EP0655282A1 - Apparatus for nebulizing odoriferous liquids - Google Patents

Apparatus for nebulizing odoriferous liquids Download PDF

Info

Publication number
EP0655282A1
EP0655282A1 EP93203329A EP93203329A EP0655282A1 EP 0655282 A1 EP0655282 A1 EP 0655282A1 EP 93203329 A EP93203329 A EP 93203329A EP 93203329 A EP93203329 A EP 93203329A EP 0655282 A1 EP0655282 A1 EP 0655282A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cartridge
tube
air
plug
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP93203329A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
François Prieur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AROMANUANCE A RESPONSABILITE Ltee Ste
Original Assignee
Aromanuance A Responsabilite Ltee Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aromanuance A Responsabilite Ltee Ste filed Critical Aromanuance A Responsabilite Ltee Ste
Priority to EP93203329A priority Critical patent/EP0655282A1/en
Publication of EP0655282A1 publication Critical patent/EP0655282A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/0012Apparatus for achieving spraying before discharge from the apparatus

Definitions

  • the present invention relates to an apparatus for nebulizing odorous liquids intended to create a mist of fine droplets of odorous liquid suspended in the air.
  • Current nebulization devices conventionally include a pressurized air generation system, and a glass bulb integrating a Venturi system and adapted to be connected to a nozzle of the air generation system.
  • the present invention aims to overcome these drawbacks and proposes to provide a nebulization device in which the odoriferous liquids are enclosed in disposable cartridges designed, on the one hand, so that the cost price of these cartridges is compatible with their quality consumable object and, secondly, to provide a high concentration of odoriferous substances in the air surrounding the device.
  • Another object of the invention is to provide an apparatus which can be used either as a diffuser or in aromatherapy.
  • the air / liquid mixture is produced, according to the invention, in a cartridge constituting a consumable object independent of the technical air generation unit, which is connected to said technical unit by simple interlocking.
  • a cartridge constituting a consumable object independent of the technical air generation unit, which is connected to said technical unit by simple interlocking.
  • the design of the Venturi system makes it possible to obtain cartridges whose cost price is low and therefore compatible with the consumable nature of said cartridges.
  • the arrangement of the Venturi system inside the cartridge makes it possible to obtain a stable mist at the outlet of the cartridge; in fact, the air / liquid mixture is deviated from its trajectory before reaching the discharge opening, and only the drops are entrained whose fall speed is lower than the air entrainment speed upwards of the cartridge, the other drops, either falling into the bottom of the cartridge, or coming to break on the wall of this cartridge and thus transforming into finer particles.
  • the closure means are arranged so as to seal the upper face of the air inlet tube and form the air outlet nozzle .
  • the shutter means consist of a hinged shutter, by means of an integrated hinge, on the corresponding tube, and adapted to pivot between an open, molding position, or he releases the upper face of said tube, and a closed, operating position, where it closes said upper face, and in which said obturator and tube delimit the duct orthogonal to the axis of this tube.
  • the different parts constituting the Venturi system are thus produced simultaneously, therefore as indicated above, under the same conditions of humidity, temperature, etc., which guarantees perfect regularity of the successive parts as well as a perfect fit between the shutter and the corresponding tube.
  • each cartridge is made of a material such as in particular polyamide capable of allowing welding operations, said cartridge comprising a bottom wall provided with a peripheral recess of width combined with the thickness of the cartridge body.
  • each cartridge comprises an internal chimney integral with the cartridge body and opening at the level of the opening for discharging the nebulized liquid.
  • Such a chimney allows, without increasing the size of the cartridge, to form at the outlet of said cartridge, a circular volute of air from a flow of air delivered horizontally by the nozzle of the Venturi system.
  • this chimney fulfills an anti-spill function of the liquid contained in the cartridge, in case of inclination of this cartridge.
  • the cartridge bodies are shaped so as to define a seat of concave shape around the periphery of the discharge orifice, each of said cartridges being provided with a plug pierced with a longitudinal bore and having a portion of convex shape conjugated with the concave shape of the seat, adapted to allow said plug to pivot about an axis of rotation between an open position where the longitudinal bore is in the extension of the orifice d 'evacuation, and a closed position where this plug is folded against the cartridge body without communication between its longitudinal bore and the communication orifice.
  • each plug has an ear capable of making it possible to grip said plug in order either to rotate it, or to separate the cartridge from the compact case.
  • Such a plug makes it possible to grip the cartridge for its separation from the housing without having to provide the latter with specific gripping members.
  • the device shown in Figures 1a and 2 is intended for nebulizing odoriferous liquids or plant essences (pure or mixed) with the aim of diffusing them, either into the surrounding atmosphere, or towards a person who wants to inhale the fog thus created.
  • This device comprises, first of all, a compact hollow housing 1 integrating the air generation system, the electrical and pneumatic connections and the user controls.
  • This compact housing 1 the shape of which may be any, comprises a housing 2 of generally cylindrical shape opening out to the right of the front face 3 of said housing, and intended to house an interchangeable cartridge 4 containing the odoriferous liquid.
  • the pressurized air generation system integrated in this housing 1 is intended to provide air flow rates of between 0.5 and 0.8 liters per minute with an overpressure of between 0.1 and 1 bar.
  • This air generation system is mounted on a frame 5 consisting of a folded sheet mainly comprising a horizontal wing 5a and a vertical wing 5b, said sheet being carried by a vibration damping device 6, for example consisting of "Silentblocks".
  • the air generation system comprises, first of all, a low-voltage micro-motor 7 provided with a horizontally arranged motor shaft, secured to the vertical wing 5b of the frame 5.
  • the device can be associated with an integrated or external transformer (not shown), or integrate batteries.
  • the device in order to allow autonomous operation of the device, it can be provided with a transformer and batteries possibly associated with a timer intended to avoid their complete discharge, a switch allowing to choose the energy source. Batterie or mains. Instead of batteries it is also possible to equip the device with an accumulator.
  • the air generation system further comprises an eccentric 8 made of thermoplastic material forcibly mounted on the motor shaft of the micro-motor 7, and consisting of two adjoined cylindrical sections consisting respectively of a balancing mass 9 and a drive shaft 10.
  • the air generation system further comprises a transmission link 11 of a thermoplastic material, mounted on the eccentric 8 and connecting the latter to the membrane 12 of an air pump 13 secured to the horizontal wing 5a of the frame 5.
  • the rod 11 comprises, towards its upper end, a circular orifice 14 of diameter conjugate with that of the transmission shaft 10 of the eccentric 8 capable of allowing said rod to be mounted around said shaft.
  • this link 11 is pierced longitudinally, and over a portion of its length, with a tapped bore opening out at the right of its lower face, and making it possible to secure the latter to the membrane 12 of the air pump 13 by means of 'A screw 15 housed in a central hole which is provided with said membrane.
  • the diaphragm 12 of the air pump 13 has, for its part, a peripheral rim 16 of snap-fastening on the casing of said air pump. It also has, on its periphery, a refined annular band 17 making it possible to obtain the deformation of this membrane in line with this peripheral annular band 17 and thus to obtain a maximum compression volume.
  • the air generation system finally comprises a hose 18 for supplying air, for example embedded in the bottom wall of the housing 1, and an end bend 19, arranged so as to open into the housing 2 of the housing 1 and thus act as an interlocking structure for fitting a cartridge 4.
  • the nebulization apparatus comprises, secondly, cartridges 4 of a shape adapted to be housed in the housing 2 of the housing 1.
  • these cartridges consist of four elements, namely a bottom wall 20, a cartridge body 21, a plug 22 and a Venturi system 23. All these elements are made of polyamide 12 in because of the quality of resistance to essential oils of this material, and its ability to allow assembly by welding with ultrasound.
  • the bottom wall 20 has a circular shape with a diameter conjugate with that of the housing 2 of the housing 1, and has a peripheral recess 24.
  • This bottom wall 20 also includes an eccentric opening 25 provided with an interlocking structure 26 combined with the vertical branch of the elbow 19, and constituted by a frustoconical sleeve protruding above said wall and suitable for coming fit tightly on the elbow 19 thanks to the elasticity of said sleeve and elbow.
  • This sleeve 25 is further extended, in the upper part, of a tubular section 27 serving of interlocking structure for the establishment of the Venturi system 23 described below.
  • the sleeve 26 may include an annular groove housing an O-ring, the shape of said sleeve then remaining frustoconical or possibly being tubular.
  • This solution which requires providing each cartridge with an O-ring, however has the advantage of making it possible to produce the elbow 19 in a less resistant material without harming the life of said elbow and the sealing of the junction.
  • the bottom wall 20 finally comprises an imprint 28 of circular shape centered relative to the axis of said wall, and intended to allow maximum recovery of liquid.
  • the cartridge body 21 has a shape which fits into a cylinder of the same diameter as that of the bottom wall 20, and has a front face 29 curving in its upper part 29a so as to give said cartridge. , according to one of its planes of longitudinal symmetry, the shape of a half-warhead.
  • the peripheral wall of this cartridge body 21 has a thickness combined with the width of the peripheral recess 24 of the bottom wall 20 making it possible to fit said cartridge bodies and bottom wall before welding them.
  • the cartridge body 21 has, in addition, an opening 30 for evacuating the nebulized liquid formed in the curved part 29a of the front wall 29.
  • an opening 30 for evacuating the nebulized liquid formed in the curved part 29a of the front wall 29.
  • an internal chimney 31 whose length is substantially between 10% and 40% of the height of the cartridge body 21 directly above said opening.
  • the front wall 29 of the cartridge body 21 is shaped so as to constitute a seat 32 of concave shape able to receive a conjugate convex portion of the plug 22 and to allow the latter to pivot.
  • This plug 22 includes, for its part, aforementioned, a convex lower portion 22a arranged to be housed in the seat 32 and to allow the pivoting of said plug between two positions: a closed position where it is folded against the front wall 29, and an open position where it allows diffusion nebulized liquid.
  • Each plug 22 further comprises a tubular portion 22b in the extension of its convex portion, and is provided, towards its upper end, with an ear 35 capable of allowing it to be grasped in view, either to rotate it, or to withdraw the cartridge 4 from its housing 2.
  • each plug 22 has two lugs, such as 33, aligned, extending on either side of its convex portion, and the cartridge body 20 has two housings, such as 34, aligned , arranged on either side of the seat 32 in order to accommodate the lugs 33 and define therewith the axis of rotation of the plug.
  • each plug 22 is pierced with a longitudinal bore 36 having a circular section over its greatest length, and comprising a low end section of oblong section.
  • the Venturi system 23 of each cartridge is formed by a double duct consisting two tubes joined longitudinally: an air inlet tube 37 and a liquid inlet tube 38. These two tubes are offset longitudinally so that the air intake tube 37 has an upper section 39 projecting upwards from the liquid arrival tube 38, the latter having a lower section 40 projecting downwards from the tube d air intake.
  • the air intake tube 37 has a longitudinal bore of diameter conjugate with that of the tubular section 27 of the bottom wall 20, adapted to allow fitting said tube tightly onto said section.
  • This fitting is also carried out so that the longitudinal axis of the liquid supply tube 38 is perpendicular to the cavity 28, and therefore disposed coaxially with the axis of the cartridge, the lower end of said tube located a few millimeters from the bottom wall 20.
  • the upper section 39 of the air inlet tube 37 has a peripheral wall provided with a longitudinal slot 41 which is oriented relative to the liquid inlet tube 38 and formed opposite the latter, said slot having a length greater than that separating the upper face of said section and the upper face of the liquid inlet tube 38.
  • this slot 41 has a generally trapezoidal section which widens towards the outside of the peripheral wall of the upper section 39.
  • the Venturi system 23 comprises, finally, a shutter 42 articulated by means of an integrated hinge 43, on the upper section 39 of the air intake tube 37, and adapted to pivot between an open molding position where it releases the upper face of this section, and an operating position where it closes said section.
  • This shutter 42 consists of a skirt of external diameter conjugated with the internal diameter of the upper section 39, said skirt being externally provided with a tenon 44 of section adapted to be housed in the slot 41 of said upper section and of length less than that of said slot.
  • this shutter is designed to form, in the extension of the longitudinal bore of the air inlet tube 37, an air outlet nozzle 45 orthogonal to the axis of said bore, and having a longitudinal axis of symmetry substantially coplanar with the upper face of the liquid inlet tube 38.
  • the section of the air outlet nozzle 45 is of the order of 0.5 mm2 for a section of the bore of the air inlet tube 37 which is substantially equal to 5 mm2.
  • the liquid inlet tube 38 has a bore of the order of 2.5 mm2 having a narrowing in the upper part reducing this section to about 0.8 mm2.

