EP0636104B1 - Agencement pour le remplissage d'un recipient - Google Patents

Agencement pour le remplissage d'un recipient Download PDF

Info

Publication number
EP0636104B1
EP0636104B1 EP92923802A EP92923802A EP0636104B1 EP 0636104 B1 EP0636104 B1 EP 0636104B1 EP 92923802 A EP92923802 A EP 92923802A EP 92923802 A EP92923802 A EP 92923802A EP 0636104 B1 EP0636104 B1 EP 0636104B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coupling element
container
refill
opening
outlet opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92923802A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0636104A1 (fr
Inventor
Georg Mühlhausen
Stefan Meurer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP0636104A1 publication Critical patent/EP0636104A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0636104B1 publication Critical patent/EP0636104B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/02—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
    • B67D7/0288—Container connection means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00—Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D71/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
    • B65D71/50—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material comprising a plurality of articles held together only partially by packaging elements formed otherwise than by folding a blank
    • B65D71/502—Coaxial connections
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3205—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces
    • B65D81/3211—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces coaxially and provided with means facilitating admixture

Definitions

  • the invention relates to an arrangement for refilling a container, consisting of the refillable container for flowable products with a closable product outlet opening and a closable refill opening, preferably arranged below the product outlet opening, with a first coupling element fixed therein, and a refill container with an adapter-like connection the second coupling element adapted to the first coupling element and a device for opening the outlet opening of the refilling container which was closed before the refilling process when the second coupling element is inserted into the first coupling element.
  • Containers with two openings are known from US Pat. No. 3,182,861 and WO91 / 06503, the container according to WO91 / 06503 having a larger fill opening and a smaller discharge opening.
  • a valve arranged as an end piece on a hose leading to a pump is screwed onto this discharge opening.
  • To open the valve is a valve actuator in the Dispensing opening of the container arranged.
  • the valve is screwed onto the dispensing opening, so that the handling disadvantages explained above result.
  • the closure element is a spring-loaded valve, which represents a complex closure for simple refill containers.
  • Valve-like plug-in coupling elements for coupling two containers together are also known from DE-U-8429005.
  • EP-A-0 421 538 discloses a container with an opening and an element to be placed on the container opening for opening a refill bag.
  • the refill bag is opened in that a mandrel of the container opening attachment pierces the wall of the refill bag.
  • the refill bag does not have a special adapter, so that when the mandrel is inserted into the wall of the bag there is a risk that the liquid will spurt out in an uncontrolled manner.
  • such an opening process is only possible with correspondingly thin refill bags.
  • the object of the invention is to provide a complete product container refill container system which ensures that the possibility of dispensing dosed quantities from the product container is not impaired by refill manipulations and with which a perfect, user-friendly refilling of the product container from simple refill containers is made possible, whereby in particular to avoid that the user can come into contact with the product when refilling.
  • a complete product container refill container system is made available which enables the product container to be refilled properly without coming into contact with the product.
  • the additional refill opening on the product container must be opened when refilling, so that the first coupling element is accessible, then the refill container is connected to the second coupling element, so that a tight connection is available and the product does not emerge from the connection area during refilling can.
  • the user does not have to carry out any further manipulations on the product container; in particular, he does not have to disassemble and then reinstall a metering device provided approximately at the product outlet opening, so that the application safety of the product container is not impaired by the refilling process.
  • the first coupling element is equipped with a device for opening the outlet opening on the second coupling element which was closed before the refilling process.
  • the user then only has to place the refill container with the second coupling element on the first coupling element on the first coupling element of the product container, which then automatically opens the outlet opening of the refill container, so that the user does not come into contact with the product to be refilled even when the refill container is opened can guess.
  • the ventilation of the container during the refilling process and thus proper filling is ensured in that the inside diameter of the first coupling element is somewhat larger than the outside diameter of the end region of the second coupling element and thereby in the coupling state between the outer wall of the second coupling element and the inner wall an annular ventilation gap of the first coupling element is formed. Obviously, no product can escape undesirably during the refilling process, but goes completely into the product container. On the other hand, ventilation of the containers is ensured.
