömungsprofilstücks 17 mit der strömungsgünstig ausgebildeten Wand 21 kann die Seitenwand 19 selbst strömungsgünstig ausgebildet werden, wie dies in der Fig.3 dargestellt ist. An das mit dem strömungsgünstig ausgebildeten Profil versehene Stück der Seitenwand 19 ist eine Nase 23 angeformt, die für die formschlüssige Verbindung mit der mit einem der Nase 23 entsprechenden, an die benachbarte Seitenwand 20 angeformten, Gegenstück 24 vorgesehen ist. Diese formschlüssige Verbindung kann als Schnappverbindung, die in der Regel zusätzlich verklebt oder verschweisst wird, ausgebildet sein.
    Das Lüfterrad 1 kann zudem mit einem Auswuchtring aus Metall versehen sein, der beim Wickeln einer der Bandagen 13 oder 14 in eine derselben so eingelassen wurde, dass er zum Teil herausragt. Beim Auswuchten des fertigen Lüfterrades 1 kann dann von diesem Auswuchtring Material abgetragen werden, um eventuell bestehende Unwuchten zu beseitigen. Es ist jedoch auch möglich, eine der Bandagen 13 oder 14 selbst mit einer grösseren Masse auszuführen und den nötigen Materialabtrag an diesen Bandagen 13 oder 14 vorzunehmen, sodass ein separater Auswuchtring eingespart werden kann, was die Herstellung des Lüfterrades 1 vorteilhaft verbilligt.
    Für die Verbindung der Strömungssegmente 4 mit der Nabe 2 und für das Verkleben der durch die strichpunktierte Linie 15 angedeuteten Berührungsflächen der Strömungssegmente 4 ist ein Kleber auf der Basis eines Phenolharzes vorgesehen, hier hat sich der Klebstoff HT 424 der Firma American Cyanamid Company, 1300 Revolution Street, Havre de Grace, MD 21087, als besonders geeignet erwiesen. Ferner ist auch der Klebstoff auf der Basis eines modifizierten Kondensations-Polyimides des gleichen Herstellers mit der Bezeichnung FM 36 gut für das hier beschriebene Zusammenfügen geeignet. Ausser dem erwähnten Kleben kann für das Verbinden der beschriebenen Teile auch ein Schweissvorgang oder eine Kombination beider Verfahren vorgesehen werden.
    Das Band für die Herstellung der Bandagen 13 und 14 weist eine Matrix aus einem Thermoplast auf. Als Thermoplast hat sich dabei insbesondere Polyphenylensulfid bewährt, ferner wurden mit Polyetheretherketon gute Resultate erreicht. Die Matrix aus Polyphenylensulfid wurde mit einem Volumengehalt an Kohlefasern von etwa 53% verstärkt. Der Querschnitt dieses Bandes betrug 5mm x 0,158mm. Der Elastizitätsmodul des Bandes ergab sich zu 114 GPa. Die Einsatztemperatur lag in diesem Fall bei etwa 220°C. Die Matrix aus Polyetheretherketon wurde mit einem Volumengehalt an Kohlefasern von 61% verstärkt. Der Querschnitt dieses Bandes betrug 5mm x 0,125mm. Der Elastizitätsmodul des Bandes ergab sich zu 134.000 MPa. Die Einsatztemperatur lag in diesem Fall bei etwa 250 °C.
    Als Material für die Herstellung der Strömungssegmente 4 und der Strömungsprofilstücke 17 wird ein thermoplastischer Kunststoff eingesetzt, der mit als Endlosfasern ausgebildeten Kohlenstoffasern verstärkt ist. Als besonders geeignet hat sich eine Matrix aus Polyetheretherketon mit einem Volumengehalt an Kohlefasern von 61% erwiesen. Die Strömungssegmente 4 werden mit Hilfe eines der bekannten Verfahren vorgefertigt, wobei darauf geachtet wird, dass die Endlosfasern in Richtung der dynamischen Hauptbeanspruchung der Strömungssegmente 4 ausgerichtet sind. Die so vorgefertigten Strömungssegmente 4 werden dann zusammen mit der Nabe 2 in einer Montagelehre zusammengefügt und werden dann in dieser Lehre zum fertigen Lüfterrad 1 verklebt oder verschweisst. Das Lüfterrad 1 aus den beschriebenen thermoplastischen Materialien ist für den Einsatz bei Betriebstemperaturen bis etwa 250 °C und für Umfangsgeschwindigkeiten von etwa 400 m/sec geeignet.
    Es ist jedoch grundsätzlich möglich, das Lüfterrad 1 auch aus duroplastischen Werkstoffen herzustellen oder aus einer Kombination von Bauteilen aus duroplastischen Werkstoffen mit aus thermoplastischen Materialien gefertigten Bauteilen.
    BEZEICHNUNGSLISTE
    1
    Lüfterrad 1
    2
    Nabe
    3
    Achse
    4
    Strömungssegment
    5
    Strömungskanal
    6
    Aussparung
    7
    Einströmöffnung
    8
    Pfeil
    9
    Ausströmöffnung
    10
    Pfeil
    11,12
    Absatz
    13,14
    Bandage
    15
    strichpunktierte Linie
    16
    Pfeil
    17
    Strömungsprofilstück
    18
    Rückwand
    19,20
    Seitenwand
    21
    Wand
    22
    Hohlraum
    23
    Nase
    24
    Gegenstück

