EP0714845A1 - Tragbare Ablängvorrichtung für Klebebänder - Google Patents

Tragbare Ablängvorrichtung für Klebebänder Download PDF

Info

Publication number
EP0714845A1
EP0714845A1 EP95118184A EP95118184A EP0714845A1 EP 0714845 A1 EP0714845 A1 EP 0714845A1 EP 95118184 A EP95118184 A EP 95118184A EP 95118184 A EP95118184 A EP 95118184A EP 0714845 A1 EP0714845 A1 EP 0714845A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tape
cutting
knife arrangement
length
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95118184A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0714845B1 (de
Inventor
Reto Sieber
Marco Sieber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Silu Verwaltung AG
Original Assignee
Silu Verwaltung AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Silu Verwaltung AG filed Critical Silu Verwaltung AG
Priority to DE29521629U priority Critical patent/DE29521629U1/de
Priority to DE29521630U priority patent/DE29521630U1/de
Publication of EP0714845A1 publication Critical patent/EP0714845A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0714845B1 publication Critical patent/EP0714845B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H35/00—Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers
    • B65H35/0006—Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices
    • B65H35/002—Hand-held or table apparatus
    • B65H35/0026—Hand-held or table apparatus for delivering pressure-sensitive adhesive tape

Definitions

  • Adhesive tapes are particularly preferred for the interior construction of houses. Among other things, they enable the sealing of all types of penetrations and cracks, which may occur as a result of building movements. It is of great importance that the adhesive tape is stretchable so that any building movements that may occur can be bridged effortlessly. As a result, mainly one-sided adhesive tapes based on elastic plastics, which are mostly on the adhesive side, are provided with paper protection before use for the efficient sealing of penetrations. The adhesive tapes are usually packaged in roll form and are used on unwinders.
  • Unwinders for unrolling and cutting adhesive tapes to length are known. However, such devices are often impractical for mobile use and do not allow the adhesive tape to be cut to size safely and precisely. Since the cutting is done by means of cutting or knives, the risk of injury for the operator is great.
  • the object of the invention is therefore to provide a device for unrolling and cutting an adhesive tape, which does not have these disadvantages.
  • the roll with the band is preferably held in a housing which is open on one side, the band being guided to the cutting device through a guide slot.
  • the tape rests on a projection, which is attached directly behind the outlet slot and leads to the cutting device and which preferably brings about braking of the tape by guiding the tape around the projection at such an angle that the braking takes place.
  • the roll of adhesive tape is inserted on three unwinding pins (spikes) which protrude from the inside of a metal housing.
  • the adhesive tape is passed through a slot, past the brake projection, so that it can be cut on the knife arrangement behind it.
  • the knife arrangement is e.g. Protected from metal in such a way that fingers can not be accidentally injured when handling the device. Both the serrated knife arrangement and the protective plate are e.g. each fastened to the metal housing by two screws.
  • the 3 metal pins (thorns) that guide the roll of tape are attached to the inside of a metal housing, while a belt loop is attached to the outside of the housing, which allows the unwinder to be attached and worn on a piece of clothing, especially trousers or a belt.
  • One of the 3 mandrels is provided with a flange to prevent the adhesive tape roll from falling out and to enable exact tape guidance.
  • the portable unwinding device with cutting device should preferably be worn on the left side of a trouser belt.
  • FIG. 1 shows a first view of a device according to the invention.
  • the device has a housing 1, in which an adhesive tape roll 2 is slipped onto three holding mandrels 3, the adhesive tape 4 removed from the roll 2 being guided through a slot past the braking projection 5 to the knife arrangement 7.
  • An elastic plate 6, for example made of metal, is arranged in front of the knife arrangement 7 as a protective device for the operator. The unloaded plate protrudes so that touching the blades of the knife assembly is impossible. If the adhesive tape 4 rolled off in the desired length is pulled by the operator against the knife arrangement 7, the tape is braked by resting on the projection 5 or by partially wrapping the projection, which causes a strong friction, so that no more tape is unwound than desired by the operator.
  • the braked band 4 bends the plate back as the band approaches the knife arrangement, so that the band can act on the blades and is cut.
  • the plate 6 also forms a guide for the tape, which causes a cut lying at right angles to the longitudinal edge of the tape. After cutting, the resilient plate 6 causes the unrolled tape residue 4 remaining on the device to be detached from the blades. This makes it easier to grip the remaining band again, in particular without risk of injury. This also prevents the blades from becoming dirty with adhesive tape or adhesive residue.
  • the elastic plate another version of the protective device can also be provided, which can be designed, for example, as a rigid plate held by springs.
  • the brake means 5 shown as an example another brake means for the unrolled tape part 4 or be provided for the roll 2.

