EP0733559B1 - Distributeur de produit liquide ou pâteux utilisable notamment en cosmétique - Google Patents

Distributeur de produit liquide ou pâteux utilisable notamment en cosmétique Download PDF

Info

Publication number
EP0733559B1
EP0733559B1 EP96400594A EP96400594A EP0733559B1 EP 0733559 B1 EP0733559 B1 EP 0733559B1 EP 96400594 A EP96400594 A EP 96400594A EP 96400594 A EP96400594 A EP 96400594A EP 0733559 B1 EP0733559 B1 EP 0733559B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
push
button
reservoir
valve
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96400594A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0733559A1 (fr
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP0733559A1 publication Critical patent/EP0733559A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0733559B1 publication Critical patent/EP0733559B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B05B11/0029—Valves not actuated by pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1004—Piston pumps comprising a movable cylinder and a stationary piston
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B05B11/0072—A valve member forming part of an outlet opening
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/026—Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1073—Springs
    • B05B11/1074—Springs located outside pump chambers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1073—Springs
    • B05B11/1077—Springs characterised by a particular shape or material

Definitions

  • the present invention relates to a product dispenser liquid or pasty usable especially in cosmetics.
  • distributors that include a tank which contains the liquid or pasty product to be dispensed and a chamber with variable volume constituted for example by a cylinder and a piston, the reservoir being joined by a first valve to the volume chamber variable, which opens to the outside of the distributor by a second valve so that by varying with a push the volume of the variable volume chamber, we exert a pumping action which passes the liquid or pasty product from the tank in the variable volume chamber and then outside the distributor.
  • a distributor according to the first part of claim 1 is known from document US-A-5,100,027.
  • This opening is also a source of non-sealing for the device.
  • the present invention aims by simple and effective means to remedy the aforementioned drawbacks by ensuring immobilization of the pusher which causes the expulsion of the product.
  • the present invention relates to a product dispenser liquid or pasty usable especially in cosmetic of the type comprising a retractable reservoir for the product to be dispensed, this tank being connected by a first valve to a volume chamber variable under the action of a pusher, said variable volume chamber being itself connected to the outside by a second valve, dispenser characterized in that the body of the pusher constitutes with a fixed piston integral with the reservoir the chamber variable volume, the body of the pusher being made up of two parts concentric each provided with a hole which can pivot one by relation to the other between a first position in which the orifices of the two parts of the pusher are opposite one another and a second position in which said orifices are not in facing each other so that the product contained in the variable volume chamber cannot be evacuated through the second valve external and that the pusher is thus immobilized.
  • stops on the two pieces of the pusher which pivot one by relative to each other to limit their rotation between positions for which the channel leading to the external valve is open or closed.
  • the orifices communicating with the two parts of the pusher are located at the vicinity of where the variable volume chamber communicates with the second valve which opens to the outside.
  • the chamber variable volume consists of a fixed piston fitted with the first valve on which slides a movable cylinder incorporated in the lower part of the pusher which is pushed back by a spring arranged around the movable cylinder and the fixed piston in a cavity formed at the upper part of the tank.
  • the spring is obtained directly by plastic molding at the same time as the bottom of the pusher with which it is one.
  • the piston valve can consist of two lips which come to apply spontaneously against each other or by a shutter resiliently pushed back to engage in an orifice piston.
  • a flexible tank 1 provided with a plug 2 whose periphery clicks in 3 on the upper part of a rigid container 4 which surrounds the flexible tank 1.
  • the upper part of the flexible tank 1 is welded or glued at 6 to the external periphery of the plug 2. After having been filled with its lower end with product 5 to be dispensed, the flexible tank 1 is welded at 1 a .
  • the reservoir 1 has the advantage of being able to deform at as the product it contains is distributed, such so it is not necessary to provide a hole for its installation the open air.
  • the plug 2 axially comprises a tube 7 which is provided at its upper part of a piston 8 with a central orifice forming a first valve 9 which is closed in the rest state.
  • a pusher 10 comprises a lower part 10b constituted by a cylinder 11 provided with a flange 12 and a skirt 13, the periphery of which slides inside the annular recess which is delimited by the internal wall of the plug 2.