  • the device can advantageously be designed as a mandrel arranged inside the tubular first coupling element and the outlet opening on the second coupling element can be closed with a film or the like before the refilling process.
  • the sealing film on the refill container is pierced by the mandrel of the first coupling element, so that the product to be refilled can enter the product container from the refill container.
  • the device is designed as a punch protruding from the tubular coupling element, which can be inserted into the tubular second coupling element, a sealing plug which can be inserted into the refill container by pressure being inserted in a sealing manner.
  • the sealing plug is then pushed into the interior of the refilling container by the stamp on the first coupling element, so that the outlet is released.
  • the diameter of the punch is advantageously chosen so that it fits smoothly into the second tubular coupling element and at the same time serves as a guide.
  • the stamp is of course designed so that the product flow is not affected.
  • the second coupling element consists of a first tubular area arranged on the refill container, a bevelled transition area and a second tubular area with a smaller diameter, the sealing plug being a ball or collarless bump cap with an approximately the small diameter of the second tubular area corresponding diameter is formed.
  • the closure ball or bump cap is pushed from the stamp of the first coupling element out of the smaller, second tubular area into the transition area or into the first tubular area of the second coupling element, so that the outlet opening is released.
  • the first coupling element is designed as an adapter part which is provided on the outer circumference with locking elements is particularly advantageous is that cooperate with corresponding locking elements at the refill opening.
  • the adapter part is advantageously designed as a slightly tapered tube with additional lateral outlet openings.
  • first and second coupling elements are equipped with corresponding locking devices on the inside and on the outside.
  • a particularly secure connection of the two coupling elements during the refilling process is then additionally ensured, so that undesired leakage of the product during refilling is particularly reliably avoided.
  • the locking devices can be designed such that the opening on the second coupling element is not released until the coupling has been fully locked.
  • the refill opening on the container is arranged below the product outlet metering opening.
  • This ergonomic design of the container ensures that the container is inevitably emptied through the actual product outlet opening under application-technical conditions and not through the refill opening, for example.
  • an arrangement according to the invention has a product container 1, preferably made of blown plastic, and a refill container 2, preferably a polyethylene bag or a blown light bottle made of plastic.
  • the product container 1 contains two openings, a product outlet opening 3 and a refill opening 4, which is arranged below the product outlet opening 3, which ensures that the container 3 is inevitably emptied via the outlet opening 3 under application-technical conditions.
  • the product outlet opening 3 is provided with an external thread 5, which is used to screw on a sealing cover, not shown.
  • a liquid metering device which is not shown, is firmly integrated into the outlet opening 3, which is, for example, injected or welded and enables metered delivery of the product.
  • Such dispensers are known per se, so that this will not be discussed in more detail here.
  • the refill opening 4 is also provided with an external thread, which is denoted by 6 and serves to tightly accommodate a closure cap 7.
  • the refill opening 4 is also provided with a first coupling element, which is designated 8 in FIG. 1 and is advantageously designed as an adapter part.
  • This adapter part is advantageously designed as a slightly tapered tube 9 with additional lateral outlet openings 10 and has on the outer circumference at least one circumferential locking bead 11 which cooperates with at least one circumferential locking groove 12 at the refill opening 4.
  • a mandrel 13 is formed in the interior of the first coupling element 8, which is arranged in the center and results from four surfaces tapering to a radius (FIG. 2).
  • This mandrel 13 serves as a device for opening the closure on the refill container 2, which will be described in more detail below.
  • cams 14 serving as latching devices are provided, for example three or four uniform, evenly distributed cams 14.
  • the refill container 2 is provided according to the invention at the outlet 15 with a second tubular coupling element 16, which is preferably tapered towards the free end.
  • This tubular second coupling element 16 has at the free end an outlet opening 17, which is preferably closed with a film, not shown, before the refilling process.
  • uniformly distributed cams 18 are provided on the outer circumference of the second coupling element 16, which cooperate with the counter cams 14 on the first coupling element.
  • the closure 7 is first unscrewed, so that the refill opening 4 is released. Subsequently, the refill container 2 with the closed second coupling element 16 is inserted into the first coupling element 8, the sealing film being pierced by the mandrel 13 at the outlet opening 17. By rotating the second coupling element 16 into the final locking position (cams 14 and 18), the opening in the film is enlarged and the liquid penetrates into the container 1 without loss.
