EP0654228A1 - Chaussure de ski - Google Patents
Chaussure de ski Download PDFInfo
- Publication number
- EP0654228A1 EP0654228A1 EP94810607A EP94810607A EP0654228A1 EP 0654228 A1 EP0654228 A1 EP 0654228A1 EP 94810607 A EP94810607 A EP 94810607A EP 94810607 A EP94810607 A EP 94810607A EP 0654228 A1 EP0654228 A1 EP 0654228A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- collar
- strap
- flaps
- tensioner
- flap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
- A43B5/00—Footwear for sporting purposes
- A43B5/04—Ski or like boots
- A43B5/0427—Ski or like boots characterised by type or construction details
- A43B5/0429—Adjustment of the boot to calf or shin, i.e. fibula, tibia
- A43B5/0433—Adjustment of the boot to calf or shin, i.e. fibula, tibia to the width of calf or shin, i.e. fibula, tibia
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43C—FASTENINGS OR ATTACHMENTS OF FOOTWEAR; LACES IN GENERAL
- A43C11/00—Other fastenings specially adapted for shoes
Definitions
- the subject of the present invention is a ski boot comprising a collar-shaped upper which closes on the leg with two overlapping flaps, an inner comfort liner and means for closing and tightening the collar comprising at least one strap, one end of which is permanently connected to the collar and the other end of which is connectable to the outside of the collar by hooking means and a tensioner.
- a ski boot is known, the collar of which is provided on the outside with a tensioner to which is attached the end of a plastic strap having a toothed surface which engages under a pawl mounted on the flap on the inside. of the necklace.
- the present invention proposes to provide a solution to this problem. More specifically, it aims to ensure a more uniform tightening of the collar around the leg and to reduce the force which it is necessary to apply to the buckle to obtain this tightening.
- the shoe according to the invention is characterized in that the strap, from its end connectable to the outside of the collar, passes through the collar through an opening formed on the inside of the collar and returns, from the inside. of the collar, towards the tensioner, to be fixed at a point located in the region of the outer side of the shoe.
- the strap thus forms a loop enveloping at least the outer flap.
- This flap does not carry any attachment element and does not support any tensile force when tightening the strap.
- This outer flap therefore does not need to have tensile strength or pulling out of rivets, so that it can be thin and flexible, as can the inner flap.
- These flaps can therefore adapt perfectly to the inner liner and exert a distributed and almost uniform pressure on the inner liner, thus ensuring the comfort of the leg.
- the flaps being less rigid, the force required for tightening, that is to say the deformation of the flaps, is also less. The only role of the flaps is therefore to cover the leg and distribute the tightening pressure.
- the end of the strap permanently connected to the collar can be fixed, for example, on the inner face of the collar or to the tensioner or to a part secured to the tensioner.
- a muffle effect is obtained, that is to say an approximate reduction by half of the force required for tightening, but at the cost of a stroke reduced by half.
- the tightening stroke is equal to the tensioner stroke.
- the strap returns from the inside of the collar, under the two flaps, while in the second case the strap returns to the tensioner between the two flaps.
- the strap can be made of a very flexible material although very resistant to traction and it is therefore possible to form with this strap a loop enveloping half the circumference of the collar and even more.
- the tensioner can therefore be fixed at a rigid point on the collar.
- the hooking means secured to the strap can be of various types, for example a hookable loop in a denture secured to a tensioning lever mounted on the side of the shoe or a lever, one end of which is intended to hang on and pivot in a denture fixed to the collar.
- Figure 1 shows a ski boot in the closed position.
- Figure 2 is a cross-sectional view of the collar according to II-II of Figure 1 showing a strap in the tight position according to a first embodiment.
- Figure 3 is a sectional view similar to that of Figure 2 showing a second embodiment of the strap.
- Figure 4 and a view similar to Figure 2 showing a third embodiment of the strap.
- the shoe represented in FIG. 1 comprises a plastic shell comprising a shell bottom 1 intended to surround the foot and the heel and a rod 2 in the form of a collar articulated on the shell bottom 1 in 30.