Landscapes

  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)

Abstract

The invention relates to an apparatus for nebulizing odoriferous liquids, which comprises a compact module enclosing an air generation system (7-13), and interchangeable cartridges (4) which contain an odoriferous liquid and which has a shape suitable for acting as a nebulizing chamber, the said cartridges incorporating a Venturi system (23) which includes a double conduit consisting of two longitudinally juxtaposed tubes: an air inlet tube (37) and a liquid inlet tube (38), the air inlet tube (37) being provided with a closure device (42) forming a horizontal air-outlet nozzle oriented towards the liquid inlet tube (38). <IMAGE>

Description

La présente invention vise un appareil de nébulisation de liquides odoriférants destiné à créer un brouillard de fines gouttelettes de liquide odoriférant en suspension dans l'air.The present invention relates to an apparatus for nebulizing odorous liquids intended to create a mist of fine droplets of odorous liquid suspended in the air.

Les appareils de nébulisation actuels comprennent classiquement un système de génération d'air sous pression, et une ampoule de verre intégrant un système de Venturi et adaptée pour venir se connecter sur un embout du système de génération d'air.Current nebulization devices conventionally include a pressurized air generation system, and a glass bulb integrating a Venturi system and adapted to be connected to a nozzle of the air generation system.

De tels appareils présentent deux inconvénients principaux. En premier lieu, le remplissage de l'ampoule s'avère une opération très délicate compte tenu des dimensions restreintes de l'orifice permettant ce remplissage.Such devices have two main drawbacks. First, filling the ampoule is a very delicate operation given the small dimensions of the orifice allowing this filling.

De plus, de telles ampoules doivent être systématiquement nettoyées lors d'un changement de type de liquide odoriférant ou d'un vieillissement prématuré de ce liquide le rendant inadapté à un transfert par un fin capillaire. Or, ces opérations de nettoyage, d'une part, sont fastidieuses et, d'autre part, sont très délicates en raison de la fragilité des ampoules qui ne pardonnent aucune fausse manoeuvre.In addition, such ampoules must be systematically cleaned during a change in the type of odoriferous liquid or premature aging of this liquid making it unsuitable for transfer by a fine capillary. However, these cleaning operations, on the one hand, are tedious and, on the other hand, are very delicate because of the fragility of the bulbs which do not forgive any false maneuver.

La présente invention vise à pallier ces inconvénients et se propose de fournir un appareil de nébulisation dans lequel les liquides odoriférants sont renfermés dans des cartouches jetables conçues, d'une part, de façon que le prix de revient de ces cartouches soit compatible avec leur qualité d'objet consommable et, d'autre part, pour fournir une concentration élevée en substances odoriférantes dans l'air environnant l'appareil.The present invention aims to overcome these drawbacks and proposes to provide a nebulization device in which the odoriferous liquids are enclosed in disposable cartridges designed, on the one hand, so that the cost price of these cartridges is compatible with their quality consumable object and, secondly, to provide a high concentration of odoriferous substances in the air surrounding the device.

Un autre objectif de l'invention est de fournir un appareil pouvant être utilisé soit en tant que diffuseur, soit en aromathérapie.Another object of the invention is to provide an apparatus which can be used either as a diffuser or in aromatherapy.

A cet effet, l'invention vise un appareil de nébulisation comprenant :

  • un boîtier compact renfermant un système de génération d'air sous pression doté d'une conduite d'air débouchant au droit d'une ouverture dotée d'une structure d'emboîtement,
  • une cartouche interchangeable contenant le liquide odoriférant consommable, ladite cartouche, de forme adaptée pour faire office de chambre de nébulisation dudit liquide, comportant une paroi de fond dotée d'une ouverture munie d'une structure d'emboîtement externe conjuguée de celle du boîtier et d'une structure d'emboîtement interne, et un corps de cartouche doté d'une ouverture supérieure d'évacuation du liquide nébulisé,
  • et un système de Venturi intégré à l'intérieur de chaque cartouche et comportant :
    • . un double conduit constitué de deux tubes accolés longitudinalement, un desdits tubes, dit d'arrivée d'air, comportant, d'une part, une face inférieure adaptée pour coopérer avec la structure d'emboîtement interne de l'ouverture ménagée dans la paroi de fond de la cartouche de façon à s'étendre dans le prolongement de ladite ouverture, et, d'autre part, une buse de sortie d'air, et l'autre tube, dit d'arrivée de liquide, comportant une face inférieure agencée pour former un passage de remontée de liquide au-dessus de la paroi de fond de la cartouche, et comportant une face supérieure disposée sensiblement dans le même plan que celle du tube d'arrivée d'air,
    • . des moyens d'obturation de la face supérieure d'un des tubes, agencés pour former un conduit sensiblement orthogonal à l'axe longitudinal de ce dernier, ledit conduit étant orienté vers l'autre tube et présentant un axe de symétrie longitudinal sensiblement coplanaire avec la face supérieure dudit autre tube,
    • . ledit système de Venturi et le corps de cartouche étant adaptés pour que le mélange air/liquide rencontre au moins un obstacle apte à le dévier avant l'ouverture d'évacuation.
To this end, the invention relates to a nebulization device comprising:
  • a compact housing containing a system generating pressurized air with an air line opening out at the opening of an interlocking structure,
  • an interchangeable cartridge containing the consumable odoriferous liquid, said cartridge, of a shape adapted to act as a nebulization chamber of said liquid, comprising a bottom wall provided with an opening provided with an external interlocking structure combined with that of the housing, and an internal nesting structure, and a cartridge body provided with an upper opening for discharging the nebulized liquid,
  • and a Venturi system integrated inside each cartridge and comprising:
    • . a double duct consisting of two tubes joined longitudinally, one of said tubes, called the air inlet tube, comprising, on the one hand, a lower face adapted to cooperate with the internal interlocking structure of the opening formed in the wall bottom of the cartridge so as to extend in the extension of said opening, and, on the other hand, an air outlet nozzle, and the other tube, called liquid inlet tube, comprising a lower face arranged to form a liquid ascent passage above the bottom wall of the cartridge, and comprising an upper face disposed substantially in the same plane as that of the air inlet tube,
    • . sealing means of the upper face of one of the tubes, arranged to form a conduit substantially orthogonal to the longitudinal axis of the latter, said conduit being oriented towards the other tube and having an axis of longitudinal symmetry substantially coplanar with the upper face of said other tube,
    • . said Venturi system and the cartridge body being adapted so that the air / liquid mixture meets at least one obstacle capable of deflecting it before the discharge opening.

