EP0704255A2 - Device for reversing the transport direction of flat mail objects - Google Patents

Device for reversing the transport direction of flat mail objects Download PDF

Info

Publication number
EP0704255A2
EP0704255A2 EP95113897A EP95113897A EP0704255A2 EP 0704255 A2 EP0704255 A2 EP 0704255A2 EP 95113897 A EP95113897 A EP 95113897A EP 95113897 A EP95113897 A EP 95113897A EP 0704255 A2 EP0704255 A2 EP 0704255A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
transport
fence
conveying means
transport roller
fence elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95113897A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0704255B1 (en
EP0704255A3 (en
Inventor
Armin Zimmermann
Boris Lohmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Licentia Patent Verwaltungs GmbH filed Critical Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Publication of EP0704255A2 publication Critical patent/EP0704255A2/en
Publication of EP0704255A3 publication Critical patent/EP0704255A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0704255B1 publication Critical patent/EP0704255B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07CPOSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
    • B07C1/00Measures preceding sorting according to destination
    • B07C1/20Sorting according to orientation, e.g. according to position of stamp
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H15/00Overturning articles
    • B65H15/016Overturning articles employing rotary or reciprocating elements supporting transport means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/19Specific article or web
    • B65H2701/1916Envelopes and articles of mail

Definitions

  • the present invention relates to a device for reversing the transport direction of flat mail items for mail distribution systems.
  • mail distribution systems in which flat mail items are supplied with character recognition and marking devices in order to distribute the mail items in accordance with various information applied to their surface, there is a problem in that a part of the mail items is transported in the conveying means in such a way that the information provided Surface is not arranged in the processing position opposite the character recognition and identification means.
  • a shipment that is not in the processing position can be brought into the working position by rotating the shipment about the longitudinal axis and / or the vertical axis.
  • a problem that arises with such rotations is that the gaps between the consignments or the distances between the front or rear edges of the consignment are changed by the operation of the rotation, possibly even overlapping of consignments, which can lead to blockages and malfunction of the system.
  • a device for reversing the direction of flat mail items is already known from DE 43 15 053, with conveying means for feeding the mail items at a first speed and further funding means for removing the mail items at a second speed, the first conveying means for feeding the mail items at a first predetermined speed in the second funding for receiving the Consignments and detection means for determining the point in time at which the rear edge of a consignment that has left the first conveying means is provided.
  • Each shipment is picked up in the second conveyor at the first predetermined speed and, as soon as its rear edge has left the first conveyor, braked according to a predetermined speed profile. The direction of conveyance is then reversed and the shipment is accelerated to a second predetermined speed.
  • Third funding is provided for receiving the mail items from the second funding at the second predetermined speed, the sediments in the first, second and third funding being guided non-positively at all times.
  • the object of the present invention is to provide a device with which mail items can be rotated quickly and safely about their vertical axis.
  • the object of the features of independent claims 1 and 2 is achieved, advantageous embodiments of the invention are contained in the subclaims and the description. It is particularly advantageous in the device according to the invention that the consignments are guided smoothly and safely within the device.
  • the programs always remain recorded and are never left to their own devices. This achieves a high degree of precision in the movement of the mail items and prevents mail run disruptions.
  • This device brakes and accelerates the mail gently.
  • the device is also particularly space-saving.
  • the mail items are rotated in such a way that the gaps in the mail flow before and after the mail items are rotated are the same, or not the mail item gaps, but the distances between the front or rear edges of the items before and after the rotation remain constant.
  • the mail items 3a are first transferred from the feeding conveying means 1 to the device for reversing.
  • the conveying means 1 usually consist of conveyor belts, between which the items are moved upright.
  • the reversing device essentially has two fence elements 4, 5 arranged symmetrically to one another, between which a transport roller 3 is arranged.
  • the transport roller and the fence elements are arranged in an area between the conveying means 1 and the discharging conveying means 2 so as to be rotatable about an axis A.
  • the fence elements 4, 5 are arranged essentially parallel to one another and tangential to the transport roller. Each fence element forms an essentially linearly elongated and angled sliding surface for the mail items.
  • the two fence elements are point symmetrical to each other arranged to the axis of rotation A that together they form a transport channel, the cross section of which decreases in the region of the angled part of each fence element.
  • Transport roller 3 and fence elements 4, 5 can be rotated about the same axis A.
  • Each fence element consists of a section with a bend and a section which is substantially linear. Seen from the common axis A of the transport roller and fence element, the angled section of each fence element extends less far than the linear section of the respectively opposite fence element.
  • the linear section of a fence element serves as a receiving surface for the mail items during the supply and as a removal area during the removal of the mail items. For this purpose, it is advantageous that this part protrudes into the area of the feeding or discharging conveying means when the mail items are picked up or removed in such a way that secure pick up or removal of the mail item is ensured.
  • the end region of this section preferably projects above the conveyor belts 1a and 2a.
  • the fastening of all rollers and conveyor belts projecting into the radius of the fence elements 4, 5 is designed such that no collisions with the fence elements 4, 5 occur.
  • each fence element is used to transfer mail items for which no reversal of the transport direction is provided to the conveying means 2 at undiminished speed. From the angled section of each fence element, such a continuous mail is directed against the linear section of the opposite fence element, from which it is slidably transferred to the conveying means 2.
  • the transport roller 3 is arranged between the two fence elements 4 and 5 such that a flat consignment can be guided non-positively between the transport roller 3 and a fence element 4, 5.
  • This essentially requires the selection of a suitable distance between the transport roller and the fence element as well as resilient sliding surfaces 7 in the area of each fence element in which the mail items between the fence element and the transport roller are non-positively guided.
  • the shipment is transported by the transport roller 3 to the discharging conveying means 2 at an undiminished speed.
  • the transport roller 3 is operated at a speed that is adapted to the feed speed of the mail items.
  • the letter transported between the transport roller 3 and the fence 4 is thereby moved from the linearly elongated part of the fence 4 to the angled area and directed in the direction of the opposite linear section of the fence 5.
  • the fence elements rotate through 180 ° around the axis A.
  • the rotation begins at the earliest as soon as the rear edge of the shipment has left the conveying means 1 and this has been determined by detection means not shown in FIG. 1. While this 180 ° rotation is carried out, the speed of the transport roller is negated.
  • the consignment is then moved by the transport roller along the linearly elongated part of the fence 4 and, after completion of the rotation, is transferred to the conveying means 2 smoothly. As soon as the shipment loses contact with the transport roller 3, the latter becomes Reverse speed again to be ready for the recording of the next program.
  • the contact between the shipment and the transport roller is monitored by detection means not shown in FIG. 1.
  • the following consignment may already have left the funding 1 in part, that is, protrude into the swivel range of the fence elements when the 180 ° rotation has been completed. This enables a reduction in the smallest safely processable shipment gap.
  • C denotes a possible trajectory of the rear edge of the consignment during the turning process.
  • the deviation from a circular path around the axis A results from the movement of the item between the fence element 4 and the transport roller 3 that is carried out during the rotary movement.
  • FIG. 2 illustrates the dynamic processes that typically occur when the device is operated.
  • the device can process mail items of different lengths. Shipment lengths between 135 mm and 295 mm are assumed as an example; the gaps between the continuously fed items are, for example, 100 mm each at a feed speed of 3 m / s.
  • Figure 2b shows the case of a long shipment. At time t1, the rotation is initiated, which in turn lasts 37 ms.
  • the two representations 2a and 2b show that, in the example under consideration, t2 must be selected such that at this point in time the left edge of the letter is 111 mm further away from the axis of rotation A than the right. This way from 111 mm corresponds to a rotation time of 37 ms at 3 m / s.
  • t 180 l min - l klem, min V , where V denotes the transport speed and l min the length of the shortest letter to be processed.
  • l klem, min is the minimum clamping length required for secure contact between the transport roller and the consignment, cf. Figure 2a.
  • FIG. 3 shows a sectional view along the length X-X in FIG. 1.
  • the device is then mechanically driven by two electric motors 8, 9, which are arranged on the same geometric axis A.
  • the torque of the motor 8 is passed on to the fence elements 4, 5 and to the transport roller 3 via a hollow shaft 10 which surrounds a shaft 11. It is advantageous to avoid unnecessary moments of inertia: the fence elements 4, 5 can be designed as a wire frame.
  • FIG. 1 A further embodiment of the invention is shown in FIG.
  • two rollers 12 and 13 are provided which can be rotated about an axis B.
  • the rollers 12 and 13 are advantageously provided with an endless belt 14 in order to ensure better guidance of the item 3a.
  • the letters are gripped earlier by one of the transport rollers 12, 13, so that the rotary movement can be started earlier and may take a long time. Therefore, with This arrangement advantageously extends the time available for a 180 ° rotation of the fence elements.
  • the transport rollers 12, 13 are each independently rotatable about their axes of rotation 6, 6 'with respect to the rotational movement of the fence elements 4 and 5 about the common axis of rotation B.
  • FIG. 5 shows a further embodiment of the mechanical drive for the device according to the invention.
  • the torque of the motor 14 is then transmitted via the shaft 16 or the motor 15 via the drive belt 17 to the hollow shaft 18 to the transport roller or the fence elements.
  • the shafts are supported in bearings 19.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Registering Or Overturning Sheets (AREA)
  • Attitude Control For Articles On Conveyors (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)
  • Sorting Of Articles (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)