  • the container 1 is ventilated and thus properly filled by the fact that the inside diameter of the first coupling element 8 is somewhat larger than the outside diameter of the tapered area of the second coupling element 16. Obviously, no product can escape undesirably during the refilling process, but reaches the product container 1 completely. After the refill container 2 has been emptied, the two coupling elements 8 and 16 become again separated from each other and the refill opening 4 is closed with the closure 7.
  • pictograms in the form of arrows 19, 20 are provided on the surface of the product container 1 in the area of the two outlet openings 3 and 4, which illustrate to the user the function of the container openings (pouring / refilling).
  • FIGS. 3 and 4 Another embodiment of an arrangement according to the invention of product container and refill container is shown in FIGS. 3 and 4, the same reference numerals as in FIGS. 1 and 2 being used, provided the same or similar parts are identified.
  • the first coupling element 8 which is also in the form of a tubular adapter part, is provided with a punch 21 protruding from the tubular coupling element, which is formed in one piece with the first coupling element 8 and which is arranged in the middle thereof is.
  • the adapter part 8 is preferably made of plastic by injection molding.
  • the stamp 21 is preferably cross-shaped in cross-section.
  • the second coupling element 16 at the outlet 15 of the refill container 2 consists of a first tubular region 22 arranged on the refill container 2, a bevelled transition region 23 and a second tubular region 24 with a smaller diameter.
  • a ball 25 serving as a sealing plug is arranged, the diameter of which corresponds approximately to the inside diameter of the area 24. This ball is bumped into the second coupling element 16 or welded to it in such a way that the ball 25 forms a tight seal for the refill container 2.
  • the second coupling element with the free end region 24 is pushed onto the first coupling element 8 in such a way that the plunger 21 penetrates into the tubular region 24.
  • the diameter of the punch 21 is chosen so that it fits smoothly into the inside diameter of area 24 and at the same time serves as a guide.
  • the plunger 21 comes into contact with the ball 25, which, with further pressure of the coupling element 16, reaches the first tubular region 22 with a larger diameter in such a way that liquid then flows out of the Refill container 2 can flow into the product container 1.
  • This design of the closure of the refill container 2 has the additional advantage that if the second coupling element slips or slides out of the first, the closure ball 25 in turn comes into its closed position, so that no product can escape from the container 2 undesirably.
  • FIG. 5 A third embodiment of an arrangement of product container and refill container according to the invention is shown in FIG. 5, the same reference numerals as in FIGS. 1 to 4 being used insofar as the same or similar parts are identified.
  • the first coupling element 8 which is likewise tubular, is bumped into the refill opening 4, which has the external thread 6, with a collar 28 lying on the front edge of the wall region 29 of the container 1 surrounding the refill opening 4.
  • a mandrel 26 is formed in one piece with and in the center of the tubular coupling element 8 and consists of a plurality of individual webs meeting in the tip of the mandrel.
  • This adapter part is also preferably made of plastic by injection molding, the individual webs preferably being arranged in a cross shape with respect to one another.
  • the wall area surrounding the outlet opening 15 of the refill container 2 is provided with an external thread onto which the second coupling element 16 or adapter part is screwed.
  • the thread of the second coupling element 16 is an internal thread which is on the outside a tube 30 abutting the inner wall of the outlet opening 15 is injection molded.
  • the screw connection has an anti-rotation lock, not shown, so that the screwed-on coupling element 16 cannot be unscrewed again from the refill container 2.
  • the cylindrical tube 30 of the coupling element 16 is closed by a sealing washer 27 shown in dashed lines in FIG. 5 in the closed position.
  • the disc 27 is provided with thin points or predetermined breaking points, which cause the sealing disc 27 to tear open during the opening process described below.
  • the refill container provided with the coupling element 16 is placed in the overhead position on the mandrel 26 of the first coupling element 8.
  • the sealing disk 27 is pierced by the mandrel 26, so that the refill product from the refill container 2 can flow past the individual webs of the mandrel 26 into the container 1.
  • the ventilation of the container 1 during the refilling process is ensured in that firstly the outer diameter of the cylindrical tube 30 is smaller than the cylindrical region of the first coupling element 8 injected into the refill opening 4, and secondly that the cylindrical tube 30 is dimensioned in this way in its longitudinal extent is that in the coupling state of the coupling elements 8 and 16, an annular gap 31 remains between the tubular region of the first coupling element 8 and the cylindrical tubular element 30 or the threaded region molded thereon.
  • the different coupling principles offer the possibility of restricting liquids that react dangerously with one another (acids, alkalis) to one arrangement each and thus to avoid erroneous confusion, i.e. it can be ensured that product container 1 and refill container 2 are matched to one another in such a way that only the same product is in the associated containers 1, 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Claims (7)

