EP0616950B1 - Boîte pliée pour l'emballage d'objets oblongs - Google Patents

Boîte pliée pour l'emballage d'objets oblongs Download PDF

Info

Publication number
EP0616950B1
EP0616950B1 EP94102950A EP94102950A EP0616950B1 EP 0616950 B1 EP0616950 B1 EP 0616950B1 EP 94102950 A EP94102950 A EP 94102950A EP 94102950 A EP94102950 A EP 94102950A EP 0616950 B1 EP0616950 B1 EP 0616950B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
folding box
broad side
sleeve
walls
side wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94102950A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0616950A1 (fr
Inventor
Manfred Hermann
Eberhard Dipl.-Ing. Krieger (Fh)
Günter Loew
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP0616950A1 publication Critical patent/EP0616950A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0616950B1 publication Critical patent/EP0616950B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/4212Information or decoration elements, e.g. content indicators, or for mailing
    • B65D5/4233Cards, coupons, labels or the like formed separately from the container or lid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/50Internal supporting or protecting elements for contents
    • B65D5/5002Integral elements for containers having tubular body walls
    • B65D5/5011Integral elements for containers having tubular body walls formed by folding inwardly of extensions hinged to the upper or lower edges of the body
    • B65D5/5014Integral elements for containers having tubular body walls formed by folding inwardly of extensions hinged to the upper or lower edges of the body and with an integral end closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/50Internal supporting or protecting elements for contents
    • B65D5/5028Elements formed separately from the container body
    • B65D5/5035Paper elements
    • B65D5/504Racks having upstanding ridges formed by folds, and provided with slits or recesses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/30Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for articles particularly sensitive to damage by shock or pressure
    • B65D85/42Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for articles particularly sensitive to damage by shock or pressure for ampoules; for lamp bulbs; for electronic valves or tubes

Definitions

  • a separate compartment for an instruction leaflet with usage information for example a leaflet or a brochure, is arranged in such a way that the objects and the instruction leaflet are clearly arranged when the folding box is open and can be removed separately without hindrance.
  • the package insert immediately falls into the consumer's field of vision, is easy to remove and, after inspection, can be placed in the folding box with the other items just as easily and cannot be lost.
  • the cuboidal folding box which consists of a rigid packaging material, preferably cardboard, has a sleeve-shaped body 10 with two parallel broad side walls 11, 12 and two parallel narrow side walls 13, 14, one narrow side wall 14 with a hinged longitudinal adhesive flap 15 with the inside of one broad side wall 11 is glued.
  • the bottom end face of the fuselage 10 is firmly closed by closure flaps 16, 17, 18, 19 hinged to the side walls 11 to 14, folded over in the end face and glued together.
  • the head end face which forms a removal opening, is closed by two locking tabs 23, 24 on the narrow side walls 13, 14 and only a single wide locking tab 21 which is articulated on the wide side wall 11 and to which a plug-in tab 22 is connected via a fold line .
  • a tool such as a file 42 or a pipette, connected to the ampoules or vials is inserted in the head space of the folding box, which is separated from the opening-side link wall 31.
  • the blank for the folding box with the one-piece insert 30 can be punched out of a cardboard web without great waste if two blanks are punched out in the web direction with the insert part facing each other.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Packaging Frangible Articles (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)

Claims (8)