Abstract

The device has a transportation roller (3) located between the feed and delivery conveyor systems (1,2). Two extended fence elements (4,5), parallel to each other, are located tangentially to the transportation roller. The transportation roller and fence elements are rotatable around a common axis (A) independently of each other in the region between the conveyor systems. Consequently, flat parcels (3a) fed through the first conveyor system are frictionally directed between one fence element and the transportation roller.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Umkehrung der Transportrichtung von flachen Sendungen für Briefverteilanlagen.
In Briefverteilanlagen, in denen flache Sendungen Zeichenerkennungs- und Kennzeichnungseinrichtungen zugeführt werden, um die Sendungen entsprechend verschiedener auf ihrer Oberfläche aufgebrachter Informationen zu verteilen, besteht ein Problem darin, daß ein Teil der Sendungen derart in den Fördermitteln transportiert wird, daß die mit der Information versehene Oberfläche nicht in Bearbeitungsposition gegenüber den Zeichenerkennungs- und Kennzeichnungsmitteln angeordnet ist. Eine nicht in Bearbeitungsposition befindliche Sendung kann durch eine Drehung der Sendung um die Längsachse und/oder die Hochachse in Arbeitsposition gebracht werden. Ein bei solchen Drehungen auftretendes Problem besteht darin, daß die Lücken zwischen den Sendungen bzw. Abständen zwischen Sendungsvorder- oder Hinterkanten durch die Operation der Drehung verändert werden, evtl. sogar Überlappungen von Sendungen auftreten, was zu Verstopfungen und Funktionsausfall der Anlage führen kann.
The present invention relates to a device for reversing the transport direction of flat mail items for mail distribution systems.
In mail distribution systems, in which flat mail items are supplied with character recognition and marking devices in order to distribute the mail items in accordance with various information applied to their surface, there is a problem in that a part of the mail items is transported in the conveying means in such a way that the information provided Surface is not arranged in the processing position opposite the character recognition and identification means. A shipment that is not in the processing position can be brought into the working position by rotating the shipment about the longitudinal axis and / or the vertical axis. A problem that arises with such rotations is that the gaps between the consignments or the distances between the front or rear edges of the consignment are changed by the operation of the rotation, possibly even overlapping of consignments, which can lead to blockages and malfunction of the system.