  • the boss 15 can easily be engaged below the boss 14 due to the elasticity of the material plastic from which the various parts of the dispenser are made.
  • the plug 2 is extended at its lower part in the axis of the tube 7 by several bars 17 joined at their lower end by a pierced washer 18.
  • these bars 17 The purpose of these bars 17 is to maintain the reservoir flexible 1 during its contraction resulting from consumption progressive of the product 5 it contains, avoiding the formation of pockets where part of the product 5 would stay which could not be sucked in by the variable volume chamber 19 located inside the push button 10.
  • the presence of the bars 17 ensures, what whatever the filling state of tank 1, the existence of a channel axial through which product 5 can flow to the chamber variable volume 19.
  • the upper edge of the cylindrical part 11 of the push button 10 has a lateral opening 20.
  • the upper part 10a of the push button 10 includes a first outer cylindrical skirt 22 having a circular rib 23 comes to click into a corresponding recess of the cylindrical wall 11 of the lower part 10 b of the pusher 10.
  • the upper part 10 a of the pusher 10 also includes a second internal cylindrical skirt 24 situated on the other side of the cylindrical wall 11.
  • the skirt 24 has an orifice 25 which, as shown in FIG. 1, can be brought into coincidence with the orifice 20 of the cylindrical wall 11, by pivoting the upper part 10 a of the pusher relative to its lower part 10 b .
  • the openings 20 and 25 communicate with the channel 26 which leads to the second valve 27 which leads to outside the dispenser.
  • FIG 2 a perspective view of the upper part 10 partially cut and the lower portion 10b of the pusher 10.
  • Stops not shown make it possible to limit the angular pivoting of the upper part 10 a with respect to the lower part 10 b of the pusher so that in one position the orifices 20 and 25 are in correspondence while in the other position, they are not.
  • the skirt 13 of the lower part 10b has, as can be seen in FIG. 2, an oval contour which corresponds to the general shape of the rigid container 4.
  • This oval shape has the advantage to avoid that the lower part 10 b of the pusher 10 is rotated upon movement of the upper part 10 a which provides easy switching of the position where the orifices 20 and 25 are in correspondence to the position where they are not and vice versa.
  • the spring 16 pushes back the latter upwards by creating inside chamber 19 a depression which sucks inside of it the product 5 which is in the tank 1.
  • skirt 22 is not likely to be detach from cylinder 11 in the event of an accidental push on the pusher 10 because the groove 23 is isolated from the channel 26.
  • the area used to hold the pivoting part of the pusher on the other part serving as support is insulated, when the orifices 20 and 25 do not are more in communication, of the product inside the part serving as support.
  • FIG. 3 and 4 There is shown in Figures 3 and 4 a second embodiment of the invention in which there is the plug 2 placed on the upper part of the container, which receives the pusher 10 consisting of a lower part 10 b consisting of a cylinder 11 provided with a flange 12 carrying a skirt 13.
  • the pusher 10 consisting of a lower part 10 b consisting of a cylinder 11 provided with a flange 12 carrying a skirt 13.
  • the spring 16 which pushes the pushing up constitutes a single piece with the skirt 13, came during the molding of the plastic.
  • valve of the fixed piston 8 is constituted by a stud 9 surrounded on its periphery by orifices 9 a to let the product contained in the tank pass, the stud 9 resting elastically against the orifice 9b made in the upper part of the tube 7 which is integral with the plug 2.
  • the vacuum which is created in the chamber 19 causes the raising of the stud 9, which allows the product contained in the reservoir to flow through the orifices 9 b and 9 a to reach the chamber 19 from which it is expelled when the pusher 10 is lowered again by flowing through the channels 25 and 26 as was previously described for the first embodiment.
  • FIG. 4 schematically shows how the internal tubular part 11 of the pusher 10 comprises on approximately a quarter of its periphery two stops 11 a and 11 b delimiting a recess 11 c .
  • FIG. 4 Also shown in Figure 4 how the upper part 10a of the pusher includes within its cylindrical wall 22 has a rib 22 which cooperates with the stops 11a and 11b for limiting the rotation of the upper part 10a of the pusher between a position represented in FIG. 3 in which the orifices 20, 25 and 26 are in correspondence and another position not shown for which the upper part of the tube 11 does not have an opening 20 and therefore closes the passage between the openings 25 and 26, which prevents any outward flow of the product contained in the volume 19 even if the pusher 10 is pressed.
  • the dispenser according to the invention is of a particularly simple and economical construction while providing perfect safety against unwanted product flows outwards.
  • the general structure of the dispenser according to the invention allows an easy realization of the various parts which are of simple form and reduced in number by plastic molding.
  • the flexible tank 1 can be replaced by a follower piston tank whose useful volume decreases gradually according to the consumption of the product.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Description

