EP0678132B1 - Dame de mise en place - Google Patents

Dame de mise en place Download PDF

Info

Publication number
EP0678132B1
EP0678132B1 EP95900686A EP95900686A EP0678132B1 EP 0678132 B1 EP0678132 B1 EP 0678132B1 EP 95900686 A EP95900686 A EP 95900686A EP 95900686 A EP95900686 A EP 95900686A EP 0678132 B1 EP0678132 B1 EP 0678132B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
surfacing
strip
screed
tamper
tamper strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95900686A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0678132A1 (fr
Inventor
Alfred Ulrich
Erich Resch
Roman Munz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Joseph Voegele AG
Original Assignee
Joseph Voegele AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Joseph Voegele AG filed Critical Joseph Voegele AG
Publication of EP0678132A1 publication Critical patent/EP0678132A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0678132B1 publication Critical patent/EP0678132B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/48—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ
    • E01C19/4833—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ with tamping or vibrating means for consolidating or finishing, e.g. immersed vibrators, with or without non-vibratory or non-percussive pressing or smoothing means
    • E01C19/4853—Apparatus designed for railless operation, e.g. crawler-mounted, provided with portable trackway arrangements
    • E01C19/486—Apparatus designed for railless operation, e.g. crawler-mounted, provided with portable trackway arrangements with non-vibratory or non-percussive pressing or smoothing means; with supplemental elements penetrating the paving to work the material thereof

Definitions

  • the invention relates to a screed in the preamble of Claim 1 specified Art.
  • the tamper bar in a screed usually through an eccentric drive is caused to move, guides them at the same time with the up and down lifting movements Tilting or transverse movements. For this reason, the lower one Opening the shaft in the screed, in which the tamper bar works in the working direction with an oversize be. Because the tamper bar with its back supports a wear strip, arises between their front and a gap at the front opening edge of the shaft, penetrate through the portions of the processed paving that after cooling, e.g. during a work break or one Loading break, freeze and finally through the tamper bar and the drive device formed compression device Block the screed.
  • the front wall is usually up to Tamper bar extended down to shield and to manage the installation goods.
  • the front wall shortened the front wall with its so-called intake snout educated. Its lower edge is so high that the installation goods no space between usable for sticking the wiper seal and the front wall.
  • the wiper seal is easy to keep clean from the outside and easy to close clean.
  • Claim 9 sawtooth-shaped longitudinal grooves in the tamper bar to provide, expediently both on the front than also on the back. Another important embodiment emerges from claim 10. Should the sealing effect of the wiper seal have decreased in individual areas or if there is any damage, then in this embodiment not to be replaced the whole tape, but only the damaged or defective band section.
  • the sealing effect adjust or readjust the wiper seal as required.
  • Figure 1 is a cross section of a Part of a screed of a paver shown.
  • the drive A of the tamper bar is e.g. an eccentric drive, to which the tamper bar T by means of connecting rod-like connecting elements 16 is connected.
  • the articulation point 17 rotates an axis of rotation X, preferably from the axis of rotation X with one adjustable eccentricity e is spaced. Out of it results in the essentially vertical lifting movement of the tamper bar T in the direction of a double arrow Z. From the orbital movement the articulation point 17 also results in a Tilting or transverse movement of the tamper bar T in the direction of a Arrow W.
  • the wiper seal D has an upright Volume 22, e.g.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)
  • Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Claims (12)

