EP0611363B1 - Bobbin-changing device - Google Patents

Bobbin-changing device Download PDF

Info

Publication number
EP0611363B1
EP0611363B1 EP92923387A EP92923387A EP0611363B1 EP 0611363 B1 EP0611363 B1 EP 0611363B1 EP 92923387 A EP92923387 A EP 92923387A EP 92923387 A EP92923387 A EP 92923387A EP 0611363 B1 EP0611363 B1 EP 0611363B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bobbin
gripping
gripping arms
gripping arm
arms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92923387A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0611363A1 (en
Inventor
Helmut Winkler
Hans-Georg HÖRNDLER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Niehoff GmbH and Co KG
Original Assignee
Maschinenfabrik Niehoff GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Niehoff GmbH and Co KG filed Critical Maschinenfabrik Niehoff GmbH and Co KG
Publication of EP0611363A1 publication Critical patent/EP0611363A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0611363B1 publication Critical patent/EP0611363B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H67/00Replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations
    • B65H67/04Arrangements for removing completed take-up packages and or replacing by cores, formers, or empty receptacles at winding or depositing stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements
    • B65H67/0405Arrangements for removing completed take-up packages or for loading an empty core
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H67/00Replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations
    • B65H67/04Arrangements for removing completed take-up packages and or replacing by cores, formers, or empty receptacles at winding or depositing stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements

Definitions

  • the present invention relates to a device for changing bobbins in a winding machine which receives a bobbin with a substantially vertical axis.
  • Winding machines of the type in question are used to wind up or unwind all types of strand material.
  • Strand-like goods are, above all, products such as wire, wire bundles, strands, all of which may or may not be covered, glass fibers and the like.
  • the strand-like material is wound or unwound on spools after manufacture and usually also in the course of the further machining or processing operations, the spools mostly consisting of metal. Due to the constantly increasing production speed of wire-producing and processing systems, the filling and emptying times of these coils are becoming shorter and shorter, even with large coil dimensions. It is therefore necessary for the rational operational sequence in such a system that the filled or emptied coils are changed relatively quickly against an empty coil or filled coil.
  • a mobile automatic bobbin changing device which among other things. can be used to change bobbins on bobbins with a vertical bobbin axis.
  • This known bobbin changing device has a centrally rotatably mounted support arm, at the opposite ends of which a bobbin can be coupled.
  • the support arm is further provided with devices for rotating the coils coupled to its ends.
  • To change a bobbin on a winder that e.g. To wind up the wire, the bobbin changing device moves to the winder, an empty bobbin being arranged on one side of the support arm and rotating at the same speed as the winding bobbin located in the winder.
  • the bobbin changing device is brought into position on the winder and connected to the largely filled bobbin located in the winder, so that this bobbin is now driven by the bobbin changing device.
  • the support arm is then rotated by 180 °, the wire being cut and taped to the filled coil at the same time.
  • the wire entering the bobbin winder is placed on the bobbin and further wound there.
  • the bobbin changing device of the known type takes a certain time to be brought into the corresponding position after the bobbin changing request signal has been triggered by a bobbin winder. Furthermore, it takes a certain time until the bobbin changing device moves the filled bobbin to a corresponding magazine and a new empty bobbin has recorded so that another bobbin change can be carried out.
  • the use of such a mobile bobbin changing device therefore proves to be problematic when the filling times of the bobbins are reduced and therefore the number of bobbin changes to be carried out increases.
  • the sleeve is in particular a cylindrical sleeve which is wound with yarn in such a way that the yarn has frustoconical end sections.
  • the sleeve is held with two opposing gripping elements, which have a cylindrical region that holds the sleeve in a clamped manner, and a frustoconically opening region, on which the frustoconical end portions of the yarn rest in order to absorb tilting forces.
  • the device is provided for attaching and removing such sleeves to a textile machine. A use of the device beyond the textile machine sector is not disclosed in the document.
  • the present invention has for its object to provide a bobbin changing device which, despite its simple structure, enables a bobbin change to be carried out quickly and reliably on a winding machine with a vertical winding axis.
  • the bobbin changing device has a bobbin support device which can be rotated about a vertical axis and on which four gripping arms are arranged so as to be rotatable.
  • the (inner) ends of the gripper arms are about axes rotatably arranged, which are close to this vertical axis.
  • a drive device is provided with which these gripping arms can be pivoted about their respective axes of rotation, at least the movement of two gripping arms being coupled to one another.
  • At the other (outer) end of each gripper arm at least one coil support is provided.
  • the bobbin support device with the four gripping arms can be raised in a substantially vertical direction by means of a lifting device.
  • the dimensions and swivel angle of the gripper arms and the coil supports are dimensioned such that the gripper arms each have a coil vertical axis can take, with the lower flange of the coil rests on the coil supports.
  • the bobbin located in the winding machine is referred to as a full bobbin, and the other bobbin, which is to be replaced with this bobbin, is referred to as an empty bobbin.
  • the bobbin changing device according to the invention also works in reverse, i.e. if the winding machine is a drain device and the exchange of an empty bobbin takes place with a filled bobbin.
  • the empty spool is brought into a position by a handling device or a conveying device in which it can be gripped by two of the gripping arms which are assigned to one another in motion. As soon as the bobbin in the winding machine is full, this bobbin is also gripped by two of the gripper arms. It should be noted that the two coils can be gripped simultaneously or in succession.
  • the lifting device When both spools are gripped, the lifting device is actuated, whereby the spool supports come into contact with the lower flanges of the spools.
  • the bobbins are raised, the full bobbin located in the winding machine being removed from the drive cone or the centering. If the winding machine also has an upper quill to engage the central bore of the bobbin from above, the quill is moved back out of the bobbin beforehand.
  • a rotating device is then actuated and the coil support device is pivoted through 180 °, as a result of which the empty coil and full coil exchange positions.
  • the lifting device is lowered, so that the empty spool rests on the drive cone of the winding machine, and the possibly existing quill is inserted into the central bore.
  • the gripper arms are then moved away from the coils. Then can take place on winding or unwinding the strand-like material on or from the newly inserted bobbin.
  • the bobbin changing device In order to be able to use the bobbin changing device also in continuous processing processes, it is preferably combined with an intermediate store, on which a certain amount of the strand-like material can be temporarily stored.
  • the bobbin changing device also has the advantage that it has a simpler design than the bobbin changing devices known in the prior art, so that it can be manufactured inexpensively. As a result, it is also possible in the case of larger systems to assign a corresponding individual bobbin changing device to each winding machine.
  • Another significant advantage of this bobbin changing device over other known bobbin changing devices is the fact that no special devices have to be provided in the winding machine for the operation of the bobbin changing device. For the bobbin changing machine to function, it is sufficient that there is a gap under the lower flange of the bobbin in which the bobbin supports can be inserted. Special devices for lifting the bobbins, for releasing or moving out the bobbins do not have to be attached to the winding machine.
  • the gripper arms can be designed to have a large swivel range. As a result, the gripper arms can move far away from the coils, so that the transport of the coils to and from the coil change position can be carried out without any problems.
  • the described embodiment is used in connection with a winding machine on which wire is wound and in which the coil assumes a vertical position during the winding process.
  • the Coil 1 is a filled coil that is to be exchanged for the empty coil 2.
  • Each of the coils has an upper flange 1a, 2a and a lower flange 1b, 2b.
  • the two flanges are connected to the winding core 1c, 2c, a cylindrical winding core being shown in the exemplary embodiment.
  • a conical winding core can also be used, in which case the smaller diameter of the conical winding core is then preferably at the bottom, ie on the lower flanges 1b, 2b.
  • the bobbin changing device designated overall by 10, has a bobbin support device 12 which can be pivoted about a (fictitious), essentially vertical axis 13.
  • the swivel range of the embodiment is dimensioned such that the coil support device can rotate about 185 ° about this axis 13.
  • a first upper plate 16, which is round in the exemplary embodiment, and a likewise round lower plate 18 are arranged at a distance from one another concentrically to this axis 13.
  • Four pivot pins 21 are fastened in these plates 16, 18, as can be seen in particular in the sectional illustration according to FIG. 2.
  • a bearing sleeve 23 is provided with a corresponding bore, the bearing preferably being carried out with roller bearings (not shown in FIGS. 1, 2).
  • a plate-shaped support 29 is arranged on the end of each gripper arm opposite the bearing sleeve, as can be seen in particular from the illustration in FIG. 1 (dashed line there).
  • the support 29 is connected to jaws 30, which have a circular segment-shaped recess 31 for receiving the coil flange.
  • two gripping arms namely the gripping arms 25 and 26 and the gripping arms 27 and 28, act together to hold the coils 1 and 2.
  • This interaction is effected by gears 34, which are each arranged concentrically to the pivot pin 21 and the bearing sleeve 23 adjacent to the lower plate, and the diameter of which is dimensioned such that the corresponding gears 34 of the interacting gripping arms mesh with one another. Since the interacting gripper arms are thereby kinematically coupled to one another, a pneumatically or hydraulically acting piston-cylinder unit 36 or 38 is sufficient to move the gripper arms towards and away from one another.
  • the piston stroke of the piston-cylinder unit 36 or 38 can be dimensioned such that the gripping arms can open so far that practically an angle of approximately 180 ° is formed between the interacting gripping arms 25, 26 and 27, 28 . This, most open position of the gripping arms is shown in dashed lines in FIG. 1.
  • the bobbin support device is received by a base body 45 which, as can be seen in FIG. 2, is preferably fastened directly to the foundation 50 or the corresponding machine frame of the bobbin winder with fastening devices 48.
  • a plate 52 is arranged at a distance from the base body 45 and can be raised and lowered by means of piston-cylinder units 54, 55, the pistons of which are visible in the view according to FIG. 1.
  • the piston-cylinder units are confirmed hydraulically or pneumatically.
  • a support body 60 is rotatably held in the plate 52, this axis of rotation forming the pivot axis 13 of the bobbin changing device.
  • the support body 60 is supported in a known manner by roller bearings or the like. and is therefore not shown in the figures.
  • the rotary movement of the coil support device is effected in the exemplary embodiment by a rotary cylinder 62.
  • the rotary cylinder 62 which is actuated hydraulically or pneumatically, has a fixed part which is fixedly connected to the base body 45 and a rotatable part which is connected to the support body 60.
  • the rotary cylinder 62 internally has a reciprocating piston, this reciprocating piston being connected to a threaded spindle in such a way that the reciprocating movement of the piston is converted into a rotation of the movable part with respect to the fixed part. Since a pressure fluid is required anyway for the actuation of the piston-cylinder units 36, 38, the use of such a rotary cylinder is one Particularly inexpensive and simple design option to effect the rotary movement of the coil support device.
  • a swivel ring provided with a toothing on the coil support device concentrically to the axis 13, which is rotated via a pinion and a geared motor.
  • the bobbin changing device has a control device, which is not shown in the figures.
  • This control device is connected to one or more sensors which e.g. detect whether the coil 1 is filled, whether the coil 2 is in the correct position and the like.
  • the control device can issue control commands which cause the piston-cylinder units 36, 38, 54, 55 and the rotary cylinder 62 to be actuated.
  • the control device can also be integrated into a higher-level control device which serves to control larger parts of the production process.
  • the spool 2 While the spool 1 is being wound, the spool 2 is brought into a position by a handling or conveying device (not shown) in such a way that it can be gripped by the gripping arms 25, 26. This positioning of the coil is not hindered by the wide opening angle of these two gripping arms.
  • the piston-cylinder unit 36 are actuated to move the (opened) gripping arms 25, 26 towards one another. This closing movement of the gripping arms is continued until these supports 29 engage under the lower coil flange 2b and the jaws 30 rest against the coil flange. It should be noted that the coil 2 is to be positioned so that it is possible to reach under the coil flange through the support 29.
  • the strand-like material entering the winding machine is cut and the end of the strand-like material is glued to the bobbin 1. This cutting and gluing can be done during the bobbin change.
  • a signal is output which causes the piston-cylinder unit 38 to be actuated.
  • the gripping arms 27 and 28 are moved towards one another until the supports 29 also engage under the lower flange 1b and the flange lies against the jaws 30.
  • the gripping arms can also be closed simultaneously.
  • the piston-cylinder units 54, 55 are actuated and the coil support device is raised.
  • the coil 1 detaches from the centering or from the receiving cone.
  • the rotary cylinder 62 is actuated and the coil support device is pivoted through 180 °.
  • the correct position can be taken by stops or by appropriate sensors be ensured.
  • the coil 1 and coil 2 have now swapped their position in the illustration according to FIGS. 1 and 2.
  • the piston-cylinder units 54, 55 are actuated again and the bobbin support device is lowered, as a result of which the empty bobbin is received by the centering or the receiving cone of the bobbin winder.
  • the free wire end is then connected in a suitable manner to the empty spool and the winding process is continued.
  • the winding machine is preferably preceded by a storage device in which the strand-like material is temporarily stored during the winding change.
  • This arrangement has the advantage that a continuous production process is not interrupted by the spool change.
  • a bobbin winder is preferably used, in which the bobbin rotates during the winding or unwinding process.
  • the bobbin changing device can also be used with a bobbin winder in which the bobbin stands still during winding and the winding takes place by means of a laying device rotating around the bobbin.