  1. Dispositif de recharge d'un récipient (1), constitué du récipient à recharger (1) pour des produits liquides avec un orifice de sortie du produit obturable (3) et un orifice de recharge (4) obturable disposé de préférence en dessous de l'orifice de sortie du produit (3) avec un premier élément de raccord (8) qui y est implanté à demeure ainsi que d'un récipient de recharge (2) avec un deuxième élément de raccord -16) sur son orifice de sortie (15) avec un raccord d'adaptation correspondant au premier élément de raccord (8) et un système (13, 21, 26) pour ouvrir l'orifice de sortie (17) obturé avant le processus de recharge, du récipient de recharge (2) par insertion du deuxième élément de raccord (16) dans le premier élément de raccord (8),
    caractérisé en ce que
    le deuxième élément de raccord tubulaire (16) par insertion simultanée du système (13, 21, 26) d'ouverture de l'orifice de sortie (17) obturé avant le processus de recharge du deuxième élément de raccord (16) dans cet orifice de sortie (17), dans le premier élément de raccord tubulaire (8) en formant une fente de ventilation (31) entre la paroi extérieure du deuxième élément de raccord (16) et la paroi intérieure du premier élément de raccord (8) et qu'un doseur est intégré à demeure dans l'orifice de sortie du produit (3).
  2. Dispositif selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    le système est en forme de pointe (13, 26) disposée à l'intérieur du premier élément de raccord (8) tubulaire et l'orifice de sortie (17) sur le deuxième élément de raccord (16) est obturé avant le processus de recharge par une feuille, une rondelle d'étanchéité (27) ou analogue.
  3. Dispositif selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    le dispositif est en forme de poinçon (21) dépassant du premier élément de raccord tubulaire (8) qui peut être inséré dans le deuxième élément de raccord (16), où dans le deuxième élément de raccord (16) est placé de manière étanche un bouchon d'obturation (25) insérable par pression dans le récipient de recharge (2).
  4. Dispositif selon la revendication 3,
    caractérisé en ce que
    le deuxième élément de raccord (16) est constitué d'une première zone tubulaire (22) disposée sur le récipient de recharge (2), d'une zone de transition (23) en biais et d'une deuxième zone tubulaire (24) avec un diamètre plus faible où le bouchon d'obturation (25) est en forme de bille ayant un diamètre correspondant approximativement au diamètre plus petit du deuxième domaine tubulaire (24).
  5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    le premier élément de raccord (8) est en forme de pièce d'adaptation qui est munie à la périphérie extérieure d'éléments d'encliquetage (11) qui coopèrent avec des éléments d'encliquetage (12) sur l'orifice de recharge (4).
  6. Dispositif selon la revendication 5,
    caractérisé en ce que
    la pièce d'adaptation est en forme de tube (9) s'étendant légèrement en cône vers le bas avec des orifices supplémentaires latéraux (10).
  7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    le premier et le deuxième élément de raccord (8, 16) sont équipés de dispositifs d'encliquetage correspondants (14, 18) sur la paroi intérieure, respectivement sur la paroi extérieure.
EP92923802A 1992-04-14 1992-11-26 Agencement pour le remplissage d'un recipient Expired - Lifetime EP0636104B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4212434 1992-04-14
DE4212434A DE4212434A1 (de) 1992-04-14 1992-04-14 Anordnung zum Nachfüllen eines Behälters
PCT/EP1992/002728 WO1993021103A1 (fr) 1992-04-14 1992-11-26 Agencement pour le remplissage d'un recipient

