EP0740608B1 - Dispositif de montage, de demontage et de transport d'objets courbes faciles a plier et pourvus de rebords de suspension - Google Patents

Dispositif de montage, de demontage et de transport d'objets courbes faciles a plier et pourvus de rebords de suspension Download PDF

Info

Publication number
EP0740608B1
EP0740608B1 EP95906241A EP95906241A EP0740608B1 EP 0740608 B1 EP0740608 B1 EP 0740608B1 EP 95906241 A EP95906241 A EP 95906241A EP 95906241 A EP95906241 A EP 95906241A EP 0740608 B1 EP0740608 B1 EP 0740608B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
plate
pressure plate
printing plate
gripping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95906241A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0740608A1 (fr
Inventor
Reinhold Rudolf DÜRR
Bernhard Walter Wolfgang Muth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer Albert AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE4424903A external-priority patent/DE4424903C2/de
Application filed by Koenig and Bauer Albert AG filed Critical Koenig and Bauer Albert AG
Publication of EP0740608A1 publication Critical patent/EP0740608A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0740608B1 publication Critical patent/EP0740608B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1206Feeding to or removing from the forme cylinder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/60Devices for transferring printing plates

Definitions

  • the invention relates to a device for assembly, Disassembly and transport of easily bendable, curved objects with hooked edges, preferably printing plates, on and from a cylinder a rotary printing press according to the preamble of Claim 1.
  • a suction element performs a linear movement between a delivery roller and a plate cylinder and thus transports the printing plate.
  • This suction element is attached to a slide by means of a cylinder, which is driven by a chain. Through this cylinder, the suction element can perform a lifting movement at right angles to the slide movement for raising and lowering the pressure plate.
  • the suction element fixes a front, bent end of the pressure plate by switching on the suction effect.
  • the suction element with the plate is lifted by means of the cylinder and conveyed in the direction of the plate cylinder through the carriage with chain drive.
  • the suction element engages a rear end of the Pressure plate and this leads into another groove of the Plate cylinder.
  • a disadvantage of this device is that the Pressure plate on a positioning table that is between the identification roller and the plate cylinder, must be filed and positioned. During the Transport of the printing plate from the positioning table to the cylinder and during the mounting process Pressure plate in the cylinder may have tolerances for example play in the slide guide, the incorrect axial position of the pressure plate cause the cylinder.
  • the US 47 27 807 A describes a device for assembling and disassembling printing plates in a rotary printing press.
  • a handling device that receives the printing plate is moved by a robot between a supply device and a plate cylinder.
  • Four suction pads with which the pressure plate is held are rigidly attached to the handling device.
  • the pressure plate is conveyed from the supply device to the plate cylinder by multi-axis movements of the robot and hooked into a clamping channel of the cylinder with a bend.
  • the pressure plate is positioned axially via a drive that is controlled by force sensors.
  • Four pressure rollers are then turned on by swiveling the handling device. By rotating the plate cylinder, the pressure plate is applied to the plate cylinder and another end is inserted into the channel.
  • the invention has for its object a Device for assembly, disassembly and transport of easily bendable, curved objects with hooked edges, preferably pressure plates, whose respective legs have an opening angle smaller Include 90 ° and no cutouts for Have register pins on and from a cylinder too create an obstacle-free in a parking position Operation and maintenance as well as free accessibility which enables printing units.
  • a gripping and pressing device only has to travel a very small distance in order to get into a parking position or into a working position, which is very important for short plate changing times. If the gripping and pressing device is in the park position, good accessibility to the cylinder and to an associated inking unit is guaranteed. A manual plate change is thus possible at any time without the device according to the invention being impeded. In the park position, the gripping and pressing device is enclosed by a protection and thus protected from dirt and paint mist, which increases functional reliability and minimizes maintenance.
  • the device according to the invention is in the drawing shown and is described in more detail below.
  • FIG. 1 shows a cylinder 1 of a rotary printing press with easily bendable, arcuate objects 2, preferably printing plates 2.
  • These hook-in folds 3, 4 are designed to be dimensionally stable, ie when the objects 2 are clamped on the cylinder 1, these hook-in folds 3, 4 are not bent open.
  • This object 2 designed in this way can also consist of printing rubber blankets which are provided with hooked-in folds 3, 4.
  • These dimensionally stable hook-in folds 3, 4 of the printing rubber blankets can be folded ends of a metal plate on which the printing rubber blanket has been firmly bonded, for example glued or vulcanized.