Aus der DE 43 15 053 ist bereits eine Vorrichtung zur Richtungsumkehr von flachen Sendungen bekannt, mit Fördermitteln zur Zuführung der Sendungen mit einer ersten Geschwindigkeit und weiteren Fördermitteln zur Abfuhr der Sendungen mit einer zweiten Geschwindigkeit, wobei die ersten Fördermittel zur Zuführung der Sendungen mit einer ersten vorgegebenen Geschwindigkeit in die zweiten Fördermittel zur Aufnahme der Sendungen und Detektionsmittel zur Bestimmung des Zeitpunktes, zu dem die Hinterkante einer Sendung, die die ersten Fördermittel verlassen hat, vorgesehen sind. Jede Sendung wird in den zweiten Fördermitteln mit der ersten vorgegebenen Geschwindigkeit aufgenommen und sobald ihre Hinterkante die ersten Fördermittel verlassen hat, nach einem vorgegebenen Geschwindigkeitsprofil abgebremst. Daraufhin erfolgt eine Umkehrung der Förderrichtung und eine Beschleunigung der Sendung auf eine zweite vorgegebene Geschwindigkeit. Dritte Fördermittel sind zur Aufnahme der Sendungen aus den zweiten Fördermitteln mit der zweiten vorgegebenen Geschwindigkeit vorgesehen, wobei die Sednungen in den ersten, zweiten und dritten Fördermitteln zu jedem Zeitpunkt kraftschlüssig geführt werden.A device for reversing the direction of flat mail items is already known from DE 43 15 053, with conveying means for feeding the mail items at a first speed and further funding means for removing the mail items at a second speed, the first conveying means for feeding the mail items at a first predetermined speed in the second funding for receiving the Consignments and detection means for determining the point in time at which the rear edge of a consignment that has left the first conveying means is provided. Each shipment is picked up in the second conveyor at the first predetermined speed and, as soon as its rear edge has left the first conveyor, braked according to a predetermined speed profile. The direction of conveyance is then reversed and the shipment is accelerated to a second predetermined speed. Third funding is provided for receiving the mail items from the second funding at the second predetermined speed, the sediments in the first, second and third funding being guided non-positively at all times.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der Sendungen um ihre Hochachse schnell und sicher gedreht werden können.The object of the present invention is to provide a device with which mail items can be rotated quickly and safely about their vertical axis.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe der Merkmale der unabhängigen Patentansprüche 1 und 2 gelöst, vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen und der Beschreibung enthalten. Besonders vorteilhaft bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist, daß die Sendungen innerhalb der Vorrichtung stoßfrei und sicher geführt werden. Die Sendungen bleiben stets erfaßt und sind nie sich selbst überlassen. Dadurch wird eine hohe Präzision der Bewegung der Sendungen erreicht und Sendungslaufstörungen vorgebeugt. Diese Vorrichtung bremst und beschleunigt die Sendungen briefschonend. Die Vorrichtung ist außerdem besonders platzsparend. Die Drehung der Sendungen erfolgt in einer Weise, daß die Lücken im Sendungsstrom vor und nach der Drehung der Sendungen gleich sind oder aber nicht die Sendungslücken, sondern die Abstände der Sendungsvorder- oder Hinterkanten vor und nach der Drehung kontant bleiben.According to the invention the object of the features of independent claims 1 and 2 is achieved, advantageous embodiments of the invention are contained in the subclaims and the description. It is particularly advantageous in the device according to the invention that the consignments are guided smoothly and safely within the device. The programs always remain recorded and are never left to their own devices. This achieves a high degree of precision in the movement of the mail items and prevents mail run disruptions. This device brakes and accelerates the mail gently. The device is also particularly space-saving. The mail items are rotated in such a way that the gaps in the mail flow before and after the mail items are rotated are the same, or not the mail item gaps, but the distances between the front or rear edges of the items before and after the rotation remain constant.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der Figuren 1 bis 5 näher erläutert. Dabei zeigt

Figur 1
eine Prinzipdarstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in Draufsicht,
Figur 2a und 2b
eine Darstellung der zeitlichen Verhältnisse bei langen und kurzen Sendungen,
Figur 3
ein Schnittbild X-X gemäß Figur 1,
Figur 4
eine Prinzipdarstellung einer weiteren erfindungsgemäßen Vorrichtung,
Figur 5
eine Prinzipdarstellung eines alternativen Antriebsystems für eine erfindungsgemäße Vorrichtung.
The invention is explained in more detail below with reference to FIGS. 1 to 5. It shows
Figure 1
1 shows a schematic diagram of a device according to the invention in plan view,
Figure 2a and 2b
a representation of the temporal relationships for long and short programs,
Figure 3
2 shows a sectional view XX according to FIG. 1,
Figure 4
a schematic diagram of a further device according to the invention,
Figure 5
a schematic diagram of an alternative drive system for a device according to the invention.

Bei der in Fig. 1 in ihrem prinzipiellen Aufbau gezeigten erfindungsgemäßen Vorrichtung werden die Sendungen 3a zunächst von den zuführenden Fördermitteln 1 an die Vorrichtung zur Umkehrung übergeben. Üblicherweise bestehen die Fördermittel 1 aus Transportbändern, zwischen denen die Sendungen aufrecht stehend bewegt werden. Die Umkehrvorrichtung weist im wesentlichen zwei zueinander symmetrisch angeordnete Zaunelemente 4, 5 auf, zwischen denen eine Transportrolle 3 angeordnet ist. Die Transportrolle und die Zaunelemente sind in einem Bereich zwischen den Fördermitteln 1 und den abführenden Fördermitteln 2 drehbar um eine Achse A angeordnet.In the device according to the invention shown in its basic structure in FIG. 1, the mail items 3a are first transferred from the feeding conveying means 1 to the device for reversing. The conveying means 1 usually consist of conveyor belts, between which the items are moved upright. The reversing device essentially has two fence elements 4, 5 arranged symmetrically to one another, between which a transport roller 3 is arranged. The transport roller and the fence elements are arranged in an area between the conveying means 1 and the discharging conveying means 2 so as to be rotatable about an axis A.