La présente invention a pour objet un distributeur de produit liquide ou pâteux utilisable notamment en cosmétique.
On connaít déjà des distributeurs qui comprennent un réservoir qui contient le produit liquide ou pâteux à distribuer et une chambre à volume variable constituée par exemple par un cylindre et un piston, le réservoir étant réuni par une première valve à la chambre à volume variable, laquelle débouche à l'extérieur du distributeur par une seconde valve de telle sorte qu'en faisant varier à l'aide d'un poussoir le volume de la chambre à volume variable, on exerce une action de pompage qui fait passer le produit liquide ou pâteux du réservoir dans la chambre à volume variable, puis à l'extérieur du distributeur.
Un distributeur selon la première partie de la revendication 1 est connu du document US-A-5 100 027.
De tels dispositifs connus présentent l'inconvénient, que si pour une raison quelconque, il se produit une surpression dans le récipient, le produit liquide ou pâteux s'écoule à l'extérieur du distributeur en ouvrant les deux valves qu'il rencontre sur son parcours, ce qui nuit à l'étanchéité du dispositif.
De surcroít, lorsque de tels dispositifs connus sont utilisés avec un réservoir rigide non rétractable, il est nécessaire de laisser une ouverture pour le passage de l'air qui doit progressivement occuper la place du produit qui est extrait du récipient par le distributeur.
Cette ouverture est également une source de non étanchéité pour le dispositif.
La présente invention vise par des moyens simples et efficaces à remédier aux inconvénients précités en assurant une immobilisation du poussoir qui provoque l'expulsion du produit.
La présente invention a pour objet un distributeur de produit liquide ou pâteux utilisable notamment en cosmétique du type comportant un réservoir rétractable pour le produit à distribuer, ce réservoir étant relié par une première valve à une chambre à volume variable sous l'action d'un poussoir, ladite chambre à volume variable étant elle-même reliée à l'extérieur par une seconde valve, distributeur caractérisé par le fait que le corps du poussoir constitue avec un piston fixe solidaire du réservoir la chambre à volume variable, le corps du poussoir étant constitué de deux parties concentriques munies chacune d'un orifice pouvant pivoter l'une par rapport à l'autre entre une première position dans laquelle les orifices des deux parties du poussoir sont en face l'un de l'autre et une seconde position dans laquelle lesdits orifices ne sont pas en face l'un de l'autre de telle sorte que le produit contenu dans la chambre à volume variable ne peut s'évacuer à travers la seconde valve externe et que le poussoir se trouve ainsi immobilisé.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, on prévoit des butées sur les deux pièces du poussoir qui pivotent l'une par rapport à l'autre pour limiter leur rotation entre les positions pour lesquelles le canal débouchant sur la valve extérieure est ouvert ou fermé.
Il est également avantageux de prévoir des moyens de repérage visibles de l'extérieur pour identifier les positions ouverte et fermée.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, les orifices communiquant des deux parties du poussoir sont situés au voisinage de l'endroit où la chambre à volume variable communique avec la seconde valve qui débouche sur l'extérieur.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, la chambre à volume variable est constituée par un piston fixe muni de la première valve sur lequel coulisse un cylindre mobile incorporé à la partie inférieure du poussoir qui est repoussé par un ressort disposé autour du cylindre mobile et du piston fixe dans une cavité ménagée à la partie supérieure du réservoir.
Dans une variante, le ressort est obtenu directement par moulage de matière plastique en même temps que la partie inférieure du poussoir avec laquelle il fait corps.
La valve du piston peut être constituée par deux lèvres qui viennent s'appliquer spontanément l'une contre l'autre ou par un obturateur repoussé élastiquement pour venir s'engager dans un orifice du piston.
Dans le but de mieux faire comprendre toutes les caractéristiques de l'invention, on va en décrire maintenant à titre d'illustration et sans aucun caractère limitatif un mode de réalisation pris comme exemple de l'invention et représenté sur le dessin annexé dans lequel :
  • la figure 1 est une vue schématique en coupe longitudinale d'un premier mode de réalisation de l'invention,
  • la figure 2 est une vue en perspective avec coupe partielle représentant les deux parties du poussoir qui constituent la chambre à volume variable du mode de réalisation de la figure 1.
  • la figure 3 est une vue en coupe d'un second mode de réalisation de l'invention et
  • la figure 4 est une section selon IV-IV de la figure 3.
On voit sur la figure 1, un réservoir souple 1 muni d'un bouchon 2 dont la périphérie se clique en 3 sur la partie supérieure d'un récipient rigide 4 qui entoure le réservoir souple 1.
La partie haute du réservoir souple 1 est soudée ou collée en 6 sur la périphérie externe du bouchon 2. Après avoir été rempli par son extrémité inférieure du produit 5 à distribuer, le réservoir souple 1 est soudé en 1a.
Le réservoir 1 présente l'avantage de pouvoir se déformer au fur et à mesure de la distribution du produit qu'il contient, de telle sorte qu'il n'est pas nécessaire de prévoir un orifice pour sa mise à l'air libre.
Le bouchon 2 comporte axialement un tube 7 qui est muni à sa partie supérieure d'un piston 8 avec un orifice central formant une première valve 9 qui se trouve fermée à l'état de repos.
Un poussoir 10 comporte une pièce inférieure 10b constituée par un cylindre 11 muni d'un flasque 12 et d'une jupe 13 dont la périphérie coulisse à l'intérieur de l'évidement annulaire qui est délimité par la paroi interne du bouchon 2.
Deux bossages annulaires 14 et 15 pratiqués d'une part sur la paroi interne du bouchon 2 et d'autre part sur la périphérie externe de la jupe 13 du poussoir, limitent le déplacement vers le haut de ce dernier sous l'action du ressort 16 qui est logé dans l'espace annulaire du bouchon 2.
Lors du montage, le bossage 15 peut facilement être engagé en-dessous du bossage 14 en raison de l'élasticité de la matière plastique dont sont faites les diverses pièces du distributeur.
Le bouchon 2 est prolongé à sa partie inférieure dans l'axe du tube 7 par plusieurs barrettes 17 réunies à leur extrémité inférieure par une rondelle percée 18.
Ces barrettes 17 ont pour objet de maintenir le réservoir souple 1 lors de sa contraction résultant de la consommation progressive du produit 5 qu'il contient, en évitant qu'il se forme des poches où séjournerait une partie du produit 5 qui ne pourrait être aspiré par la chambre à volume variable 19 située à l'intérieur du bouton-poussoir 10.
En d'autres termes, la présence des barrettes 17 assure, quel que soit l'état de remplissage du réservoir 1, l'existence d'un canal axial par lequel le produit 5 peut s'écouler jusqu'à la chambre à volume variable 19.