  • the fabric inserts of the printing rubber blanket can be made of CFRP (carbon fiber reinforced plastic) or GRP (glass fiber reinforced plastic) and the hooked-in folds 3, 4 can be formed therefrom.
  • this described object is called pressure plate 2 in the following.
  • the cylinder 1 of the rotary printing press which is mounted in two side frames 8, 9, is associated with an inking unit protection 11 which is close to the cylinder and is designed as a first printing plate preparation device 12.
  • This pressure plate supply device 12 has an upper and a lower, the upper opposite wall 13, 14, which together form a shaft 16.
  • At one end 17 of the upper wall 13 pointing in the direction of the cylinder 1 there is a hooking strip 19 with a nose-shaped cross section that extends across the width of the cylinder 1 and runs parallel to an axis of rotation 18 of the cylinder 1.
  • the end 17 of the upper wall 13 pointing in the direction of the cylinder 1 is formed approximately parallel to a tangent 21, which is determined by a cylindrical jacket surface 22 of the cylinder 1 and the hanging bar 19 of the printing plate preparation device 12.
  • a second one Printing plate supply device 23 arranged be the end 24 pointing in the direction of the cylinder 1 also with a hanging bar 26 with nose-shaped Cross section is provided and approximately parallel to that of the cylindrical surface 22 of the cylinder 1 and the Hanging rails 19 of the first Printing plate supply device 12 set Iangente 21 is formed.
  • This Synchronization can also be done mechanically, for example via chain or cardan shafts or electronically via two separate drives 38 of the linear drives 27, 28 respectively.
  • threaded nuts 42 are arranged so that the traverse 39 at right angles to the threaded spindles 29, 31 is in operative connection.
  • this traverse 39 is at least one gripping and pressing device 43, in the example shown are four gripping and Pressure devices 43 attached.
  • Each one, an axial cylinder section associated printing plate 2 is an independent operable gripping and pressing device 43 assigned. It is also possible with an additional one Linear drive through which a single gripping and Pressure device 43 an axial movement along the Traverse 39 executes, several along the cylinder 1 arranged pressure plates 2 with only a single gripping and Pressure device 43 to change.
  • a gripping and pressing device 43 consists of at least one gripper unit 44 and at least one pressure roller 46.
  • This gripper unit 44 and the pressure rollers 46 are independent of the cylinder 1 in the radial direction "D", the gripper unit 44 also in the axial direction "C” displaceable from one another by positioning devices.
  • the gripping and pressing device 43 is constructed approximately symmetrically to the center line of the pressure plate 2 running in the cylinder circumferential direction:
  • Each gripping and pressing device 43 is a gripper unit 44 in the form of z.
  • two suction strips 47 are formed which are perpendicular to a guide bar 48 against rotation tangential direction "B" of the cylinder 1 and are pressed by compression springs 49 in the direction "B" against a stop 51.
  • These guide strips 48 are on another Guide bar 52 attached and by one Pneumatic cylinder 53 against direction "C” slidable.
  • a pneumatic cylinder 54 causes one Change in position of the guide bar 52 with the Squeegees 47 along the direction "D".
  • Suction strips 47 are each a pressure roller 46 opposed by a pneumatic cylinder 56 Direction "D" to be placed on the pressure plate 2 can.
  • the length of the closures 57, 58, 59, 61 is approximately half the cylinder length.
  • These closures 57, 58, 59, 61 are open again Plate width divided (i.e. per closure 57, 58, 59, 61 two pressure plates 2 are provided) and are both within this subdivision as well can be operated independently of one another.
  • the closures 57, 58 are in the circumferential direction of the cylinder 1 by about 90 ° offset from each other.
  • Each shutter 57, 58 is each a closure 59, 61 assigned opposite.
  • the closure 57 is arranged in a cylinder groove 62 running parallel to the axis of rotation 18.
  • the cylinder pit 62 is delimited below the cylinder jacket surface 22 in each case by a front and rear suspension strip 63, 64 with a nose-shaped cross section on the cylinder 1.
  • the closure 57 has a right and left clamping flap 66, 67. Each of these clamping flaps 66, 67 extends in the axial direction along the axis of rotation 18 of the cylinder 1 over approximately the width of the plate.
  • the cross section of the two flaps 66, 67 is formed at a lower end 68 in the form of a circular arc as a bearing point, whereupon a lever 69 continues, which ends in a hook-shaped nose 71.
  • a lever 69 continues, which ends in a hook-shaped nose 71.
  • a side 73 of the nose 71 of the tensioning flap 66 facing the hooked-in bend 4 of the pressure plate 2 runs approximately parallel to the hooked-in bend 3 of the pressure plate 2 when the tensioning flap 67 is in the tensioned state 62 pivoted. Due to the action of springs 76, the tensioning flap 67 pivots in the direction of the tensioning, rear hook-in bend 4 of the pressure plate 2.
  • the arcuate end 68 of the tensioning flap 67 is provided with a bore 77, in which a rod-shaped torsion spring (torsion bar spring) 76 runs. This torsion bar spring 76 is rigidly and prestressed at one end to the cylinder 1, while its second end is fixed to one end of the tensioning flap 67.