- a plastic shell comprising a shell bottom 1 intended to surround the foot and the heel and a rod 2 in the form of a collar articulated on the shell bottom 1 in 30.
- the shell bottom 1 of variable volume, is provided with two tightening loops 4 and 5.
- the collar can be closed and tightened by means of two straps 6 and 7 and two tensioners 8 and 9 acting respectively on each of the straps.
- the collar is further provided in its upper part with a third strap 10 for tightening the upper part of the collar and the liner around the leg as described in patent application EP 93810370.
- the strap 6 is provided at one of its ends with a rectangular metal loop 11 which hooks into a denture 12 articulated around an axis 13 on a rod 14, one of which is threaded is screwed into a connecting piece 15 articulated by a pin 16 on the tensioning lever 8 itself articulated around an axis 17 on a stirrup secured to a base 18 fixed on the outside of the collar, the term outside being considered relative to the inner and outer sides of the foot.
- a vertical slot 19 is provided, the front edge of which has an extra thickness forming a rounded bead 20.
- the strap 6 penetrates inside the collar 2 to through slot 19.
- the other end of the strap 6 is fixed to the internal face of the collar 2 by means of two rivets 21 and 22 opposite the base 18.
- the rivets 21 and 22 may be the rivets also fixing the base 18.
- the strap 6 therefore passes under the two flaps 2a and 2b of the collar, between these flaps and the inner liner 3.
- the strap 6 therefore presses, on the one hand, the two flaps 2a and 2b by its outer strand against the liner 3 and, on the other hand, directly the liner 3 by its inner strand.
- the slot 19 therefore plays the role of a return or a pulley and there is a muffle effect, so that the force required for tightening is roughly halved, apart from the friction forces.
- the muffle effect is accompanied by a reduction in half of the tightening stroke of the tensioner.
- the two ends of the strap 6 thus move simultaneously with the dentière 12, so that the tightening and loosening stroke is equal to the stroke of the dentière 12.
- the inner strand of the strap 6 does not act directly on the liner, but through the inner flap 2b, which allows a good distribution of the tightening pressure on the liner.
- the end of the strap could be provided with a tensioning lever, one end of which comes to engage in a denture fixed on the side of the shoe or a lever as described in the certificate. of addition FR 2 410 449.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
Abstract
Description
- La présente invention a pour objet une chaussure de ski comprenant une tige en forme de collier venant se fermer sur la jambe par deux rabats se recouvrant, un chausson intérieur de confort et des moyens de fermeture et de serrage du collier comprenant au moins une sangle, dont une extrémité est reliée en permanence au collier et l'autre extrémité est reliable au côté extérieur du collier par des moyens d'accrochage et un tendeur.
- On connaît une chaussure de ski dont le collier est muni sur le côté extérieur d'un tendeur auquel est attachée l'extrémité d'une sangle en matière plastique présentant une surface dentée venant s'engager sous un cliquet monté sur le rabat du côté intérieur du collier.
- Il est également bien connu de fermer et serrer un collier de chaussure de ski au moyen d'une boucle métallique fixée au rabat et venant s'accrocher à la dentière d'un tendeur ou, inversemment, au moyen d'un tendeur muni d'une boucle métallique venant s'accrocher dans une dentière fixée sur le rabat.
- Tous ces dispositifs de fermeture et de serrage connus on pour caractéristique commune de faire intervenir activement le rabat extérieur du collier qui doit ainsi supporter un effort de traction relativement élevé. Le rabat extérieur doit en outre être suffisamment rigide et résistant pour que l'on puisse y fixer solidement un organe d'accrochage, qu'il s'agisse de dentière, de boucle ou de cliquet. Or la rigidité des rabats s'oppose à un enveloppement régulier de la jambe, un tel enveloppement étant nécessaire pour assurer un appui confortable du tibia lors de la pratique du ski, un mauvais enveloppement se traduisant par un point dur sur le tibia. Cette impression de point dur est d'autant plus marquée que pour vaincre la rigidité du rabat il est nécessaire d'exercer sur celui-ci une traction relativement élevée. La pression résultant de cette traction se traduit en outre par une augmentation des frottements qu'il est nécessaire de vaincre par une augmentation correspondante de la force de traction. Or pour assurer un enveloppement régulier, il serait nécessaire d'avoir des rabats aussi souples que possible, mais dans le cas des matériaux utilisés à ce jour pour la fabrication des chaussures de ski ces deux conditions de souplesse et de résistance sont incompatibles.