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0636104A1 EP0636104A1 (fr) 1995-02-01
EP0636104B1 true EP0636104B1 (fr) 1997-05-14

Family

ID=6456772

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92923802A Expired - Lifetime EP0636104B1 (fr) 1992-04-14 1992-11-26 Agencement pour le remplissage d'un recipient

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0636104B1 (fr)
AT (1) ATE153003T1 (fr)
DE (2) DE4212434A1 (fr)
DK (1) DK0636104T3 (fr)
ES (1) ES2101131T3 (fr)
GR (1) GR3023682T3 (fr)
WO (1) WO1993021103A1 (fr)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2279069B (en) * 1993-06-19 1997-03-05 Archibald Gerard Mciver Container
AU732497B2 (en) * 1996-01-19 2001-04-26 Diversey, Inc. A bottle
US5862948A (en) * 1996-01-19 1999-01-26 Sc Johnson Commerical Markets, Inc. Docking station and bottle system
GB2342347A (en) * 1998-10-02 2000-04-12 Unilever Plc Closure for refill container
WO2001010771A1 (fr) * 1999-08-09 2001-02-15 New Zealand Pump Company Limited Raccord hydraulique et conteneur
FR2950328A1 (fr) * 2009-09-21 2011-03-25 Hcl Group Bouchon pour dosettes thermoformees.
FR2995290B1 (fr) * 2012-09-13 2014-09-26 Rexam Dispensing Sys Flacon remplissable de distribution d’un produit fluide
FR2996829B1 (fr) * 2012-10-15 2014-10-24 Rexam Dispensing Sys Flacon remplissable de distribution d’un produit fluide
FR2996828B1 (fr) * 2012-10-15 2014-10-24 Rexam Dispensing Sys Flacon remplissable de distribution d’un produit fluide
GB2516500A (en) * 2013-07-25 2015-01-28 Dyson Technology Ltd Sanitary liquid refill apparatus
WO2017108697A1 (fr) 2015-12-23 2017-06-29 Unilever Plc Bouchon
IT201700020012A1 (it) * 2017-02-22 2018-08-22 Cesare Tamagno Contenitore per prodotti fluidi, in particolare liquidi
CH716958A1 (de) * 2019-12-17 2021-06-30 Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg Adapter zum Verbinden eines Nachfüllbehälters mit einem Behälter während eines Nachfüllvorgangs.
MX2023001413A (es) 2020-08-03 2023-03-06 Unilever Ip Holdings B V Adaptador.
CH719274A1 (de) * 2021-12-20 2023-06-30 Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg Behälterverschluss mit einer Austragsöffnung und einer Nachfüllöffnung, Nachfüllbehälter und nachfüllbarer Behälter.
US11898700B2 (en) 2022-03-07 2024-02-13 Suburban Manufacturing, Llc Machine lubrication system

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3156272A (en) * 1962-01-22 1964-11-10 William G Indrunas Bottle coupling device
AU1414976A (en) * 1975-05-21 1977-11-24 Mobil Oil Australia Drain valve
DE2828525A1 (de) * 1978-06-29 1980-01-17 Fresenius Chem Pharm Ind Chemisches analyseverfahren und vorrichtung zu dessen ausfuehrung
AT369344B (de) * 1978-09-14 1982-12-27 Girlinger Hans Vorrichtung zur abgabe von getraenken
US4286636A (en) * 1979-07-19 1981-09-01 The Coca-Cola Company Dip tube and valve with quick-disconnect coupling for a collapsible container
GB2095637B (en) * 1981-03-16 1984-10-31 Macfarlane George William Liquid dispenser
DE8429005U1 (de) * 1984-10-03 1985-04-11 Schröder, Ulrich, 5160 Düren Behältergebinde für das reinhaltungssichere Entnehmen und Sammeln von Hydraulikflüssigkeiten aus Bremssystemen
DE3544244A1 (de) * 1985-12-14 1987-06-25 Minnesota Mining & Mfg Vorrichtung zum entnehmen von fuellgut aus beuteln
DE8606224U1 (fr) * 1986-03-07 1987-07-02 Robert Finke Kg, 5950 Finnentrop, De
US4846236A (en) * 1987-07-06 1989-07-11 Deruntz William R Bottled water dispenser insert
US4856664A (en) * 1987-11-17 1989-08-15 Eagle Manufacturing Company Thermoplastic container, having an integral nozzle, for a flammable liquid
DE68924847T2 (de) * 1988-02-16 1996-07-04 Now Technologies Inc Behälter und verabreichungssystem für flüssige chemikalien.
DE4021790A1 (de) * 1990-07-09 1992-01-16 Wella Ag Umfuellset
DE9102774U1 (fr) * 1990-07-21 1991-05-29 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt, De