  • this tensioning flap 67 can be arranged axially symmetrically with respect to a center line 78 opposite a further tensioning flap 66 (which can also be produced in the opposite direction of rotation of the cylinder 1) or only one filler can be used. Between these two tension flaps 66, 67 or a filler, a device is attached which generates a force acting on the levers 69 of the two tension flaps 66, 67.
  • an inextensible, inflatable tube 79 is arranged between the two tensioning flaps.
  • the changing process of a printing plate 2 is explained in more detail with reference to FIGS. 2 to 11:
  • the traverse 39 with the gripping and pressing device 43 is moved by the two linear drives 27, 28 from a parking position into its unclamping position, while the cylinder 1 rotates into its unclamping position.
  • the unclamping position of the crossmember 39 is determined in that the crossmember 39 stands approximately on or shortly next to a solder 81 which has fallen onto the threaded spindles 29, 31 of the linear units 27, 28 from the axis of rotation 18 of the cylinder 1.
  • the pressure rollers 46 later placed on the printing plate 2 determine a detachment point 82 of the printing plate from the cylinder 1 in such a way that a tangent 83 applied in the detachment point 82, ie the printing plate 2, opens into the shaft 16 of the printing plate preparation device 12.
  • the unclamping position of the cylinder 1 is determined in that the solder 81 described forms an angle of approximately 10 ° against the production direction with a connecting line formed by a center line 78 of the closure 57 and the axis of rotation 18.
  • the parking position of the traverse 39 with the gripping and pressing device 43 is located in the transport plane 41 in the plate feed direction A at least as far behind the solder 81 which has fallen from the axis of rotation 18 of the cylinder 1 onto the threaded spindles 29, 31, so that manual printing plate changes are carried out, for example can, e.g. B. approx. 100 mm - 200 mm.
  • the parking position is thus outside the plate transport path.
  • the two pressure rollers 46 are pressed by the pneumatic cylinders 56 onto the detachment point 82 of the pressure plate 2 in order to prevent the pressure plate 2 from slipping on the cylinder 1.
  • a closure 57 of the cylinder 1 opens and the cylinder 1 begins to rotate counter to the production direction "P" (FIG. 3). Due to the inherent rigidity of the pressure plate 2, it springs out of the closure 57, which closes again after a rotary movement of the cylinder 1 of approximately 10 °.
  • the new pressure plate 84 to be applied was on the top wall 13 and on the hanging bar 19 of the Printing plate supply device 12 pre-positioned.
  • the suction strips 47 are by venting the Pneumatic cylinder 54 to the level of the pressure plate 84 lowered and charged with suction air (Fig. 6). This causes the printing plate 84 to be printing Side fixed to the gripping and pressing device 43.
  • the traverse 39 is now moved in the direction of cylinder 1 and after about 10 mm are covered the pneumatic cylinder 54, the suction strips 47 with the sucked pressure plate 84 raised.
  • the traverse 39 with gripping and pressing device 43 conveys the pressure plate 84 towards the front Hanging bar 63 of the cylinder 1 to the front Insert folding 3 of the pressure plate 84 with the Hanging bar 63 of cylinder 1 a gap "s" forms so that the gripper unit 44 with the suction strips 47 the pressure plate 84 through the pneumatic cylinder 54 can lower on the cylinder surface 22 (Fig. 7).
  • This gap s is approximately 2 mm to 5 mm.
  • the pressure plate 84 is held by the Suction strips 47, by actuating the pneumatic cylinder 53 with a fixed force, for example sprung, to a respective side register stop 86 axially, parallel to an axis of rotation 18 of the cylinder 1 positioned so that the pressure plate 84 securely on Side register stop 86 is applied, but not deformed becomes.
  • the spring force for positioning the pressure plate 84 can, for example, by the spring of a simple acting pneumatic cylinder 53 or by air pressure (e.g. adjustable via pressure regulator) one double acting pneumatic cylinders are generated.
  • the Side register stops 86 are on the hanging bar 63 of the cylinder 1 below the cylinder surface 22 arranged in a cylinder.
  • the cylinder 1 then rotates in the production direction "P" until the pressure rollers 46 approx. 10 ° - 20 ° in front of the rear one Hang-up bend 4 of the pressure plate 84 stand on what the shutter 57 opens (Fig. 10). Then turns cylinder 1 approx. 5 ° - 10 ° in the production direction "P", and by closing the shutter 57 the Pressure plate 84 clamped on the cylinder 1.
  • the Pressure rollers 46 are raised and the cross member 39 with the gripping and pressing device 43 moves into the Parking position.
  • the pneumatic cylinder 54 vented and the gripper unit 44 lowered (Fig. 11). In this parking position the gripping and Pressing device 43 of at least 3 sides enclosed protection 87 surrounded and is there from dirt and color protected.
  • the shaft 16 of the first provision device 12 receives a second, used printing plate 2 in accordance with the described first disassembly process. To assemble the second, new pressure plate 88, it is pre-positioned on the second provision device 23 and the assembly process is carried out appropriately for the first.