Landscapes

  • Adhesive Tape Dispensing Devices (AREA)
  • Nonmetal Cutting Devices (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)

Abstract

Die Vorrichtung weist ein Gehäuse auf, in welchem eine Klebebandrolle (2) angeordnet werden kann. Das abgerollte Klebeband (4) wird zum Ablängen einer Messeranordnung (7) zugeführt, wobei das Klebeband von einem Vorsprung (5) gebremst wird. Beim Ablängen biegt sich eine elastische Platte (6) zurück, die in ungebogenem Zustand einen Schutz vor Berührung der Messeranordnung bildet. Die Vorrichtung erlaubt ein sicheres und genaues Ablängen des Klebebandes.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Klebebänder finden insbesondere beim Innenausbau von Häusern eine bevorzugte Anwendung. Sie ermöglichen unter anderem die Abdichtung aller Arten von Durchdringungen und Rissen, die gegebenenfalls infolge von Baubewegungen auftreten können. Dabei ist es von großer Bedeutung, daß das Klebeband dehnbar ist, um so eventuell auftretende Baubewegungen mühelos überbrücken zu können. Infolgedessen bedient man sich zur effizienten Abdichtung von Durchdringungen hauptsächlich einseitiger Klebebänder, auf der Basis von elastischen Kunststoffen, die meistens auf der Klebeseite, vor dem Gebrauch mit einem Papierschutz versehen sind. Die Klebebänder sind dabei in der Regel in Rollenform konfektioniert und kommen auf Abrollgeräten zum Einsatz.
  • Abrollgeräte zum Abrollen und Ablängen von Klebebänder sind bekannt. Solche Geräte sind aber häufig beim mobilen Einsatz unpraktisch und erlauben kein sicheres und genaues Ablängen des Klebebandes. Da das Ablängen mittels Schneiden bzw. Messern erfolgt, ist auch die Verletzungsgefahr für die Bedienungsperson groß.
  • Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine Vorrichtung zum Abrollen und Ablängen eines Klebebandes zu schaffen, welche diese Nachteile nicht aufweist.
  • Dies wird bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art, durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 erreicht. Dadurch, daß das Klebeband bremsbar ist, wird beim Ablängen ein Weiterrutschen des Bandes an der Messeranordnung verhindert und ein genaues Ablängen kann erzielt werden. Darüberhinaus wird die Verletzungsgefahr der Bedienungsperson beim Ablängen des Klebebandes durch das Festhalten des Bandes reduziert. Weiter wird das Verletzungsrisiko durch eine Schutzeinrichtung herabgesetzt, die den Zugang zur Klinge abschirmt. Erst unter Krafteinwirkung auf das gebremste Band kann das Klebeband an die Schneideklinge herangeführt werden.
  • Bevorzugterweise wird die Schutzeinrichtung von einer elastisch deformierbaren Platte gebildet. Beim Abschneidevorgang gibt die Platte, auf der das Klebeband aufliegt, elastisch nach und erlaubt so den Kontakt mit der Klinge und somit den Schnitt zur Abtrennung der gewünschten Länge des Klebebandes. Nach dem Abschneidevorgang bewirkt die elastische Platte, nach dem Loslassen des abgetrennten Bandes, die Loslösung des Klebebandes vom Schneidemesser, durch elastisches Zurückfedern in die Ausgangsposition. Dadurch wird das Klebeband in seine ursprüngliche, vor dem Messer liegende und abgeschirmte Lage zurückversetzt, von wo dann das Band erneut zum Ablängen, ohne Verletzungsgefahr abgefasst werden kann. Durch das Zurückfedern in die Ausgangsposition wird auch eine eventuelle Verschmutzung des Klebebandes durch anhaftende Klebebandsreste eingeschränkt.
  • Vorzugsweise ist die Rolle mit dem Band in einem einseitig offenen Gehäuse gehalten, wobei das Band durch einen Führungsschlitz an die Schneidevorrichtung herangeführt wird. Dabei liegt das Band an einem, direkt hinter dem Austrittsschlitz angebrachten, zur Schneidevorrichtung führenden Vorsprung auf, der bevorzugterweise die Bremsung des Bandes bewerkstelligt, indem das Band in einem solchen Winkel um den Vorsprung geführt ist, daß die Bremsung erfolgt.