- La présente invention se propose d'apporter une solution à ce problème. Elle a plus précisément pour but d'assurer un serrage plus uniforme du collier autour de la jambe et de réduire la force qu'il est nécessaire d'appliquer sur la boucle pour obtenir ce serrage.
- A cet effet, la chaussure selon l'invention est caractérisée en ce que la sangle, à partir de son extrémité reliable au côté extérieur du collier, traverse le collier par une ouverture formée sur le côté intérieur du collier et revient, par l'intérieur du collier, en direction du tendeur, pour être fixée en un point situé dans la région du côté extérieur de la chaussure.
- La sangle forme donc ainsi une boucle enveloppant au moins le rabat extérieur. Ce rabat ne porte aucun élément d'accrochage et ne supporte aucun effort de traction lors du serrage de la sangle. Ce rabat extérieur n'a donc pas besoin de présenter de résistance à la traction ou à l'arrachage de rivets, de telle sorte qu'il peut être mince et souple, de même que le rabat intérieur. Ces rabats peuvent donc s'adapter parfaitement au chausson intérieur et exercer une pression répartie et quasi uniforme sur le chausson intérieur, en assurant ainsi le confort de la jambe. Les rabats étant moins rigides, la force nécessaire au serrage, c'est-à-dire à la déformation des rabats, est également moindre. Le seul rôle des rabats est donc de recouvrir la jambe et de répartir la pression de serrage.
- L'extrémité de la sangle reliée en permanence au collier peut être fixée, par exemple, sur la face intérieure du collier ou au tendeur ou à une pièce solidaire du tendeur. Dans le premier cas on obtient un effet de moufle, c'est-à-dire une réduction approximative de moitié de la force nécessaire au serrage, mais au prix d'une course réduite de moitié. Dans le second cas par contre, la course du serrage est égale à la course du tendeur.
- Dans le premier cas, la sangle revient par l'intérieur du collier, sous les deux rabats, tandis que dans le second cas la sangle revient vers le tendeur entre les deux rabats.
- La sangle peut être réalisée en un matériau très souple bien que très résistant à la traction et il est donc possible de former avec cette sangle une boucle enveloppant la moitié du pourtour du collier et même davantage. Le tendeur peut donc être fixé en un point rigide du collier.
- Les moyens d'accrochage solidaires de la sangle peuvent être de nature diverse, par exemple une boucle accrochable dans une dentière solidaire d'un levier-tendeur monté sur le côté de la chaussure ou un levier dont une extrémité est destinée à venir s'accrocher et pivoter dans une dentière fixée au collier.
- Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, quelques formes d'exécution de l'invention.
- La figure 1 représente une chaussure de ski en position fermée.
- La figure 2 est une vue en coupe transversale du collier selon II-II de la figure 1 montrant une sangle en position serrée selon une première forme d'exécution.
- La figure 3 est une vue en coupe analogue à celle de la figure 2 montrant une deuxième forme d'exécution de la sangle.
- La figure 4 et une vue analogue à la figure 2 montrant une troisième forme d'exécution de la sangle.
- La chaussure représentée à la figure 1 comprend une coque en matière plastique comprenant un bas de coque 1 destiné à entourer le pied et le talon et une tige 2 en forme de collier articulée sur le bas de coque 1 en 30. Dans cette coque est disposé un chausson intérieur de confort 3. Le bas de coque 1, à volume variable, est muni de deux boucles de serrage 4 et 5. Le collier peut être fermé et serré au moyen de deux sangles 6 et 7 et de deux tendeurs 8 et 9 agissant respectivement sur chacune des sangles. Le collier est en outre muni dans sa partie supérieure d'une troisième sangle 10 pour le serrage de la partie supérieure du collier et du chausson autour de la jambe comme décrit dans la demande de brevet EP 93810370.