Die Zaunelemente 4, 5 sind im wesentlichen parallel zueinander und tangential zur Transportrolle angeordnet. Jedes Zaunelement bildet eine im wesentlichen linear langgestreckte und an einem Ende abgewinkelte Gleitfläche für die Sendungen. Die beiden Zaunelemente sind zueinander punktsymmetrisch derart zur Drehachse A angeordnet, daß sie zusammen einen Transportkanal bilden, dessen Querschnitt sich im Bereich des abgewinkelten Teils jedes Zaunelements verringert.The fence elements 4, 5 are arranged essentially parallel to one another and tangential to the transport roller. Each fence element forms an essentially linearly elongated and angled sliding surface for the mail items. The two fence elements are point symmetrical to each other arranged to the axis of rotation A that together they form a transport channel, the cross section of which decreases in the region of the angled part of each fence element.

Transportrolle 3 und Zaunelemente 4, 5 sind um die gleiche Achse A drehbar. Jedes Zaunelement besteht aus einem Teilabschnitt mit einer Abwinklung und einem Teilabschnitt, der im wesentlichen linear ausgebildet ist. Von der gemeinsamen Achse A der Transportrolle und Zaunelement aus gesehen, erstreckt sich der abgewinkelte Teilabschnitt jedes Zaunelements weniger weit als der lineare Teilabschnitt des jeweils gegenüber liegenden Zaunelements. Der lineare Abschnitt eines Zaunelements dient bei der Zuführung als Aufnahmefläche für die Sendungen und bei der Abführung der Sendungen als Abführfläche. Dazu ist es vorteilhaft, daß dieser Teil bei der Aufnahme bzw. Abführung der Sendungen derart in den Bereich des zuführenden bzw. abführenden Fördermittels hineinragt, daß eine sichere Aufnahme bzw. Abführung der Sendung gewährleistet ist. Bei der Verwendung von Transportbändern 1a, 2a, zwischen denen die Sendungen aufrecht stehend bewegt werden, ragt der Endbereich dieses Teilabschnitts vorzugsweise über die Transportbänder 1a bzw. 2a. Die Befestigung aller in den Radius der Zaunelemente 4,5 hineinragenden Rollen und Transportbänder ist dabei so gestaltet, daß keine Kollisionen mit den Zaunelementen 4, 5 auftreten.Transport roller 3 and fence elements 4, 5 can be rotated about the same axis A. Each fence element consists of a section with a bend and a section which is substantially linear. Seen from the common axis A of the transport roller and fence element, the angled section of each fence element extends less far than the linear section of the respectively opposite fence element. The linear section of a fence element serves as a receiving surface for the mail items during the supply and as a removal area during the removal of the mail items. For this purpose, it is advantageous that this part protrudes into the area of the feeding or discharging conveying means when the mail items are picked up or removed in such a way that secure pick up or removal of the mail item is ensured. When using conveyor belts 1a, 2a, between which the mail items are moved upright, the end region of this section preferably projects above the conveyor belts 1a and 2a. The fastening of all rollers and conveyor belts projecting into the radius of the fence elements 4, 5 is designed such that no collisions with the fence elements 4, 5 occur.

Der abgewinkelte Teilabschnitt jedes Zaunelements dient dazu, Sendungen, bei denen keine Umkehrung der Transportrichtung vorgesehen ist, mit unverminderter Geschwindigkeit an die abführenden Fördermittel 2 zu übergeben. Von dem abgewinkelten Teilabschnitt jedes Zaunelements wird dabei eine derart durchlaufende Sendung gegen den linearen Teilabschnitt des gegenüberliegenden Zaunelements gelenkt, von dem es gleitend an das abführende Fördermittel 2 übergeben wird.The angled section of each fence element is used to transfer mail items for which no reversal of the transport direction is provided to the conveying means 2 at undiminished speed. From the angled section of each fence element, such a continuous mail is directed against the linear section of the opposite fence element, from which it is slidably transferred to the conveying means 2.

Die Transportrolle 3 ist zwischen den beiden Zaunelementen 4 und 5 derart angeordnet, daß eine flache Sendung kraftschlüssig zwischen der Transportrolle 3 und einem Zaunelement 4, 5 führbar ist. Dies erfordert im wesentlichen die Wahl eines geeigneten Abstands zwischen Transportrolle und Zaunelement sowie federnde Gleitflächen 7 in dem Bereich jedes Zaunelements, in dem die Sendungen zwischen Zaunelement und Transportrolle kraftschlüssig geführt werden.The transport roller 3 is arranged between the two fence elements 4 and 5 such that a flat consignment can be guided non-positively between the transport roller 3 and a fence element 4, 5. This essentially requires the selection of a suitable distance between the transport roller and the fence element as well as resilient sliding surfaces 7 in the area of each fence element in which the mail items between the fence element and the transport roller are non-positively guided.

Bei der Arbeitsweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist zwischen zwei Fällen zu unterscheiden.In the operation of the device according to the invention, a distinction must be made between two cases.