Le bord supérieur de la partie cylindrique 11 du bouton-poussoir 10 comporte un orifice latéral 20.
La partie supérieure 10a du bouton-poussoir 10 comporte une première jupe cylindrique externe 22 dont une nervure circulaire 23 vient se cliquer dans un évidement correspondant de la paroi cylindrique 11 de la partie inférieure 10b du poussoir 10.
La partie supérieure 10a du poussoir 10 comporte également une seconde jupe cylindrique interne 24 située de l'autre côté de la paroi cylindrique 11.
La jupe 24 comporte un orifice 25 qui, comme cela est représenté sur la figure 1, peut être amené en coïncidence avec l'orifice 20 de la paroi cylindrique 11, en faisant pivoter la partie supérieure 10a du poussoir par rapport à sa partie inférieure 10b.
Dans cette position, les orifices 20 et 25 communiquent avec le canal 26 qui conduit à la seconde valve 27 laquelle débouche sur l'extérieur du distributeur.
On a représenté sur la figure 2, une vue en perspective de la partie supérieure 10a partiellement coupée et de la partie inférieure 10b du poussoir 10.
On retrouve sur cette figure la rainure 23 dans laquelle s'engage le bossage correspondant réalisé sur la surface interne de la jupe 22 de la partie supérieure 10a du poussoir, ce qui permet de maintenir la partie 10a sur la partie 10b tout en lui permettant de pivoter autour de son axe vertical.
Des butées non représentées permettent de limiter le pivotement angulaire de la partie supérieure 10a par rapport à la partie inférieure 10b du poussoir de manière, à ce que dans une position les orifices 20 et 25 se trouvent en correspondance alors que dans l'autre position, ils ne le sont pas.
Selon un mode de réalisation préféré, la jupe 13 de la partie inférieure 10b présente, comme on le voit sur la figure 2, un contour ovale qui correspond à la forme générale du récipient rigide 4.
Cette forme ovale présente l'avantage d'éviter que la partie inférieure 10b du poussoir 10 ne soit entraínée en rotation lors du mouvement de la partie supérieure 10a qui permet de passer facilement de la position où les orifices 20 et 25 sont en correspondance à la position où ils ne le sont pas et inversement.
On comprend que pour extraire le produit 5 hors du distributeur, il suffit de faire pivoter la partie supérieure 10a du poussoir 10 pour l'amener dans la position où les orifices 20 et 25 sont en face l'un de l'autre, puis d'appuyer sur le poussoir 10 dans le sens de la flèche F de la figure 1 pour réduire le volume de la chambre à volume variable 19 en comprimant le ressort 16.
En relâchant l'effort sur le poussoir, le ressort 16 repousse ce dernier vers le haut en créant à l'intérieur de la chambre 19 une dépression qui aspire à son intérieur le produit 5 se trouvant dans le réservoir 1.
Lorsque la chambre 19 est initialement vide, il suffit de quelques pressions successives sur le poussoir F pour la remplir ainsi que le canal 26 du produit 5 qui est ensuite expulsé à l'extérieur en repoussant la seconde valve 27.
Lorsque le distributeur a déjà été utilisé, il suffit d'appuyer sur le poussoir 10 pour que le produit qui se trouve dans le canal 26 et dans la chambre 19 soit expulsé à l'extérieur par la valve 27, tandis que la surpression régnant à l'intérieur du volume 19 maintient fermée la valve 9 qui communique avec le réservoir 1.
Lorsque l'on fait pivoter la partie supérieure 10a du poussoir de sorte que les orifices 20 et 25 ne se trouvent plus en communication et que l'orifice 20 est obturé par la jupe intérieure 24, le produit qui occupe la chambre à volume variable 19 ne peut plus s'échapper de cette dernière ce qui rend impossible un déplacement du poussoir 10 vers le bas.
Il en résulte que le produit 5 qui se trouve dans le canal 26 entre la valve 27 et la jupe 24 ne risque pas de se répandre à l'extérieur du distributeur.
Il en résulte également que la jupe 22 ne risque pas de se détacher du cylindre 11 en cas de poussée accidentelle sur le poussoir 10 car la rainure 23 est isolée du canal 26. En d'autres termes, la zone servant à retenir la partie pivotante du poussoir sur l'autre partie servant de support est isolée, lorsque les orifices 20 et 25 ne sont plus en communication, du produit se trouvant à l'intérieur de la partie servant de support.
On a représenté sur les figures 3 et 4 un second mode de réalisation de l'invention sur lequel on retrouve le bouchon 2 placé sur la partie supérieure du récipient, qui reçoit le poussoir 10 constitué par une pièce inférieure 10b constituée par un cylindre 11 muni d'un flasque 12 portant une jupe 13.
Dans ce mode de réalisation, le ressort 16 qui repousse le poussoir vers le haut constitue une pièce unique avec la jupe 13, venue lors du moulage de la matière plastique.
Dans le mode de réalisation de la figure 3, la valve du piston fixe 8 est constituée par un téton 9 entouré sur sa périphérie par des orifices 9a pour laisser passer le produit contenu dans le réservoir, le téton 9 s'appuyant élastiquement contre l'orifice 9b pratiqué dans la partie haute du tube 7 qui est solidaire du bouchon 2.
Lorsqu'après avoir été comprimé vers le bas, le poussoir 10 est relâché, le vide qui se crée dans la chambre 19 provoque le soulèvement du téton 9, ce qui permet au produit contenu dans le réservoir de s'écouler par les orifices 9b et 9a pour parvenir dans la chambre 19 d'où il est expulsé lorsque l'on abaisse à nouveau le poussoir 10 en s'écoulant par les canaux 25 et 26 comme cela était précédemment décrit pour le premier mode de réalisation.
On a schématiquement représenté sur la figure 4, comment la partie interne tubulaire 11 du poussoir 10 comporte sur environ un quart de sa périphérie deux butées 11a et 11b délimitant un évidement 11c.
On voit également sur la figure 4 comment la partie supérieure 10a du poussoir comporte à l'intérieur de sa paroi cylindrique 22 une nervure 22a qui coopère avec les butées 11a et 11b pour limiter la rotation de la partie supérieure 10a du poussoir entre une position représentée sur la figure 3 dans laquelle les orifices 20, 25 et 26 sont en correspondance et une autre position non représentée pour laquelle la partie supérieure du tube 11 ne comporte pas d'ouverture 20 et de ce fait obture le passage entre les ouvertures 25 et 26, ce qui évite tout écoulement vers l'extérieur du produit contenu dans le volume 19 même si l'on appuie sur le poussoir 10.
Comme on le voit, le distributeur selon l'invention est d'une construction particulièrement simple et économique tout en offrant une parfaite sécurité vis-à-vis des écoulements indésirés du produit vers l'extérieur.
La structure générale du distributeur selon l'invention permet une réalisation facile des différentes pièces qui sont de forme simple et en nombre réduit par moulage en matière plastique.
Il est bien entendu que le mode de réalisation qui vient d'être décrit ci-dessus ne présente aucun caractère limitatif et qu'il pourra recevoir modifications sans sortir pour cela du cadre de l'invention.
En particulier, le réservoir souple 1 peut être remplacé par un réservoir à piston suiveur dont le volume utile diminue progressivement en fonction de la consommation du produit.