Landscapes

  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Winding, Rewinding, Material Storage Devices (AREA)
  • Particle Accelerators (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
  • Outside Dividers And Delivering Mechanisms For Harvesters (AREA)

Abstract

PCT No. PCT/EP92/02539 Sec. 371 Date Jun. 17, 1994 Sec. 102(e) Date Jun. 17, 1994 PCT Filed Nov. 5, 1992 PCT Pub. No. WO93/09052 PCT Pub. Date May 13, 1993An automatic bobbin-changing device (10) for a winding machine with a vertical winding axis, the device having a bobbin carrier (12) which can rotate about a vertical axis (13) and which can adopt two bobbin-holding positions staggered at an angle of about 180 DEG . The bobbin carrier (12) has a total of four gripper arms (25, 26, 27, 28) which work together in pairs to grip a bobbin (1, 2). On each gripper arm (25, 26, 27, 28) is a bobbin-support surface (29) which, during the bobbin-changing operation, is positioned under the bobbin lower-flange (1b, 2b). The bobbin is changed by lifting the bobbin carrier (12) by means of a lifting mechanism (52, 54, 55) in such a way that the bobbin (1) on the winding machine is lifted off its mounting, the bobbin carrier (12) subsequently being rotated through 180 DEG and lowered again.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Wechseln von Spulen bei einer Spulmaschine, die eine Spule mit einer im wesentlichen vertikalen Achse aufnimmt.The present invention relates to a device for changing bobbins in a winding machine which receives a bobbin with a substantially vertical axis.

Spulmaschinen der hier in Rede stehenden Art werden verwendet, um alle Arten von strangförmigem Gut aufzuwickeln oder abzuwickeln. Unter strangförmigem Gut sind dabei vor allen Dingen Erzeugnisse wie Draht, Drahtbündel, Litzen, wobei alle diese Erzeugnisse ummantelt oder nicht ummantelt sein können, Glasfasern und dgl. zu verstehen.Winding machines of the type in question are used to wind up or unwind all types of strand material. Strand-like goods are, above all, products such as wire, wire bundles, strands, all of which may or may not be covered, glass fibers and the like.

Das strangförmige Gut wird nach der Herstellung und üblicherweise auch im Laufe der weiteren Be- bzw. Verarbeitungsvorgänge auf Spulen aufgewickelt bzw. abgewickelt, wobei die Spulen meist aus Metall bestehen. Durch die ständig zunehmende Produktionsgeschwindigkeit von drahterzeugenden und -verarbeitenden Anlagen werden, auch bei groBen Spulenabmessungen, die Füllzeiten und Entleerungszeiten dieser Spulen immer kürzer. Es ist deshalb für den rationellen Betriebsablauf in einer derartigen Anlage erforderlich, daß die gefüllten bzw. entleerten Spulen relativ schnell gegen eine Leerspule bzw. gefüllte Spule gewechselt werden.The strand-like material is wound or unwound on spools after manufacture and usually also in the course of the further machining or processing operations, the spools mostly consisting of metal. Due to the constantly increasing production speed of wire-producing and processing systems, the filling and emptying times of these coils are becoming shorter and shorter, even with large coil dimensions. It is therefore necessary for the rational operational sequence in such a system that the filled or emptied coils are changed relatively quickly against an empty coil or filled coil.