Also Published As

Publication number Publication date
DK0636104T3 (da) 1997-12-15
GR3023682T3 (en) 1997-09-30
EP0636104A1 (fr) 1995-02-01
DE4212434A1 (de) 1993-10-21
DE59208508D1 (de) 1997-06-19
ES2101131T3 (es) 1997-07-01
WO1993021103A1 (fr) 1993-10-28
ATE153003T1 (de) 1997-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0636104B1 (fr) Agencement pour le remplissage d'un recipient
EP1581436B1 (fr) Fermeture a charniere inviolable pour bouteilles scellees par film et recipients pour contenus coulants
EP2497721B1 (fr) Cartouche comprenant plusieurs composants
DE3010782A1 (de) Abgabevorrichtung fuer klebstoff o.dgl.
DE8504383U1 (de) Tubenfoermiger Behaelter
DE1511914A1 (de) Als Verteiler verwendbarer Verschluss
DE4420719C2 (de) Membranverschlossene Tube mit Nadelverschluß
EP1888423A1 (fr) Obturateur de sortie a douille traversante permettant la fixation sur un recipient
EP3941851B1 (fr) Système d'emballage et procédé pour préparations de produit à plusieurs composants
EP0371307A1 (fr) Dispositif de vidange pour récipients, en particulier de type "bag-in-box"
WO1999044019A1 (fr) Doseur pour contenant
DE4100894C2 (fr)
DE1924824B2 (de) Ausziehbarer Ausgießverschluß
DE3420323A1 (de) Abgabevorrichtung fuer meherere stroemungsfaehige materialkomponenten
EP3941850B1 (fr) Système d'emballage et procédé associé pour manipuler un composant de préparation de produit
EP0087562B1 (fr) Distributeur pour produits liquides, pâteux ou en poudre
EP3444210A1 (fr) Dispositif de connexion pour raccorder un premier conteneur flexible à un second conteneur de dimensions stables
DE19705201C1 (de) Kartusche
WO2014012692A1 (fr) Fermeture plastique permettant l'ouverture d'un sachet tubulaire plastique fermé de manière aseptique
DE2331167C2 (de) Vorrichtung zum Mischen von in zwei getrennten Räumen enthaltenen Substanzen
WO2020187557A1 (fr) Système d'emballage pour au moins un composant de préparation de produit et procédé associé pour manipuler le composant de préparation de produit
DE2603963C3 (de) Blutentnahmevorrichtung
AT523947B1 (de) Vorrichtung zur Zudosierung eines Dosiermittels für eine in einer Flasche abgefüllte Flüssigkeit
WO2017198711A1 (fr) Récipient comprenant un espace de réception et procédé de prélèvement d'une substance présente dans l'espace de réception d'un récipient
AT520218B1 (de) Dosierverschluss sowie damit ausgestattete Verpackungseinheit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19941005

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950522

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 153003

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970515

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59208508

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970619

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2101131

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3023682

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970814

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20011106

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20011113

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20011129

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030609

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20101110

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101124

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20101124

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20101120

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20111114

Year of fee payment: 20

Ref country code: PT

Payment date: 20111125

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20111117

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20111118

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20111216

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20111114

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59208508

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59208508

Country of ref document: DE

BE20 Be: patent expired

Owner name: *HENKEL K.G.A.A.

Effective date: 20121126

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: MAXIMUM VALIDITY LIMIT REACHED

Effective date: 20121126

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V4

Effective date: 20121126

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20121125

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 153003

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20121125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20121204

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20121127