  1. Boîte pliée en matériau rigide, tel que du carton, pour emballer des objets oblongs, comportant deux parois latérales larges et parallèles reliées par deux parois latérales étroites et parallèles et formant ainsi un manchon, les parois étroites étant prolongées par des pattes articulées assurant la fermeture des faces frontales du manchon à l'intérieur duquel est fixé un insert portant les objets et constitué également d'un matériau rigide plié pour former deux parois de coulisse espacées et reliées par une traverse,
    caractérisée en ce que
    - les parois de coulisse (31, 32) et la traverse (38) ont des axes parallèles aux faces frontales du manchon,
    - les parois de coulisse (31, 32), par l'intermédiaire de bandes de pied (35, 36) qui les prolongent chacune à une extrémité, sont fixées par collage à une (12) des parois latérales larges (11, 12),
    - la traverse (38) reliant les autres extrémités des parois de coulisse (31, 32) se trouve à une certaine distance de l'autre paroi latérale large (11) de sorte que se trouve créée entre la traverse (38) et la paroi latérale large (11), un compartiment (40) destiné à une documentation concernant le contenu de l'emballage (41).
  2. Boîte pliée selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    l'une (35) des bandes de pied (35, 36) des parois de coulisse (31, 32) est reliée à l'une (12) des parois latérales larges (11, 12), près d'une face frontale du manchon, de manière à ne faire qu'une pièce.
  3. Boîte pliée selon la revendication 2,
    caractérisée en ce que
    l'une (35) des bandes de pied, située le long de la face frontale du manchon servant d'ouverture de saisie, est articulée à une paroi latérale large (12), une patte de fermeture (21) suivie d'une languette rentrante (22) étant articulée à l'autre paroi latérale large (11) près de l'ouverture de saisie.
  4. Boîte pliée selon la revendication 3,
    caractérisée en ce que
    la bande de pied (35) reliée à une paroi latérale large (12) est plus large que la bande de pied (36) associée à l'autre paroi de coulisse (32).
  5. Boîte pliée selon une des revendications 2 à 4,
    caractérisée en ce que
    les parois de coulisse (31, 32) sont situées dans des plans parallèles aux faces frontales du manchon.
  6. Boîte pliée selon une des revendications 1 à 5,
    caractérisée en ce qu'
    à l'extrémité de la paroi latérale large (12) le long de laquelle est articulée la bande de pied (35) est également articulée une languette de couverture (25) découpée dans la bande (35) et qui est rabattue et collée sur la face externe de la partie de fermeture (21) obturant l'ouverture de la boîte.
  7. Boîte pliée selon une des revendications 1 à 6,
    caractérisée en ce que
    les deux parois de coulisse (31, 32) sont percées de trous (33) orientés les uns par rapport aux autres pour recevoir les objets.
  8. Boîte pliée selon la revendication 7,
    caractérisée en ce que
    les trous (33) sont disposés en plusieurs rangées.
EP94102950A 1993-03-20 1994-02-28 Boîte pliée pour l'emballage d'objets oblongs Expired - Lifetime EP0616950B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4309036A DE4309036A1 (de) 1993-03-20 1993-03-20 Faltschachtel zum Verpacken länglicher Gegenstände
DE4309036 1993-03-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0616950A1 EP0616950A1 (fr) 1994-09-28
EP0616950B1 true EP0616950B1 (fr) 1996-11-27

Family

ID=6483376

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94102950A Expired - Lifetime EP0616950B1 (fr) 1993-03-20 1994-02-28 Boîte pliée pour l'emballage d'objets oblongs