Claims (8)

  1. Distributeur de produit liquide ou pâteux utilisable notamment en cosmétique du type comportant un réservoir rétractable (1) pour le produit à distribuer, ce réservoir (1) étant relié par une première valve (9) à une chambre à volume variable (19) sous l'action d'un poussoir (10), ladite chambre à volume variable (19) étant elle-même reliée à l'extérieur par une seconde valve (27), distributeur caractérisé par le fait que le corps du poussoir (10) constitue avec un piston fixe (8) solidaire du réservoir (1) la chambre à volume variable (19), le corps du poussoir (10) étant constitué de deux parties (10a,10b) munies chacune d'un orifice (20, 25) et pouvant pivoter l'une par rapport à l'autre entre une première position dans laquelle les orifices (20,25) des deux parties (10a,10b) du poussoir sont en face l'un de l'autre et une seconde position dans laquelle, les orifices (20, 25) ne sont pas en face l'un de l'autre de telle sorte que le produit (5) contenu dans la chambre à volume variable (19) ne peut parvenir à la seconde valve (27) et que le poussoir (10) se trouve ainsi immobilisé.
  2. Distributeur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les orifices (20,25) des deux parties (10a,10b) du poussoir (10) sont situées au voisinage de l'endroit où la chambre à volume variable (19) communique par un canal (26) avec la seconde valve (27) pour déboucher à l'extérieur.
  3. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la chambre à volume variable (19) est constituée par un piston fixe (8) muni de la première valve (9), sur lequel coulisse un cylindre mobile (11) incorporé à la partie inférieure (10b) du poussoir qui est repoussée par un ressort (16) disposé autour du cylindre mobile (11) et du piston fixe (8) dans une cavité ménagée à la partie supérieure du réservoir (1).
  4. Distributeur selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que le poussoir (10) est repoussé vers le haut par un ressort (16) venu de moulage en une seule pièce avec la partie inférieure (10b) du poussoir (10).
  5. Distributeur selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé par le fait que la partie inférieure (10b) du poussoir 10 comporte un flasque (12) muni sur sa périphérie d'une jupe (13) qui coulisse contre la surface périphérique interne d'une cavité annulaire du bouchon (2) qui obture la partie supérieure du récipient.
  6. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le réservoir (1) est un réservoir souple dont le volume diminue au fur et à mesure de la consommation du produit qu'il contient.
  7. Distributeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que le réservoir (1) comporte une partie munie d'un piston suiveur qui se déplace au fur et à mesure pour réduire le volume du réservoir en fonction de la consommation du produit contenu dans le réservoir.
  8. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les parties inférieure (10b) et supérieure (10a) du poussoir (10) comportent des repères permettant de visualiser les positions d'ouverture et de fermeture du canal (26) aboutissant à la seconde valve extérieure (27).
EP96400594A 1995-03-21 1996-03-21 Distributeur de produit liquide ou pâteux utilisable notamment en cosmétique Expired - Lifetime EP0733559B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9503256 1995-03-21
FR9503256A FR2731992B1 (fr) 1995-03-21 1995-03-21 Distributeur de produit liquide ou pateux utilisable notamment en cosmetique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0733559A1 EP0733559A1 (fr) 1996-09-25
EP0733559B1 true EP0733559B1 (fr) 1998-11-11