En premier lieu, le mélange air/liquide est réalisé, selon l'invention, dans une cartouche constituant un objet consommable indépendant du bloc technique de génération d'air, que l'on vient connecter sur ledit bloc technique par simple emboîtement. Une telle conception supprime toutes opérations de remplissage et de nettoyage et autorise de changer de parfum à volonté.Firstly, the air / liquid mixture is produced, according to the invention, in a cartridge constituting a consumable object independent of the technical air generation unit, which is connected to said technical unit by simple interlocking. Such a design eliminates all filling and cleaning operations and allows to change the perfume at will.

De plus, la conception du système de Venturi permet d'obtenir des cartouches dont le prix de revient est faible et donc compatible avec le caractère consommable desdites cartouches.In addition, the design of the Venturi system makes it possible to obtain cartridges whose cost price is low and therefore compatible with the consumable nature of said cartridges.

En effet, les deux tubes d'arrivée d'air et de liquide de ce système de Venturi sont réalisés simultanément, donc dans de mêmes conditions de température, d'hygrométrie..., ce qui d une part facilite la mise au point et notamment la détermination des diamètres des alésages, et également l'adaptation de ce système à différents types de liquides et, d'autre part garantit la régularité des pièces fabriquées.In fact, the two air and liquid inlet tubes of this Venturi system are produced simultaneously, therefore under the same temperature and humidity conditions, which on the one hand facilitates the development and in particular the determination of the diameters of the bores, and also the adaptation of this system to different types of liquids and, on the other hand, guarantees the regularity of the parts produced.

Par ailleurs, la disposition du système de Venturi à l'intérieur de la cartouche permet d'obtenir un brouillard stable en sortie de cartouche ; en effet, le mélange air/liquide est dévié de sa trajectoire avant de parvenir à l'ouverture d'évacuation, et seules sont entraînées les gouttes dont la vitesse de chute est inférieure à la vitesse d'entraînement de l'air vers le haut de la cartouche, les autres gouttes, soit retombant dans le fond de la cartouche, soit venant se briser sur la paroi de cette cartouche et se transformant ainsi en particules plus fines.Furthermore, the arrangement of the Venturi system inside the cartridge makes it possible to obtain a stable mist at the outlet of the cartridge; in fact, the air / liquid mixture is deviated from its trajectory before reaching the discharge opening, and only the drops are entrained whose fall speed is lower than the air entrainment speed upwards of the cartridge, the other drops, either falling into the bottom of the cartridge, or coming to break on the wall of this cartridge and thus transforming into finer particles.

Selon un mode de réalisation préférentiel destiné à obtenir très simplement la déviation du mélange air/liquide, les moyens d'obturation sont disposés de façon à obturer la face supérieure du tube d'arrivée d'air et former la buse de sortie d'air.According to a preferred embodiment intended to very simply obtain the deflection of the air / liquid mixture, the closure means are arranged so as to seal the upper face of the air inlet tube and form the air outlet nozzle .

Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens d'obturation sont constitués d'un obturateur articulé, par l'intermédiaire d'une charnière intégrée, sur le tube correspondant, et adapté pour pivoter entre une position ouverte, de moulage, ou il dégage la face supérieure dudit tube, et une position fermée, de fonctionnement, où il obture ladite face supérieure, et dans laquelle lesdits obturateur et tube délimitent le conduit orthogonal à l'axe de ce tube.According to another characteristic of the invention, the shutter means consist of a hinged shutter, by means of an integrated hinge, on the corresponding tube, and adapted to pivot between an open, molding position, or he releases the upper face of said tube, and a closed, operating position, where it closes said upper face, and in which said obturator and tube delimit the duct orthogonal to the axis of this tube.

Les différentes parties constituant le système de Venturi sont ainsi réalisées simultanément, donc comme indiqué précédemment, dans de mêmes conditions d'hygrométrie, de température..., ce qui garantit une régularité parfaite des pièces successives ainsi qu'un ajustement parfait entre l'obturateur et le tube correspondant.The different parts constituting the Venturi system are thus produced simultaneously, therefore as indicated above, under the same conditions of humidity, temperature, etc., which guarantees perfect regularity of the successive parts as well as a perfect fit between the shutter and the corresponding tube.

En outre, selon un mode de réalisation préférentiel concernant la conception du système de Venturi :

  • le tube d'arrivée d'air présente un tronçon supérieur dépassant vers le haut le tube d'arrivée de liquide, ledit tronçon étant délimité par une paroi périphérique dotée d'une fente longitudinale axée par rapport au tube d'arrivée de liquide et ménagée en regard de ce dernier, ladite fente présentant une longueur supérieure à celle séparant la face supérieure dudit tronçon et la face supérieure du tube d'arrivée de liquide,
  • l'obturateur comporte une jupe de diamètre externe conjugué du diamètre interne du tronçon supérieur du tube d'arrivée d'air, ladite jupe étant dotée, extérieurement, d'un tenon de section adaptée pour se loger dans la fente dudit tronçon supérieur, et de longueur inférieure à celle de ladite fente.
In addition, according to a preferred embodiment concerning the design of the Venturi system:
  • the air inlet tube has an upper section projecting upwards from the liquid inlet tube, said section being delimited by a peripheral wall provided with a longitudinal slot oriented relative to the liquid inlet tube and formed facing the latter, said slot having a length greater than that separating the upper face of said section and the upper face of the liquid inlet tube,
  • the shutter comprises a skirt of external diameter combined with the internal diameter of the upper section of the air intake tube, said skirt being provided, on the outside, with a tenon of cross section adapted to be housed in the slot of said upper section, and of length less than that of said slot.

Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque cartouche est réalisée en un matériau tel que notamment du polyamide apte à permettre des opérations de soudure, ladite cartouche comprenant une paroi de fond dotée d'un décrochement périphérique de largeur conjuguée de l'épaisseur du corps de cartouche.According to another characteristic of the invention, each cartridge is made of a material such as in particular polyamide capable of allowing welding operations, said cartridge comprising a bottom wall provided with a peripheral recess of width combined with the thickness of the cartridge body.

La fabrication de telles cartouches est simplifiée de façon maximale, puisqu'une fois les trois éléments constitutifs de cette dernière, à savoir la paroi de fond, le corps de cartouche et le système de Venturi, réalisés, il suffit d'emboîter le système de Venturi sur la paroi de fond, puis de positionner le corps de cartouche sur cette paroi de fond et de souder ces deux éléments, par exemple par ultra-sons.The manufacture of such cartridges is simplified to a maximum, since once the three constituent elements of the latter, namely the bottom wall, the cartridge body and the Venturi system, realized, it suffices to fit the Venturi system on the bottom wall, then to position the cartridge body on this bottom wall and to weld these two elements, for example by ultrasound.

Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque cartouche comporte une cheminée intérieure solidaire du corps de cartouche et débouchant au droit de l'ouverture d'évacuation du liquide nébulisé.According to another characteristic of the invention, each cartridge comprises an internal chimney integral with the cartridge body and opening at the level of the opening for discharging the nebulized liquid.

Une telle cheminée permet, sans augmentation de l'encombrement de la cartouche, de former en sortie de ladite cartouche, une volute d'air circulaire à partir d'un flux d'air délivré horizontalement par la buse du système de Venturi.Such a chimney allows, without increasing the size of the cartridge, to form at the outlet of said cartridge, a circular volute of air from a flow of air delivered horizontally by the nozzle of the Venturi system.