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5402889A (fr)
EP (1) EP0616950B1 (fr)
JP (1) JPH06293329A (fr)
DE (2) DE4309036A1 (fr)
ES (1) ES2093999T3 (fr)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4416891A1 (de) * 1994-05-13 1995-11-16 Bosch Gmbh Robert Kartoniermaschine
DE19526335C1 (de) * 1995-07-19 1997-01-23 Bosch Gmbh Robert Zuschnitt für eine Faltschachtel
ES2120252T3 (es) * 1996-01-11 1998-10-16 Gi Bi Effe Srl Caja que contiene viales formada a partir de una lamina de carton sencilla recortada.
US6085907A (en) * 1998-05-08 2000-07-11 Institute Of Legal Medicine, University Of Bern Foldable cardboard box for contact-free drying and long-term storage of biological evidence recovered on cotton swabs and forensic evidence collection kit including same
CA2237209C (fr) 1998-05-08 2002-01-29 Institute Of Legal Medicine Of The University Of Berne Boite en carton pliable pour sechage sans contact et entreposage a long terme de preuves biologiques recueillies sur coton-tige et trousse de collecte de preuves medico-legales comprenant cette boite
IT1316680B1 (it) * 2000-02-28 2003-04-24 Eikon Grafiche Srl Fustellato e scatola per fiale e procedimento per la sua confezione
US6523694B2 (en) * 2001-02-05 2003-02-25 Cadmus Article-embedded folding container and method for producing same
US20050061861A1 (en) * 2003-09-23 2005-03-24 Raymond Pennino Unit dose carton with internal platform
US20070062842A1 (en) * 2005-09-19 2007-03-22 Bender Lawrence F Specimen collection and shipping kit and container therefor
US7806262B2 (en) * 2006-01-10 2010-10-05 Bayer Schering Pharma Ag Container
JP4554709B2 (ja) * 2006-02-10 2010-09-29 クルティコストルツィオーニ メッカニケ ソチエタ ペル アツィオーニ 細長い物品を包装するためのブランク、箱、装置、および方法
DE102006037726B4 (de) * 2006-08-11 2009-01-22 Dräger Safety AG & Co. KGaA Verpackung für Prüfröhrchen
US20080110784A1 (en) * 2006-11-13 2008-05-15 Stanley Nowicki Carrier for containerized fluids
US8091705B1 (en) * 2007-01-19 2012-01-10 Mccutchen David L Diamond polishing pad caddy
US20100102110A1 (en) * 2008-10-29 2010-04-29 Learn Angela E Carton for a food product
CA2929214C (fr) 2011-05-06 2018-07-24 Graphic Packaging International, Inc. Carton dote d'un element de protection d'article
JP6140714B2 (ja) 2011-10-19 2017-05-31 グラフィック パッケージング インターナショナル インコーポレイテッドGraphic Packaging International,Inc. カートンの物品保護特徴部を機能させるシステム及び方法
EP2928781B1 (fr) 2012-11-28 2018-01-10 Graphic Packaging International, Inc. Carton avec panneau à détacher pour former un réceptacle, flan et procédé de formation d'un carton
US9211997B2 (en) 2013-02-06 2015-12-15 Alliance Packaging, Llc Container and method for storage and transport of supported contents
US9840358B2 (en) 2013-03-14 2017-12-12 Graphic Packaging International, Inc. Carton with article protection feature
NZ712372A (en) 2013-04-10 2017-05-26 Graphic Packaging Int Inc Carton with article protection feature
US9701436B2 (en) 2013-04-10 2017-07-11 Graphic Packaging International, Inc. Carton with article protection feature
DE202014103127U1 (de) * 2014-07-08 2014-07-17 Thimm Verpackung Gmbh + Co. Kg Transport- und Präsentationsverpackung mit formschlüssigen Warenaufnahmen
US10689150B2 (en) 2017-05-05 2020-06-23 Alliance Packaging, Llc Container and method for storage and transport of supported contents
AU2018420624C1 (en) * 2018-04-27 2022-11-10 Colgate-Palmolive Company Modular point-of-sale display
USD894729S1 (en) 2018-05-17 2020-09-01 Polarityte, Inc. Package for transport and handling of biological materials
USD962078S1 (en) * 2018-07-03 2022-08-30 Curaden Ag Blister package with toothbrush and toothpaste tubes
JP7523429B2 (ja) 2018-08-06 2024-07-26 グラフィック パッケージング インターナショナル エルエルシー 少なくとも1つの区画を備える容器
USD951778S1 (en) 2019-11-07 2022-05-17 Abbvie Inc. Sleeve container
US11897672B2 (en) 2019-11-07 2024-02-13 Abbvie Inc. Sleeve containers for packaging medicinal products
USD954563S1 (en) 2019-11-07 2022-06-14 Abbvie Inc. Sleeve container
US11691798B2 (en) * 2020-07-21 2023-07-04 Lit Brands Llc Packaging system for distribution, storing, and displaying fragile items
US20220034761A1 (en) * 2020-07-29 2022-02-03 Shazi S. Iqbal Microbial sample collection, transport and processing apparatus and method
US11491083B2 (en) * 2021-01-29 2022-11-08 Jack Wayne Colgan Insulin storage and dispensing system
IT202100008867A1 (it) * 2021-04-09 2022-10-09 Gd Spa Pacchetto rigido di articoli, in particolare da fumo, conformati a bacchetta e relativo metodo di realizzazione