  1. Poutre incorporée (B) pour un finisseur de routes, comportant au moins une poutre dameuse (T) qui est disposée dans un caisson (S) ouvert vers le bas situé transversalement au sens de travail de la poutre incorporée (B), est reliée à un dispositif d'entraínement (A) et peut être entraínée en vue d'effectuer des mouvements de levage sensiblement verticaux, un joint (D) élastique se déformant transversalement à la direction de levage étant disposé sur la poutre dameuse (T) au moins à l'avant dans le sens de travail,
    caractérisée en ce
    que le joint (D) est réalisé sous la forme d'un joint racleur (D) fixé de manière stationnaire dans la direction de levage (Z) et prenant appui en permanence sur la poutre dameuse (T).
  2. Poutre incorporée selon la revendication 1, caractérisée en ce que le joint racleur (D) comporte une bande (22) placée debout, en un matériau dur, tel qu'un métal ou/et une matière plastique, qui est fixée dans le caisson (S) par sa zone de bord supérieure (23), fait saillie librement le long du côté avant (13) de la poutre dameuse (T), s'étend avec son bord inférieur (24) jusque dans la zone d'un bord inférieur avant de la poutre dameuse (T) et prend appui sans jeu et avec une précontrainte de tension contre le côté avant (13).
  3. Poutre incorporée selon la revendication 2, caractérisée en ce que la bande (22) est en acier à ressort et est fixée, de préférence vissée, en haut à une distance verticale de la poutre dameuse (T) sur une paroi du caisson, de préférence intérieurement.
  4. Poutre incorporée selon les revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le joint racleur (D) ou la bande (22) sont soutenus sur le côté arrière (27) tourné vers le caisson (S) par une tôle de renforcement (26) reposant à plat.
  5. Poutre incorporée selon au moins une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un bord inférieur (4) d'une paroi avant (2, 3) de la poutre incorporée (B) s'étendant à partir du haut vers l'ouverture du caisson est disposé au-dessus de la poutre dameuse (T) de telle manière que le support (H) du joint racleur (D) est protégé dans le sens de travail par la paroi avant (2, 3).
  6. Poutre incorporée selon au moins une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le support (H) du joint racleur (D) ou de la bande (22) est à ressort.
  7. Poutre incorporée selon au moins une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la poutre dameuse (T) peut, au niveau de son côté arrière (12), prendre appui sur une pièce d'usure (18) montée sur une paroi arrière du caisson (S), de préférence sur un cadre de poutre (1).
  8. Poutre incorporée selon au moins une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que des cavités collectrices (20) pourvues de surfaces racleuses (19) destinées à évacuer vers l'ouverture du caisson des impuretés qui ont pénétré entre la poutre dameuse (T) et le joint racleur (D) ou entre la poutre dameuse (T) et la pièce d'usure (18) sont prévues sur le côté avant et le cas échéant arrière (13, 12) de la poutre dameuse (T).
  9. Poutre incorporée selon la revendication 8, caractérisée en ce que les cavités collectrices (20) pourvues des surfaces racleuses (19) sont au moins une rainure longitudinale (21), en dent de scie en coupe transversale, ménagée dans la poutre dameuse (T).
  10. Poutre incorporée selon la revendication 2, caractérisée en ce que la bande (22) est formée de plusieurs parties qui sont placées bout à bout transversalement au sens de travail et peuvent être remplacées individuellement.
  11. Poutre incorporée selon au moins une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la bande (22), qui a une épaisseur d'environ 2 mm, une hauteur d'environ 85 mm et fait saillie librement sur une longueur d'environ 55 mm, dépasse d'environ 40 mm sur le côté avant (13) de la poutre dameuse (T) et est soutenue sur le côté arrière sur environ 40 mm sur la tôle de renforcement (26) et que le côté avant (13) débute à une distance d'environ 10 mm au-dessous du bord inférieur de la tôle de renforcement (26).
  12. Poutre incorporée selon au moins une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce qu'un dispositif de réglage (7, 8, 9) est prévu pour régler la paroi avant et/ou la précontrainte de tension du joint racleur (D) sur la poutre dameuse (T).
EP95900686A 1993-11-10 1994-11-09 Dame de mise en place Expired - Lifetime EP0678132B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9317223U DE9317223U1 (de) 1993-11-10 1993-11-10 Einbaubohle
DE9317223U 1993-11-10
PCT/EP1994/003692 WO1995013428A1 (fr) 1993-11-10 1994-11-09 Dame de mise en place

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0678132A1 EP0678132A1 (fr) 1995-10-25
EP0678132B1 true EP0678132B1 (fr) 1998-08-19

Family

ID=6900556

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95900686A Expired - Lifetime EP0678132B1 (fr) 1993-11-10 1994-11-09 Dame de mise en place