Fall 1:Case 1:

Soll die Sendung nicht um die Hochachse gedreht werden, so wird sie durch die Transportrolle 3 mit unverminderter Geschwindigkeit an die abführenden Fördermittel 2 transportiert. Die Transportrolle 3 wird dabei mit einer an die Zuführungsgeschwindigkeit der Sendungen angepaßten Drehzahl betrieben. Der zwischen Transportrolle 3 und dem Zaun 4 kraftschlüssig transportierte Brief wird dabei von dem linear langgestreckten Teils des Zauns 4 zum abgewinkelten Bereich bewegt und in Richtung auf den gegenüberliegenden linearen Teilabschnitt des Zauns 5 gelenkt.If the shipment is not to be rotated about the vertical axis, it is transported by the transport roller 3 to the discharging conveying means 2 at an undiminished speed. The transport roller 3 is operated at a speed that is adapted to the feed speed of the mail items. The letter transported between the transport roller 3 and the fence 4 is thereby moved from the linearly elongated part of the fence 4 to the angled area and directed in the direction of the opposite linear section of the fence 5.

Fall 2:Case 2:

Soll die Sendung um ihre Hochachse gedreht werden, so führen die Zaunelemente eine Drehung um 180° um die Achse A aus. Die Drehung beginnt frühestens, sobald die Hinterkante der Sendung die Fördermittel 1 verlassen hat und dies von in Fig. 1 nicht dargestellten Detektionsmitteln festgestellt wurde. Während diese 180°-Drehung ausgeführt wird, wird die Geschwindigkeit der Transportrolle negiert. Die Sendung wird daraufhin von der Transportrolle entlang des linear langgestreckten Teils des Zauns 4 bewegt und nach Beendigung der Drehung stoßfrei an die Fördermittel 2 übergeben. Sobald die Sendung den Kontakt zur Transportrolle 3 verliert, wird deren Geschwindigkeit wieder umgekehrt, um für die Aufnahme der nächsten Sendung bereit zu sein. Der Kontakt zwischen Sendung und Transportrolle wird von nicht in Fig. 1 dargestellten Detektionsmitteln überwacht. Die Folgesendung darf die Fördermittel 1 schon teilweise verlassen haben, also in den Schwenkbereich der Zaunelemente hineinragen, wenn die 180°-Drehung vollendet ist. Dies ermöglicht eine Verminderung der kleinsten sicher verarbeitbaren Sendungslücke.If the shipment is to be rotated about its vertical axis, the fence elements rotate through 180 ° around the axis A. The rotation begins at the earliest as soon as the rear edge of the shipment has left the conveying means 1 and this has been determined by detection means not shown in FIG. 1. While this 180 ° rotation is carried out, the speed of the transport roller is negated. The consignment is then moved by the transport roller along the linearly elongated part of the fence 4 and, after completion of the rotation, is transferred to the conveying means 2 smoothly. As soon as the shipment loses contact with the transport roller 3, the latter becomes Reverse speed again to be ready for the recording of the next program. The contact between the shipment and the transport roller is monitored by detection means not shown in FIG. 1. The following consignment may already have left the funding 1 in part, that is, protrude into the swivel range of the fence elements when the 180 ° rotation has been completed. This enables a reduction in the smallest safely processable shipment gap.

In Figur 1 bezeichnet C eine mögliche Bahnkurve der Sendungshinterkante während des Drehvorgangs. Die Abweichung von einer Kreisbahn um die Achse A ergibt sich aus der während der Drehbewegung ausgeführten Bewegung der Sendung zwischen Zaunelement 4 und Transportrolle 3.In FIG. 1, C denotes a possible trajectory of the rear edge of the consignment during the turning process. The deviation from a circular path around the axis A results from the movement of the item between the fence element 4 and the transport roller 3 that is carried out during the rotary movement.

In Figur 2 werden die dynamischen Vorgänge verdeutlicht, die bei Betreiben der Vorrichtung typischerweise auftreten. Die Vorrichtung kann Sendungen mit unterschiedlicher Länge bearbeiten. Beispielhaft werden Sendungslängen zwischen 135 mm und 295 mm angenommen; die Lücken zwischen den kontinuierlich zugeführten Sendungen betragen beispielsweise jeweils 100 mm bei einer Zuführgeschwindigkeit von 3 m/s. Die Figur 2a zeigt den Fall einer kurzen Sendung. Zum Zeitpunkt t1 wird die 180°-Drehung eingeleitet. Die Sendung ist zu diesem Zeitpunkt schon fest von der Transportrolle erfaßt. Zum Zeitpunkt t2 = t1 + 37 ms ist der Drehvorgang abgeschlossen und die Sendung wird in den Sendungsstrom eingegliedert ohne ihre relative Positionen verändert zu haben.FIG. 2 illustrates the dynamic processes that typically occur when the device is operated. The device can process mail items of different lengths. Shipment lengths between 135 mm and 295 mm are assumed as an example; the gaps between the continuously fed items are, for example, 100 mm each at a feed speed of 3 m / s. Figure 2a shows the case of a short shipment. At time t1, the 180 ° rotation is initiated. At this point, the shipment is already firmly recorded by the transport role. At the time t2 = t1 + 37 ms, the turning process is completed and the mailing is integrated into the mailing stream without having changed its relative positions.

Figur 2b zeigt den Fall einer langen Sendung. Zum Zeitpunkt t1 wird die Drehung eingeleitet, die wiederum 37 ms dauert.Figure 2b shows the case of a long shipment. At time t1, the rotation is initiated, which in turn lasts 37 ms.