Mit dem deutschen Patent P 31 37 990 C2 ist eine fahrbare automatische Spulenwechselvorrichtung bekannt geworden, die u.a. zum Spulenwechseln an Spulern mit vertikaler Spulenachse verwendet werden kann. Diese bekannte Spulenwechselvorrichtung weist einen mittig drehbar gelagerten Tragarm auf, an dessen entgegengesetzten Enden jeweils eine Spule angekuppelt werden kann. Der Tragarm ist weiterhin mit Vorrichtungen versehen, um die an seinen Enden angekuppelten Spulen zu drehen. Um einen Spulenwechsel bei einem Spuler, der z.B. Draht aufwickelt, auszuführen, fährt die Spulenwechselvorrichtung zum Spuler, wobei an einer Seite des Tragarmes eine Leerspule angeordnet ist, welche mit gleicher Drehzahl rotiert, wie die im Spuler befindliche Aufwickelspule. Die Spulenwechselvorrichtung wird am Spuler in Position gebracht und mit der im Spuler befindlichen, weitestgehend gefüllten Spule verbunden, so daß der Antrieb dieser Spule nun über die Spulenwechselvorrichtung erfolgt. Der Tragarm wird dann um 180° gedreht, wobei gleichzeitig der Draht geschnitten und an der gefüllten Spule abgeklebt wird. Sobald die Leerspule die Position der gefüllten Spule im Spuler eingenommen hat, wird der in den Spuler einlaufende Draht auf die Spule aufgelegt und dort weiter aufgewickelt.With the German patent P 31 37 990 C2 a mobile automatic bobbin changing device has become known, which among other things. can be used to change bobbins on bobbins with a vertical bobbin axis. This known bobbin changing device has a centrally rotatably mounted support arm, at the opposite ends of which a bobbin can be coupled. The support arm is further provided with devices for rotating the coils coupled to its ends. To change a bobbin on a winder that e.g. To wind up the wire, the bobbin changing device moves to the winder, an empty bobbin being arranged on one side of the support arm and rotating at the same speed as the winding bobbin located in the winder. The bobbin changing device is brought into position on the winder and connected to the largely filled bobbin located in the winder, so that this bobbin is now driven by the bobbin changing device. The support arm is then rotated by 180 °, the wire being cut and taped to the filled coil at the same time. As soon as the empty bobbin has assumed the position of the filled bobbin in the winder, the wire entering the bobbin winder is placed on the bobbin and further wound there.

Obwohl diese Spulenwechselvorrichtung sehr zufriedenstellend arbeitet, ergeben sich durch die ständige Erhöhung der Produktionsgeschwindigkeit Probleme. Die Spulenwechselvorrichtung der bekannten Art benötigt eine bestimmte Zeit, um nach Auslösen des Spulenwechsel-Anforderungssignals durch einen Spuler in die entsprechende Position gebracht zu werden. Weiterhin dauert es eine gewisse Zeit, bis die Spulenwechselvorrichtung die gefüllte Spule zu einem entsprechenden Magazin gefahren und eine neue Leerspule aufgenommen hat, so daß ein weiterer Spulenwechsel ausgeführt werden kann. Der Einsatz einer solchen fahrbaren Spulenwechselvorrichtung erweist sich deshalb als problematisch, wenn die Füllzeiten der Spulen verringert werden und und darum die Anzahl der auszuführenden Spulenwechsel steigt.Although this bobbin changing device works very satisfactorily, problems arise due to the constant increase in production speed. The bobbin changing device of the known type takes a certain time to be brought into the corresponding position after the bobbin changing request signal has been triggered by a bobbin winder. Furthermore, it takes a certain time until the bobbin changing device moves the filled bobbin to a corresponding magazine and a new empty bobbin has recorded so that another bobbin change can be carried out. The use of such a mobile bobbin changing device therefore proves to be problematic when the filling times of the bobbins are reduced and therefore the number of bobbin changes to be carried out increases.

Mit der DE-A-33 05 991 ist eine Vorrichtung zum Greifen und Haltern einer Hülse bekannt geworden. Die Hülse ist insbesondere eine zylindrische Hülse, die derart mit Garn bewickelt ist, daß das Garn kegelstumpfförmige Endabschnitte aufweist. Das Haltern der Hülse erfolgt mit zwei einander gegenüberliegenden Greifelementen, welche einen zylindrischen Bereich aufweisen, der die Hülse klemmend hält, sowie einen sich kegelstumpfförmig öffnenden Bereich, auf dem die kegelstumpfförmigen Endabschnitte des Garns aufliegen, um Kippkräfte abzufangen. Die Vorrichtung ist zum Aufstecken und Abziehen derartiger Hülsen an einer Textilmaschine vorgesehen. Eine über den Textilmaschinenbereich hinausgehende Verwendung der Vorrichtung ist in der Druckschrift nicht offenbart.DE-A-33 05 991 a device for gripping and holding a sleeve has become known. The sleeve is in particular a cylindrical sleeve which is wound with yarn in such a way that the yarn has frustoconical end sections. The sleeve is held with two opposing gripping elements, which have a cylindrical region that holds the sleeve in a clamped manner, and a frustoconically opening region, on which the frustoconical end portions of the yarn rest in order to absorb tilting forces. The device is provided for attaching and removing such sleeves to a textile machine. A use of the device beyond the textile machine sector is not disclosed in the document.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Spulenwechseleinrichtung zu schaffen, die es trotz einfachem Aufbau ermöglicht, einen Spulenwechsel an einer Spulmaschine mit vertikaler Spulachse schnell und zuverlässig auszuführen.The present invention has for its object to provide a bobbin changing device which, despite its simple structure, enables a bobbin change to be carried out quickly and reliably on a winding machine with a vertical winding axis.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved by the subject matter of claim 1.

Zu bevorzugende Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Preferred developments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Spulenwechselvorrichtung weist eine um eine vertikale Achse drehbare Spulentrageinrichtung auf, an der vier Greifarme drehbeweglich angeordnet sind. Dabei sind die (inneren) Enden der Greifarme um Achsen drehbeweglich angeordnet, die in der Nähe dieser vertikalen Achse liegen. Es ist eine Antriebsvorrichtung vorgesehen, mit der diese Greifarme um ihre jeweiligen Drehachsen geschwenkt werden können, wobei jeweils zumindest die Bewegung von zwei Greifarmen miteinander gekoppelt ist. Am anderen (äußeren) Ende jedes Greifarmes ist zumindest eine Spulenauflage vorgesehen. Die Spulentrageinrichtung mit den vier Greifarmen kann mittels einer Hubeinrichtung in im wesentlichen vertikaler Richtung angehoben werden. Die Abmessungen und Schwenkwinkel der Greifarme sowie die Spulenauflagen sind so bemessen, daß die Greifarme jeweils eine Spule mit vertikaler Achse ergreifen können, wobei der untere Flansch der Spule auf den Spulenauflagen aufliegt.The bobbin changing device according to the invention has a bobbin support device which can be rotated about a vertical axis and on which four gripping arms are arranged so as to be rotatable. The (inner) ends of the gripper arms are about axes rotatably arranged, which are close to this vertical axis. A drive device is provided with which these gripping arms can be pivoted about their respective axes of rotation, at least the movement of two gripping arms being coupled to one another. At the other (outer) end of each gripper arm, at least one coil support is provided. The bobbin support device with the four gripping arms can be raised in a substantially vertical direction by means of a lifting device. The dimensions and swivel angle of the gripper arms and the coil supports are dimensioned such that the gripper arms each have a coil vertical axis can take, with the lower flange of the coil rests on the coil supports.

Diese Gestaltung ermöglicht einen besonders schnellen und funktionssicheren Spulenwechsel, wie im folgenden erläutert wird. Dabei wird der Einfachheit halber die in der Spulmaschine befindliche Spule als Vollspule, und die andere Spule, die gegen diese Spule gewechselt werden soll, als Leerspule bezeichnet. Selbstverständlich funktioniert die erfindungsgemäße Spulenwechselvorrichtung aber auch in umgekehrter Weise, d.h. wenn die Spulmaschine eine Ablaufvorrichtung ist und der Wechsel einer leergewordenen Spule gegen eine gefüllte Spule erfolgt.This design enables a particularly quick and reliable spool change, as will be explained in the following. For the sake of simplicity, the bobbin located in the winding machine is referred to as a full bobbin, and the other bobbin, which is to be replaced with this bobbin, is referred to as an empty bobbin. Of course, the bobbin changing device according to the invention also works in reverse, i.e. if the winding machine is a drain device and the exchange of an empty bobbin takes place with a filled bobbin.

Die Leerspule wird durch eine Handhabungseinrichtung oder eine Fördereinrichtung in eine Position gebracht, in welcher sie durch zwei der einander bewegungszugeordneten Greifarme ergriffen werden kann. Sobald die in der Spulmaschine befindliche Spule voll ist, wird auch diese Spule durch zwei der Greifarme ergriffen. Es ist darauf hinzuweisen, daß das Ergreifen der beiden Spulen simultan erfolgen kann oder aber hintereinander.The empty spool is brought into a position by a handling device or a conveying device in which it can be gripped by two of the gripping arms which are assigned to one another in motion. As soon as the bobbin in the winding machine is full, this bobbin is also gripped by two of the gripper arms. It should be noted that the two coils can be gripped simultaneously or in succession.