Family

ID=9477230

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96400594A Expired - Lifetime EP0733559B1 (fr) 1995-03-21 1996-03-21 Distributeur de produit liquide ou pâteux utilisable notamment en cosmétique

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5617976A (fr)
EP (1) EP0733559B1 (fr)
JP (1) JP3635594B2 (fr)
AT (1) ATE173225T1 (fr)
CA (1) CA2172229C (fr)
DE (1) DE69600939T2 (fr)
ES (1) ES2126365T3 (fr)
FR (1) FR2731992B1 (fr)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7644842B2 (en) 2004-01-27 2010-01-12 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser having variable-volume storage chamber and depressible one-way valve assembly for dispensing creams and other substances
US7651291B2 (en) 2003-07-17 2010-01-26 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser with one-way valve for storing and dispensing metered amounts of substances
US7798185B2 (en) 2005-08-01 2010-09-21 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser and method for storing and dispensing sterile food product
US7810677B2 (en) 2004-12-04 2010-10-12 Medical Instill Technologies, Inc. One-way valve and apparatus and method of using the valve
US7850051B2 (en) 2004-12-04 2010-12-14 Medical Instill Technologies, Inc. Apparatus having one-way valve
US7861750B2 (en) 2003-05-12 2011-01-04 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser and apparatus and method of filling a dispenser
CN101432078B (zh) * 2004-06-29 2011-11-16 克拉克消费者产品公司 便携式喷射器
US8240521B2 (en) 2000-10-23 2012-08-14 Medical Instill Technologies, Inc. Fluid dispenser having a one-way valve, pump, variable-volume storage chamber, and a needle penetrable and laser resealable portion
US8348104B2 (en) 2006-09-08 2013-01-08 Medical Instill Technologies, Inc. Apparatus for dispensing fluids
US8376189B2 (en) 2010-05-07 2013-02-19 Alps Llc Dispensing machine valve and method
US8672195B2 (en) 2002-08-13 2014-03-18 Medical Instill Technologies, Inc. Device with chamber and first and second valves in communication therewith, and related method
US8757436B2 (en) 2000-10-23 2014-06-24 Medical Instill Technologies, Inc. Method for dispensing ophthalmic fluid

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2765560B1 (fr) * 1997-07-02 1999-08-13 Oreal Distributeur pour un produit liquide ou pateux comportant des moyens de pompage ameliores
DE29717034U1 (de) 1997-09-23 1999-01-28 Josef Wischerath Gmbh & Co. Kg, 50259 Pulheim Spenderpumpe, Spender und Spender-Baukastensystem
FR2772728A1 (fr) * 1997-12-19 1999-06-25 Valois Sa Organe de distribution a poche souple
USD420288S (en) * 1998-04-30 2000-02-08 Valois Sa (Societe Anonyme) Pushbutton dispenser cap
FR2786413B1 (fr) * 1998-12-01 2001-11-09 Oreal Ensemble de distribution d'une composition multi-phase, utilisation d'un tel ensemble et procede d'utilisation
DE20011292U1 (de) 2000-07-03 2000-09-21 RPC Bramlage GmbH, 49393 Lohne Abgabepumpe
US6640999B2 (en) * 2001-11-13 2003-11-04 Unilever Home & Personal Care Usa, Division Of Conopco, Inc. Dose dispensing pump for dispensing two or more materials
US6460739B1 (en) * 2001-12-13 2002-10-08 Colgate-Palmolive Company Dispenser
FR2837177B1 (fr) * 2002-03-15 2004-12-03 Oreal Ensemble pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment sous forme d'un echantillon
FR2837178B1 (fr) * 2002-03-15 2004-12-03 Oreal Ensemble pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment sous forme d'un echantillon
DE60320607T2 (de) * 2002-03-15 2009-05-28 L'oreal Einheit zur Verpackung und zur Ausgabe eines Produkts, insbesondere in Form einer Probe
FR2848618B1 (fr) 2002-12-13 2006-06-09 Lablabo Pompe doseuse a actionnement manuel
EP1569758A1 (fr) * 2002-12-13 2005-09-07 Incro Limited Ameliorations dans des dispositifs de buse commandes par pompe
JP4398982B2 (ja) 2004-01-27 2010-01-13 メディカル・インスティル・テクノロジーズ・インコーポレイテッド 可変容積蓄蔵室及び押下可能型一方向弁アセンブリを有しクリーム等の物質の吐出に使用される吐出器
FR2885890B1 (fr) * 2005-05-20 2007-07-20 Rexam Dispensing Systems Sas Dispositif pour la delivrance et l'admission d'un produit liquide
JP4775793B2 (ja) * 2005-11-30 2011-09-21 株式会社吉野工業所 手動押下げポンプのノズルヘッド
FR2894633B1 (fr) * 2005-12-14 2011-08-26 Rexam Dispensing Smt Pompe a chemise coulissante
DE602007005291D1 (de) * 2006-01-25 2010-04-29 Technical Concepts Bentfield B Flüssigkeitsspender und Pumpe mit ständig offenem Einlassventil
US20070241132A1 (en) * 2006-04-17 2007-10-18 The Procter & Gamble Company Pressurized package
DE602006004849D1 (de) * 2006-05-15 2009-03-05 Wintek Sarl Spender für fliessfähige Produkte mit einer Druckkolbenpumpe und einer Membrane
ITMI20061561A1 (it) * 2006-08-03 2008-02-04 Microspray Delta Spa Pompa di mandata chiudibile per sostanze fluide prelevabili da un contenitore
CN101622180B (zh) * 2006-09-22 2011-12-07 尼科塔股份有限公司 流体分配器及分配流体的方法
US7874466B2 (en) 2006-11-07 2011-01-25 The Procter & Gamble Company Package comprising push-pull closure and slit valve
DE102007060359A1 (de) * 2007-05-16 2008-12-24 Seaquist Perfect Dispensing Gmbh Abgabevorrichtung
KR100934951B1 (ko) * 2007-10-11 2010-01-06 김길수 화장품용기의 화장품 토출구조
EP2218515B1 (fr) * 2009-02-06 2011-11-23 Rexam Healthcare La Verpillière Dispositif pour la délivrance d'un produit comportant une membrane formant valve anti-retour
US8596498B2 (en) * 2011-05-02 2013-12-03 Mouse Trap Design, Llc Mixing and dispensing device
JP6196762B2 (ja) * 2012-09-19 2017-09-13 大和製罐株式会社 燃料電池用カートリッジ
JP6397401B2 (ja) * 2013-05-12 2018-09-26 キャニヨン株式会社 プッシュタイプディスペンサー
KR101731962B1 (ko) * 2015-05-13 2017-05-04 주식회사 삼화플라스틱 화장품 용기
CN110745368A (zh) * 2019-11-14 2020-02-04 阿蓓亚包装(苏州)有限公司 用于液体分配装置的泵送组件及液体分配装置