  • In einer bevorzugten Ausführung ist die Klebebandrolle auf drei Abroll-Stiften (Dornen), die in der Innenseite eines Metallgehäuses herausragen, eingesetzt. Das Klebeband wird durch einen Schlitz geführt, am Bremsvorsprung vorbei, damit es an der dahinterliegenden Messeranordnung geschnitten werden kann. Die Messeranordnung ist durch die erwähnte Platte z.B. aus Metall in einer Weise geschützt, daß beim Hantieren mit der Vorrichtung nicht irrtümlich Finger verletzt werden können. Sowohl die gezackte Messeranordnung, als auch die Schutz-Platte sind z.B. je durch zwei Schrauben am Metall-Gehäuse befestigt.
  • Die 3 Metallstifte (Dornen), die die Klebebandrolle führen, sind im Inneren eines Metallgehäuses angebracht, wahrend auf der Außenseite des Gehäuses eine Gurtschleife angebracht ist, die das Befestigen und Tragen des Abrollgerätes an einem Kleidungsstück, insbesondere an einer Hose oder einem Hosengürtel erlaubt. Einer der 3 Dornen, ist mit einem Flansch versehen, um das Herausfallen der Klebebandrolle zu verhindern und eine exakte Bandführung zu ermöglichen.
  • Auf der hinteren Seite des Metallgehäuses ist eine schaftähnliche Oeffnung vorhanden, die dazu geeignet ist gegebenenfalls Utensilien wie z.B. Schraubenzieher oder ein Messer etc. griffbereit mitzutransportieren. Das tragbare Abrollgerät mit Schneidevorrichtung ist vorzugsweise auf der linken Seite an einem Hosengürtel zu tragen.
  • Im folgenden werden Ausführungsbeispiele anhand der Figuren näher erläutert:
       Dabei zeigt
    • Figur 1 eine schematische perspektivische Ansicht einer Abroll- und Ablängvorrichtung, und
    • Figur 2 eine Ansicht der Rückseite der Vorrichtung nach Figur 1.
  • Figur 1 zeigt eine erste Ansicht einer Vorrichtung, gemäß der Erfindung. Die Vorrichtung weist ein Gehäuse 1 auf, in dem eine Klebeband-Rolle 2 auf drei Halterungs-Dornen 3 aufgestülpt ist, wobei das von der Rolle 2 abgezogene Klebeband 4 durch einen Schlitz, vorbei am Abbremsvorsprung 5 an die Messeranordnung 7 herangeführt wird. Vor der Messeranordnung 7 ist als Schutzeinrichtung für die Bedienungsperson eine elastische Platte 6, z.B. aus Metall angeordnet. Die unbelastete Platte steht so vor, daß ein Berühren der Klingen der Messeranordnung ausgeschlossen ist. Wird das in gewünschter Länge abgerollte Klebeband 4 von der Bedienungsperson gegen die Messeranordnung 7 gezogen, so wird das Band durch Aufliegen am Vorsprung 5 gebremst bzw. durch teilweise Umschlingung des Vorsprunges, was eine starke Reibung bewirkt, so daß nicht mehr Band abgerollt wird, als von der Bedienungsperson gewünscht. Das gebremste Band 4 biegt beim Heranführen des Bandes an die Messeranordnung die Platte zurück, so daß das Band die Klingen beaufschlagen kann und geschnitten wird. Die Platte 6 bildet dabei zusätzlich eine Führung für das Band, welche einen möglichst rechtwinklig zur Bandlängskante liegenden Schnitt bewirkt. Nach dem Schneiden bewirkt die zurückfedernde Platte 6 ein Loslösen des an der Vorrichtung verbleibenden abgerollten Bandrestes 4 von den Klingen. Dadurch wird das erneute Greifen des verbliebenen Bandes erleichtert, insbesondere ohne Verletzungsgefahr. Ebenfalls wird dadurch das Verschmutzen der Klingen durch Klebeband oder Klebereste verhindert. Natürlich kann anstelle der elastischen Platte auch eine andere Ausführung der Schutzeinrichtung vorgesehen sein, welche z.B. als eine starre, von Federn gehaltene Platte ausgeführt sein kann. Anstelle des als Beispiel gezeigten Bremsmittels 5 kann auch ein anderes Bremsmittel für den abgerollten Klebebandteil 4 oder auch für die Rolle 2 vorgesehen sein.
  • In Figur 2 ist die Rückseite der am Körper getragenen Vorrichtung sichtbar. Dadurch wird die Gurtschleife 8 erkennbar, die das Tragen der Vorrichtung an einer Hose oder einem Hosengürtel erlaubt.