Wenn beide Spulen gegriffen sind, wird die Hubeinrichtung betätigt, wodurch die Spulenauflagen in Kontakt mit den unteren Flanschen der Spulen kommen. Die Spulen werden angehoben, wobei die in der Spulmaschine befindliche Vollspule vom Antriebskonus oder der Zentrierung entfernt wird. Falls die Spulmaschine zusätzlich eine obere Pinole aufweist, um von oben in die Zentralbohrung des Spulenkörpers einzugreifen, wird die Pinole vorher aus der Spulenbohrung zurückgefahren. Anschließend wird eine Dreheinrichtung betätigt, und die Spulentrageinrichtung um 180° geschwenkt, wodurch Leerspule und Vollspule ihre Positionen tauschen. Die Hubvorrichtung wird abgesenkt, so daß die Leerspule auf dem Antriebskonus der Spulmaschine aufliegt, und die gegebenenfalls vorhandene Pinole wird in die Zentralbohrung eingefahren. Anschließend werden die Greifarme von den Spulen wegbewegt. Dann kann auf Aufwickeln bzw. das Abwickeln des strangförmigen Gutes auf die oder von der neu in die Spulmaschine eingesetzten Spule erfolgen.When both spools are gripped, the lifting device is actuated, whereby the spool supports come into contact with the lower flanges of the spools. The bobbins are raised, the full bobbin located in the winding machine being removed from the drive cone or the centering. If the winding machine also has an upper quill to engage the central bore of the bobbin from above, the quill is moved back out of the bobbin beforehand. A rotating device is then actuated and the coil support device is pivoted through 180 °, as a result of which the empty coil and full coil exchange positions. The lifting device is lowered, so that the empty spool rests on the drive cone of the winding machine, and the possibly existing quill is inserted into the central bore. The gripper arms are then moved away from the coils. Then can take place on winding or unwinding the strand-like material on or from the newly inserted bobbin.

Um die Spulenwechselvorrichtung auch bei kontinuierlichen Verarbeitungsprozessen einsetzen zu können, wird sie vorzugsweise mit einem Zwischenspeicher kombiniert, auf dem kurzfristig eine bestimmte Menge des strangförmigen Gutes zwischengespeichert werden kann.In order to be able to use the bobbin changing device also in continuous processing processes, it is preferably combined with an intermediate store, on which a certain amount of the strand-like material can be temporarily stored.

Versuche haben gezeigt, daß mit der erfindungsgemäßen Spulenwechselvorrichtung Spulenwechselzeiten verwirklicht werden können, die deutlich unter einer Minute liegen. Diese kurze Spulenwechselzeit hat für den praktischen Betrieb wesentliche Vorteile. Falls durch den Spulenwechsel der jeweilige Produktionsprozeß unterbrochen wird, dauert diese Unterbrechung nur sehr kurz und wirkt sich somit nicht wesentlich auf den Betriebsablauf aus. Wird dagegen während der Unterbrechung des Spulvorganges durch den Spulenwechsel ein Zwischenspeicher verwendet, um den Produktionsprozeß nicht zu unterbrechen, so kann dieser Speicher entsprechend klein und damit kostengünstig dimensioniert werden.Experiments have shown that with the bobbin changing device according to the invention, bobbin changing times which are clearly less than one minute can be achieved. This short spool change time has significant advantages for practical operation. If the respective production process is interrupted by the bobbin change, this interruption takes only a very short time and therefore does not have a significant effect on the operating sequence. If, on the other hand, a buffer is used during the interruption of the winding process due to the bobbin change, so as not to interrupt the production process, this memory can be dimensioned correspondingly small and therefore inexpensive.

Die Spulenwechselvorrichtung hat weiterhin den Vorteil, daß sie gegenüber den im Stand der Technik bekannten Spulenwechselvorrichtungen einfacher aufgebaut ist, so daß sie kostengünstig hergestellt werden kann. Dadurch ist es auch bei größeren Anlagen möglich, jeder Spulmaschine eine entsprechend eigene Spulenwechseleinrichtung zuzuordnen.The bobbin changing device also has the advantage that it has a simpler design than the bobbin changing devices known in the prior art, so that it can be manufactured inexpensively. As a result, it is also possible in the case of larger systems to assign a corresponding individual bobbin changing device to each winding machine.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil dieser Spulenwechselvorrichtung gegenüber anderen bekannten Spulenwechselvorrichtungen ist darin zu sehen, daß für de Betrieb der Spulenwechselvorrichtung keine besonderen Einrichtungen bei der Spulmaschine vorgesehen werden müssen. Zur Funktion der Spulenwechselmaschine ist es ausreichend, daß ein Spalt unter dem unteren Flansch der Spule vorhanden ist, in den die Spulenauflagen eingeführt werden können. Besondere Einrichtungen zum Anheben der Spulen, zum Freigeben oder Herausfahren der Spulen müssen nicht an der Spulmaschine angebracht sein.Another significant advantage of this bobbin changing device over other known bobbin changing devices is the fact that no special devices have to be provided in the winding machine for the operation of the bobbin changing device. For the bobbin changing machine to function, it is sufficient that there is a gap under the lower flange of the bobbin in which the bobbin supports can be inserted. Special devices for lifting the bobbins, for releasing or moving out the bobbins do not have to be attached to the winding machine.

Ein weiterer Vorteil ist, daß die Greifarme so gestaltet werden können, daß sie einen großen Schwenkbereich aufweisen. Dadurch können sich die Greifarme weit von den Spulen entfernen, so daß der An- und Abtransport der Spulen in die Spulenwechselposition unproblematisch durchgeführt werden kann.Another advantage is that the gripper arms can be designed to have a large swivel range. As a result, the gripper arms can move far away from the coils, so that the transport of the coils to and from the coil change position can be carried out without any problems.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels im Zusammenhang mit der Zeichnung. Darin zeigen in schematischer Weise:

Fig. 1:
Eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Spulenwechselvorrichtung;
Fig. 2:
eine Seitenansicht des Ausführungsbeispiels gemäß Fig. 1.
Further advantages, features and possible uses of the present invention result from the following description of an exemplary embodiment in connection with the drawing. This shows in a schematic way:
Fig. 1:
A plan view of an embodiment of the bobbin changing device according to the invention;
Fig. 2:
2 shows a side view of the exemplary embodiment according to FIG. 1.

Das beschriebene Ausführungsbeispiel wird im Zusammenhang mit einer Spulmaschine verwendet, auf welche Draht aufgewickelt wird, und bei der die Spule während des Wickelvorganges eine vertikale Position einnimmt. Bei der Darstellung gemäß Fig. 2 wird davon ausgegangen, daß die Spule 1 eine gefüllte Spule ist, die gegen die Leerspule 2 zu wechseln ist. Jede der Spulen weist einen oberen Flansch 1a, 2a und einen unteren Flansch 1b, 2b auf. Die beiden Flansche sind mit dem Wickelkern 1c, 2c verbunden, wobei beim Ausführungsbeispiel ein zylindrischer Wickelkern dargestellt ist. Statt des zylindrischen Wickelkerns kann auch ein konischer Wickelkern eingesetzt werden, wobei sich dann vorzugsweise der kleinere Durchmesser des konischen Wickelkernes unten, d.h. an den unteren Flanschen 1b, 2b befindet.The described embodiment is used in connection with a winding machine on which wire is wound and in which the coil assumes a vertical position during the winding process. 2 it is assumed that the Coil 1 is a filled coil that is to be exchanged for the empty coil 2. Each of the coils has an upper flange 1a, 2a and a lower flange 1b, 2b. The two flanges are connected to the winding core 1c, 2c, a cylindrical winding core being shown in the exemplary embodiment. Instead of the cylindrical winding core, a conical winding core can also be used, in which case the smaller diameter of the conical winding core is then preferably at the bottom, ie on the lower flanges 1b, 2b.