Die beiden Darstellungen 2a und 2b lassen erkennen, daß im betrachteten Beispiel t2 so gewählt werden muß, daß zu diesem Zeitpunkt die linke Briefkante um 111 mm weiter von der Drehachse A entfernt ist als die rechte. Dieser Weg von 111 mm entspricht bei 3 m/s gerade einer Drehzeit von 37 ms. Allgemein gilt für den Zusammenhang zwischen Sendungslänge und der zur 180°-Drehung zur Verfügung stehenden Zeit: t 180 = l min - l klem,min V ,

Figure imgb0001
wobei V die Transportgeschwindigkeit und lmin die Länge des kürzesten zu verarbeitenden Briefes bezeichnet. lklem,min ist die für einen sicheren Kontakt zwischen Transportrolle und Sendung mindestens erforderliche Klemmlänge, vgl. Figur 2a. Bei einer längeren Sendung der Länge l ist die Klemmlänge lklem größer, nämlich l klem = l - l min + l klem,min .
Figure imgb0002
The two representations 2a and 2b show that, in the example under consideration, t2 must be selected such that at this point in time the left edge of the letter is 111 mm further away from the axis of rotation A than the right. This way from 111 mm corresponds to a rotation time of 37 ms at 3 m / s. In general, the following applies to the relationship between the length of the shipment and the time available for 180 ° rotation: t 180 = l min - l klem, min V ,
Figure imgb0001
where V denotes the transport speed and l min the length of the shortest letter to be processed. l klem, min is the minimum clamping length required for secure contact between the transport roller and the consignment, cf. Figure 2a. In the case of a longer shipment of length l, the clamping length l klem is larger, namely l stupid = l - l min + l klem, min .
Figure imgb0002

Figur 3 zeigt ein Schnittbild längs der Länge X-X in Figur 1. Danach erfolgt der mechanische Antrieb der Einrichtung durch zwei Elektromotoren 8, 9, die auf der gleichen geometrischen Achse A angeordnet sind. Das Drehmoment des Motors 8 wird über eine Hohlwelle 10, die eine Welle 11 umgibt, an die Zaunelemente 4, 5 und an die Transportrolle 3 weitergegeben. Vorteilhaft ist dabei die Vermeidung unnötiger Trägheitsmomente: Die Zaunelemente 4, 5 können als Drahtgestell ausgeführt werden.FIG. 3 shows a sectional view along the length X-X in FIG. 1. The device is then mechanically driven by two electric motors 8, 9, which are arranged on the same geometric axis A. The torque of the motor 8 is passed on to the fence elements 4, 5 and to the transport roller 3 via a hollow shaft 10 which surrounds a shaft 11. It is advantageous to avoid unnecessary moments of inertia: the fence elements 4, 5 can be designed as a wire frame.

In Figur 4 ist eine weitere Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Anstelle einer einzigen Transportrolle sind zwei Rollen 12 und 13 vorgesehen, die um eine Achse B drehbar sind. Die Rollen 12 und 13 sind vorteilhaft mit einem Endlos-Riemen 14 versehen, um eine bessere Führung der Sendung 3a zu gewährleisten. Gegenüber der Ausführungsform nach Figur 1 werden die Briefe früher von einer der Transportrollen 12, 13 ergriffen, so daß die Drehbewegung früher begonnen werden kann und längere Zeit beanspruchen darf. Daher kann mit dieser Anordnung vorteilhaft die Zeit, die für eine 180°-Drehung der Zaunelemente zur Verfügung steht, verlängert werden. Auch bei dieser Ausführungsform sind die Transportrollen 12, 13 um ihre Drehachsen 6, 6' jeweils unabhängig drehbar gegenüber der Drehbewegung der Zaunelemente 4 und 5 um die gemeinsame Drehachse B.A further embodiment of the invention is shown in FIG. Instead of a single transport roller, two rollers 12 and 13 are provided which can be rotated about an axis B. The rollers 12 and 13 are advantageously provided with an endless belt 14 in order to ensure better guidance of the item 3a. Compared to the embodiment according to FIG. 1, the letters are gripped earlier by one of the transport rollers 12, 13, so that the rotary movement can be started earlier and may take a long time. Therefore, with This arrangement advantageously extends the time available for a 180 ° rotation of the fence elements. In this embodiment too, the transport rollers 12, 13 are each independently rotatable about their axes of rotation 6, 6 'with respect to the rotational movement of the fence elements 4 and 5 about the common axis of rotation B.

Figur 5 zeigt eine weitere Ausführungsform des mechanischen Antriebs für die erfindungsgemäße Vorrichtung. Danach erfolgt eine Übertragung des Drehmoments des Motors 14 über die Welle 16 bzw, des Motors 15 über den Antriebsriemen 17 auf die Hohlwelle 18 auf die Transportrolle bzw. die Zaunelemente. Ebenso wie in Figur 3 sind die Wellen in Lagern 19 gelagert.FIG. 5 shows a further embodiment of the mechanical drive for the device according to the invention. The torque of the motor 14 is then transmitted via the shaft 16 or the motor 15 via the drive belt 17 to the hollow shaft 18 to the transport roller or the fence elements. As in FIG. 3, the shafts are supported in bearings 19.

Claims (7)