Claims (6)

  1. Vorrichtung zum Abrollen und Ablängen eines an der Vorrichtung als Rolle (2) gehaltenen Bandes (4), welches zum Ablängen eine an der Vorrichtung angeordnete Messeranordnung beaufschlagt (7), dadurch gekennzeichnet, daß das Band zum Ablängen bremsbar ist, und daß eine Schutzeinrichtung (6) vor der Messeranordnung vorgesehen ist, welche beim gebremsten Band eine Beaufschlagung der Messeranordnung durch das Band ermöglicht.
  2. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Bremsung ein auf die Rolle (2) oder auf einem abgerollten Bandteil (4) wirkendes Bremsmittel (5) vorgesehen ist.
  3. Vorrichtung gemäß Anspruch 2, gekennzeichnet durch ein Gehäuse (1), in welchem die Rolle (2) gehalten ist und welches einen Schlitz zur Zuführung des Bandes zur Messeranordnung aufweist, wobei in Zuführrichtung nach dem Schlitz ein Vorsprung (5) als Bremsmittel vorgesehen ist.
  4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Messeranordnung aus mindestens einer Klinge besteht.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzeinrichtung eine elastisch verformbare Platte (6) aufweist.
  6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß am Gehäuse ein Haken (8) angebracht ist, der das Befestigen des Gehäuses an einem Kleidungsstück erlaubt.
EP95118184A 1994-11-23 1995-11-18 Tragbare Ablängvorrichtung für Klebebänder Expired - Lifetime EP0714845B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29521629U DE29521629U1 (de) 1994-11-23 1995-11-18 Tragbare Ablängvorrichtung für Klebebänder
DE29521630U DE29521630U1 (de) 1994-11-23 1995-11-18 Tragbare Ablängvorrichtung für Klebebänder

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3526/94 1994-11-23
CH352694 1994-11-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0714845A1 true EP0714845A1 (de) 1996-06-05
EP0714845B1 EP0714845B1 (de) 1999-03-10

Family

ID=4257911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95118184A Expired - Lifetime EP0714845B1 (de) 1994-11-23 1995-11-18 Tragbare Ablängvorrichtung für Klebebänder

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0714845B1 (de)
AT (1) ATE177408T1 (de)
DE (1) DE59505285D1 (de)
DK (1) DK0714845T3 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001087751A1 (en) * 2000-05-17 2001-11-22 3M Innovative Properties Company Rolled sheet material dispenser with protected sheet cutting means
EP1279695A1 (de) * 2001-07-23 2003-01-29 Silu Verwaltung AG Montageklebeband zur verbesserten Fugenabdichtung und Montagebanddispenser
GB2381519A (en) * 2001-11-03 2003-05-07 Simon Jardine Douglas A tape dispenser with tape tensioning means
DE202009016135U1 (de) 2009-11-30 2010-04-29 Coroplast Fritz Müller Gmbh & Co. Kg Klebeband-Abrollvorrichtung

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2352445A (en) * 1943-07-07 1944-06-27 Arthur S Pinckney Device for dispensing strip material
US2663369A (en) * 1949-07-12 1953-12-22 Derby Sealers Inc Tape dispensing mechanism with blade guard
DE1085440B (de) * 1959-10-23 1960-07-14 Claus Koenig G M B H Klebeband-Abroller mit Anlegetisch und geradlinig trennender Schneidvorrichtung
FR2060887A5 (de) * 1969-09-03 1971-06-18 Beiersdorf Ag
US3991923A (en) * 1975-03-04 1976-11-16 Kenji Nishikawa Adhesive tape holder means
WO1990015007A1 (en) * 1989-06-09 1990-12-13 Drg Sellotape Products Limited Tape dispenser
US5065925A (en) * 1988-12-29 1991-11-19 Carlene Ridenour Tape dispensing devices

