EP0698713B1 - Rollbeschlag zur Lagerung von Fenstern, Fensterläden, Türen etc. - Google Patents

Rollbeschlag zur Lagerung von Fenstern, Fensterläden, Türen etc. Download PDF

Info

Publication number
EP0698713B1
EP0698713B1 EP95109185A EP95109185A EP0698713B1 EP 0698713 B1 EP0698713 B1 EP 0698713B1 EP 95109185 A EP95109185 A EP 95109185A EP 95109185 A EP95109185 A EP 95109185A EP 0698713 B1 EP0698713 B1 EP 0698713B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
carrier
rocker
roller fitting
fitting according
rail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95109185A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0698713A1 (de
Inventor
Ulrich Gessner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Karl Woelm & Sohn-Kws-Baubeschlaege- Gesellschaft
Woelm GmbH
Original Assignee
Hespe & Woelm & Co KG GmbH
Hespe & Woelm & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hespe & Woelm & Co KG GmbH, Hespe & Woelm & Co KG GmbH filed Critical Hespe & Woelm & Co KG GmbH
Publication of EP0698713A1 publication Critical patent/EP0698713A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0698713B1 publication Critical patent/EP0698713B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621—Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/0626—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top
    • E05D15/063—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top on wheels with fixed axis
    • E05D15/0634—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top on wheels with fixed axis with height adjustment
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/64—Carriers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10—Adjustable
    • E05Y2600/30—Adjustment motion
    • E05Y2600/32—Rotary motion
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10—Adjustable
    • E05Y2600/30—Adjustment motion
    • E05Y2600/33—Stepwise motion
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/26—Form or shape
    • E05Y2800/292—Form or shape having apertures
    • E05Y2800/296—Slots
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • US-A 3,796,405 also counts with one from the prior art only one role existing roller fitting.
  • the axis of rotation of the Roll is threaded at its free end, the one Penetration of the bracket attached to the window penetrates.
  • the so formed axis can be screwed onto the thread Tighten the screw with the carrier. So the role despite this Tensioning is rotatable, must be suitable within the role Storage.
  • a particularly precise adjustment can be achieved if according to a Development of the roll fitting of the angle of the inclined guide with respect to Direction of the rail is between 5 ° and 20 °, preferably 7.5 ° to 15 °.
  • This guidance takes place by means of a roller fitting with pairs Rollers 4 released on a rocker 5 from a flat piece of sheet metal are rotatably mounted and can roll along the rail 1.
  • the seesaw 5 in turn is arranged on a carrier 6, which consists of an angled Sheet metal part exists.
  • the short leg 7 of the carrier 6 is on the top the window 2 screwed, while the long leg 8 on subsequent described in more detail with the parallel to the long Leg 8 arranged rocker 5 is connected.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Bearings For Parts Moving Linearly (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
EP95109185A 1994-08-26 1995-06-14 Rollbeschlag zur Lagerung von Fenstern, Fensterläden, Türen etc. Expired - Lifetime EP0698713B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9413817U 1994-08-26
DE9413817U DE9413817U1 (de) 1994-08-26 1994-08-26 Rollbeschlag zur Lagerung von Fenstern, Fensterläden, Türen etc.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0698713A1 EP0698713A1 (de) 1996-02-28
EP0698713B1 true EP0698713B1 (de) 2000-02-16

Family

ID=6912893

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95109185A Expired - Lifetime EP0698713B1 (de) 1994-08-26 1995-06-14 Rollbeschlag zur Lagerung von Fenstern, Fensterläden, Türen etc.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0698713B1 (pt)
AT (1) ATE189834T1 (pt)
DE (2) DE9413817U1 (pt)
DK (1) DK0698713T3 (pt)
ES (1) ES2145181T3 (pt)
GR (1) GR3032885T3 (pt)
PT (1) PT698713E (pt)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29515881U1 (de) * 1995-10-10 1997-02-06 Mosel Türenwerk GmbH & Co, 54311 Trierweiler Schiebetür mit Führungsschiene und Rollapparat
EP3020900B1 (de) 2014-11-14 2018-09-05 dormakaba Deutschland GmbH Rollenwagen für die aufnahme einer schiebetür mit höhenverstellvorrichtung
DE102015120249B4 (de) 2015-11-23 2018-05-09 Sick Ag Halterung