Vorrichtung zur Umkehrung der Transportrichtung von flachen Sendungen mit ersten zuführenden und zweiten abführenden Fördermitteln (1, 2), dadurch gekennzeichnet,
daß in dem Bereich zwischen zuführenden und abführenden Fördermitteln (1, 2) eine Transportrolle (3) angeordnet ist,
daß tangential zur Transportrolle (3) und im wesentlichen parallel zueinander zwei langgestreckte Zaunelemente (4, 5) angeordnet sind, wobei die Transportrolle (3) und die Zaunelemente (4, 5) in den Bereich zwischen den Fördermitteln (1, 2) unabhängig voneinander um eine gemeinsame Achse A drehbar sind und wobei durch erste Fördermittel (1) zugeführte flache Sendungen (3a) zwischen je einem Zaun (4, 5) und der Transportrolle (3) kraftschlüssig geführt werden.
Device for reversing the transport direction of flat mail items with first feeding and second discharging conveying means (1, 2), characterized in that
that a transport roller (3) is arranged in the area between supply and discharge conveying means (1, 2),
that tangential to the transport roller (3) and substantially parallel to each other two elongated fence elements (4, 5) are arranged, the transport roller (3) and the fence elements (4, 5) in the area between the conveying means (1, 2) independently of one another are rotatable about a common axis A and wherein flat items (3a) fed by first conveying means (1) are guided in a force-locking manner between each fence (4, 5) and the transport roller (3).
Vorrichtung zur Umkehrung der Transportrichtung von flachen Sendungen mit ersten zuführenden und zweiten abführenden Fördermitteln (1, 2), dadurch gekennzeichnet, daß in dem Bereich zwischen zuführendem und abführendem Fördermitteln (1, 2) zwei oder mehr Transportrollen (12, 13) angeordnet sind, daß tangential zu den Transportrollen und im wesentlichen parallel zueinander zwei langgestreckte Zaunelemente (4, 5) angeordnet sind, wobei die Transportrollen (12, 13) Drehachsen (6, 6') aufweisen, die Zaunelemente (4, 5) und die Tansportrollen (12, 13) um eine gemeinsame Achse B drehbar angeordnet sind, wobei die Transportrollen (12, 13) und die Drehachsen (6, 6') und die Zäune um die Achse B jeweils unabhängig drehbar sind, und wobei durch das Fördermittel (1) zugeführte flache Sendungen zwischen je einem Zaunelement (4, 5) und den Transportrollen (12, 13) kraftschlüssig geführt werden.Device for reversing the transport direction of flat mail items with first feeding and second discharging conveying means (1, 2), characterized in that two or more transport rollers (12, 13) are arranged in the area between feeding and discharging conveying means (1, 2), that two elongate fence elements (4, 5) are arranged tangentially to the transport rollers and essentially parallel to one another, the transport rollers (12, 13) having axes of rotation (6, 6 '), the fence elements (4, 5) and the transport rollers (12 , 13) are arranged rotatably about a common axis B, the transport rollers (12, 13) and the axes of rotation (6, 6 ') and the fences about the axis B in each case are independently rotatable, and wherein the flat items fed by the conveying means (1) are guided between each fence element (4, 5) and the transport rollers (12, 13) in a force-locking manner. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zaunelemente (3, 4) einen Transportkanal derart bilden, daß, falls bei einer Sendung eine Umkehrung der Transportrichtung vorgesehen ist, eine Übergabe der Sendung an das abführende Fördermittel (2) erfolgt.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the fence elements (3, 4) form a transport channel in such a way that, if a reversal of the transport direction is provided for a mail item, the mail item is transferred to the conveying means (2). Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Zaunelement (4, 5) eine federnde Gleitfläche (7) in dem Bereich aufweist, in dem die Sendungen zwischen Zaunelement (4, 5) und Transportrolle (3) geführt werden.Device according to Claims 1 to 3, characterized in that each fence element (4, 5) has a resilient sliding surface (7) in the area in which the mail items are guided between the fence element (4, 5) and the transport roller (3). Vorrichtung nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Zaunelemente (4, 5) an einer Hohlwelle (10, 18) angebracht sind und der Antrieb der Transportrolle (3) bzw. der Transportrollen (12, 13) durch eine in der Hohlwelle (10, 18) axial angeordnete Welle (11, 16) erfolgt.Device according to claims 1 to 4, characterized in that the fence elements (4, 5) are attached to a hollow shaft (10, 18) and the drive of the transport roller (3) or the transport rollers (12, 13) by one in the hollow shaft (10, 18) axially arranged shaft (11, 16). Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die zwei oder mehreren Transportrollen mit einem sie verbindenden Endlos-Riemen versehen sind.Device according to claim 2, characterized in that the two or more transport rollers are provided with an endless belt connecting them. Verfahren zum Betreiben einer Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß, falls bei einer Sendung eine Umkehrung der Transportrichtung vorgesehen ist, eine Drehung der Zaunelemente (4, 5) im wesentlichen um 180° efolgt, die frühestens beginnt, sobald die Hinterkante der Sendung das erste zuführende Fördermittel (1) verlassen hat und daß während dieser Drehung die Drehgeschwindigkeit der Transportrolle (3) bzw. Transportrollen (12, 13) derart negiert wird, daß nach Beendigung der Drehung der Zaunelemente (4, 5) eine stoßfreie Übergabe an die zweiten Fördermittel (2) erfolgt und daß sobald diese Sendung den Kontakt mit der Transportrolle (3) verliert, die Drehgeschwindigkeit derartig negiert wird, daß eine Zuführung einer folgenden Sendung in die Vorrichtung erfolgen kann.Method of operating a device according to claims 1 to 6, characterized in that, if a reversal of the transport direction is provided for a shipment, the fence elements (4, 5) rotate essentially by 180 °, which begins at the earliest as soon as the rear edge the consignment has left the first feeding conveyor (1) and that during this rotation the rotational speed of the transport roller (3) or Transport rollers (12, 13) is negated in such a way that after completion of the rotation of the fence elements (4, 5) there is a smooth transfer to the second conveying means (2) and that as soon as this shipment loses contact with the transport roller (3), the rotational speed is negated in such a way that a subsequent consignment can be fed into the device.
EP95113897A 1994-09-07 1995-09-05 Device for reversing the transport direction of flat mail objects Expired - Lifetime EP0704255B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4431800 1994-09-07
DE4431800A DE4431800A1 (en) 1994-09-07 1994-09-07 Device for reversing the transport direction of flat items

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0704255A2 true EP0704255A2 (en) 1996-04-03
EP0704255A3 EP0704255A3 (en) 1998-01-21
EP0704255B1 EP0704255B1 (en) 2001-08-16

Family

ID=6527592

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95113897A Expired - Lifetime EP0704255B1 (en) 1994-09-07 1995-09-05 Device for reversing the transport direction of flat mail objects