De plus, cette cheminée remplit une fonction d'anti-déversement du liquide contenu dans la cartouche, en cas d'inclinaison de cette cartouche.In addition, this chimney fulfills an anti-spill function of the liquid contained in the cartridge, in case of inclination of this cartridge.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les corps de cartouches sont conformés de façon à définir un siège de forme concave sur le pourtour de l'orifice d'évacuation, chacune desdites cartouches étant dotée d'un bouchon percé d'un alésage longitudinal et présentant une portion de forme convexe conjuguée de la forme concave du siège, adaptée pour permettre audit bouchon de pivoter autour d'un axe de rotation entre une position d'ouverture où l'alésage longitudinal se trouve dans le prolongement de l'orifice d'évacuation, et une position de fermeture où ce bouchon est rabattu contre le corps de cartouche sans communication entre son alésage longitudinal et l'orifice de communication.According to another characteristic of the invention, the cartridge bodies are shaped so as to define a seat of concave shape around the periphery of the discharge orifice, each of said cartridges being provided with a plug pierced with a longitudinal bore and having a portion of convex shape conjugated with the concave shape of the seat, adapted to allow said plug to pivot about an axis of rotation between an open position where the longitudinal bore is in the extension of the orifice d 'evacuation, and a closed position where this plug is folded against the cartridge body without communication between its longitudinal bore and the communication orifice.

Outre sa fonction première d'obturation de l'orifice d'évacuation de la cartouche, un tel bouchon forme dans sa position d'ouverture, un conduit venant dans le prolongement de la cheminée et qui augmente donc la longueur de cette dernière, améliorant ainsi la qualité du flux délivré.In addition to its primary function of closing the discharge opening of the cartridge, such a plug forms in its open position, a conduit coming in the extension of the chimney and which therefore increases the length of the latter, thereby improving the quality of the flow delivered.

De plus, et de façon avantageuse, d'une part, l'alésage longitudinal de chaque bouchon présente une section circulaire sur sa plus grande longueur, et comporte un tronçon d'extrémité basse de section oblongue et, d'autre part, chaque bouchon et le siège correspondant du corps de cartouche présentent une forme adaptée pour définir deux positions d'ouverture distinctes dudit bouchon :

  • une position de diffusion où l'alésage longitudinal s'étend sensiblement verticalement dans le prolongement de l'orifice d'évacuation,
  • et une position d'aromathérapie où ledit alésage longitudinal est incliné par rapport à la verticale, la communication entre l'orifice d'évacuation et l'alésage longitudinal étant réalisée du fait de la forme oblongue du tronçon d'extrémité dudit alésage.
In addition, and advantageously, on the one hand, the longitudinal bore of each plug has a circular section over its greatest length, and comprises a lower end section of oblong section and, on the other hand, each plug and the corresponding seat of the cartridge body have a shape adapted to define two distinct opening positions of said plug:
  • a diffusion position where the longitudinal bore extends substantially vertically in the extension of the discharge orifice,
  • and an aromatherapy position where said longitudinal bore is inclined relative to the vertical, the communication between the discharge orifice and the longitudinal bore being effected due to the oblong shape of the end section of said bore.

Par ailleurs, selon un mode de réalisation préférentiel, chaque bouchon présente une oreille apte à permettre de saisir ledit bouchon en vue soit de le faire pivoter, soit de séparer la cartouche du boîtier compact.Furthermore, according to a preferred embodiment, each plug has an ear capable of making it possible to grip said plug in order either to rotate it, or to separate the cartridge from the compact case.

Un tel bouchon permet de saisir la cartouche en vue de sa séparation du boîtier sans avoir à doter cette dernière d'organes de préhension spécifiques.Such a plug makes it possible to grip the cartridge for its separation from the housing without having to provide the latter with specific gripping members.

D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui suit en référence aux dessins annexés qui en représentent à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation préférentiel. Sur ces dessins qui font partie intégrante de la présente description :

  • la figure 1a est une vue en perspective du boîtier d'un appareil de nébulisation conforme à l'invention,
  • la figure 1b est une vue en perspective d'une cartouche interchangeable de cet appareil de nébulisation,
  • la figure 2 est un schéma partiellement en coupe représentant les divers composants de cet appareil de nébulisation,
  • la figure 3 est une vue frontale du système de génération d'air de cet appareil de nébulisation,
  • la figure 4 est une coupe longitudinale par un plan vertical A d'une cartouche conforme à l'invention,
  • la figure 5 est une vue frontale de cette cartouche,
  • les figures 6a à 6d représentent, en coupe longitudinale selon le plan A, les différents éléments constitutifs de cette cartouche,
  • la figure 7 est une vue en perspective du système de Venturi équipant chaque cartouche, représenté dans sa position de moulage,
  • la figure 8 est une coupe longitudinale par un plan vertical B de ce système de Venturi représenté dans sa position de fonctionnement.
Other characteristics, objects and advantages of the invention will emerge from the detailed description which follows, with reference to the appended drawings which represent, by way of non-limiting example, a preferred embodiment. On these drawings which form an integral part of this description:
  • FIG. 1a is a perspective view of the housing of a nebulization device according to the invention,
  • FIG. 1b is a perspective view of an interchangeable cartridge of this nebulization device,
  • FIG. 2 is a diagram partially in section representing the various components of this nebulization apparatus,
  • FIG. 3 is a front view of the air generation system of this nebulization device,
  • FIG. 4 is a longitudinal section through a vertical plane A of a cartridge according to the invention,
  • FIG. 5 is a front view of this cartridge,
  • FIGS. 6a to 6d represent, in longitudinal section along plane A, the various constituent elements of this cartridge,
  • FIG. 7 is a perspective view of the Venturi system fitted to each cartridge, shown in its molding position,
  • Figure 8 is a longitudinal section through a vertical plane B of this Venturi system shown in its operating position.

L'appareil représenté aux figures 1a et 2 est destiné à la nébulisation de liquides odoriférants ou d'essences de plantes (pures ou en mélange) dans le but de les diffuser, soit dans l'atmosphère environnante, soit vers une personne qui veut inhaler le brouillard ainsi créé.The device shown in Figures 1a and 2 is intended for nebulizing odoriferous liquids or plant essences (pure or mixed) with the aim of diffusing them, either into the surrounding atmosphere, or towards a person who wants to inhale the fog thus created.

Cet appareil comprend, en premier lieu, un boîtier compact creux 1 intégrant le système de génération d'air, les connexions électriques et pneumatiques et les commandes utilisateur. Ce boîtier compact 1, dont la forme peut être quelconque, comporte un logement 2 de forme générale cylindrique débouchant au droit de la face frontale 3 dudit boîtier, et destiné à loger une cartouche 4 interchangeable renfermant le liquide odoriférant.This device comprises, first of all, a compact hollow housing 1 integrating the air generation system, the electrical and pneumatic connections and the user controls. This compact housing 1, the shape of which may be any, comprises a housing 2 of generally cylindrical shape opening out to the right of the front face 3 of said housing, and intended to house an interchangeable cartridge 4 containing the odoriferous liquid.

Le système de génération d'air sous pression intégré dans ce boîtier 1 est destiné à fournir des débits d'air compris entre 0,5 et 0,8 litres par minute avec une surpression comprise entre 0,1 et 1 bar.The pressurized air generation system integrated in this housing 1 is intended to provide air flow rates of between 0.5 and 0.8 liters per minute with an overpressure of between 0.1 and 1 bar.

Ce système de génération d'air est monté sur un bâti 5 constitué d'une tôle pliée comportant principalement une aile horizontale 5a et une aile verticale 5b, ladite tôle étant portée par un dispositif 6 d'amortissement des vibrations, par exemple constitué de "Silentblocs".This air generation system is mounted on a frame 5 consisting of a folded sheet mainly comprising a horizontal wing 5a and a vertical wing 5b, said sheet being carried by a vibration damping device 6, for example consisting of "Silentblocks".

Le système de génération d'air comprend, en premier lieu, un micro-moteur 7 basse tension doté d'un arbre moteur agencé horizontalement, solidarise sur l'aile verticale 5b du bâti 5. En vue de l'alimentation de ce micro-moteur, l'appareil peut être associé à un transformateur (non représenté) intégré ou externe, ou intégrer des piles.The air generation system comprises, first of all, a low-voltage micro-motor 7 provided with a horizontally arranged motor shaft, secured to the vertical wing 5b of the frame 5. For the supply of this micro- motor, the device can be associated with an integrated or external transformer (not shown), or integrate batteries.

En outre, en vue de permettre un fonctionnement autonome de l'appareil, celui-ci peut être doté d'un transformateur et de piles éventuellement associées a un temporisateur destiné à éviter leur décharge complète, un commutateur permettant de choisir la source d'énergie piles ou secteur. En lieu et place des piles il est également possible d'équiper l'appareil d'un accumulateur.In addition, in order to allow autonomous operation of the device, it can be provided with a transformer and batteries possibly associated with a timer intended to avoid their complete discharge, a switch allowing to choose the energy source. batteries or mains. Instead of batteries it is also possible to equip the device with an accumulator.

Le système de génération d'air comporte, en outre, un excentrique 8 en matériau thermoplastique monté en force sur l'arbre moteur du micro-moteur 7, et constitué de deux tronçons cylindriques accolés consistant respectivement en une masse d'équilibrage 9 et un arbre de transmission 10.The air generation system further comprises an eccentric 8 made of thermoplastic material forcibly mounted on the motor shaft of the micro-motor 7, and consisting of two adjoined cylindrical sections consisting respectively of a balancing mass 9 and a drive shaft 10.