Landscapes

  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)

Claims (2)

  1. Dispositif pour le montage, le démontage et le transport d'un objet courbe facilement pliable (2 ; 84 ; 88), de préférence d'une plaque d'impression (2 ; 84 ; 88) comprenant des arêtes d'accrochage avant et arrière indéformables impossibles à redresser (3 ; 4) dont les branches (6 ; 7) forment un angle d'ouverture (α) inférieur à 90°, sur et à partir d'un cylindre (1) d'une machine à imprimer rotative, ledit cylindre comprenant au moins une barrette d'accrochage (63 ; 64) à section en forme de talon et un moyen de fermeture (57 ; 58 ; 59 ; 61) qui s'engage dans l'arête d'accrochage arrière (4) de la plaque d'impression (2 ; 84 ; 88) et qui possède des volets de serrage pivotants à ressort (66 ; 67), caractérisé en ce qu'un dispositif preneur et applicateur (43) pour une plaque d'impression (2 ; 84 ; 88) à déposer ou à poser peut être positionné ou amené par des moyens d'entraínement linéaires (27 ; 28) dans une position de repos définie voisine d'une position de desserrage, et en ce que cette position de repos se trouve dans le prolongement des moyens d'entraínement linéaires (27 ; 28), dans le sens de production (P), au-delà d'une position de desserrage définie par une perpendiculaire (81) abaissée de l'axe de rotation (18) du cylindre (1) aux broches filetées (29 ; 31) des moyens d'entraínement linéaires (27 ; 28).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans la position de repos voisine de la position de desserrage, le dispositif preneur et applicateur (43) est entouré d'une protection (87) fermée sur au moins trois côtés.
EP95906241A 1994-01-17 1995-01-17 Dispositif de montage, de demontage et de transport d'objets courbes faciles a plier et pourvus de rebords de suspension Expired - Lifetime EP0740608B1 (fr)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4401110 1994-01-17
DE4401110 1994-01-17
DE4424903 1994-07-14
DE4424903A DE4424903C2 (de) 1994-01-17 1994-07-14 Vorrichtung zur Montage, Demontage und Transport von leicht biegbaren, bogenförmigen Gegenständen mit Einhängeabkantungen
PCT/DE1995/000049 WO1995019263A1 (fr) 1994-01-17 1995-01-17 Dispositif de montage, de demontage et de transport d'objets courbes faciles a plier et pourvus de rebords de suspension