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2815890A (en) * 1956-03-05 1957-12-10 Drackett Co Dispenser for liquids
US2853210A (en) * 1956-11-13 1958-09-23 Drackett Co Self-sealing internally vented dispenser pump
US3102489A (en) * 1961-04-11 1963-09-03 Drackett Co Dispensing pump valve structure
US4402432A (en) * 1980-02-13 1983-09-06 Corsette Douglas Frank Leak-proof dispensing pump
DE3134265A1 (de) * 1981-08-29 1983-03-10 Robert Finke KG, 5950 Finnentrop Auf behaelter aufsetzbare pumpe
DE3310029A1 (de) * 1983-03-19 1984-09-20 Gebr. Jordan GmbH & Co KG, 5860 Iserlohn Dosierspenderpumpe fuer fluessigkeiten
DE3339180C2 (de) * 1983-10-28 1993-10-14 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung für Medien
FR2565315B1 (fr) * 1984-05-29 1986-11-28 Jouveinal Sa Dispositif pour prelever une dose d'un produit liquide ou pateux d'un recipient
EP0282595B1 (fr) * 1986-07-31 1991-04-03 Pentel Kabushiki Kaisha Mecanisme de refoulement de fluide
FR2650255B1 (fr) * 1989-07-25 1992-01-10 Oreal Ensemble de distribution d'un ou plusieurs produit(s) sous forme de creme, de liquide ou de poudre, notamment de produits cosmetiques
EP0410858B1 (fr) * 1989-07-25 1994-04-06 L'oreal Ensemble de distribution d'au moins un produit fluide, notamment cosmétique ou pharmaceutique
FR2660877B1 (fr) * 1990-04-13 1992-07-31 Oreal Ensemble de distribution d'au moins un produit liquide ou sous forme de creme.
FR2679620B1 (fr) * 1991-07-25 1993-10-29 Oreal Valve reglable.
FR2682667A1 (fr) * 1991-10-17 1993-04-23 Crosnier Daniel Dispositif d'obturation totale et immediate, adaptable sur des contenants divers, notamment des flacons, tubes, pots, rigides ou souples.
FR2711554B1 (fr) * 1993-10-22 1995-12-22 Oreal Ensemble de distribution à reprise d'air commandée.
FR2711555B1 (fr) * 1993-10-22 1996-01-26 Oreal Ensemble de distribution à chambre de compression à volume variable à membrane.