- Le serrage par les sangles 8 et 9 peut être exécuté de différente manière. Trois exemples d'exécution seront décrits en référence aux figures 2, 3 et 4.
- Dans les trois modes d'exécution, la sangle 6 est munie à l'une de ses extrémités d'une boucle métallique rectangulaire 11 venant s'accrocher dans une dentière 12 articulée autour d'un axe 13 sur une tige 14 dont une partie filetée est vissée dans une pièce de liaison 15 articulée par un axe 16 sur le levier-tendeur 8 lui-même articulé autour d'un axe 17 sur un étrier solidaire d'une embase 18 fixée sur le côté extérieur du collier, le terme extérieur étant considéré relativement aux côtés intérieur et extérieur du pied. Sur le côté intérieur du collier 2, en un point approximativement diamétralement opposé à la dentière 12, est prévue une fente verticale 19 dont le bord antérieur présente une surépaisseur formant un bourrelet arrondi 20. La sangle 6 pénètre à l'intérieur du collier 2 à travers la fente 19.
- Dans la première forme d'exécution, représentée à la figure 2, l'autre extrémité de la sangle 6 est fixée sur la face interne du collier 2 au moyen de deux rivets 21 et 22 en face de l'embase 18. Les rivets 21 et 22 peuvent être les rivets fixant également l'embase 18. A l'intérieur du collier 2, la sangle 6 passe donc sous les deux rabats 2a et 2b du collier, entre ces rabats et le chausson intérieur 3. Dans la position serrée représentée à la figure 2, la sangle 6 presse donc, d'une part, les deux rabats 2a et 2b par son brin extérieur contre le chausson 3 et, d'autre part, directement le chausson 3 par son brin intérieur.
- La fente 19 joue donc le rôle d'un renvoi ou d'une poulie et l'on a un effet de moufle, de telle sorte que l'effort nécessaire au serrage est divisé approximativement par deux, abstraction faite des forces de frottement. Par contre l'effet de moufle est accompagné d'une réduction de moitié de la course de serrage du tendeur.
- Il est possible de remédier à cette perte de course en utilisant une boucle telle que décrite dans la demande de brevet suisse N° 1 254/93-9. Il est également possible d'avoir recours à l'exécution représentée à la figure 3. Dans cette exécution, la sangle 6, après avoir pénétré dans le collier 2 par la fente 19, passe entre les deux rabats 2a et 2b et son extrémité est fixée à la face inférieure de la dentière 12 par deux rivets 23 et 24. Les deux extrémités de la sangle 6 se déplacent ainsi simultanément avec la dentière 12, de telle sorte que la course de serrage et de desserrage est égale à la course de la dentière 12. Le brin intérieur de la sangle 6 n'agit pas directement sur le chausson, mais par l'intermédiaire du rabat intérieur 2b, ce qui permet d'avoir une bonne répartition de la pression de serrage sur le chausson.
- Selon une troisième forme d'exécution représentée à la figure 4, la sangle 6, après avoir pénétré dans le collier 2 par la fente 19, passe tout d'abord sous les deux rabats 2a et 2b du collier puis traverse le collier à travers une fente oblique 25 pour ressortir du collier et venir se fixer à la dentière 12 comme dans la deuxième forme d'exécution.
- Dans les trois cas, on voit qu'il est possible d'avoir une sangle enveloppant bien la jambe. La fente 19 peut être prévue à l'endroit le mieux approprié pour assurer cet enveloppement et un serrage régulier et uniforme. Quant au tendeur 8 il peut être fixé en n'importe quel point du collier, c'est-à-dire dans un point ou le collier présente une bonne résistance. Il pourrait notamment être placé plus en arrière que représenté sur le dessin.