Die insgesamt mit 10 bezeichnete Spulenwechselvorrichtung weist eine Spulentrageinrichtung 12 auf, welche um eine (fiktive), im wesentlichen vertikale Achse 13 schwenkbar ist. Der Schwenkbereich des Ausführungsbeispieles ist so bemessen, daß die Spulentrageinrichtung sich um ca. 185° um diese Achse 13 drehen kann. Konzentrisch zu dieser Achse 13 sind eine erste, beim Ausführungsbeispiel runde, obere Platte 16 und eine, ebenfalls runde, untere Platte 18 im Abstand zueinander angeordnet. In diesen Platten 16, 18 sind vier Schwenkbolzen 21 befestigt, wie insbesondere in der Schnittdarstellung gemäß Fig. 2 zu sehen ist. An jedem der vier Schwenkbolzen 21 ist eine, mit einer entsprechenden Bohrung versehene Lagerhülse 23 gelagert, wobei die Lagerung vorzugsweise mit, in der Fig. 1, 2 nicht dargestellten, Wälzlagern erfolgt. An diesen Lagerhülsen 23 sind vier Greifarme 25, 26, 27 und 28 befestigt. An dem, der Lagerhülse gegenüberliegenden Ende jedes Greifarmes ist eine plattenförmige Auflage 29 angeordnet, wie dies insbesondere aus der Darstellung gemäß Fig. 1 (dort gestrichelt) zu erkennen ist. Die Auflage 29 ist mit Backen 30 verbunden, die eine kreissegmentförmige Ausnehmung 31 zur Aufnahme des Spulenflansches aufweisen.The bobbin changing device, designated overall by 10, has a bobbin support device 12 which can be pivoted about a (fictitious), essentially vertical axis 13. The swivel range of the embodiment is dimensioned such that the coil support device can rotate about 185 ° about this axis 13. A first upper plate 16, which is round in the exemplary embodiment, and a likewise round lower plate 18 are arranged at a distance from one another concentrically to this axis 13. Four pivot pins 21 are fastened in these plates 16, 18, as can be seen in particular in the sectional illustration according to FIG. 2. On each of the four pivot pins 21, a bearing sleeve 23 is provided with a corresponding bore, the bearing preferably being carried out with roller bearings (not shown in FIGS. 1, 2). Four gripping arms 25, 26, 27 and 28 are fastened to these bearing sleeves 23. A plate-shaped support 29 is arranged on the end of each gripper arm opposite the bearing sleeve, as can be seen in particular from the illustration in FIG. 1 (dashed line there). The support 29 is connected to jaws 30, which have a circular segment-shaped recess 31 for receiving the coil flange.

Beim gezeigten Ausführungsbeispiel wirken jeweils zwei Greifarme, nämlich die Greifarme 25 und 26 sowie die Greifarme 27 und 28 zusammen, um die Spulen 1 und 2 zu halten. Dieses Zusammenwirken wird durch Zahnräder 34 bewirkt, die jeweils konzentrisch zu den Schwenkbolzen 21 und der Lagerhülse 23 benachbart zur unteren Platte angeordnet sind, und deren Durchmesser so bemessen ist, daß die entsprechenden Zahnräder 34 der miteinander zusammenwirkenden Greifarme miteinander kämmen. Da die zusammenwirkenden Greifarme dadurch kinematisch miteinander gekoppelt sind, genügt jeweils eine pneumatisch oder hydraulisch wirkende Kolben-Zylinder-Einheit 36 bzw. 38, um die Greifarme aufeinander zu- und voneinander wegzubewegen. Dabei kann der Kolbenhub der Kolben-Zylinder-Einheit 36 bzw. 38 so bemessen werden, daß sich die Greifarme so weit öffnen können, daß sich praktisch ein Winkel von ca. 180° zwischen den jeweils zusammenwirkenden Greifarmen 25, 26 und 27, 28 bildet. Diese, am weitesten geöffnete Position der Greifarme ist gestrichelt in der Fig. 1 dargestellt.In the embodiment shown, two gripping arms, namely the gripping arms 25 and 26 and the gripping arms 27 and 28, act together to hold the coils 1 and 2. This interaction is effected by gears 34, which are each arranged concentrically to the pivot pin 21 and the bearing sleeve 23 adjacent to the lower plate, and the diameter of which is dimensioned such that the corresponding gears 34 of the interacting gripping arms mesh with one another. Since the interacting gripper arms are thereby kinematically coupled to one another, a pneumatically or hydraulically acting piston-cylinder unit 36 or 38 is sufficient to move the gripper arms towards and away from one another. The piston stroke of the piston-cylinder unit 36 or 38 can be dimensioned such that the gripping arms can open so far that practically an angle of approximately 180 ° is formed between the interacting gripping arms 25, 26 and 27, 28 . This, most open position of the gripping arms is shown in dashed lines in FIG. 1.

Es sei an dieser Stelle angemerkt, daß es auch möglich ist, die Schwenkbolzen 21 und die Zahnräder 34 so anzuordnen und so zu bemessen, daß alle vier Zahnräder 34 miteinander kämmen und somit alle vier Greifarme kinematisch miteinander gekoppelt sind. Dies hat den Vorteil, daß insgesamt nur eine Kolben-Zylinder-Einheit benötigt wird, um die Greifarme zu betätigen. Dem steht jedoch als Nachteil gegenüber, daß die Spulenwechseleinrichtung dann nur Spulen wechseln kann, welche den gleichen Durchmesser aufweisen.It should be noted at this point that it is also possible to arrange the pivot pins 21 and the gear wheels 34 and to dimension them such that all four gear wheels 34 mesh with one another and thus all four gripping arms are kinematically coupled to one another. This has the advantage that only one piston-cylinder unit is required to actuate the gripping arms. However, this has the disadvantage that the bobbin changing device can then only change bobbins that have the same diameter.

Falls die Möglichkeit besteht, daß, z.B. um die Anforderungen unterschiedlicher Abnehmer zu erfüllen, ein Spulenwechsel von einer Spule 1 mit großem Durchmesser gegen eine Spule 2 mit kleinerem Durchmesser vorkommt, sollte der Version mit zwei Kolben-Zylinder-Einheiten 36, 38 und nur zwei bewegungsmäß gekoppelten Greifarmen der Vorzug gegeben werden.If there is a possibility that, for example, to meet the requirements of different customers, a coil change from a coil 1 with a large diameter against a coil 2 with a smaller diameter, the version with two piston-cylinder units 36, 38 and only two movement-linked gripping arms should be preferred.

Die Spulentrageinrichtung wird von einem Basiskörper 45 aufgenommen, der vorzugsweise, wie in Fig. 2 zu sehen, mit Befestigungseinrichtungen 48 unmittelbar am Fundament 50 oder dem entsprechenden Maschinengestell der Spulmaschine befestigt ist. Im Abstand zum Basiskörper 45 ist eine Platte 52 angeordnet, welche mittels Kolben-Zylinder-Einheiten 54, 55, deren Kolben in der Ansicht gemäß Fig. 1 sichtbar sind, gehoben und gesenkt werden können. Die Kolben-Zylinder-Einheiten werden hydraulisch oder pneumatisch bestätigt.The bobbin support device is received by a base body 45 which, as can be seen in FIG. 2, is preferably fastened directly to the foundation 50 or the corresponding machine frame of the bobbin winder with fastening devices 48. A plate 52 is arranged at a distance from the base body 45 and can be raised and lowered by means of piston-cylinder units 54, 55, the pistons of which are visible in the view according to FIG. 1. The piston-cylinder units are confirmed hydraulically or pneumatically.

Ein Tragkörper 60 ist drehbar in der Platte 52 gehalten, wobei diese Drehachse die Schwenkachse 13 der Spulenwechselvorrichtung bildet. Die Lagerung des Tragkörpers 60 erfolgt in bekannter Weise durch Wälzlager od.dgl. und ist in den Figuren deshalb nicht dargestellt.A support body 60 is rotatably held in the plate 52, this axis of rotation forming the pivot axis 13 of the bobbin changing device. The support body 60 is supported in a known manner by roller bearings or the like. and is therefore not shown in the figures.

Die Drehbewegung der Spulentrageinrichtung wird beim Ausführungsbeispiel durch einen Drehzylinder 62 bewirkt. Der Drehzylinder 62, der hydraulisch oder pneumatisch betätigt wird, weist ein feststehendes Teil auf, das fest mit dem Basiskörper 45 verbunden ist und ein drehbares Teil, welches mit dem Tragkörper 60 verbunden ist. Der Drehzylinder 62 weist intern einen Hubkolben auf, wobei dieser Hubkolben derartig mit einer Gewindespindel verbunden ist, daß die Hubbewegung des Kolbens in eine Drehung des beweglichen Teiles gegenüber dem befestigten Teil umgewandelt wird. Da für die Betätigung der Kolben-Zylinder-Einheiten 36, 38 ohnehin ein Druckfluid benötigt wird, ist die Verwendung eines solchen Drehzylinders eine besonders kostengünstige und konstruktive einfache Möglichkeit, um die Drehbewegung der Spulentrageinrichtung zu bewirken.The rotary movement of the coil support device is effected in the exemplary embodiment by a rotary cylinder 62. The rotary cylinder 62, which is actuated hydraulically or pneumatically, has a fixed part which is fixedly connected to the base body 45 and a rotatable part which is connected to the support body 60. The rotary cylinder 62 internally has a reciprocating piston, this reciprocating piston being connected to a threaded spindle in such a way that the reciprocating movement of the piston is converted into a rotation of the movable part with respect to the fixed part. Since a pressure fluid is required anyway for the actuation of the piston-cylinder units 36, 38, the use of such a rotary cylinder is one Particularly inexpensive and simple design option to effect the rotary movement of the coil support device.