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0740608A1 EP0740608A1 (fr) 1996-11-06
EP0740608B1 true EP0740608B1 (fr) 1998-04-01

Family

ID=25933049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95906241A Expired - Lifetime EP0740608B1 (fr) 1994-01-17 1995-01-17 Dispositif de montage, de demontage et de transport d'objets courbes faciles a plier et pourvus de rebords de suspension

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5709151A (fr)
EP (1) EP0740608B1 (fr)
JP (1) JP2929508B2 (fr)
DE (1) DE59501782D1 (fr)
WO (1) WO1995019263A1 (fr)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6113346A (en) 1996-07-31 2000-09-05 Agfa Corporation Method for loading and unloading a supply of plates in an automated plate handler
US6189452B1 (en) * 1998-04-30 2001-02-20 Creoscitex Corporation Ltd. Apparatus for loading and unloading plates to external drum devices having movable clamps
US6125757A (en) * 1998-10-19 2000-10-03 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method and apparatus for performing a flying printing plate change
DE19854526A1 (de) * 1998-11-26 2000-05-31 Heidelberger Druckmasch Ag Verfahren und Vorrichtung zum Spannen eines Zylinderaufzuges auf einem Druckmaschinenzylinder
JP2000326615A (ja) * 1999-05-18 2000-11-28 Riso Kagaku Corp 孔版原紙先端部案内用キャリッジを備えた孔版印刷機
US6526887B1 (en) * 1999-09-14 2003-03-04 Komori Corporation Plate inserting apparatus in rotary printing press
US6439117B1 (en) * 2000-05-17 2002-08-27 Heidelberger Druckmaschinen Ag Printing press with multi-plate plate cylinder
DE10052773B4 (de) * 2000-10-25 2005-02-17 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Zuführen einer Druckplatte auf einen Plattenzylinder einer Druckmaschine
JP4604266B2 (ja) * 2001-03-27 2011-01-05 三菱重工印刷紙工機械株式会社 版交換装置及び版交換方法
US6722280B2 (en) * 2002-08-09 2004-04-20 Agfa Corporation Method and system for simultaneous loading and unloading of substrates in platestter
JP4361720B2 (ja) * 2002-08-20 2009-11-11 株式会社小森コーポレーション 版交換装置
DE10314344B3 (de) * 2003-03-28 2004-08-26 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Speichern eines einem Zylinder einer Druckmaschine zuzuführenden Aufzugs
DE10314343B4 (de) * 2003-03-28 2009-08-13 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Speichern eines an einem Zylinder einer Druckmaschine auszutauschenden Aufzugs
DE10358171A1 (de) * 2003-12-12 2005-07-07 Heidelberger Druckmaschinen Ag Vorrichtung zum Fördern eines Bogens durch eine drucktechnische Maschine
DE102004023434A1 (de) * 2004-05-10 2005-12-08 Maschinenfabrik Wifag Rotationsdruckmaschine mit Saugvorrichtung, Saugvorrichtung und Verfahren zum Wechseln einer Druckform
DE102005017182A1 (de) * 2005-04-13 2006-10-19 Man Roland Druckmaschinen Ag Vorrichtung und Verfahren zum Andrücken einer Bespannung an einen Druckwerkzylinder einer Rotationsdruckmaschine
DE102006032201B4 (de) * 2006-07-12 2013-07-18 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Handhabungseinrichtung zum Handhaben von Druckplatten bei einer Druckmaschine
DE102006032203A1 (de) * 2006-07-12 2008-01-17 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Zuführvorrichtung zum Zuführen von Druckplatten zu einem Plattenzylinder eines Druckwerks einer Druckmaschine und ein Verfahren zum Zuführen von Druckplatten