Le système de génération d'air comporte, de plus, une biellette de transmission 11 en un matériau thermoplastique, montée sur l'excentrique 8 et reliant ce dernier à la membrane 12 d une pompe à air 13 solidarisée sur l'aile horizontale 5a du bâti 5.The air generation system further comprises a transmission link 11 of a thermoplastic material, mounted on the eccentric 8 and connecting the latter to the membrane 12 of an air pump 13 secured to the horizontal wing 5a of the frame 5.

A cet effet, la biellette 11 comporte, vers son extrémité supérieure, un orifice circulaire 14 de diamètre conjugué de celui de l'arbre de transmission 10 de l'excentrique 8 apte à permettre de monter ladite biellette autour dudit arbre.To this end, the rod 11 comprises, towards its upper end, a circular orifice 14 of diameter conjugate with that of the transmission shaft 10 of the eccentric 8 capable of allowing said rod to be mounted around said shaft.

De plus, cette biellette 11 est percée longitudinalement, et sur une portion de sa longueur, d'un alésage taraudé débouchant au droit de sa face inférieure, et permettant de solidariser cette dernière à la membrane 12 de la pompe à air 13 au moyen d'une vis 15 logée dans un orifice central dont est dotée ladite membrane.In addition, this link 11 is pierced longitudinally, and over a portion of its length, with a tapped bore opening out at the right of its lower face, and making it possible to secure the latter to the membrane 12 of the air pump 13 by means of 'A screw 15 housed in a central hole which is provided with said membrane.

La membrane 12 de la pompe a air 13 comporte, quant à elle, un rebord périphérique 16 d'encliquetage sur le boîtier de ladite pompe à air. Elle présente également, sur sa périphérie, une bande annulaire 17 affinée permettant d'obtenir la déformation de cette membrane au droit de cette bande annulaire périphérique 17 et ainsi d'obtenir un volume de compression maximal.The diaphragm 12 of the air pump 13 has, for its part, a peripheral rim 16 of snap-fastening on the casing of said air pump. It also has, on its periphery, a refined annular band 17 making it possible to obtain the deformation of this membrane in line with this peripheral annular band 17 and thus to obtain a maximum compression volume.

Le système de génération d'air comporte enfin une durite 18 d'amenée d'air, par exemple noyée dans la paroi de fond du boîtier 1, et un coude d'extrémité 19, disposé de façon à déboucher dans le logement 2 du boîtier 1 et ainsi faire office de structure d'emboîtement pour l'emmanchement d'une cartouche 4.The air generation system finally comprises a hose 18 for supplying air, for example embedded in the bottom wall of the housing 1, and an end bend 19, arranged so as to open into the housing 2 of the housing 1 and thus act as an interlocking structure for fitting a cartridge 4.

L'appareil de nébulisation selon l'invention comprend, en second lieu, des cartouches 4 de forme adaptée pour se loger dans le logement 2 du boîtier 1.The nebulization apparatus according to the invention comprises, secondly, cartridges 4 of a shape adapted to be housed in the housing 2 of the housing 1.

Tel que représenté aux figures 6a à 6d, ces cartouches se composent de quatre éléments, a savoir une paroi de fond 20, un corps de cartouche 21, un bouchon 22 et un système de Venturi 23. Tous ces éléments sont réalisés en polyamide 12 en raison de la qualité de résistance aux huiles essentielles de cette matière, et de sa faculté de permettre un assemblage par soudure aux ultra-sons.As shown in Figures 6a to 6d, these cartridges consist of four elements, namely a bottom wall 20, a cartridge body 21, a plug 22 and a Venturi system 23. All these elements are made of polyamide 12 in because of the quality of resistance to essential oils of this material, and its ability to allow assembly by welding with ultrasound.

En premier lieu, la paroi de fond 20 présente une forme circulaire de diamètre conjugué de celui du logement 2 du boîtier 1, et comporte un décrochement périphérique 24.Firstly, the bottom wall 20 has a circular shape with a diameter conjugate with that of the housing 2 of the housing 1, and has a peripheral recess 24.

Cette paroi de fond 20 comporte également une ouverture 25 excentrée munie d'une structure d'emboîtement 26 conjuguée de la branche verticale du coude 19, et constituée d'un manchon de forme tronconique faisant saillie au-dessus de ladite paroi et apte à venir s'emmancher de façon étanche sur le coude 19 grâce à l'élasticité desdits manchon et coude.This bottom wall 20 also includes an eccentric opening 25 provided with an interlocking structure 26 combined with the vertical branch of the elbow 19, and constituted by a frustoconical sleeve protruding above said wall and suitable for coming fit tightly on the elbow 19 thanks to the elasticity of said sleeve and elbow.

Ce manchon 25 est en outre prolongé, en partie supérieure, d'un tronçon tubulaire 27 faisant office de structure d'emboîtement pour la mise en place du système de Venturi 23 décrit plus loin.This sleeve 25 is further extended, in the upper part, of a tubular section 27 serving of interlocking structure for the establishment of the Venturi system 23 described below.

Il est à noter que le manchon 26 peut comporter une rainure annulaire logeant un joint torique, la forme dudit manchon restant alors tronconique ou pouvant être tubulaire. Cette solution, qui impose de doter chaque cartouche d'un joint torique, présente toutefois l'avantage de permettre de réaliser le coude 19 en un matériau moins résistant sans nuire à la durée de vie dudit coude et à l'étanchéité de la jonction.It should be noted that the sleeve 26 may include an annular groove housing an O-ring, the shape of said sleeve then remaining frustoconical or possibly being tubular. This solution, which requires providing each cartridge with an O-ring, however has the advantage of making it possible to produce the elbow 19 in a less resistant material without harming the life of said elbow and the sealing of the junction.

La paroi de fond 20 comporte enfin une empreinte 28 de forme circulaire centrée par rapport à l'axe de ladite paroi, et destinée à permettre une récupération maximale de liquide.The bottom wall 20 finally comprises an imprint 28 of circular shape centered relative to the axis of said wall, and intended to allow maximum recovery of liquid.

Le corps de cartouche 21 présente quant à lui une forme s'inscrivant dans un cylindre de même diamètre que celui de la paroi de fond 20, et comporte une face frontale 29 s'incurvant dans sa partie supérieure 29a de façon à conférer à ladite cartouche, selon un de ses plans de symétrie longitudinal, la forme d'une demi-ogive.The cartridge body 21 has a shape which fits into a cylinder of the same diameter as that of the bottom wall 20, and has a front face 29 curving in its upper part 29a so as to give said cartridge. , according to one of its planes of longitudinal symmetry, the shape of a half-warhead.

La paroi périphérique de ce corps de cartouche 21 présente une épaisseur conjuguée de la largeur du décrochement périphérique 24 de la paroi de fond 20 permettant d'emboîter lesdits corps de cartouche et paroi de fond avant de procéder à leur soudure.The peripheral wall of this cartridge body 21 has a thickness combined with the width of the peripheral recess 24 of the bottom wall 20 making it possible to fit said cartridge bodies and bottom wall before welding them.

Le corps de cartouche 21 présente, en outre, une ouverture 30 d'évacuation du liquide nébulisé ménagée dans la partie incurvée 29a de la paroi frontale 29. Au droit de cette ouverture 30 s'étend, par ailleurs, une cheminée intérieure 31 dont la longueur est sensiblement comprise entre 10 % et 40 % de la hauteur du corps de cartouche 21 à l'aplomb de ladite ouverture.The cartridge body 21 has, in addition, an opening 30 for evacuating the nebulized liquid formed in the curved part 29a of the front wall 29. In addition to this opening 30, there extends an internal chimney 31 whose length is substantially between 10% and 40% of the height of the cartridge body 21 directly above said opening.

De plus, la paroi frontale 29 du corps de cartouche 21 est conformée de façon à constituer un siège 32 de forme concave apte à recevoir une portion convexe conjuguée du bouchon 22 et à permettre le pivotement de ce dernier.In addition, the front wall 29 of the cartridge body 21 is shaped so as to constitute a seat 32 of concave shape able to receive a conjugate convex portion of the plug 22 and to allow the latter to pivot.

Ce bouchon 22 comporte quant à lui, tel que précité, une portion inférieure convexe 22a agencée pour se loger dans le siège 32 et autoriser le pivotement dudit bouchon entre deux positions : une position de fermeture où il est rabattu contre la paroi frontale 29, et une position d'ouverture où il autorise la diffusion du liquide nébulisé.This plug 22 includes, for its part, aforementioned, a convex lower portion 22a arranged to be housed in the seat 32 and to allow the pivoting of said plug between two positions: a closed position where it is folded against the front wall 29, and an open position where it allows diffusion nebulized liquid.

Chaque bouchon 22 comporte en outre une portion tubulaire 22b dans le prolongement de sa portion convexe, et est doté, vers son extrémité supérieure, d'une oreille 35 apte à permettre de le saisir en vue, soit de le faire pivoter, soit de retirer la cartouche 4 de son logement 2.Each plug 22 further comprises a tubular portion 22b in the extension of its convex portion, and is provided, towards its upper end, with an ear 35 capable of allowing it to be grasped in view, either to rotate it, or to withdraw the cartridge 4 from its housing 2.