Statt eines solchen Drehzylinders können aber auch andere geeignete Einrichtungen verwendet werden. Insbesondere ist es möglich, an der Spulentrageinrichtung einen mit einer Verzahnung versehenen Drehkranz konzentrisch zur Achse 13 anzuordnen, der über ein Ritzel und einen Getriebemotor gedreht wird.Instead of such a rotary cylinder, other suitable devices can also be used. In particular, it is possible to arrange a swivel ring provided with a toothing on the coil support device concentrically to the axis 13, which is rotated via a pinion and a geared motor.

Die Spulenwechselvorrichtung weist eine Steuereinrichtung auf, die in den Figuren nicht dargestellt ist. Diese Steuereinrichtung ist mit einem oder mehreren Sensoren verbunden, welche z.B. erfassen, ob die Spule 1 gefüllt ist, ob die Spule 2 sich in der richtigen Position befindet und dergleichen. Die Steuereinrichtung kann Steuerbefehle ausgeben, welche bewirken, daß die Kolben-Zylinder-Einheiten 36, 38, 54, 55 und der Drehzylinder 62 betätigt werden. Die Steuereinrichtung kann auch in eine übergeordnete Steuereinrichtung integriert werden, die zur Steuerung von größeren Teilen des Produktionsprozesses dient.The bobbin changing device has a control device, which is not shown in the figures. This control device is connected to one or more sensors which e.g. detect whether the coil 1 is filled, whether the coil 2 is in the correct position and the like. The control device can issue control commands which cause the piston-cylinder units 36, 38, 54, 55 and the rotary cylinder 62 to be actuated. The control device can also be integrated into a higher-level control device which serves to control larger parts of the production process.

Die Funktion dieser Vorrichtung ist wie folgt:The function of this device is as follows:

Während die Spule 1 bewickelt wird, wird durch eine (nicht dargestellte) Handhabungs- oder Fördereinrichtung die Spule 2 in eine Position gebracht, daß sie durch die Greifarme 25, 26 ergriffen werden kann. Durch den weiten Öffnungswinkel dieser beiden Greifarme wird dieses Positionieren der Spule nicht behindert.While the spool 1 is being wound, the spool 2 is brought into a position by a handling or conveying device (not shown) in such a way that it can be gripped by the gripping arms 25, 26. This positioning of the coil is not hindered by the wide opening angle of these two gripping arms.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1 und 2 kann, sobald die Spule 2 positioniert ist, die Kolben-Zylinder-Einheit 36 betätigt werden, um die (geöffneten) Greifarme 25, 26 aufeinander zu zubewegen. Diese Schließbewegung der Greifarme wird so lange fortgesetzt, bis diese Auflagen 29 unter den unteren Spulenflansch 2b greifen und die Backen 30 am Spulenflansch anliegen. Es ist darauf hinzuweisen, daß die Spule 2 dafür so zu positionieren ist, daß ein Untergreifen des Spulenflansches durch die Auflage 29 möglich ist.In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, as soon as the coil 2 is positioned, the piston-cylinder unit 36 are actuated to move the (opened) gripping arms 25, 26 towards one another. This closing movement of the gripping arms is continued until these supports 29 engage under the lower coil flange 2b and the jaws 30 rest against the coil flange. It should be noted that the coil 2 is to be positioned so that it is possible to reach under the coil flange through the support 29.

Sobald die Spule 1 voll bewickelt ist, wird das in die Spulmaschine einlaufende strangförmige Gut geschnitten und das Ende des strangförmigen Gutes auf der Spule 1 verklebt. Dieses Abschneiden und Kleben kann während des Spulenwechsels erfolgen.As soon as the bobbin 1 is fully wound, the strand-like material entering the winding machine is cut and the end of the strand-like material is glued to the bobbin 1. This cutting and gluing can be done during the bobbin change.

Wenn die Steuereinrichtung ein Signal aufgenommen hat, daß die Spule 1 gefüllt ist, wird ein Signal ausgegeben, welches veranlaßt, daß die Kolben-Zylinder-Einheit 38 betätigt wird. Die Greifarme 27 und 28 werden aufeinander zubewegt, bis die Auflagen 29 ebenfalls unter den unteren Flansch 1b greifen und der Flansch an den Backen 30 anliegt.When the control device has received a signal that the coil 1 is filled, a signal is output which causes the piston-cylinder unit 38 to be actuated. The gripping arms 27 and 28 are moved towards one another until the supports 29 also engage under the lower flange 1b and the flange lies against the jaws 30.

Das Schließen der Greifarme kann, wie erwähnt, auch simultan durchgeführt werden.As mentioned, the gripping arms can also be closed simultaneously.

Nachdem beide Spulen gegriffen sind, werden die Kolben-Zylinder-Einheiten 54, 55 betätigt und die Spulentrageinrichtung angehoben. Dabei löst sich die Spule 1 von der Zentrierung bzw. vom Aufnahmekonus. Sobald die Spule 1 frei ist, was ggfs. durch einen entsprechenden Sensor erfaßt bzw. geprüft werden kann, wird der Drehzylinder 62 betätigt und die Spulentrageinrichtung um 180° verschwenkt. Die Einnahme der korrekten Position kann durch Anschläge oder durch entsprechende Sensoren sichergestellt werden. Die Spule 1 und Spule 2 haben nun ihre Position in der Darstellung gemäß den Fig. 1 und 2 vertauscht. Danach werden die Kolben-Zylinder-Einheiten 54, 55 erneut betätigt und die Spulentrageinrichtung abgesenkt, wodurch die Leerspule von der Zentrierung oder dem Aufnahmekonus der Spulmaschine aufgenommen wird. Anschließend wird das freie Drahtende in geeigneter Weise mit der Leerspule verbunden und der Aufwickelprozeß fortgesetzt.After both coils have been gripped, the piston-cylinder units 54, 55 are actuated and the coil support device is raised. The coil 1 detaches from the centering or from the receiving cone. As soon as the coil 1 is free, which may be detected or checked by a corresponding sensor, the rotary cylinder 62 is actuated and the coil support device is pivoted through 180 °. The correct position can be taken by stops or by appropriate sensors be ensured. The coil 1 and coil 2 have now swapped their position in the illustration according to FIGS. 1 and 2. Then the piston-cylinder units 54, 55 are actuated again and the bobbin support device is lowered, as a result of which the empty bobbin is received by the centering or the receiving cone of the bobbin winder. The free wire end is then connected in a suitable manner to the empty spool and the winding process is continued.

Um den Produktionsprozeß nicht zu unterbrechen, wird der Spulmaschine vorzugsweise eine Speichereinrichtung vorgeschaltet, in welcher das strangförmige Gut während des Spulwechsels zwischengespeichert wird. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß ein kontinuierlicher Produktionsprozeß durch den Spulenwechsel nicht unterbrochen wird.In order not to interrupt the production process, the winding machine is preferably preceded by a storage device in which the strand-like material is temporarily stored during the winding change. This arrangement has the advantage that a continuous production process is not interrupted by the spool change.

In Verbindung mit der erfindungsgemäßen Spulenwechselvorrichtung wird vorzugsweise eine Spulmaschiene verwendet, bei welcher sich die Spule während des Aufwickel- bzw. Abwickelvorganges dreht. Gemäß einem anderen, zu bevorzugenden Ausführungsbeispiel, kann die Spulenwechselvorrichtung aber auch mit einer Spulmaschine verwendet werden, bei der die Spule während des Bewickelns stillsteht und das Aufwickeln mittels einer um die Spule rotierenden Verlegeeinrichtung erfolgt. Weiterhin ist es möglich, die erfindungsgemäße Spulenwechselvorrichtung auch in Verbindung mit einer Abzugsvorrichtung zu verwenden, bei welcher der Abzug über Kopf oder mittels eines Abwickelflyers erfolgt.In connection with the bobbin changing device according to the invention, a bobbin winder is preferably used, in which the bobbin rotates during the winding or unwinding process. According to another preferred embodiment, the bobbin changing device can also be used with a bobbin winder in which the bobbin stands still during winding and the winding takes place by means of a laying device rotating around the bobbin. Furthermore, it is possible to use the bobbin changing device according to the invention in connection with a take-off device, in which the take-off takes place overhead or by means of an unwinding flyer.