    Claims (10)

    1. Lüfter mit einem eine Nabe (2) aufweisenden Lüfterrad (1), mit einem das Lüfterrad (1) umgebenden Gehäuse, mit einzelnen mit der Nabe (2) und untereinander verbundenen, jeweils einen Strömungskanal (5) umschliessenden Strömungssegmenten (4), wobei die Strömungssegmente (4) formschlüssig mit der Nabe (2) verbunden sind, mit einer mit der Nabe (2) verbundenen, entlang einer Achse (3) erstreckten Welle, dadurch gekennzeichnet,
      dass für die Befestigung der Strömungssegmente (4) mindestens eine Bandage (13,14) aus einem mit Endlosfasern armierten Kunststoffband vorgesehen ist, und
      dass diese mindestens eine Bandage (13,14) das Lüfterrad (1) zusätzlich mechanisch zusammenhält und die Befestigung der Strömungssegmente (4) verstärkt.
    2. Lüfter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
      dass als Kunststoffband ein Thermoplastband eingesetzt wird.
    3. Lüfter nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
      dass für das Wickeln der Strömungssegmente (4) ein mit Endlosfasern verstärktes Thermoplastband eingesetzt wird, welches in Lagen auf eine entsprechende Lehre aufgebracht wird.
    4. Lüfter nach Anspruch 2 und/oder 3, dadurch gekennzeichnet,
      dass als Thermoplastband für das Wickeln der Bandagen (13,14) und der Strömungssegmente (4) ein vorgefertigtes, kohlenstoffaserverstärktes Band eingesetzt wird, wobei während des Wickelns das Thermoplastband kurzzeitig erhitzt und mit der jeweils vorher aufgebrachten Lage verschmolzen wird.
    5. Lüfter nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet,
      dass die Matrix des Thermoplastbandes aus Polyphenylensulfid oder aus Polyetheretherketon gebildet ist.
    6. Lüfter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet,
      dass die Strömungssegmente (4) aus mindestens zwei vorgeformten Einzelteilen zusammengefügt sind.
    7. Lüfter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
      dass die Einzelteile der Strömungssegmente (4) mittels eines Klebe- oder Schweissvorgangs zusammengefügt sind.
    8. Lüfter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
      dass der Strömungskanal (5) mindestens eine Seitenwand (19.) aufweist, die mit einem stromungsgünstig ausgebildeten Profil versehen ist.
    9. Lüfter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet,
      dass die mindestens eine Seitenwand (19) mit einem sie abdeckenden Strömungsprofilstück (17) verbunden ist.
    10. Lüfter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet,
      dass die mit einem strömungsgünstig ausgebildeten Profil versehene Seitenwand (19) mit einer zum formschlüssigen Verbinden mit einem an die Seitenwand (20) angeformten Gegenstück (24) vorgesehenen Nase (23) versehen ist.
    EP96810412A 1995-07-15 1996-06-20 Lüfter Expired - Lifetime EP0754863B1 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19525829A DE19525829A1 (de) 1995-07-15 1995-07-15 Lüfter
    DE19525829 1995-07-15

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0754863A1 EP0754863A1 (de) 1997-01-22
    EP0754863B1 true EP0754863B1 (de) 2001-08-22

    Family

    ID=7766910

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP96810412A Expired - Lifetime EP0754863B1 (de) 1995-07-15 1996-06-20 Lüfter

    Country Status (3)

    Country Link
    US (1) US5800128A (de)
    EP (1) EP0754863B1 (de)
    DE (2) DE19525829A1 (de)