De plus, en vue du pivotement, chaque bouchon 22 comporte deux ergots, tels que 33, alignés, s'étendant de part et d'autre de sa portion convexe, et le corps de cartouche 20 présente deux logements, tels que 34, alignés, ménagés de part et d'autre du siège 32 en vue de loger les ergots 33 et définir avec ces derniers l'axe de rotation du bouchon.In addition, for pivoting, each plug 22 has two lugs, such as 33, aligned, extending on either side of its convex portion, and the cartridge body 20 has two housings, such as 34, aligned , arranged on either side of the seat 32 in order to accommodate the lugs 33 and define therewith the axis of rotation of the plug.

Par ailleurs, en vue de la diffusion du liquide nébulisé, chaque bouchon 22 est percé d'un alésage longitudinal 36 présentant une section circulaire sur sa plus grande longueur, et comportant un tronçon d'extrémité basse de section oblongue.Furthermore, for the diffusion of the nebulized liquid, each plug 22 is pierced with a longitudinal bore 36 having a circular section over its greatest length, and comprising a low end section of oblong section.

Cet alésage 36, ainsi que la forme du siège 32 et de la portion convexe 22a du bouchon 22, sont conçus de façon à permettre d'utiliser l'appareil :

  • soit en tant qu'appareil d'aromathérapie en disposant le bouchon 22 dans une position d'ouverture extrême où l'alésage 36 s'étend sensiblement orthogonalement par rapport à la partie supérieure 29a de la paroi frontale 29 (cf figure 2),
  • soit en tant que diffuseur en disposant le bouchon 22 dans une position où l'axe de l'alésage 36 est vertical et vient dans le prolongement direct de la cheminée 31 (cf figure 4).
This bore 36, as well as the shape of the seat 32 and the convex portion 22a of the plug 22, are designed so as to allow the device to be used:
  • either as an aromatherapy device by placing the plug 22 in an extreme open position where the bore 36 extends substantially orthogonally to the upper part 29a of the front wall 29 (see FIG. 2),
  • either as a diffuser by placing the plug 22 in a position where the axis of the bore 36 is vertical and comes in direct extension of the chimney 31 (see FIG. 4).

En dernier lieu, le système de Venturi 23 de chaque cartouche est formé d'un double conduit constitué de deux tubes accolés longitudinalement : un tube 37 d'arrivée d'air et un tube 38 d'arrivée de liquide. Ces deux tubes sont décalés longitudinalement de façon que le tube d'arrivée d'air 37 ait un tronçon supérieur 39 dépassant vers le haut le tube d'arrivée de liquide 38, ce dernier possédant un tronçon inférieur 40 dépassant vers le bas le tube d'arrivée d'air.Finally, the Venturi system 23 of each cartridge is formed by a double duct consisting two tubes joined longitudinally: an air inlet tube 37 and a liquid inlet tube 38. These two tubes are offset longitudinally so that the air intake tube 37 has an upper section 39 projecting upwards from the liquid arrival tube 38, the latter having a lower section 40 projecting downwards from the tube d air intake.

De plus, le tube d'arrivée d'air 37 présente un alésage longitudinal de diamètre conjugué de celui du tronçon tubulaire 27 de la paroi de fond 20, adapté pour permettre d'emmancher de façon étanche ledit tube sur ledit tronçon.In addition, the air intake tube 37 has a longitudinal bore of diameter conjugate with that of the tubular section 27 of the bottom wall 20, adapted to allow fitting said tube tightly onto said section.

Cet emmanchement est en outre réalisé de façon que l'axe longitudinal du tube d'amenée de liquide 38 soit à l'aplomb de l'empreinte 28, et donc disposé coaxialement avec l'axe de la cartouche, l'extrémité inférieure dudit tube se trouvant à quelques millimètres de la paroi de fond 20.This fitting is also carried out so that the longitudinal axis of the liquid supply tube 38 is perpendicular to the cavity 28, and therefore disposed coaxially with the axis of the cartridge, the lower end of said tube located a few millimeters from the bottom wall 20.

Par ailleurs, le tronçon supérieur 39 du tube d'arrivée d'air 37 comporte une paroi périphérique dotée d'une fente longitudinale 41 axée par rapport au tube d'arrivée de liquide 38 et ménagée en regard de ce dernier, ladite fente présentant une longueur supérieure à celle séparant la face supérieure dudit tronçon et la face supérieure du tube d'arrivée de liquide 38.Furthermore, the upper section 39 of the air inlet tube 37 has a peripheral wall provided with a longitudinal slot 41 which is oriented relative to the liquid inlet tube 38 and formed opposite the latter, said slot having a length greater than that separating the upper face of said section and the upper face of the liquid inlet tube 38.

En outre, cette fente 41 présente une section de forme générale trapézoïdale s'évasant vers l'extérieur de la paroi périphérique du tronçon supérieur 39.In addition, this slot 41 has a generally trapezoidal section which widens towards the outside of the peripheral wall of the upper section 39.

Le système de Venturi 23 comporte, enfin, un obturateur 42 articulé par l'intermédiaire d'une charnière intégrée 43, sur le tronçon supérieur 39 du tube d'arrivée d'air 37, et adapté pour pivoter entre une position ouverte de moulage où il dégage la face supérieure de ce tronçon, et une position de fonctionnement où il obture ledit tronçon.The Venturi system 23 comprises, finally, a shutter 42 articulated by means of an integrated hinge 43, on the upper section 39 of the air intake tube 37, and adapted to pivot between an open molding position where it releases the upper face of this section, and an operating position where it closes said section.

Cet obturateur 42 est constitué d'une jupe de diamètre externe conjugué du diamètre interne du tronçon supérieur 39, ladite jupe étant dotée extérieurement d'un tenon 44 de section adaptée pour se loger dans la fente 41 dudit tronçon supérieur et de longueur inférieure à celle de ladite fente.This shutter 42 consists of a skirt of external diameter conjugated with the internal diameter of the upper section 39, said skirt being externally provided with a tenon 44 of section adapted to be housed in the slot 41 of said upper section and of length less than that of said slot.

Tel que représenté à la figure 8, cet obturateur est conçu pour former, dans le prolongement de l'alésage longitudinal du tube d'arrivée d'air 37, une buse de sortie d'air 45 orthogonale à l'axe dudit alésage, et présentant un axe de symétrie longitudinal sensiblement coplanaire avec la face supérieure du tube d'arrivée de liquide 38.As shown in FIG. 8, this shutter is designed to form, in the extension of the longitudinal bore of the air inlet tube 37, an air outlet nozzle 45 orthogonal to the axis of said bore, and having a longitudinal axis of symmetry substantially coplanar with the upper face of the liquid inlet tube 38.

A titre d'exemple, la section de la buse de sortie d'air 45 est de l'ordre de 0,5 mm² pour une section de l'alésage du tube d'arrivée d'air 37 égale sensiblement à 5 mm².By way of example, the section of the air outlet nozzle 45 is of the order of 0.5 mm² for a section of the bore of the air inlet tube 37 which is substantially equal to 5 mm².

Le tube d'arrivée de liquide 38 présente quant à lui un alésage de l'ordre de 2,5 mm² présentant un rétrécissement en partie haute réduisant cette section à environ 0,8 mm².The liquid inlet tube 38 has a bore of the order of 2.5 mm² having a narrowing in the upper part reducing this section to about 0.8 mm².

Claims (16)