Claims (10)

  1. Automatic bobbin-changing device (10) for winding machines with a vertical winding axis, in which bobbins (1, 2) are wound, which comprise a winding core (1c, 2c) as well as a lower flange (1b, 2b) and which is provided for winding and unwinding rod-like material, such as wire, wire coils, strands, glass fibres and the like, the bobbin-changing device comprising a bobbin-carrying device (12) able to rotate about a vertical axis (13) and which is vertically adjustable by means of a lifting device (54, 55), which device (12) comprises a first bobbin-holding position for holding a first bobbin (1), as well as a second bobbin-holding position for holding a second bobbin (2), this second bobbin-holding position being staggered by approximately 180° with respect to the first bobbin-holding position, characterised in that the bobbin-carrying device (12) comprises a first gripping arm (20), a second gripping arm (26), a third gripping arm (27) and a fourth gripping arm (28) each with a first inner end, which is mounted to rotate in the vicinity of this vertical axis, the axis of rotation of each gripping arm being parallel to this vertical axis, that located at the outer end of each gripping arm (25, 26, 27, 28) is at least one bobbin support (29), that a driving device (36, 38) is provided, which brings about a rotary movement of these gripping arms about these axes of rotation, that the first and the second gripping arm (25, 26) are connected to each other by way of a coupling device (34) so that they hold the first bobbin with these bobbin supports (29) in this first bobbin-holding position, that the third and fourth gripping arm (27, 28) are connected to each other by way of a coupling device (34) so that they hold this second bobbin (2) with these bobbin supports (29) in the second bobbin-holding position, that a control device is provided, which controls the bobbin-changing device, this control device, these gripping arms, this lifting device and this driving device being provided so that this first bobbin is gripped, in that the first and the second gripping arm (25, 26) is moved with respect to the first bobbin so that the bobbin support (29) engages below the lower flange (1b) of the bobbin (1), that the second bobbin is gripped, in that the third gripping arm and the fourth gripping arm (27, 28) is moved with respect to the second bobbin so that the bobbin support (29) engages below the lower flange (2b) of the second bobbin (2), and that for carrying out the bobbin change, the bobbin-carrying device (12) with the four gripping arms altogether is lifted by the lifting device (54, 55), tilted about the latter by approximately 180° and lowered.
  2. Device according to Claim 1, characterised in that each gripping arm (25, 26, 27, 28) is non-rotatably connected to a pinion (34), which is arranged so that it meshes with the corresponding pinion of the gripping arm associated kinematically with this gripping arm.
  3. Device according to Claim 2, characterised in that these two gripping arms (25, 26; 27, 28) associated kinematically with each other are connected to each other by a double-acting piston/cylinder unit (36; 38) so that upon actuation of the piston/cylinder unit, the two gripping arms can be moved away from each other and towards each other.
  4. Device according to Claim 1, characterised in that all four gripping arms are kinematically connected to each other.
  5. Device according to Claim 4, characterised in that the kinematic connection of the gripping arms is brought about by four gear wheels, which are each arranged concentrically with respect to the axis of rotation of the gripping arms and are non-rotatably connected to the latter, the gear wheels of adjacent gripping arms meshing with each other.
  6. Device according to Claim 4 or 5, characterised in that a double-acting piston/cylinder unit is provided, which is connected to two gripping arms, in order to bring about a tilting movement of all four gripping arms.
  7. Device according to at least one of Claims 1 to 6, characterised in that the bobbin supports (29) are respectively connected to a jaw (30), which bears against the outer diameter of the bobbin flange (1b, 2b), when the support is positioned below the bobbin flange.
  8. Device according to at least one of Claims 1 to 7, characterised in that the lifting movement is brought about by two piston/cylinder units (54, 55), which are arranged symmetrically with respect to this vertical axis.
  9. Device according to at least one of Claims 1 to 8, characterised in that the rotation of the bobbin-carrying device (12) about this vertical axis (13) is brought about by a rotary cylinder (62).
  10. Device according to at least one of Claims 1 to 9, characterised in that the tilting angle of the gripping arms is dimensioned such that the opening angle between two kinematically associated gripping arms (25, 26; 27, 28) amounts to approximately 180°.
EP92923387A 1991-11-06 1992-11-05 Bobbin-changing device Expired - Lifetime EP0611363B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4136545 1991-11-06
DE4136545A DE4136545B4 (en) 1991-11-06 1991-11-06 Cop changing device
PCT/EP1992/002539 WO1993009052A1 (en) 1991-11-06 1992-11-05 Bobbin-changing device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0611363A1 EP0611363A1 (en) 1994-08-24
EP0611363B1 true EP0611363B1 (en) 1996-10-09

Family

ID=6444210

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92923387A Expired - Lifetime EP0611363B1 (en) 1991-11-06 1992-11-05 Bobbin-changing device

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5544828A (en)
EP (1) EP0611363B1 (en)
JP (1) JP3210016B2 (en)
CN (1) CN1031454C (en)
AT (1) ATE143909T1 (en)
BR (1) BR9206719A (en)
DE (2) DE4136545B4 (en)
ES (1) ES2095498T3 (en)
FI (1) FI98908C (en)
WO (1) WO1993009052A1 (en)

Families Citing this family (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1302792B1 (en) 1998-11-04 2000-09-29 Danieli & C Ohg Sp DEVICE FOR EXTRACTING AND HANDLING HANDS OF LAMINATED PRODUCTS WRAPPED BY A CORRESPONDING SPOOLING MACHINE
IT1390843B1 (en) * 2008-07-29 2011-10-19 Siemens Vai Metals Tech S R L MACHINE FOR ROLLING IN LINES OF A METAL THREAD COMING FROM A MILL WITH REINFORCED MEANS OF LOCKING THE WIRE TAIL AND CONTAINING THE FORMED ROLL
CN101972818A (en) * 2010-09-29 2011-02-16 中国航天科技集团公司长征机械厂 Blank centering device
CN102060169B (en) * 2010-11-16 2012-09-19 宁波大榭开发区综研化学有限公司 Conveying device suitable for coiled object with hollow pipe
DE102011075632A1 (en) * 2011-05-11 2012-11-15 Rieter Ingolstadt Gmbh Can changer for a spinning preparation machine and method for can changing
CH705226A2 (en) * 2011-07-05 2013-01-15 Swiss Winding Inventing Ag Winder.
CN102431847B (en) * 2011-09-09 2013-07-03 建科机械(天津)股份有限公司 Vertical full-automatic steel bar rewinding machine
ITRE20110111A1 (en) * 2011-12-23 2013-06-24 Alfa Laval Parma S R L ASEPTIC FILLING MACHINE
DE102012005374B4 (en) 2012-03-16 2023-09-28 Maschinenfabrik Niehoff Gmbh & Co Kg Bobbin changing device
US8925853B2 (en) * 2012-08-27 2015-01-06 The Procter & Gamble Company Mandrel cupping assembly
CN103213870B (en) * 2013-02-06 2016-06-15 广州中国科学院先进技术研究所 Inventory hose machine
CN103213877B (en) * 2013-02-06 2015-12-09 广州中国科学院先进技术研究所 Transposition turning gear
JP2015003401A (en) * 2013-06-19 2015-01-08 セイコーエプソン株式会社 Transportation device, printer and transportation method
ITVR20130158A1 (en) * 2013-07-09 2015-01-10 Alessandro Cuberli DEVICE FOR THE HANDLING OF A LONG-LAMINATED METAL PRODUCT COIL.
CN104416236B (en) * 2013-08-19 2016-12-28 江苏绿叶锅炉有限公司 A kind of novel boiler tube facing attachment
CN105836538B (en) * 2016-03-29 2020-01-17 杭州天铭科技股份有限公司 Double-station loading and unloading device
CN106816311B (en) * 2016-12-29 2018-04-27 佛山市顺德区精微电子电器有限公司 A kind of transformer Automated winding device
CN108439038B (en) * 2018-03-29 2023-04-14 江南大学 Winding machine capable of monitoring
CN108394750B (en) * 2018-03-29 2023-04-14 江南大学 Winding device
CN108502636A (en) * 2018-03-29 2018-09-07 江南大学 A kind of coil winding machine that mechanization degree is high
CN108502635A (en) * 2018-03-29 2018-09-07 江南大学 One kind can coiling carrying and assembling device
CN108408481B (en) * 2018-03-29 2023-04-14 江南大学 Winding machine
CN108408482B (en) * 2018-03-29 2023-04-14 江南大学 Bilateral winding device
CN109019172B (en) * 2018-08-31 2024-06-04 杭州锐冠科技有限公司 Winding machine capable of automatically grabbing yarns
CN109019171B (en) * 2018-08-31 2024-06-04 杭州锐冠科技有限公司 Automatic yarn grabbing device for bobbin winder
CN110884952A (en) * 2019-11-26 2020-03-17 杭州锐冠科技有限公司 Conveyer and AGV car
DE102019134868B4 (en) * 2019-12-18 2023-12-14 Danieli Germany GmbH Changing device for changing reel drums on reel drum devices
CN112537699A (en) * 2020-12-14 2021-03-23 徐州天虹银联纺织有限公司 Coiling mechanism is used in braided wire processing
CN112981686B (en) * 2021-02-21 2022-08-30 福建泳力泰针织机械有限公司 High numerical control intelligent circular knitting machine
CN113005623B (en) * 2021-02-21 2022-10-04 福建泳力泰针织机械有限公司 Computer jacquard circular weft knitting machine and plating jacquard process thereof
CN112981685B (en) * 2021-02-21 2022-08-30 福建泳力泰针织机械有限公司 Digital information circular knitting machine
CN112981687B (en) * 2021-02-21 2022-08-30 福建泳力泰针织机械有限公司 Full-automatic novel circular knitting machine
CN112978503B (en) * 2021-02-21 2022-10-04 福建泳力泰针织机械有限公司 Intelligent driving device of circular knitting machine
CN113005621B (en) * 2021-03-03 2022-08-02 福建泳力泰针织机械有限公司 Circular knitting machine
CN113005622B (en) * 2021-03-03 2022-08-05 福建泳力泰针织机械有限公司 Full-computerized control knitting jacquard machine
CN113026188B (en) * 2021-03-03 2022-07-05 福建泳力泰针织机械有限公司 Novel circular knitting machine based on wireless internet
CN112981690B (en) * 2021-03-15 2022-06-07 福建泳力泰针织机械有限公司 High-stability transmission system of circular knitting machine
CN113026189B (en) * 2021-03-15 2022-07-05 福建泳力泰针织机械有限公司 Three-line sweater machine
CN112981683B (en) * 2021-03-15 2022-06-07 福建泳力泰针织机械有限公司 Digital informationized double-sided synchronous computer jacquard
CN113148755B (en) * 2021-03-15 2022-09-16 福建泳力泰针织机械有限公司 Digital cotton and wool rib knitting machine
CN113233257B (en) * 2021-05-14 2023-01-24 武汉纺织大学 Raw yarn conveying system for direct twisting machine
CN113649777B (en) * 2021-07-15 2023-08-15 江苏兴达智能制造有限公司 800 spool automatic replacement system
CN114873301B (en) * 2022-04-29 2023-08-11 苏州松下生产科技有限公司 Feeding mechanism and automatic material changing system of printing machine