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH610241A5 (fr) * 1977-02-07 1979-04-12 Sisenca Sa
JPH07378B2 (ja) * 1982-04-29 1995-01-11 株式会社東京機械製作所 輪転印刷機の刷版自動着脱装置
US4727807A (en) * 1985-09-30 1988-03-01 Tokyo Kikai Seisakusho Apparatus for automatically mounting and removing printing plates in rotary printing press
JPH07115462B2 (ja) * 1988-01-06 1995-12-13 三菱重工業株式会社 刷版の版胴への着脱ロボット用ハンド
US5259314A (en) * 1989-12-06 1993-11-09 Komori Corporation Plate mounting apparatus for printing press
US5532926A (en) * 1991-06-28 1996-07-02 Maxtor Corporation Control system filter having both early-off hold and multi-interval sampling functions
DE4130359C2 (de) * 1991-09-12 1997-04-17 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Ab- und/oder Zuführen von Druckplatten einer Druckmaschine
DE4215969C2 (de) * 1992-05-18 1994-10-13 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zum Zuführen von Druckplatten auf den Plattenzylinder von Druckmaschinen, insbesondere Bogenoffsetdruckmaschinen

Also Published As

Publication number Publication date
EP0740608A1 (fr) 1996-11-06
US5709151A (en) 1998-01-20
JPH09501115A (ja) 1997-02-04
DE59501782D1 (de) 1998-05-07
JP2929508B2 (ja) 1999-08-03
WO1995019263A1 (fr) 1995-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0740608B1 (fr) Dispositif de montage, de demontage et de transport d'objets courbes faciles a plier et pourvus de rebords de suspension
EP0808714B1 (fr) Dispositif de positionnement axial d'une plaque d'impression
DE4424903C2 (de) Vorrichtung zur Montage, Demontage und Transport von leicht biegbaren, bogenförmigen Gegenständen mit Einhängeabkantungen
EP0623467B1 (fr) Dispositif de remplacement automatique des plaques d'impression dans des machines offset pour imprimer des feuilles avec plusieurs groupes d'impression
EP0740607B1 (fr) Dispositif pour le montage, le demontage et le transport d'objets courbes facilement pliables pourvus d'aretes d'accrochage
EP0933206B1 (fr) Procédé et dispositifs pour amener et/ou enlever automatiquement des plaques d'impression vers le/du cylindre porte-plaque d'une machine à imprimer
EP0570702B2 (fr) Dispositif pour alimenter des plaques d'impression vers le cylindre porte-plaque d'une machine à imprimer, en particulier machine à imprimer offset des feuilles
EP0654349B1 (fr) Magasin pour l'échange automatique de plaques d'impression dans une machine à imprimer
EP0660778B1 (fr) Procede et dispositif visant a evacuer des plaques d'impression
EP0432660A2 (fr) Dispositif de changement d'une plaque d'impression
DE4442574C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Bereitstellung einer Druckplatte
EP0567746B1 (fr) Dispositif pour fixer des plaques d'impression sur le cylindre porte-plaque d'une machine à imprimer, en particulier une machine pour imprimer des feuilles en offset
DE102004052020A1 (de) Druckformmanipulator
EP1101612A2 (fr) Procédé et dispositif pour mettre en place automatiquement d'une plaque sur un cylindre porte-plaque d'une presse à imprimer rotative
EP0573833B1 (fr) Appareil pour monter des clichés en position de registre
EP0727311B1 (fr) Dispositif pour échanger des plaques d'impression
DE19709083C1 (de) Einrichtung zur axialen Einstellung von Bogenbremsen
EP0704302B1 (fr) Dispositif pour alimenter une plaque d'impression vers le cylindre porte-plaque d'une machine à imprimer
EP0798252B1 (fr) Dispositif de changement automatique du format dans le dispositif de décharge d'une machine à imprimer rotative
EP1070583B1 (fr) Méthode et dispositif pour le changement de plaques.
EP0695715B1 (fr) Dispositif pour un appareil de sortie de feuilles
EP1652667B1 (fr) Manipulateur de plaques d'impression
DE19758446A1 (de) Einrichtung zur axialen Einstellung von Bogenbremsen
EP3530461B1 (fr) Procédé de remplacement de plaques de pression sur un cylindre et cylindre à imprimer avec un clapet de retenue dans le tube hydraulique pour le dispositif de serrage
DE102006050568B3 (de) Vorrichtung zum Andrücken eines Aufzugs an einen Zylinder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960809

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961108

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980402

REF Corresponds to:

Ref document number: 59501782

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980507

ET Fr: translation filed
RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020111

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020125

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020128

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020204

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040310

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050802