Appareil de nébulisation de liquides odoriférants, caractérisé en ce qu'il comprend en combinaison : - un boîtier compact (1) renfermant un système (7-13) de génération d'air sous pression doté d'une conduite d'air (18) débouchant au droit d'une ouverture dotée d'une structure d'emboîtement (19), - une cartouche interchangeable (4) contenant le liquide odoriférant consommable, ladite cartouche, de forme adaptée pour faire office de chambre de nébulisation dudit liquide, comportant une paroi de fond (20) dotée d'une ouverture (25) munie d'une structure d'emboîtement externe (26) conjuguée de celle (19) du boîtier (1) et d'une structure d'emboîtement interne (27), et un corps de cartouche (21) doté d'une ouverture supérieure (30) d'évacuation du liquide nébulisé, - et un système de Venturi (23) intégré à l'intérieur de chaque cartouche (4) et comportant : . un double conduit constitué de deux tubes (37, 38) accolés longitudinalement, un desdits tubes (37), dit d'arrivée d'air, comportant, d'une part, une face inférieure adaptée pour coopérer avec la structure d'emboîtement interne (27) de l'ouverture (25) ménagée dans la paroi de fond (20) de la cartouche (4) de façon à s'étendre dans le prolongement de ladite ouverture et, d'autre part, une buse de sortie d'air (45), et l'autre tube (38), dit d'arrivée de liquide, comportant une face inférieure agencée pour former un passage de remontée de liquide au-dessus de la paroi de fond (20) de la cartouche (4), et comportant une face supérieure disposée sensiblement dans le même plan que celle du tube d'arrivée d'air (37), . des moyens d'obturation (42) de la face supérieure d'un des tubes (37), agencés pour former un conduit sensiblement orthogonal à l'axe longitudinal de ce dernier, ledit conduit étant orienté vers l'autre tube (38) et présentant un axe de symétrie longitudinal sensiblement coplanaire avec la face supérieure dudit autre tube, . ledit système de Venturi (23) et le corps de cartouche (21) étant adaptés pour que le mélange air/liquide rencontre au moins un obstacle apte à le dévier avant l'ouverture d'évacuation (30). Apparatus for nebulizing odorous liquids, characterized in that it comprises in combination: - a compact housing (1) containing a system (7-13) for generating pressurized air provided with an air line (18) opening at the level of an opening provided with an interlocking structure (19 ), - an interchangeable cartridge (4) containing the consumable odoriferous liquid, said cartridge, of a shape adapted to act as a nebulization chamber of said liquid, comprising a bottom wall (20) provided with an opening (25) provided with a structure external interlocking (26) combined with that (19) of the housing (1) and an internal interlocking structure (27), and a cartridge body (21) provided with an upper opening (30) of evacuation of nebulized liquid, - And a Venturi system (23) integrated inside each cartridge (4) and comprising: . a double conduit made up of two tubes (37, 38) joined longitudinally, one of said tubes (37), said of air intake, comprising, on the one hand, a lower face adapted to cooperate with the internal interlocking structure (27) of the opening (25) formed in the bottom wall (20) of the cartridge (4) so as to extend in the extension of said opening and, on the other hand, an outlet nozzle for air (45), and the other tube (38), called liquid inlet tube, having a lower face arranged to form a liquid ascent passage above the bottom wall (20) of the cartridge (4 ), and comprising an upper face disposed substantially in the same plane as that of the air intake tube (37), . sealing means (42) of the upper face of one of the tubes (37), arranged to form a conduit substantially orthogonal to the longitudinal axis of the latter, said conduit being oriented towards the other tube (38) and having a longitudinal axis of symmetry substantially coplanar with the upper face of said other tube, . said Venturi system (23) and the cartridge body (21) being adapted so that the air / liquid mixture encounters at least one obstacle capable of deflecting it before the discharge opening (30). Appareil de nébulisation selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'obturation (42) sont disposés de façon à obturer la face supérieure du tube d'arrivée d'air (37) et former la buse de sortie d'air (45).Nebulizing apparatus according to claim 1, characterized in that the shutter means (42) are arranged so as to seal the upper face of the air intake tube (37) and form the air outlet nozzle ( 45). Appareil de nébulisation selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le système de Venturi (23) est disposé de façon que l'axe longitudinal du tube d'amenée de liquide (38) soit coaxial avec celui de la cartouche (4).Nebulization device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the Venturi system (23) is arranged so that the longitudinal axis of the liquid supply tube (38) is coaxial with that of the cartridge (4). Appareil de nébulisation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens d'obturation sont constitués d'un obturateur (42) articulé, par l'intermédiaire d'une charnière intégrée (43), sur le tube (37) correspondant, et adapté pour pivoter entre une position ouverte, de moulage, où il dégage la face supérieure dudit tube, et une position fermée, de fonctionnement, où il obture ladite face supérieure, et dans laquelle lesdits obturateur et tube délimitent le conduit orthogonal à ce tube.Fogging device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the shutter means consist of a shutter (42) articulated, by means of an integrated hinge (43), on the tube ( 37) corresponding, and adapted to pivot between an open, molding position, where it releases the upper face of said tube, and a closed, operating position, where it closes said upper face, and in which said obturator and tube delimit the conduit orthogonal to this tube. Appareil de nébulisation selon les revendications 2 et 4 prises ensemble, caractérisé en ce que : - le tube d'arrivée d'air (37) présente un tronçon supérieur (39) dépassant vers le haut le tube d'arrivée de liquide (38), ledit tronçon étant délimité par une paroi périphérique dotée d'une fente longitudinale (41) axée par rapport au tube d'arrivée de liquide (38) et ménagée en regard de ce dernier, ladite fente présentant une longueur supérieure à celle séparant la face supérieure dudit tronçon et la face supérieure du tube d'arrivée de liquide (38), - l'obturateur (42) comporte une jupe de diamètre externe conjugué du diamètre interne du tronçon supérieur (39) du tube d'arrivée d'air (37), ladite jupe étant dotée, extérieurement, d'un tenon (44) de section adaptée pour se loger dans la fente (41) dudit tronçon supérieur, et de longueur inférieure à celle de ladite fente. Nebulization apparatus according to claims 2 and 4 taken together, characterized in that: - the air inlet tube (37) has an upper section (39) projecting upwards from the liquid inlet tube (38), said section being delimited by a peripheral wall provided with a longitudinal slot (41 ) oriented with respect to the liquid inlet tube (38) and arranged opposite the latter, said slot having a length greater than that separating the upper face of said section and the upper face of the liquid inlet tube (38) , - the shutter (42) comprises a skirt of external diameter combined with the internal diameter of the upper section (39) of the air intake tube (37), said skirt being provided, externally, with a lug (44) section adapted to be housed in the slot (41) of said upper section, and of length less than that of said slot. Appareil de nébulisation selon la revendication 5, caractérisé en ce que la fente (41) présente une section de forme générale trapézoïdale s'évasant vers l'extérieur de la paroi périphérique du tronçon supérieur (39) du tube d'amenée d'air (37).Nebulizing apparatus according to claim 5, characterized in that the slot (41) has a generally trapezoidal section widening towards the outside of the peripheral wall of the upper section (39) of the air intake tube ( 37). Appareil de nébulisation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les structures d'emboîtement (19, 26) du boîtier (1) et de chaque cartouche (4) présentent une forme générale tronconique et une élasticité apte à fournir un assemblage étanche par emmanchement.Nebulization apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the interlocking structures (19, 26) of the housing (1) and of each cartridge (4) have a generally frustoconical shape and an elasticity capable of providing an assembly waterproof by fitting. Appareil de nébulisation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la paroi de fond (20) de chaque cartouche (14) comporte une empreinte (28) ménagée à l'aplomb de la face inférieure du tube d'arrivée de liquide (38), en vue d'une récupération maximale de liquide.Nebulization device according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom wall (20) of each cartridge (14) has an imprint (28) arranged directly above the underside of the liquid inlet tube (38), for maximum recovery of liquid. Appareil de nébulisation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque cartouche (4) comporte une cheminée intérieure (31) solidaire du corps de cartouche (21) et débouchant au droit de l'ouverture (30) d'évacuation du liquide nébulisé.Nebulization apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that each cartridge (4) has an internal chimney (31) integral with the cartridge body (21) and opening at the level of the opening (30) for discharging the nebulized liquid. Appareil de nébulisation selon la revendication 9, caractérisé en ce que la cheminée intérieure (31) de chaque cartouche (4) présente une longueur sensiblement comprise entre 10 % et 40 % de la hauteur de ladite cartouche au droit de l'ouverture d'évacuation (30).Nebulization apparatus according to claim 9, characterized in that the internal chimney (31) of each cartridge (4) has a length substantially between 10% and 40% of the height of said cartridge at the level of the discharge opening (30). Appareil de nébulisation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque cartouche (4) est réalisée en un matériau tel que notamment du polyamide apte à permettre des opérations de soudure, ladite cartouche comprenant une paroi de fond (20) dotée d'un décrochement périphérique (24) de largeur conjuguée de l'épaisseur du corps de cartouche (21).Nebulization apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that each cartridge (4) is made of a material such as in particular polyamide capable of allowing welding operations, said cartridge comprising a bottom wall (20) provided with a peripheral recess (24) of width combined with the thickness of the cartridge body (21). Appareil de nébulisation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les corps de cartouches (21) sont conformés de façon à définir un siège (32) de forme concave sur le pourtour de l'orifice d'évacuation (30), chacune desdites cartouches étant dotée d'un bouchon (22) percé d'un alésage longitudinal (36) et présentant une portion (22a) de forme convexe conjuguée de la forme concave du siège (32), adaptée pour permettre audit bouchon de pivoter autour d'un axe de rotation entre une position d'ouverture où l'alésage longitudinal (36) se trouve dans le prolongement de l'orifice d'évacuation (30), et une position de fermeture où ce bouchon (22) est rabattu contre le corps de cartouche (21) sans communication entre son alésage longitudinal (36) et l'orifice de communication (30).Nebulization apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the cartridge bodies (21) are shaped so as to define a seat (32) of concave shape around the periphery of the discharge orifice (30), each of said cartridges being provided with a plug (22) pierced with a longitudinal bore (36) and having a portion (22a) of convex shape conjugated with the concave shape of the seat (32), adapted to allow said plug to pivot around an axis of rotation between an open position where the longitudinal bore (36) is in the extension of the discharge orifice (30), and a closed position where this plug (22) is folded against the cartridge body (21) without communication between its longitudinal bore (36) and the communication orifice (30). Appareil de nébulisation selon la revendication 12, caractérisé en ce que : - l'alésage longitudinal (36) de chaque bouchon (22) présente une section circulaire sur sa plus grande longueur, et comporte un tronçon d'extrémité basse de section oblongue, - chaque bouchon (22) et le siège (32) correspondant du corps de cartouche (21) présentent une forme adaptée pour définir deux positions d'ouverture distinctes dudit bouchon : une position de diffusion où l'alésage longitudinal (36) s'étend sensiblement verticalement dans le prolongement de l'orifice d'évacuation (30), et une position d'aromathérapie où ledit alésage longitudinal est incliné par rapport à la verticale, la communication entre l'orifice d'évacuation (30) et l'alésage longitudinal (36) étant réalisée du fait de la forme oblongue du tronçon d'extrémité dudit alésage. Nebulization apparatus according to claim 12, characterized in that: the longitudinal bore (36) of each plug (22) has a circular section over its greatest length, and comprises a bottom end section of oblong section, - Each plug (22) and the corresponding seat (32) of the cartridge body (21) have a shape adapted to define two distinct opening positions of said plug: a diffusion position where the longitudinal bore (36) extends substantially vertically in the extension of the evacuation orifice (30), and an aromatherapy position where said longitudinal bore is inclined relative to the vertical, the communication between the evacuation orifice (30) and the bore longitudinal (36) being produced due to the oblong shape of the end section of said bore. Appareil de nébulisation selon l'une des revendications 12 ou 13, caractérisé en ce que chaque bouchon (22) comporte deux ergots (33) alignés s'étendant de part et d'autre de sa portion convexe (22a), le corps de cartouche (21) comportant deux logements (34) alignés ménagés de part et d'autre du siège (32) en vue de loger lesdits ergots et définir avec ces derniers l'axe de rotation dudit bouchon.Nebulization apparatus according to one of claims 12 or 13, characterized in that each plug (22) comprises two aligned pins (33) extending on either side of its convex portion (22a), the cartridge body (21) comprising two aligned housings (34) formed on either side of the seat (32) for accommodating said pins and defining therewith the axis of rotation of said plug. Appareil de nébulisation selon l'une des revendications 12 à 14, caractérisé en ce que chaque bouchon (22) présente une oreille (35) apte à permettre de saisir ledit bouchon en vue soit de le faire pivoter, soit de séparer la cartouche (4) du boîtier compact (1).Nebulization apparatus according to one of claims 12 to 14, characterized in that each plug (22) has an ear (35) capable of allowing to grip said plug in view either to rotate it or to separate the cartridge (4 ) of the compact housing (1). Appareil de nébulisation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système de génération d'air sous pression comprend : - un micro-moteur (7) basse tension doté d'un arbre moteur agencé horizontalement, - un excentrique (8) monté sur l'arbre moteur du micro-moteur (7), - une biellette de transmission (11) montée sur l'excentrique (8), - et une pompe à air (13) dotée d'une membrane (12) solidarisée à l'extrémité de la biellette (11) opposée à l'excentrique (8). Nebulization apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the system for generating pressurized air comprises: - a low-voltage micro-motor (7) with a motor shaft arranged horizontally, - an eccentric (8) mounted on the motor shaft of the micro-motor (7), - a transmission link (11) mounted on the eccentric (8), - And an air pump (13) provided with a membrane (12) secured to the end of the link (11) opposite the eccentric (8).
EP93203329A 1993-11-29 1993-11-29 Apparatus for nebulizing odoriferous liquids Withdrawn EP0655282A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP93203329A EP0655282A1 (en) 1993-11-29 1993-11-29 Apparatus for nebulizing odoriferous liquids

