EP0727558B1 - Sicherheitsoberteil für Rolläden - Google Patents

Sicherheitsoberteil für Rolläden Download PDF

Info

Publication number
EP0727558B1
EP0727558B1 EP95500164A EP95500164A EP0727558B1 EP 0727558 B1 EP0727558 B1 EP 0727558B1 EP 95500164 A EP95500164 A EP 95500164A EP 95500164 A EP95500164 A EP 95500164A EP 0727558 B1 EP0727558 B1 EP 0727558B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
shutter
bolt
slotted sleeves
strap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95500164A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0727558A1 (de
Inventor
Francisco Guillen Chico
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Forjas del Vinalopo SL
Original Assignee
Forjas del Vinalopo SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Forjas del Vinalopo SL filed Critical Forjas del Vinalopo SL
Publication of EP0727558A1 publication Critical patent/EP0727558A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0727558B1 publication Critical patent/EP0727558B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/86—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B2009/801—Locking arrangements
    • E06B2009/805—Locking arrangements located on or in the guides

Definitions

  • the object of this invention is a security top for roller shutters used to make it more difficult to lift the roller shutter from the outside, thus preventing the access of strangers to the premises, which has, as a specific feature, the manufacture of part of its structure with plastic material in order to avoid marking and wear of the roller slats due to contact with the profile and strap that constitute the security top.
  • the assembly of the elements constituting the top is furthermore optimized through the forming of a plastic part on which are defined the shapes of two of its elements, one of them being a bolt that is configured in the position prior to the coupling together of the parts that make up the security top.
  • roller shutter security tops used up to now are essentially fitted with a flexible strap associated through one of its ends to the tubular axis of the roller shutter through the use of lugs that are fitted into the shaft openings prepared for that purpose and having at its other end a housing inside which a wing of the profile used to support the upper slat of the roller shutter turns freely.
  • the strap is made of extremely flexible metallic material that allows it to be bent when the roller shutter remains wound upon its tubular shaft.
  • This invention consists of a roller shutter security top whose objective is to prevent the wear of the slats through the adoption of a profile made of plastic material attachable to the coupling plastic element injected upon the strap, both pieces being configured in such a way that they may be joined together by a bolt moulded at the side of the profile.
  • the coupling element consists of a flat surface injected upon an end portion of the flexible strap end, said coupling element having two cylindrical partially-slotted sleeves to be placed against slotted sleeves of a lower profile and through which a bolt is introduced to join the strap and lower profile together.
  • the lower profile has the same side section as that employed in other models, which allows the upper slat to be supported as well as its turning movement, being partially slotted to reduce weight and upwardly fitted with partially slotted sleeves, as previously described.
  • the lower profile is injection-moulded together with the bolt located at the side of and in line with the boreholes of the profile sleeves, so that once the lower profile and the strap coupling are fitted together by confronting the slotted sleeves of both parts, it is only necessary to knock on the end of the bolt, loosening it from the profile and introducing it through the sleeves of both parts.
  • the roller shutter security top consists of a strap (1) with a plastic coupling element (2) injected thereupon, which is then attached to a lower plastic profile (6) by means of a bolt (7), said profile (6) being the element from which the upper shutter slat hangs, thus achieving an assembly that does not mark or damage the slats which enter in contact with the profile when the shutter is rolled up.
  • the plastic coupling element (2) consists of a flat surface (3) that has on its lower side two cylindrical partially-slotted sleeves (4) which are placed against also slotted sleeves (5) of the lower profile (6) and a plastic bolt (7) is passed through said slotted sleeves.
  • the lower profile (6) and bolt (7) are injection-moulded in one piece wherein the bolt is located at the side of and in line with the borehole of the sleeves (5), so that, once the slotted sleeves (4, 5) of the coupling element (2) and the lower profile (6) have been fitted together, the bolt is knocked off the piece and pushed through the sleeves.

Claims (2)