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1303696A (fr) * 1961-09-01 1962-09-14 Peters G D & Co Ltd Porte mobile par translation, notamment porte roulante à commande mécanique et installation comportant une ou plusieurs portes de ce type
CH442067A (de) * 1965-04-23 1967-08-15 Idealheim Ag Schiebetüre
US3796405A (en) * 1972-10-16 1974-03-12 Work Right Prod Inc Roller bracket
CA1108475A (en) * 1979-03-16 1981-09-08 P.H.- Tech Inc. Roller assembly for a sliding frame closure
DE3117118A1 (de) * 1981-04-30 1982-11-18 Striebel & John Kg, 7591 Sasbach Scharnier, insbesondere fuer tueren, wie tueren von sicherungs- oder schaltkaesten
US4633615A (en) * 1985-07-08 1987-01-06 Watsco Inc. Track-inter-locking roller wheel assembly for sliding patio doors

Also Published As

Publication number Publication date
DE9413817U1 (de) 1994-10-13
GR3032885T3 (en) 2000-07-31
DK0698713T3 (da) 2000-07-17
PT698713E (pt) 2000-06-30
EP0698713A1 (de) 1996-02-28
DE59507807D1 (de) 2000-03-23
ATE189834T1 (de) 2000-03-15
ES2145181T3 (es) 2000-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015003439B3 (de) Tür- oder Fensterscharnier
EP0259618A2 (de) Während und nach der Montage verstellbares Tür- und Fensterband
EP2297418B1 (de) Scharnier
EP0598878B1 (de) Einstellbare halterung für lager- und gelenkzapfen, insbesondere zur verwendung an türen und toren
EP1577476B1 (de) Scharnier zur drehbaren Halterung einer Tür oder eines Fensters an einem Rahmen
EP2754813B1 (de) Band, insbesondere für Kunststoff-Türen und -Fenster
EP0698713B1 (de) Rollbeschlag zur Lagerung von Fenstern, Fensterläden, Türen etc.
EP0860571B1 (de) Band für Türen, Fenster und dergleichen
DE2703995A1 (de) Ecklager fuer fensterfluegel
DE3916216C2 (pt)
DE10148935A1 (de) Beschlag für Schiebetüren
EP1124031A2 (de) Scharnier, insbesondere für Türen, Fenster oder dergleichen
DE2541263A1 (de) Verstellbares ecklager
DE10109098A1 (de) Bandaufnahmevorrichtung zur Anbringung an einem Tür- oder Fensterflügel oder an einer Zarge
DE102004048879A1 (de) Anlenkung
DE102021108209B3 (de) Türband und Tür
AT391161B (de) Scharnier fuer tueren
EP1688570B1 (de) Band für Türen, Fenster oder dergleichen
EP1449997B1 (de) Höhenverstellbares Laufwerk für eine Schiebetür
AT377822B (de) Einrichtung zum axialen klemmen und einstellen derzapfen eines einbohrzapfenbandes
DE3615748C2 (pt)
EP0752511A1 (de) Band und Bandbefestigung
DE4413684C1 (de) An einem Rahmen befestigbares Scharnierband für Türflügel oder dergleichen
DE9415254U1 (de) Rollbeschlag zur Lagerung horizontal verfahrbarer, schwerer Lasten, insbesondere entlang einer Schiene verfahrbarer Schiebetüren und -tore
DE875309C (de) Fensterangel-Vorrichtung fuer Drehfenster

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960822

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980526

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 189834

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000315

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000222

REF Corresponds to:

Ref document number: 59507807

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000323

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20000407

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2145181

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: WOELM GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG

Free format text: HESPE & WOELM GMBH & CO. KG#HASSELBECKER STRASSE 4#D-42579 HEILIGENHAUS (DE) -TRANSFER TO- WOELM GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG#HASSELBECKER STRASSE 2- 4#42579 HEILIGENHAUS (DE)

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: KARL WOELM & SOHN-KWS-BAUBESCHLAEGE- GESELLSCHAFT

Effective date: 20050825

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: WOELM GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20060524

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20060613

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20060614

Year of fee payment: 12

Ref country code: NL

Payment date: 20060614

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20060615

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20060615

Year of fee payment: 12

Ref country code: DK

Payment date: 20060615

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20060615

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20060616

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060619

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20060621

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20060626

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060629

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060630

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20060712

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: WOELM GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG

Free format text: WOELM GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG#HASSELBECKER STRASSE 2- 4#42579 HEILIGENHAUS (DE) -TRANSFER TO- WOELM GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG#HASSELBECKER STRASSE 2- 4#42579 HEILIGENHAUS (DE)

BERE Be: lapsed

Owner name: *HESPE & WOELM G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20070630

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20071214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071214

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070614

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20080101

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080101

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070614

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070702

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070614

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110826

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59507807

Country of ref document: DE

Effective date: 20130101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130101