    Families Citing this family (27)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FI101565B1 (fi) * 1997-01-17 1998-07-15 Flaekt Oy Haihdutinpuhallin ja sen siipipyörä
    FI101564B1 (fi) 1997-01-17 1998-07-15 Flaekt Oy Korkeapainepuhallin
    DE19723845A1 (de) * 1997-06-06 1998-12-10 Abb Research Ltd Verfahren zur Herstellung von Schaufeln aus polymerem Verbundmaterial
    FR2776030B1 (fr) * 1998-03-11 2000-07-13 Abb Solyvent Ventec Roue de ventilation centrifuge en materiaux composites
    EP1741933B1 (de) * 2005-07-04 2019-03-06 MAHLE Behr GmbH & Co. KG Laufrad und Verfahren zur Herstellung eines Laufrads
    US8142160B2 (en) * 2006-10-24 2012-03-27 Lg Electronics Inc. High speed type impeller having a reinforcing ring
    IT1394295B1 (it) 2009-05-08 2012-06-06 Nuovo Pignone Spa Girante centrifuga del tipo chiuso per turbomacchine, componente per tale girante, turbomacchina provvista di tale girante e metodo di realizzazione di tale girante
    IT1397057B1 (it) * 2009-11-23 2012-12-28 Nuovo Pignone Spa Girante centrifuga e turbomacchina
    IT1397058B1 (it) 2009-11-23 2012-12-28 Nuovo Pignone Spa Stampo per girante centrifuga, inserti per stampo e metodo per costruire una girante centrifuga
    ITMI20110519A1 (it) * 2011-03-30 2012-10-01 Mako Shark Srl Girante in materiale composito di ventilatore centrifugo e relativo metodo di costruzione
    ITCO20110064A1 (it) 2011-12-14 2013-06-15 Nuovo Pignone Spa Macchina rotante comprendente un rotore con una girante composita ed un albero metallico
    DE202011052411U1 (de) * 2011-12-21 2013-03-22 Ebm-Papst Mulfingen Gmbh & Co. Kg Schaufelrad für Axialventilatoren oder Radial- und Diagonallüfter
    US9777579B2 (en) 2012-12-10 2017-10-03 General Electric Company Attachment of composite article
    US9797257B2 (en) 2012-12-10 2017-10-24 General Electric Company Attachment of composite article
    WO2014182121A1 (ko) * 2013-05-10 2014-11-13 엘지전자 주식회사 원심팬 및 원심팬의 제조방법
    KR101645178B1 (ko) 2013-05-10 2016-08-03 엘지전자 주식회사 원심팬 및 원심팬의 제조방법
    EP2829733B1 (de) 2013-05-10 2021-01-27 Lg Electronics Inc. Zentrifugalgebläse
    ITCO20130037A1 (it) * 2013-09-12 2015-03-13 Internat Consortium For Advanc Ed Design Girante resistente al liquido per compressori centrifughi/liquid tolerant impeller for centrifugal compressors
    ITCO20130067A1 (it) 2013-12-17 2015-06-18 Nuovo Pignone Srl Girante con elementi di protezione e compressore centrifugo
    DE102014014287A1 (de) * 2014-09-24 2016-03-24 Ziehl-Abegg Se Lüfterrad
    JP6288516B2 (ja) * 2014-12-03 2018-03-07 三菱重工業株式会社 インペラ、及び回転機械
    JP6270280B2 (ja) * 2014-12-03 2018-01-31 三菱重工業株式会社 インペラ、及び回転機械
    DE102015008053A1 (de) * 2015-06-17 2016-12-22 Ziehl-Abegg Se Lüfter mit mindestens einem Lüfterrad und/oder weiteren Lüfterteilen sowie Verfahren zur Herstellung eines Lüfterteils eines Lüfters
    DE102016207545A1 (de) 2016-05-02 2017-11-02 Mahle International Gmbh Lüfterrad
    DE202020107538U1 (de) 2019-12-26 2021-04-12 Trane International Inc. HLKK-Gebläse
    EP3786457B1 (de) * 2020-09-09 2022-09-07 Pfeiffer Vacuum Technology AG Rotoranordnung für eine vakuumpumpe, vakuumpumpe und verfahren zum herstellen einer solchen
    US20240117811A1 (en) * 2022-10-07 2024-04-11 Hamilton Sundstrand Corporation Impeller preloading bands