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2105344A1 (en) * 1971-02-05 1972-11-09 Schubert & Salzer Maschinenfabrik Ag, 8070 Ingolstadt Gripper for pulling off full packages
DE3137990C2 (en) * 1981-09-24 1985-02-07 Maschinenfabrik Niehoff Kg, 8540 Schwabach Method and device for continuous bobbin changing on single or multi-turn, continuously operating, stationary winding stations for strand-like material
DE3218217A1 (en) * 1982-05-14 1983-11-17 Werner 6349 Hörbach Henrich Process for winding string-like material and device for carrying out the process
DE3231529A1 (en) * 1982-08-25 1984-03-01 psb GmbH Förderanlagen und Lagertechnik, 6780 Pirmasens Apparatus for the doffing of spinning bobbins from winding machines
DE3305991A1 (en) * 1983-02-22 1984-08-23 Zinser Textilmaschinen Gmbh, 7333 Ebersbach DEVICE FOR GRIPING AND HOLDING A SLEEVE
DE3325928A1 (en) * 1983-07-19 1985-01-31 Fritz 7347 Bad Überkingen Stahlecker METHOD AND DEVICE FOR SPINNING A YARN ON A SPINNING UNIT OF AN OE-FRICTION SPINNING MACHINE
IT1195482B (en) * 1983-11-18 1988-10-19 Meccanica Di Precisione Spa PROGRAMMABLE ROBOT ABLE TO MANAGE THE FEEDING AND UNLOADING OF EMPTY SPOOLS AND FULL SPOOLS INTO AND FROM MACHINES USED FOR WINDING METAL WIRES EOD OTHER MATERIAL AT TWENTY OPERATING CHARACTERISTICS U GUALES OR DIFFERENT THAN ONE LONG THE SAME ROBOT YOU ARE LOOKING AT
IT1186909B (en) * 1985-07-17 1987-12-16 M P Spa Sa PROGRAMMABLE ROBOT FOR THE FEEDING AND UNLOADING OF EMPTY SPOOLS AND FULL SPOOLS IN AND FROM SPOOLING MACHINES RESPECTIVELY
FR2596304B1 (en) * 1986-03-26 1990-11-30 Perigueux Trefileries DOUBLE FEEDER FOR WIRE REEL OF WIRE
JPS6426732A (en) * 1987-07-22 1989-01-30 Murata Machinery Ltd Double twister
DE3810875C2 (en) * 1988-03-30 1994-03-31 Niehoff Kg Maschf Device for automatic bobbin change with continuously running strand material
JPH0778291B2 (en) * 1988-07-11 1995-08-23 村田機械株式会社 Yarn manufacturing method and manufacturing apparatus
EP0410021B1 (en) * 1989-07-24 1995-11-02 Palitex Project-Company GmbH Process and apparatus for automatically replacing bobbin adaptors loaded with empty bobbins by bobbin adaptors loaded with full bobbins at the processing station of a textile machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE59207346D1 (en) 1996-11-14
FI942073A0 (en) 1994-05-05
BR9206719A (en) 1995-10-24
ES2095498T3 (en) 1997-02-16
US5544828A (en) 1996-08-13
DE4136545A1 (en) 1993-05-13
FI942073A (en) 1994-05-05
JP3210016B2 (en) 2001-09-17
WO1993009052A1 (en) 1993-05-13
CN1082505A (en) 1994-02-23
FI98908C (en) 1997-09-10
EP0611363A1 (en) 1994-08-24
JPH07504877A (en) 1995-06-01
FI98908B (en) 1997-05-30
DE4136545B4 (en) 2004-05-19
CN1031454C (en) 1996-04-03
ATE143909T1 (en) 1996-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0611363B1 (en) Bobbin-changing device
DE3348031C2 (en)
DE4131667C2 (en) Device for removing thread remnants
DE3802900C2 (en)
DE3426655C2 (en)
DE3500949C2 (en)
CH692111A5 (en) Cheese change means a cheese-producing textile machine.
DE102006010855A1 (en) Device for bobbin removal
DE2917601A1 (en) DEVICE FOR TURNING UP OPTICAL FIBERS O.DGL.
DD299664A5 (en) OPERATING METHOD AND DEVICE FOR THE AUTOMATED REPLACEMENT OF REVOLUTIONARY SPOULDERS, ESPECIALLY INTERMEDIATE CRANES, AGAINST EMPTY ROLLING-UP HOLLOWS
DE4133232C2 (en) Automatic winder for spun threads
EP0445374B1 (en) Device for removing bobbins and inserting tubes on spinning or twisting machines
EP2444348B1 (en) Core gripper for a cross-wound spool exchanging system
DE1710098A1 (en) Take-off device for winding machines
DE19724635C2 (en) Machine tool with tool changing device
EP1197463A2 (en) Tube feeder for the workstation of a textile machine producing crosswound bobbins
CH641122A5 (en) DEVICE FOR REWINDING TEXTILE THREADS.
DE10007954B4 (en) Winding device for a cheese-producing textile machine
DE4016466A1 (en) Automatic textile winder - has a transport system with independent pallets for the cops which are secured by an elastic element on the stub spindle
DE19524946B4 (en) Cheese making textile machine
DE3729776C2 (en) Method and device for removing cross-wound bobbins from the bobbin frame and for placing them on a bobbin bobbin receiving device
EP0563905B1 (en) Device for changing a reel, particularly a take-up reel on a cable-making machine
CH631413A5 (en) DEVICE FOR REWINDING TEXTILE THREADS.
DE4210494B4 (en) lifting device
DE10226215B4 (en) A method for replacing the empty tube against a wound with a long material feed bobbin at the unwinding of a machine for processing this long product, feed bobbin for performing the method and unwinding for performing the method by means of a feed bobbin and machine for processing long goods

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19940402

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951201

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 143909

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19961015

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: AMMANN PATENTANWAELTE AG BERN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19961010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19961106

REF Corresponds to:

Ref document number: 59207346

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19961114

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2095498

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19971213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20051024

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20051118

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20051122

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20051123

Year of fee payment: 14

Ref country code: BE

Payment date: 20051123

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060124

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061130

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20061105

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061105

BERE Be: lapsed

Owner name: MASCHINENFABRIK *NIEHOFF G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20061130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071105