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0678132B1 (fr)
JP (1) JP2958120B2 (fr)
DE (2) DE9317223U1 (fr)
WO (1) WO1995013428A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130149930A1 (en) 2011-12-12 2013-06-13 E I Du Pont De Nemours And Company Methods to form an ionomer coating on a substrate
JP2015516472A (ja) 2012-02-29 2015-06-11 イー・アイ・デュポン・ドウ・ヌムール・アンド・カンパニーＥ．Ｉ．Ｄｕ Ｐｏｎｔ Ｄｅ Ｎｅｍｏｕｒｓ Ａｎｄ Ｃｏｍｐａｎｙ イオノマー−ポリ（ビニルアルコール）ブレンドおよびコーティング
US20150203704A1 (en) 2014-01-22 2015-07-23 E I Du Pont De Nemours And Company Alkali metal-magnesium ionomer compositions
US20150203615A1 (en) 2014-01-22 2015-07-23 E I Du Pont De Nemours And Company Alkali metal-zinc ionomer compositions
EP3135816A1 (fr) * 2015-08-25 2017-03-01 Ammann Schweiz AG Table de lissage pour un finisseur

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3545349A (en) * 1968-08-01 1970-12-08 Hans Gert Otterman Self-propelling paving machine
US3614916A (en) * 1970-04-13 1971-10-26 Jewell R Benson Compacting apparatus for finishing hot mix pavement
DE9313161U1 (de) * 1993-09-01 1993-10-28 Joseph Vögele AG, 68199 Mannheim Deckenfertiger und Werkzeug

Also Published As

Publication number Publication date
WO1995013428A1 (fr) 1995-05-18
EP0678132A1 (fr) 1995-10-25
DE9317223U1 (de) 1994-01-13
JPH08505674A (ja) 1996-06-18
DE59406734D1 (de) 1998-09-24
JP2958120B2 (ja) 1999-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2803386C2 (fr)
AT398318B (de) Leiste zur nachgiebigen stützung eines siebbandes
DE10060352B4 (de) Fördervorrichtung mit einem Endlosförderband und Vorrichtung zum Aufhängen eines elastomeren Einfassungselements
EP1408158B1 (fr) Lame collectionneuse pour une fraise pour le traitement d'une surface
DE60011047T2 (de) Befestigungsvorrichtung für eine schaberklinge
DE2332448A1 (de) Messerhalter fuer abstreifmesser
DE2319736B2 (de) Abstreifvorrichtung für Gurtbänder
DE69404235T2 (de) Abstreifvorrichtung für den Rücklaufbereich von einem Förderband
DE3803496C1 (fr)
DE3915609C2 (de) Vorrichtung zur Reinigung von Förderbändern
EP0678132B1 (fr) Dame de mise en place
CH666856A5 (de) Einrichtung zur herstellung von laufstreifen fuer autoreifen oder anderen profilen oder bahnen.
EP0641887B1 (fr) Finisseur et outil
DE4334555C2 (de) Halterung für eine Rakelstange
DE3206174A1 (de) Einlegemaschine zum beschicken eines glasschmelzwannenofens
DE2648937A1 (de) Kratzvorrichtung zum reinigen eines endlosen foerderbandes
EP0211380A2 (fr) Véhicule de piste avec dispositif à travailler le sol, réglable en hauteur, en particulier fraiseuse de neige
DE19603934C1 (de) Abstreifleiste mit konvexer Abstreifkante
DE3015582C2 (fr)
WO2017032723A1 (fr) Poutre règle pour finisseur de route
DE10301230B4 (de) Abstreifvorrichtung zum Reinigen von Förderbändern
DE4016887C2 (fr)
DE102020118524B3 (de) Planierschild
DE2402601C2 (de) Abstreichvorrichtung für ein Betonförderband
DE20120122U1 (de) Einsammelnde Bürstmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19941208

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970417

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59406734

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980924

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980911

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021119

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040730

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59406734

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRUENECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR & SCHWANHAEUS, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: S117

Free format text: REQUEST FILED; REQUEST FOR CORRECTION UNDER SECTION 117 FILED ON 28 NOVEMBER 2011

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59406734

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRUENECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR & SCHWANHAEUS, DE

Effective date: 20120217

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59406734

Country of ref document: DE

Owner name: JOSEPH VOEGELE AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: JOSEPH VOEGELE AG, 68163 MANNHEIM, DE

Effective date: 20120217

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: S117

Free format text: CORRECTIONS ALLOWED; REQUEST FOR CORRECTION UNDER SECTION 117 FILED ON 28 NOVEMBER 2011 ALLOWED ON 28 APRIL 2012

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20131120

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20131127

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20131120

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59406734

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20141108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20141108