  1. Sicherheitsanschlag für Rolladen, der Art, die benutzt wird, um zu verhindern, dass die Läden eines Lokals von aussen hochgeschoben werden können, im wesentlichen bestehend aus einem flexiblen Band (1), das mit der Rollvorrichtung des Rolladens und eines inneren Profils (6) für den Träger einer oberen Leiste des Rolladens verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass dieser ein Kupplungselement (2) aus Kunststoff aufweist, das auf einem Ende des flexiblen Bands (1) aufgespritzt ist, mit zwei teilweise geschlitzten zylinderförmigen Hülsen (4), die mit geschlitzten Hülsen (5) des unteren Profils (6) zu verbinden sind und mit einem Kunststoffstift (7), der über Bohrungen in den genannten geschlitzten Hülsen (4, 5) eingeführt werden muss, um das untere Profil (6) und die Gesamtanordnung aus dem flexiblen Band (1) und dem Kupplungselement (2) zu verbinden, um so eine Gesamtanordnung zu bilden, mit der der Verschleiss und die Kerbung der Leiste verhindert wird.
  2. Sicherheitsanschlag für Rolladen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das untere Profil (6) und der Stift (7) in einem Stück spritzgegossen sind, wobei der Stift auf einer Seite/in einer Linie mit der Bohrung der geschlitzten Hülsen (5) angeordnet ist, so dass sich nach der Verbindung der geschlitzten Hülsen (4) des Kupplungselements (2) mit den geschlitzten Hülsen (5) des unteren Perfils (6) der Stift des einstückigen Elements löst und über die genannten geschlitzten Hülsen (4, 5) verschoben wird.
EP95500164A 1995-01-04 1995-12-13 Sicherheitsoberteil für Rolläden Expired - Lifetime EP0727558B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES09500017U ES1029839Y (es) 1995-01-04 1995-01-04 Tope de seguridad para persianas enrollables.
ES9500017U 1995-01-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0727558A1 EP0727558A1 (de) 1996-08-21
EP0727558B1 true EP0727558B1 (de) 1999-07-28

Family

ID=8289087

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95500164A Expired - Lifetime EP0727558B1 (de) 1995-01-04 1995-12-13 Sicherheitsoberteil für Rolläden

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0727558B1 (de)
AT (1) ATE182655T1 (de)
DE (1) DE69511062T2 (de)
ES (1) ES1029839Y (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2387914B1 (es) * 2010-09-08 2013-04-26 José Osete Mateo Persiana reversible mejorada.
CN116104407B (zh) * 2023-03-13 2023-10-31 杭州豪帅机械制造有限公司 一种具备降噪结构卷帘连接管卡及其生产工艺

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3606554A1 (de) * 1986-02-28 1987-09-03 Lothar Huber Federelement zum verbinden des panzers eines rolladens mit der rolladenwelle

Also Published As

Publication number Publication date
ATE182655T1 (de) 1999-08-15
EP0727558A1 (de) 1996-08-21
DE69511062T2 (de) 2000-05-11
ES1029839Y (es) 1996-01-01
DE69511062D1 (de) 1999-09-02
ES1029839U (es) 1995-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8267234B2 (en) Adjustable drive coupling for adjacent architectural coverings
EP0097627A2 (de) Lager für Aussenlamellenjalousie
EP3767066B1 (de) Steuergeräteanordnung für eine fensterjalousievorrichtung
EP0727558B1 (de) Sicherheitsoberteil für Rolläden
US6761204B1 (en) Winding wheel
ITTO941021A1 (it) Dispositivo di sopporto e comando per una tenda a rullo.
EP1936107A2 (de) Verstellbare Antriebskupplung für benachbarte Gebäudeabdeckungen
JP5337596B2 (ja) ボールチェーン及び横型ブラインドのコード
IT1314886B1 (it) Collegamento meccanico d'uso all'interno di dispositivi di ancoraggioperimetrale di ante di infissi antieffrazione in profilato metallico
FR2750124B1 (fr) Dispositif d'enroulement et deroulement d'un textile sur mecanisme du type equipant les stores, les couvertures de piscine, les baches de camions ou de tente etc...
NZ247212A (en) Safety catch for window stay : arm at end of sash plate
CA2472856C (en) Improved winding wheel
JPS6316800Y2 (de)
DE3522121A1 (de) Ab- bzw. aufwicklungseinrichtung fuer rollaeden
JPH0449777Y2 (de)
DE3330142C1 (de) Kleinhebezeug
DE602004012265T2 (de) Markisenkasten- und Ausfallprofileinheit
ITMI20000691U1 (it) Accessorio per il rinvio di cordame all'interno di veneziane
EP1529909A1 (de) Einbruchsichere Sicherheitsvorrichtung für Türen und Fenster
US667851A (en) Lock-hinge.
KR200235723Y1 (ko) 창문안전장치
JP2551326Y2 (ja) 建築用シャッターのロック機構
JP2557608Y2 (ja) パネルシャッターのスラット構造
JPH0740078Y2 (ja) パネルシャッタのパネル
DE2657656B2 (de) Kugelschnurschloß

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19961202

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980605

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990728

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990728

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990728

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990728

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990728

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990728

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990728

REF Corresponds to:

Ref document number: 182655

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69511062

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990902

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO TECN. ING. CLAUDIO BALDI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19991028

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991213

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991213

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991213

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19991028

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20000223

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000630

26N No opposition filed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19991213

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20071227

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20071129

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20071109

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081213