- Au lieu d'une boucle, l'extrémité de la sangle pourrait être munie d'un levier-tendeur dont une extrémité vient s'engager dans une dentière fixée sur le côté de la chaussure ou d'un levier tel que décrit dans le certificat d'addition FR 2 410 449.
Claims (7)
- Chaussure de ski comprenant une tige en forme de collier (2) venant se fermer sur la jambe par deux rabats (2a, 2b) se recouvrant, un chausson intérieur de confort (3) et des moyens de fermeture et de serrage (6, 7, 8, 9) du collier comprenant au moins une sangle (6, 7), dont une extrémité est reliée directement ou indirectement en permanence au collier et l'autre extrémité est reliable au côté extérieur du collier par des moyens d'accrochage (11, 12) et un tendeur (8), caractérisée en ce que la sangle (6), à partir de son extrémité reliable au côté extérieur du collier, traverse le collier par une ouverture (19) formée sur le côté intérieur du collier et revient, par l'intérieur du collier, en direction du côté extérieur du collier, l'autre extrémité de la sangle étant fixée en un point situé dans la région du côté extérieur de la chaussure.
- Chaussure de ski selon la revendication 1, caractérisée en ce que la sangle (6) revient sous les deux rabats (2a, 2b) du collier et que ladite autre extrémité est fixée sur le côté externe du collier, à l'intérieur de celui-ci.
- Chaussure de ski selon la revendication 2, caractérisée en ce que le passage (19) à travers le collier est pourvu d'un galet.
- Chaussure de ski selon la revendication 1, caractérisée en ce que la sangle (6) revient entre les rabats (2a, 2b) du collier et que ladite autre extrémité est fixée au tendeur ou à une pièce (12) solidaire du tendeur.
- Chaussure de ski selon la revendication 1, caractérisée en ce que la première partie du retour de la sangle (6) en direction du côté extérieur de la chaussure est située sous les deux rabats (2a, 2b) du collier, et que la sangle traverse ensuite le rabat intérieur à travers un passage (25) et que ladite autre extrémité est fixée au tendeur ou à une pièce (12) solidaire du tendeur.
- Chaussure de ski selon la revendication 3 ou 5, caractérisée en ce que la face interne du rabat intérieur (2b) du collier présente une rainure dans laquelle vient se loger la sangle tendue, la profondeur de la rainure étant telle que la sangle n'est pas pincée entre le chausson intérieur et le rabat.
- Chaussure de ski selon la revendication 4, caractérisée en ce que la face externe du rabat intérieur (2b) et/ou la face interne du rabat extérieur (2a) du collier présente une rainure dans laquelle vient se loger la sangle tendue, la profondeur de cette rainure étant telle que la sangle n'est pas pincée entre les deux rabats.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH446/93 | 1993-02-15 | ||
CH03446/93A CH689506A5 (fr) | 1993-11-18 | 1993-11-18 | Chaussure de ski. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0654228A1 true EP0654228A1 (fr) | 1995-05-24 |
EP0654228B1 EP0654228B1 (fr) | 1997-11-26 |
Family
ID=4256130
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19940810607 Expired - Lifetime EP0654228B1 (fr) | 1993-11-18 | 1994-10-19 | Chaussure de ski |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0654228B1 (fr) |
CH (1) | CH689506A5 (fr) |
DE (1) | DE69407023T2 (fr) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2494880A1 (fr) * | 2011-03-04 | 2012-09-05 | Rossignol Lange S.R.L. | Sangle de maintien et serrage pour chaussure de sport de glisse |
US20190159544A1 (en) * | 2017-11-30 | 2019-05-30 | Salomon S.A.S. | Device for tightening a sports boot |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3431746A1 (de) * | 1983-09-07 | 1985-03-21 | Kastinger - Sportschuh-Gesellschaft m.b.H., Seewalchen | Skischuh, insbesondere tourenskischuh |
US4649657A (en) * | 1984-12-24 | 1987-03-17 | Daiwa Seiko Inc. | Ski boot |