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP93203329A EP0655282A1 (en) 1993-11-29 1993-11-29 Apparatus for nebulizing odoriferous liquids

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0655282A1 true EP0655282A1 (en) 1995-05-31

Family

ID=8214191

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93203329A Withdrawn EP0655282A1 (en) 1993-11-29 1993-11-29 Apparatus for nebulizing odoriferous liquids

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0655282A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2776947A1 (en) 1998-04-03 1999-10-08 Parfum Indigo IMPROVED NEBULIZER AND NEBULIZATION CONTROL SYSTEM
FR2870128A1 (en) * 2004-05-14 2005-11-18 Jean Pierre Vollot Room, food and purifying scents spraying device, has air pump with rubber membrane and that compresses volume of air for its each cycle, program timer that permits to control flow of spray, and sprayer directly placed on container
US7104471B1 (en) 1999-09-24 2006-09-12 Quest International B.V. Dispensing devices

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB414860A (en) * 1933-05-12 1934-08-16 David Mcgregor Rogers Spraying device
GB525736A (en) * 1939-02-27 1940-09-03 Geoffrey Warner Parr Improvements in and relating to apparatus for the nebulisation of liquids
US3269665A (en) * 1964-11-02 1966-08-30 Ralph G Cheney Nebulizer
FR2358932A1 (en) * 1976-07-23 1978-02-17 Paltz Jacques Diffuser for aromatic essences and medicaments - with electric air pump for prodn. of finely divided mist
GB2227690A (en) * 1988-11-24 1990-08-08 Sentaure Limited "Atomiser"
USRE33717E (en) * 1986-11-07 1991-10-15 Liquid atomizing device and method
WO1992005823A1 (en) * 1990-10-04 1992-04-16 Valois Powder inhaler
FR2692175A1 (en) * 1992-06-12 1993-12-17 B2Ps Sarl Fragrant liquid spray - comprises casing, containing air generating membrane pump, with outlet nozzle connected to liquid cartridge venturi

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB414860A (en) * 1933-05-12 1934-08-16 David Mcgregor Rogers Spraying device
GB525736A (en) * 1939-02-27 1940-09-03 Geoffrey Warner Parr Improvements in and relating to apparatus for the nebulisation of liquids
US3269665A (en) * 1964-11-02 1966-08-30 Ralph G Cheney Nebulizer
FR2358932A1 (en) * 1976-07-23 1978-02-17 Paltz Jacques Diffuser for aromatic essences and medicaments - with electric air pump for prodn. of finely divided mist
USRE33717E (en) * 1986-11-07 1991-10-15 Liquid atomizing device and method
GB2227690A (en) * 1988-11-24 1990-08-08 Sentaure Limited "Atomiser"
WO1992005823A1 (en) * 1990-10-04 1992-04-16 Valois Powder inhaler
FR2692175A1 (en) * 1992-06-12 1993-12-17 B2Ps Sarl Fragrant liquid spray - comprises casing, containing air generating membrane pump, with outlet nozzle connected to liquid cartridge venturi

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2776947A1 (en) 1998-04-03 1999-10-08 Parfum Indigo IMPROVED NEBULIZER AND NEBULIZATION CONTROL SYSTEM
WO1999051358A1 (en) 1998-04-03 1999-10-14 Parfum Indigo Improved sprayer and system for controlled spraying
US7104471B1 (en) 1999-09-24 2006-09-12 Quest International B.V. Dispensing devices
FR2870128A1 (en) * 2004-05-14 2005-11-18 Jean Pierre Vollot Room, food and purifying scents spraying device, has air pump with rubber membrane and that compresses volume of air for its each cycle, program timer that permits to control flow of spray, and sprayer directly placed on container

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2518239C (en) Method and device for nebulisation
EP2969241B1 (en) Refillable device for packaging and dispensing a fluid product
CA2518244C (en) Nebulisation venturi and device comprising the same
EP0437131B1 (en) Precompression hand pump for the spraying of a liquid, in particular a perfume
FR2543024A1 (en) DISPENSING DEVICE IN THE FORM OF A SUCTION PISTOL
WO2007006987A1 (en) Liquid mist fire extinguisher and use thereof
EP1804926A1 (en) Low-pressure flow-controlled powder spreader
EP0608176A1 (en) Mist diffuser
FR2763507A1 (en) Inhaler with sound unit
EP0655282A1 (en) Apparatus for nebulizing odoriferous liquids
EP2879811A1 (en) Device for cleaning a spray gun
EP2291633B1 (en) Device for diluting a sample
EP0486370B1 (en) Container for portable autonomous sterile douche and douche equipped therewith
EP0331561B1 (en) Device for the use of a spray valve in every position
FR2692175A1 (en) Fragrant liquid spray - comprises casing, containing air generating membrane pump, with outlet nozzle connected to liquid cartridge venturi
FR2787352A1 (en) Water spray atomiser has nozzle fed with water droplets and surrounding sleeve with gas feed
EP2916965B1 (en) Planned obsolescence cartridge, for producing and dispensing an aerosol, and spraying apparatus comprising the same
EP1604166B1 (en) Discharge device for light materials, such as confetti or similar, and/or emulsions, such as foam, snow or similar
EP0792665B1 (en) Liquid spraying fire extinguisher
EP0284512B1 (en) Feeding device by gravity for a paint spray gun
EP0756037B1 (en) Apparatus for marking lines on the ground
EP1149633B1 (en) Spray apparatus
FR2685207A1 (en) Process for clearing the nostrils of persons
FR2670138A1 (en) Apparatus for spraying a liquid
FR2707265A1 (en) Device for dispensing liquid, in aerosol form in particular

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE DK ES FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19951019

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970224

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: AROMANUANCE, SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19980909