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0704255B1 (en)
AT (1) ATE204214T1 (en)
DE (2) DE4431800A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1424299A3 (en) * 2002-11-27 2005-01-26 Kabushiki Kaisha Toshiba Sheets reversing controller & control method

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9132979B1 (en) * 2014-05-06 2015-09-15 Xerox Corporation Shuttling nip set for media sheet inversion

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4315053A1 (en) 1993-05-06 1994-11-10 Licentia Gmbh Device for reversing the direction of flat mail items

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD17547A (en) *
GB621533A (en) * 1946-01-29 1949-04-11 Milos Horica A device for turning over articles of flat shape at a point where they are transferred from one conveyor belt to another conveyor belt
DE2153051A1 (en) * 1971-10-25 1973-05-03 Wilhelm Dr Ing May METHOD AND DEVICE FOR ALIGNING LETTERS OR DGL. ON THEIR TRANSPORTATION FROM A TASK POINT TO AN INDEPENDENT SORTING DEVICE
FR2315131A1 (en) * 1975-06-19 1977-01-14 Signaux Entr Electriques Access control for transport tickets with magnetic track - with component of rotary form to return tickets inserted wrong way round
DE3412464A1 (en) * 1984-04-03 1985-10-10 Adrema Maschinenbau GmbH, 6148 Heppenheim Apparatus for turning flat articles, especially filled postal envelopes
DE8410361U1 (en) * 1984-04-03 1987-09-10 Adrema Maschinenbau Gmbh, 6148 Heppenheim, De
DE3634860A1 (en) * 1986-10-13 1988-04-14 Microhandling Handhabungsgerae Device for sorting and simultaneously twisting (intrinsic rotation through 180@) of components in the form of parallelepipeds
US4798278A (en) * 1987-07-23 1989-01-17 General Machine Design, Inc. Conveyor for turning packages upside down
GB2230245A (en) * 1989-04-12 1990-10-17 Noshe Eng Ltd Article orientators
DE4107464A1 (en) * 1991-03-08 1992-09-10 Schmid Gmbh & Co Geb METHOD AND DEVICE FOR SINGLE-SIDED TREATMENT OF DISK-SHAPED OBJECTS
JP3127035B2 (en) * 1992-01-31 2001-01-22 芝浦メカトロニクス株式会社 Paper sheet reversing device
FR2695381B1 (en) * 1992-09-08 1994-11-04 Sierem Sa Device for modifying the orientation of products having at least two faces such as packets of articles.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4315053A1 (en) 1993-05-06 1994-11-10 Licentia Gmbh Device for reversing the direction of flat mail items

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1424299A3 (en) * 2002-11-27 2005-01-26 Kabushiki Kaisha Toshiba Sheets reversing controller & control method
US7080834B2 (en) 2002-11-27 2006-07-25 Kabushiki Kaisha Toshiba Sheets reversing controller and control method
EP2236446A1 (en) * 2002-11-27 2010-10-06 Kabushiki Kaisha Toshiba Postal matter reversing apparatus and reversing method

Also Published As

Publication number Publication date
DE4431800A1 (en) 1996-03-14
DE59509507D1 (en) 2001-09-20
EP0704255B1 (en) 2001-08-16
ATE204214T1 (en) 2001-09-15
EP0704255A3 (en) 1998-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0827931B1 (en) Device and method for the dynamic guidance of flat articles
DE2643709A1 (en) SORTING DEVICE FOR UNORDERLY DISTRIBUTED PARTS
DE3718206A1 (en) DEVICE FOR CONVEYING AND ROTATING PAPER STACKS
DE3917115A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CHANGING THE RELATIVE POSITIONING OF PACKS, IN PARTICULAR SQUARE CIGARETTE PACKS OF THE TYPE FOLDING BOX (HINGE-LID PACK)
DD211963A5 (en) DEVICE FOR SORTING LONG-SECTION PARTS
DE3315490A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR STACKING PRINTED SHEETS OR THE LIKE
DE102006033987A1 (en) feeder assembly
EP0085418A2 (en) Method and apparatus for applying self-adhesive labels
EP0727370B1 (en) Conveyor system
WO2005115892A1 (en) Device for reversal of direction of planar letters
DE2830197C2 (en)
DE4315053C2 (en) Device for reversing the direction of flat mail items
DE3743676C2 (en) Printing and / or embossing device
EP0704255B1 (en) Device for reversing the transport direction of flat mail objects
DE4309587A1 (en) Conveyor for sheets of packaging material
EP0775657A2 (en) Device for aligning flat mail objects
EP3964460A1 (en) Device and method for aligning piece goods
DE10158426A1 (en) Sorting device for flat goods, esp. letters, parcels, etc. consists of open cylinder drum with groups of overlapping rotating longitudinal rollers located in steps, with passage gaps for letters etc.
DE19916196B4 (en) Device and method for collecting sheet material
AT526066B1 (en) Wood slat handling system, as well as a method for operating the wood slat handling system
DE3730132A1 (en) Sheet-metal conveying apparatus
DE4237056C2 (en) Device for detecting information carriers applied to a round object
DE1142879B (en) Arrangement for transporting, stacking or feeding thin, flat, kink-endangered conveyor pieces
DE19813139C1 (en) Work conveyor for punch
EP0557725B1 (en) Apparatus for winding flat flexible material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: B07C 1/20

17P Request for examination filed

Effective date: 19980220

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991130

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010816

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010816

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010816

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010816

REF Corresponds to:

Ref document number: 204214

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010905

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010905

REF Corresponds to:

Ref document number: 59509507

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010920

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010928

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011116

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011116

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20011119

Year of fee payment: 7

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20010816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020228

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS A.G.

Effective date: 20010930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030603

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050905