FR2640123A1 (fr) * | 1988-12-09 | 1990-06-15 | Salomon Sa | Chaussure de ski alpin |
-
1993
- 1993-11-18 CH CH03446/93A patent/CH689506A5/fr not_active IP Right Cessation
-
1994
- 1994-10-19 EP EP19940810607 patent/EP0654228B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1994-10-19 DE DE1994607023 patent/DE69407023T2/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3431746A1 (de) * | 1983-09-07 | 1985-03-21 | Kastinger - Sportschuh-Gesellschaft m.b.H., Seewalchen | Skischuh, insbesondere tourenskischuh |
US4649657A (en) * | 1984-12-24 | 1987-03-17 | Daiwa Seiko Inc. | Ski boot |
FR2640123A1 (fr) * | 1988-12-09 | 1990-06-15 | Salomon Sa | Chaussure de ski alpin |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2494880A1 (fr) * | 2011-03-04 | 2012-09-05 | Rossignol Lange S.R.L. | Sangle de maintien et serrage pour chaussure de sport de glisse |
US20190159544A1 (en) * | 2017-11-30 | 2019-05-30 | Salomon S.A.S. | Device for tightening a sports boot |
US11178932B2 (en) * | 2017-11-30 | 2021-11-23 | Salomon S.A.S. | Device for tightening a sports boot |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69407023T2 (de) | 1998-06-04 |
CH689506A5 (fr) | 1999-05-31 |
DE69407023D1 (de) | 1998-01-08 |
EP0654228B1 (fr) | 1997-11-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0242531A1 (fr) | Dispositif de fermeture d'une chaussure et chaussure de ski équipée du dispositif | |
EP0710452A1 (fr) | Fermeture à crochet pour chaussure | |
FR2554688A1 (fr) | Chaussure de ski | |
FR2661076A1 (fr) | Chaussure de ski a tige articulee avec position verrouillee de descente et position liberee de repos ou de marche. | |
CH514300A (fr) | Chaussure | |
EP2494880B1 (fr) | Sangle de maintien et serrage pour chaussure de sport de glisse | |
FR2578398A1 (fr) | Chaussure de ski a chaussage par l'arriere | |
EP1358916B1 (fr) | Chaussure pour la pratique d'un sport de glisse, ou fixation de surf des neiges équipée de rabats permettant d'assurer le serrage | |
WO1997018725A1 (fr) | Patin a roulettes | |
EP0654228B1 (fr) | Chaussure de ski | |
EP0769257A1 (fr) | Chaussure à tige ajustable | |
EP1327467A1 (fr) | Dispositif de retenue d'une chaussure sur un engin de sport | |
CH668165A5 (en) | Ski boot with inner planar support - has back lever pulling cable that passes over flexible tongues on planar support to hold foot | |
EP1358917B1 (fr) | Fixation de surf des neiges | |
FR2556187A1 (fr) | Chaussure de ski a ouverture arriere | |
EP0573389B1 (fr) | Chaussure de ski | |
FR2876883A1 (fr) | Sangle bas de jambe | |
CH689630A5 (fr) | Chaussure de ski en matière synthétique. | |
CH680977A5 (en) | Adjustable ski boot | |
EP0588757A1 (fr) | Chaussure de ski | |
EP0712589B1 (fr) | Dispositif d'accrochage à plusieurs positions pour chaussure de ski | |
CH689631A5 (fr) | Dispositif de fermeture d'une chaussure de ski. | |
EP1444911B1 (fr) | Dispositif de fermeture et de serrage pour chaussure de sport | |
CH634727A5 (en) | Ski boot | |
EP0598681B1 (fr) | Chaussure de ski |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19950225 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE FR IT |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19970303 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE FR IT |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: BUGNION S.P.A. |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69407023 Country of ref document: DE Date of ref document: 19980108 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19990925 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010703 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20020920 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040630 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20081029 Year of fee payment: 15 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091019 |