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8757436B2 (en) 2000-10-23 2014-06-24 Medical Instill Technologies, Inc. Method for dispensing ophthalmic fluid
US8240521B2 (en) 2000-10-23 2012-08-14 Medical Instill Technologies, Inc. Fluid dispenser having a one-way valve, pump, variable-volume storage chamber, and a needle penetrable and laser resealable portion
US8220507B2 (en) 2001-10-16 2012-07-17 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser and method for storing and dispensing sterile product
US9408455B2 (en) 2002-08-13 2016-08-09 MedInstill Development, LLC Container and valve assembly for storing and dispensing substances, and related method
US8672195B2 (en) 2002-08-13 2014-03-18 Medical Instill Technologies, Inc. Device with chamber and first and second valves in communication therewith, and related method
US7861750B2 (en) 2003-05-12 2011-01-04 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser and apparatus and method of filling a dispenser
US8240934B2 (en) 2003-07-17 2012-08-14 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser with one-way valve for storing and dispensing substances
US7651291B2 (en) 2003-07-17 2010-01-26 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser with one-way valve for storing and dispensing metered amounts of substances
US9440773B2 (en) 2003-07-17 2016-09-13 Medinstill Development Llc Device with one-way valve
US7644842B2 (en) 2004-01-27 2010-01-12 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser having variable-volume storage chamber and depressible one-way valve assembly for dispensing creams and other substances
CN101432078B (zh) * 2004-06-29 2011-11-16 克拉克消费者产品公司 便携式喷射器
US7810677B2 (en) 2004-12-04 2010-10-12 Medical Instill Technologies, Inc. One-way valve and apparatus and method of using the valve
US8602259B2 (en) 2004-12-04 2013-12-10 Medical Instill Technologies, Inc. One-way valve and apparatus and method of using the valve
US8104644B2 (en) 2004-12-04 2012-01-31 Medical Instill Technologies, Inc. One-way valve and apparatus and method of using the valve
US7850051B2 (en) 2004-12-04 2010-12-14 Medical Instill Technologies, Inc. Apparatus having one-way valve
US7798185B2 (en) 2005-08-01 2010-09-21 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser and method for storing and dispensing sterile food product
US8356733B2 (en) 2006-09-08 2013-01-22 Medical Instill Technologies, Inc. Method for dispensing fluids
US8550308B2 (en) 2006-09-08 2013-10-08 Medical Instill Technologies, Inc. Apparatus for dispensing fluids
US8348104B2 (en) 2006-09-08 2013-01-08 Medical Instill Technologies, Inc. Apparatus for dispensing fluids
US8376189B2 (en) 2010-05-07 2013-02-19 Alps Llc Dispensing machine valve and method
US8910833B2 (en) 2010-05-07 2014-12-16 Alps, Llc Dispensing machine valve and method
US9423041B2 (en) 2010-05-07 2016-08-23 Alps Llc Dispensing machine valve and method

Also Published As

Publication number Publication date
ATE173225T1 (de) 1998-11-15
DE69600939D1 (de) 1998-12-17
CA2172229A1 (fr) 1996-09-22
FR2731992A1 (fr) 1996-09-27
US5617976A (en) 1997-04-08
EP0733559A1 (fr) 1996-09-25
ES2126365T3 (es) 1999-03-16
JPH08258858A (ja) 1996-10-08
DE69600939T2 (de) 1999-05-12
JP3635594B2 (ja) 2005-04-06
CA2172229C (fr) 2003-05-06
FR2731992B1 (fr) 1997-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0733559B1 (fr) Distributeur de produit liquide ou pâteux utilisable notamment en cosmétique
EP0649795B1 (fr) Ensemble de distribution équipé d'une soupape unidirectionnelle
EP0626210B1 (fr) Dispositif de distribution d'une dose de volume déterminé d'un produit liquide ou pâteux
EP0540129B1 (fr) Ensemble de distribution de produit fluide, en particulier cosmétique ou pharmaceutique
EP0410857B1 (fr) Ensemble de distribution d'au moins un produit, notamment cosmétique, sous forme de crème, de liquide ou de poudre
CA2342122C (fr) Bouton-poussoir a effet ressort
FR2674747A1 (fr) Dispositif distributeur de gouttes de petit volume, notamment pour soins ophtalmologiques.
FR2773355A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution comportant un reservoir rempli sous vide et procede de fabrication
EP0452208A1 (fr) Coiffe distributrice de crème moussante
EP0335763A1 (fr) Dispositif pour la distribution d'un mélange de substance pateuse et d'au moins un additif, notamment sous forme de cordon strié, et tête de distribution d'un tel dispositif
EP1472007B1 (fr) Distributeur de produit liquide a pompe
EP1205255B1 (fr) Pompe pour la distribution d'un produit, notamment un produit cosmétique ou de soin
EP3417948B1 (fr) Pompe moulée pour la distribution d'un produit fluidique
EP1002735B1 (fr) Pompe et récipient ainsi équipé
EP1615525B1 (fr) Distributeur d'echantillon cosmetique mono-dose
FR2998771A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution au moyen d'une pipette
EP0605275B1 (fr) Ensemble pour la pulvérisation d'un liquide comportant une pompe à précompression
EP0277893A1 (fr) Distributeur pour produit pateux à poussoir axial rotatif
EP1857186B1 (fr) Pompe pour la distribution de fluide comportant un piston et une membrane
EP1070670B1 (fr) Pompe à membrane et récipient ainsi équipé
FR2786467A1 (fr) Dispositif de distribution de produits liquides, fluides ou pateux
FR2635473A1 (fr) Dispositif pour distribuer des doses d'un produit pateux
EP1475012B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit
FR3080100A1 (fr) Pompe de distribution de produit fluidique pour flacon de faible hauteur
WO1992001183A1 (fr) Clapet pour pulverisateur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19961017

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980130

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19981111

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981111

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981111

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981111

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981111

REF Corresponds to:

Ref document number: 173225

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19981115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69600939

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19981217

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990104

ITF It: translation for a ep patent filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990211

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990211

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2126365

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990820

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: L' OREAL

Effective date: 19990331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070321

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080327

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080311

Year of fee payment: 13

Ref country code: ES

Payment date: 20080418

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20080313

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080321

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091123

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090321