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2352445A (en) * 1943-07-07 1944-06-27 Arthur S Pinckney Device for dispensing strip material
US2663369A (en) * 1949-07-12 1953-12-22 Derby Sealers Inc Tape dispensing mechanism with blade guard
DE1085440B (de) * 1959-10-23 1960-07-14 Claus Koenig G M B H Klebeband-Abroller mit Anlegetisch und geradlinig trennender Schneidvorrichtung
FR2060887A5 (de) * 1969-09-03 1971-06-18 Beiersdorf Ag
US3991923A (en) * 1975-03-04 1976-11-16 Kenji Nishikawa Adhesive tape holder means
US5065925A (en) * 1988-12-29 1991-11-19 Carlene Ridenour Tape dispensing devices
WO1990015007A1 (en) * 1989-06-09 1990-12-13 Drg Sellotape Products Limited Tape dispenser

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001087751A1 (en) * 2000-05-17 2001-11-22 3M Innovative Properties Company Rolled sheet material dispenser with protected sheet cutting means
US6786376B1 (en) 2000-05-17 2004-09-07 3M Innovative Properties Company Rolled sheet material dispenser with protected sheet cutting means
EP1279695A1 (de) * 2001-07-23 2003-01-29 Silu Verwaltung AG Montageklebeband zur verbesserten Fugenabdichtung und Montagebanddispenser
GB2381519A (en) * 2001-11-03 2003-05-07 Simon Jardine Douglas A tape dispenser with tape tensioning means
DE202009016135U1 (de) 2009-11-30 2010-04-29 Coroplast Fritz Müller Gmbh & Co. Kg Klebeband-Abrollvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE59505285D1 (de) 1999-04-15
DK0714845T3 (da) 1999-09-27
ATE177408T1 (de) 1999-03-15
EP0714845B1 (de) 1999-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4020954B4 (de) Ansetzband, insbesondere zum fliegenden Ansetzen von Papierbahnen
DE69120932T2 (de) Bandabroller
EP2603358A2 (de) Schneidwerkzeug
DE69004995T2 (de) Schnittkantenschutz.
DE68912364T2 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines Abdeckmaterials.
EP0714845B1 (de) Tragbare Ablängvorrichtung für Klebebänder
DE2232663A1 (de) Zusatzeinrichtung an einem spender fuer klebebaender
DE202017102503U1 (de) Vorrichtung zum Umwickeln eines Leitungssatzes mit einem Band
EP3725717A1 (de) Klebebandspender
DE202018102354U1 (de) Tapetenschneidevorrichtung
EP1553035B1 (de) Vorrichtung zur Aufbewahrung und Abgabe einer Abdeckfolie
EP0371044B1 (de) Werkzeug für das abbinden von kabelbündeln oder dergleichen mit einem endlosen band
EP0879781A2 (de) Folienspender
DE29521630U1 (de) Tragbare Ablängvorrichtung für Klebebänder
EP0903312B1 (de) Klebeband-Dispenser und seine Verwendung
EP1515877A1 (de) Protektor f r pacemaker- oder stoma-patienten
DE10051372B4 (de) Messerschlitzabdeckung an einer Schneid- und Transportwalze
DE102019118063A1 (de) Schutzvorrichtung für Tierextremität und entsprechende Verwendung
DE2737888A1 (de) Schere, insbesondere gartenschere
EP1140679A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum verbinden von materialbahnen
DE2537575B2 (de) Vorrichtung zur geschützten Aufbewahrung und Ausgabe von Reißverschlüssen
DE1085440B (de) Klebeband-Abroller mit Anlegetisch und geradlinig trennender Schneidvorrichtung
DE10050522B4 (de) Vorrichtung zum Ausgeben und Ablängen von Klebeband
DE20017495U1 (de) Vorrichtung zum Ausgeben und Ablängen von Klebeband
DE4025178C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19961129

17Q First examination report despatched

Effective date: 19971031

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 177408

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990315

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990310

REF Corresponds to:

Ref document number: 59505285

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990415

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: SILU VERWALTUNG AG

Free format text: SILU VERWALTUNG AG#C/O RIGITREUHAND AG, HUOBMATTSTRASSE 7#CH-6045 MEGGEN (CH) -TRANSFER TO- SILU VERWALTUNG AG#C/O RIGITREUHAND AG, HUOBMATTSTRASSE 7#CH-6045 MEGGEN (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20071119

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20071126

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20071231

Year of fee payment: 13

Ref country code: SE

Payment date: 20071114

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20071122

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20081118

Year of fee payment: 14

BERE Be: lapsed

Owner name: *SILU VERWALTUNG A.G.

Effective date: 20081130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081117

Year of fee payment: 14

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090601

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081118

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20101112

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101119

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20111005

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 177408

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121118

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59505285

Country of ref document: DE

Effective date: 20130601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130601