    Family Cites Families (14)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US1873974A (en) * 1928-06-04 1932-08-30 Bbc Brown Boveri & Cie Rotary compressor impeller
    US2155231A (en) * 1936-06-01 1939-04-18 Gen Electric Fan and method of making same
    US3070844A (en) * 1952-12-15 1963-01-01 Studebaker Packard Corp Machine for making stator blades and the like
    US3298444A (en) * 1965-09-22 1967-01-17 Budd Co Turbine impeller assembly
    GB1170593A (en) * 1967-04-12 1969-11-12 Rolls Royce Method of making a Bladed Rotor
    US3521973A (en) * 1968-08-16 1970-07-28 Anpol Research Corp Fan construction
    GB1279016A (en) * 1969-05-30 1972-06-21 Normalair Garrett Ltd Improvements in or relating to methods of manufacture of bladed or toothed components
    US3764231A (en) * 1972-07-03 1973-10-09 Hitachi Ltd Francis runner and method for manufacture thereof
    FR2539824A1 (fr) * 1983-01-26 1984-07-27 Applic Rationnelles Physiq Roue pour compresseur centrifuge et procede pour sa fabrication
    GB2161110B (en) * 1984-07-07 1988-03-23 Rolls Royce An annular bladed member having an integral shroud and a method of manufacture thereof
    DE3701085C1 (en) * 1987-01-16 1988-01-14 Bayerische Motoren Werke Ag Box-shaped fan impeller
    DE4139293A1 (de) * 1991-11-29 1993-06-03 Inst Verbundwerkstoffe Gmbh Faserkunststoffverbund-laufrad fuer eine radialstroemungsmaschine
    FR2703111B1 (fr) * 1993-03-25 1995-06-30 Ozen Sa Rotor pour pompe comportant deux pieces assemblees par soudure, obtenues par moulage par injection de materiaux thermoplastiques, et procede de fabrication d'un tel rotor .
    DE4321173C2 (de) * 1993-06-25 1996-02-22 Inst Luft Kaeltetech Gem Gmbh Radiallaufrad

    Also Published As

    Publication number Publication date
    US5800128A (en) 1998-09-01
    EP0754863A1 (de) 1997-01-22
    DE19525829A1 (de) 1997-01-16
    DE59607522D1 (de) 2001-09-27

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0754863B1 (de) Lüfter
    EP0737814B1 (de) Verdichter
    DE102006010445B4 (de) Felge
    EP0207457B1 (de) Wasserpumpenlaufrad
    DE4139293C2 (de)
    EP1828554A1 (de) Nockenwellenversteller f]r eine brennkraftmaschine
    DE102012022848A1 (de) Stützrohr für ein Filterelement
    WO2014060274A1 (de) Abgasturboladerwelle mit laufrad
    DE102004062071A1 (de) Nockenwellenversteller für eine Brennkraftmaschine
    EP3106673B1 (de) Lüfter mit mindestens einem lüfterrad und/oder weiteren lüfterteilen sowie verfahren zur herstellung eines lüfterteils eines lüfters
    WO2009065881A1 (de) Gehäuse für einen radialverdichter
    DE69307315T2 (de) Vorrichtung für schwungrad
    EP0611892A1 (de) Bundzapfengelenk
    DE1980468U (de) Radkoerper aus thermoplastischem kunststoff.
    DE3620097A1 (de) Rad fuer kraftfahrzeuge
    EP0736337B1 (de) Sichtrad für Schleuderrad-Windsichter
    DE202017103890U1 (de) Gebläserad
    DE3530190A1 (de) Antriebsrad
    DE19938461C2 (de) Drehelastische Kupplung und Verfahren zu ihrer Herstellung
    DE4418051C2 (de) Verdichterrad
    DE102007045480A1 (de) Rad, insbesondere Laufrad eines Verdichters
    EP3710281A1 (de) Fahrzeugradanordnung und verfahren zur herstellung einer fahrzeugradanordnung
    DE19904027A1 (de) Verdichterrad
    DE102018220122A1 (de) Dämpferkolben für einen Kraftfahrzeugschwingungsdämpfer
    EP1970606B1 (de) Klappenventil

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): BE CH DE FI FR GB IT LI SE

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19970607

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20000314

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): BE CH DE FI FR GB IT LI SE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59607522

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20010927

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: ABB BUSINESS SERVICES LTD INTELLECTUAL PROPERTY (S

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20011123

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20030520

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20030603

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20030612

    Year of fee payment: 8

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PUE

    Owner name: FLAEKT WOODS AB

    Free format text: ABB RESEARCH LTD.#AFFOLTERNSTRASSE 52#8050 ZUERICH (CH) -TRANSFER TO- FLAEKT WOODS AB#FLAEKTGATAN 1#55184 JOENKOEPING (SE)

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: ARNOLD & SIEDSMA AG

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: 732E

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: TP

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20040521

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20040604

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Payment date: 20040615

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Payment date: 20040629

    Year of fee payment: 9

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040630

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040630

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040630

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *FLAEKT WOODS AB

    Effective date: 20040630

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050101

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050614

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050620

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050620

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050621

    EUG Se: european patent has lapsed
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060228

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20050620

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20060228