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR759933A (fr) * 1932-11-18 1934-02-13 Dureysen Emballage pour lampes, flacons, ampoules ou autres objets
US2325756A (en) * 1942-11-27 1943-08-03 Marathon Paper Mills Co Cartridge carton
CH267543A (de) * 1948-09-03 1950-03-31 Cafag Cartonnagenfabrik Freibu Ampullenpackung.
GB714467A (en) * 1952-06-30 1954-08-25 Thyne William Ltd An improved carton for containing ampoules and other small articles
CH309373A (de) * 1953-03-12 1955-08-31 Kestenholz Kartonnagenfabrik A Verpackungshülle, insbesondere für Bücher.
US3115247A (en) * 1960-06-10 1963-12-24 Hauser Theodor Packing for ampoules or the like
US3047135A (en) * 1960-08-25 1962-07-31 Miller Samuel Combination box and box-insert
GB1468888A (en) * 1974-04-01 1977-03-30 Marquez Serra L Support for packing ampoules and similar containers
US3921895A (en) * 1974-05-22 1975-11-25 Cea Brevetti Spa Box for containing vials or the like adapted for automatic loading
DE2453309A1 (de) * 1974-11-11 1976-05-20 Edelmann Carl Gmbh Faltschachtel fuer die verpackung von ampullen
US4186835A (en) * 1978-10-10 1980-02-05 Interondo Ag Box for ampoules having a packaging insert that provides a closure arrangement and reinforcement

Also Published As

Publication number Publication date
US5402889A (en) 1995-04-04
ES2093999T3 (es) 1997-01-01
JPH06293329A (ja) 1994-10-21
DE59401107D1 (de) 1997-01-09
EP0616950A1 (fr) 1994-09-28
DE4309036A1 (de) 1994-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0616950B1 (fr) Boîte pliée pour l'emballage d'objets oblongs
DE19526335C1 (de) Zuschnitt für eine Faltschachtel
EP0745541A1 (fr) Boîte à couvercle rabattant pour cigarettes
DE19643411A1 (de) Klappschachtel für Zigaretten
WO2018036648A1 (fr) Paquet de cigarettes
WO2007057286A1 (fr) Emballage alveole et procede pour emballer une alveole dans un emballage alveolaire
EP0172133B1 (fr) Emballage en forme de boîte et procédé d'assemblage et de remplissage de l'emballage
DE9017110U1 (de) Verpackungseinrichtung
DE202014007597U1 (de) Faltschachtel
DE3023956C2 (de) Verpackungsmaterialzuschnitt aus Karton oder dergleichen für eine Vielfachpackung von Behältnissen
DE29809003U1 (de) Faltschachtel
EP0202677A2 (fr) Emballage pliable
DE9304192U1 (de) Faltschachtel zum Verpacken länglicher Gegenstände
DE60307534T2 (de) Trennelement aus halbsteifem Material zum gegenseitigen Schutz von sechs länglichen Gegenständen, insbesondere von Flaschen
EP1371567A2 (fr) Enveloppe d'emballage
WO2019179719A1 (fr) Emballage de combinaison et son procédé de fabrication
DE29622339U1 (de) Faltschachtelzuschnitt aus Karton und Faltschachtel daraus
DE4024112A1 (de) Faltschachtel und zuschnitt fuer dieselbe
WO1997001489A1 (fr) Element de conditionnement d'objets allonges et procede de remplissage d'une boite avec cet element de conditionnement
DE2818483A1 (de) Quaderfoermige endverpackung
DE9401893U1 (de) Schachtel zum Verpacken einer elektrischen Lampe
DE1972459U (de) Schachtel aus einem faltbaren zuschnitt.
DE3933257C1 (en) Blank for folded cardboard box - has one single and one double side with reinforcing wall folded inward
DE9203483U1 (de) Verpackung für flaschenförmige Pharmaprodukte
DE2405375B2 (de) Klappdeckel-Faltschachtel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19950328

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960514

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCINTILLA AG, DIREKTION

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2093999

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REF Corresponds to:

Ref document number: 59401107

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970109

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970129

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030127

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20030206

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030221

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20030225

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040227

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040301

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040301

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040414

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041029

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050901

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL