EP0603496A1 - Guide à galets et dispositif de coulissement - Google Patents

Guide à galets et dispositif de coulissement Download PDF

Info

Publication number
EP0603496A1
EP0603496A1 EP93117231A EP93117231A EP0603496A1 EP 0603496 A1 EP0603496 A1 EP 0603496A1 EP 93117231 A EP93117231 A EP 93117231A EP 93117231 A EP93117231 A EP 93117231A EP 0603496 A1 EP0603496 A1 EP 0603496A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
running
roller
stabilizing
rollers
guide rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93117231A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0603496B1 (fr
Inventor
Karl Haab
Otto Haab
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haab Karl
HAAB, OTTO
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0603496A1 publication Critical patent/EP0603496A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0603496B1 publication Critical patent/EP0603496B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621—Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/066—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom
    • E05D15/0665—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom on wheels with fixed axis
    • E05D15/0669—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom on wheels with fixed axis with height adjustment
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621—Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/0626—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top
    • E05D15/063—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top on wheels with fixed axis
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/688—Rollers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/688—Rollers
    • E05Y2201/692—Rollers having vertical axes

Definitions

  • the invention relates to a drive according to the preamble of claim 1 and a displacement device with at least one drive according to the invention.
  • a generic drive is known from WO-A-86/03541.
  • relatively heavy components such as doors are usually hung, which often exert considerable moments, in particular those that act on a rotation about an axis parallel to the direction of travel, whether the center of gravity is not precise is below the idler roller or that they are laterally exposed to forces. Due to such moments, since the guide rollers, which are held on the side, define an axis of rotation, the idler roller is laterally displaced, which leads to uncontrolled movement of the component suspended on the drive and can result in damage to the same or other parts. In addition, slipping of the idler roller can lead to unpleasant noises, premature wear and, in extreme cases, jamming of the drive.
  • the invention is intended to remedy this.
  • the invention as characterized in the claims, provides a drive which is stabilized against moments of the type described above in such a way that said moments are absorbed by rollers so that they cannot hinder the movement of the drive.
  • the invention specifies a displacement device which, in addition to at least one drive according to the invention, comprises a running rail matched to the same.
  • 1a, 1b comprises a base plate 2 which carries a support roller 3 which can be rotated about a horizontal axis.
  • two guide rollers 4a, b are arranged below the support roller 3, which are rotatably mounted about vertical axes on a flange 5 attached to the lower end of the base plate 2 and point upwards. They are offset in the running direction with respect to the axis of the support roller 3 on opposite sides.
  • a further flange 6 at the upper end of the base plate 2 has two stabilizing rollers 7a, b, which are also rotatable about vertical axes and point downward.
  • the two stabilizing rollers 7a, b lie, like the two guide rollers 4a, b, one behind the other in the running direction and at the same height.
  • a door 8 is suspended from the drive 1 and is screwed to the base plate 2.
  • the door 8 hangs on at least two drives of the embodiment shown in Fig. 1a, b.
  • a mounting flange 10 of a running rail which can be designed as an aluminum profile, is fastened, which carries a vertical support flange 11, from which a lower crosspiece 12 and an upper crosspiece 13 project laterally.
  • the top of the lower crosspiece 12 forms a tread 14 on which the support roller 3 runs.
  • the upper crossbar 13 carries on its upper side a vertical stabilizing groove 16, in which the stabilizing rollers 7a, b engage from above.
  • 1c shows an arrangement with an essentially symmetrical double rail, in which the support flange 11 carries a lower transverse web 12 or 12 'and an upper transverse web 13 or 13' on both sides.
  • a drive 1, 1 ' On each side runs a drive 1, 1 ', on each of which a door 8 or 8' is suspended, in the first case as explained in connection with FIG. 1b, in the other via a bracket 17 which overlaps the inner door 8 and which starts connects the flange 6 'of the drive 1'.
  • the two doors 8, 8 ' can be moved independently of one another.
  • the stabilizing rollers 7a, b point upward when the drive 1 is otherwise the same as in FIGS. 1a, b.
  • the flange 6, on which they are mounted, is mounted deeper for this.
  • a support pin 18 is attached to the flange 5, on which, for. B. (Fig. 2b) a map pocket 19 can be hung.
  • Such card pockets can, for. B. Include maps and boards for school use.
  • the stabilizing groove 16 of the running rail is attached to the underside of the upper crossbar 13 in accordance with the arrangement of the stabilizing rollers 7a, b.
  • the running rail has a holding groove 20, into which holding bolts 21 engage, on which it is suspended.
  • the connection between a retaining bolt 21 and the running rail can be loosened by loosening a nut 22 such that the running rail can be moved.
  • Fig. 2c shows a similar construction of the carriage and running rail as Fig. 2a, b, but a door 8 is suspended on the carriage 1 in a similar manner as shown in Fig. 1b.
  • the drives described are each stabilized by the guide rollers 4a, b and the stabilizing rollers 7a, b against moments which act on a rotation of the drive 1 about an axis parallel to the running direction and against forces acting transversely to the running direction.
  • the axis of rotation would have to correspond to a straight line which passes through the two guide rollers 4a, 4b, since they run with only little play in the guide groove 15 and therefore cannot move sideways.
  • a rotation around this straight line would, however, already be made impossible by a stabilizing roller which is also restricted in its freedom of movement on both sides and which is not on this straight line. This also prevents the support roller 3 from slipping sideways.
  • each of the two stabilizing rollers 7a, b is attached exactly above one of the guide rollers 4a, b oblique positions of drive 1 in curves are avoided. If the running rail has no curved sections, such an arrangement is not necessary.
  • the drives according to FIGS. 1a, b and 2a, b are not stabilized against moments which act on rotations about axes transverse to the running direction. In many applications, such as when a door is screwed to a drive at each end in the manner shown in FIG. 1b, such a stabilization is also not necessary. However, if the drives are hung individually and e.g. B. used to carry a cable or hose, where such moments can easily arise, jamming of a drive that is not stabilized in this regard cannot be ruled out.
  • the drive according to FIGS. 3a, b is suitable for such operations. In principle, it is constructed like the drive shown in FIGS. 1a, b, but has two identical support rollers 3a, 3b, which follow one another in the running direction.
  • the running rail is also designed like that shown in FIG. 1b, but has a retaining groove 20 for receiving retaining bolts 21 corresponding to the embodiment shown in FIG. 2b.
  • the upper transverse web 13 forms a cover surface 23 which runs parallel to the running surface 14 and is at a distance from it which is only slightly larger than the diameter of the support rollers 3a, b.
  • FIGS. 4a, b Another, particularly space-saving drive, particularly as far as the expansion in the vertical direction is concerned, is shown in FIGS. 4a, b.
  • the guide rollers 4a, b are attached in the direction of travel directly in front of or behind the support roller 3. They are attached to flanges 5a, b below the axis of the support roller 3 and protrude downward, but only to such an extent that the support roller 3 projects slightly beyond them.
  • the running rail can be particularly simple, since the bottom of the guide groove 15, in which the guide rollers 4a, b engage, also serves as a running surface 14 on which the supporting roller 3 runs.
  • This stabilizing roller does not need to be above, but can also be attached below the guide rollers. However, in the sense of a stable and fail-safe design of the displacement device, it makes sense to provide two stabilizing rollers, which are preferred the same as the guide rollers are designed.
EP93117231A 1992-12-23 1993-10-25 Curseur à galets et dispositif de déplacement Expired - Lifetime EP0603496B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3941/92 1992-12-23
CH03941/92A CH686690A5 (de) 1992-12-23 1992-12-23 Laufwerk sowie Verschiebeeinrichtung.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0603496A1 true EP0603496A1 (fr) 1994-06-29
EP0603496B1 EP0603496B1 (fr) 1997-02-05

Family

ID=4266781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93117231A Expired - Lifetime EP0603496B1 (fr) 1992-12-23 1993-10-25 Curseur à galets et dispositif de déplacement

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0603496B1 (fr)
AT (1) ATE148769T1 (fr)
CH (1) CH686690A5 (fr)
DE (1) DE59305400D1 (fr)
ES (1) ES2097960T3 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0679788A1 (fr) * 1994-04-25 1995-11-02 Hawa Ag Chariot ainsi qu'ensemble coulissant et rail
GB2293306A (en) * 1994-06-21 1996-03-27 Yu Ching Jung Assembly of carriage and guiding rail for a curtain
EP1589173A3 (fr) * 2004-04-22 2010-06-16 Bader GmbH & Co. KG Habillage, en particulier habillage pour machines, avec une porte coulissante et un arrangement de galets de guidage adapté
CN103193134A (zh) * 2013-04-02 2013-07-10 官永博 万向滑道

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29821738U1 (de) * 1998-12-07 2000-04-13 Rg Garagentorbau Gmbh Befestigungsvorrichtung für die Laufschiene eines Fahrwerks
CN106761102A (zh) * 2016-12-09 2017-05-31 中车齐齐哈尔车辆有限公司 车门及具有其的车辆

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1329327A (en) * 1919-04-10 1920-01-27 Elevator Supplies Co Inc Door-hanger
FR2314990A1 (fr) * 1975-06-19 1977-01-14 Turautomation Ag Dispositif de guidage pour mecanisme de roulement de portes coulissantes
FR2451987A1 (fr) * 1979-03-23 1980-10-17 Horster Volkhard Jeu de ferrures de construction destine a des meubles comprenant des portes, des rayonnages, des elements d'armoires mobiles, ou analogues
DE3107999A1 (de) * 1981-03-03 1982-09-16 Volkswagenwerk Ag, 3180 Wolfsburg "trag- und fuehrungsvorrichtung fuer eine schiebetuer, insbesondere fuer kraftfahrzeuge"
WO1989009320A1 (fr) * 1988-03-31 1989-10-05 Comany Co., Ltd. Dispositif roulant pour panneaux suspendus
DE3814535A1 (de) * 1988-03-29 1989-10-19 Solbach Hans Joachim Laufvorrichtung fuer eine haengende ein- oder mehrfluegelige schiebewand

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1329327A (en) * 1919-04-10 1920-01-27 Elevator Supplies Co Inc Door-hanger
FR2314990A1 (fr) * 1975-06-19 1977-01-14 Turautomation Ag Dispositif de guidage pour mecanisme de roulement de portes coulissantes
FR2451987A1 (fr) * 1979-03-23 1980-10-17 Horster Volkhard Jeu de ferrures de construction destine a des meubles comprenant des portes, des rayonnages, des elements d'armoires mobiles, ou analogues
DE3107999A1 (de) * 1981-03-03 1982-09-16 Volkswagenwerk Ag, 3180 Wolfsburg "trag- und fuehrungsvorrichtung fuer eine schiebetuer, insbesondere fuer kraftfahrzeuge"
DE3814535A1 (de) * 1988-03-29 1989-10-19 Solbach Hans Joachim Laufvorrichtung fuer eine haengende ein- oder mehrfluegelige schiebewand
WO1989009320A1 (fr) * 1988-03-31 1989-10-05 Comany Co., Ltd. Dispositif roulant pour panneaux suspendus

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0679788A1 (fr) * 1994-04-25 1995-11-02 Hawa Ag Chariot ainsi qu'ensemble coulissant et rail
GB2293306A (en) * 1994-06-21 1996-03-27 Yu Ching Jung Assembly of carriage and guiding rail for a curtain
EP1589173A3 (fr) * 2004-04-22 2010-06-16 Bader GmbH & Co. KG Habillage, en particulier habillage pour machines, avec une porte coulissante et un arrangement de galets de guidage adapté
CN103193134A (zh) * 2013-04-02 2013-07-10 官永博 万向滑道

Also Published As

Publication number Publication date
ES2097960T3 (es) 1997-04-16
EP0603496B1 (fr) 1997-02-05
ATE148769T1 (de) 1997-02-15
DE59305400D1 (de) 1997-03-20
CH686690A5 (de) 1996-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4305190B4 (de) Schubmaststapler
DE3704598A1 (de) Bewegliches geruest
EP0016317A1 (fr) Attelage réglabe en hanteur pour remorque
EP0611726B1 (fr) Elévateur pour le montage et le démontage de composants de voitures
EP0263974B1 (fr) Accouplement rapide avec une pièce de fixation d'une pièce de montage pour grands récipients de transport, en particulier pour pièces de montage d'un dispositif de soulèvement respectivement de pose d'un tel récipient, par exemple conteneurs, abris, cabines ou similaires
EP0603496A1 (fr) Guide à galets et dispositif de coulissement
DE3405994A1 (de) Seilzug-fensterheber
DE3141158C2 (de) Führungsvorrichtung für einen ein- und ausfahrbaren Einsatz im Korpus eines Schrankes
EP0587015B1 (fr) Dispositif de transport
EP0679788B1 (fr) Chariot ainsi qu'ensemble coulissant et rail
EP0113851B1 (fr) Support pour terminal d'ordinateur
DE2700284A1 (de) Vorrichtung zur befoerderung von insbesondere kleinen gegenstaenden in allen richtungen
AT407367B (de) Untere ausstellvorrichtung für eine schiebewand
EP0173182A1 (fr) Dispositif de levage et de pivotement pour la section de vidage d'un glissoir tubulaire de débris
EP0013756A1 (fr) Dispositif pour introduire ou retirer des marchandises dans ou hors de casiers
EP0639134B1 (fr) Dispositif de verrouillage
EP0235313B1 (fr) Dispositif pour lever ou déposer des grands récipients transportables, par exemple des cabines, des containers ou similaires
EP0623715B1 (fr) Echafaudage avec base extensible
DE4009386C2 (de) Hubgerät für Sprühgeräte zur Sprühbeschichtung
DE670269C (de) Gehaenge fuer schwere Schiebetueren und -tore mit Tragkasten
DE1559725B1 (de) Hebebeschlag fuer den Fluegelrahmen eines Schiebefensters oder einer Schiebetuer
CH670749A5 (en) Cabinet and/or table mounted on vertical wall
DE1153721B (de) Registratur mit paternosterartig umlaufenden Schriftgutbehaeltern
DE3024487C2 (fr)
DE3635592A1 (de) An einer senkrechten wand montierbares schrank- und/oder tischmoebel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19941102

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951128

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HAAB, OTTO

Owner name: HAAB, KARL

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HAAB, OTTO

Inventor name: HAAB, KARL

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HAAB, OTTO

Inventor name: HAAB, KARL

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 148769

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970217

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ZIMMERLI, WAGNER & PARTNER AG

REF Corresponds to:

Ref document number: 59305400

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970320

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2097960

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20041003

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060501

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060501

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20061011

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20061025

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061031

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20061124

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20061218

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20071018

Year of fee payment: 15

BERE Be: lapsed

Owner name: *HAAB OTTO

Effective date: 20071031

Owner name: *HAAB KARL

Effective date: 20071031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20071025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20061010

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071025

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20071026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071025

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: HAAB, KARL

Free format text: HAAB, KARL#OBERE WEIDSTRASSE 7#CH-6343 ROTKREUZ (CH) $ HAAB, OTTO#ZUERICHSTRASSE 25#CH-8932 METTMENSTETTEN (CH) -TRANSFER TO- HAAB, KARL#OBERE WEIDSTRASSE 7#CH-6343 ROTKREUZ (CH) $ HAAB, OTTO#ZUERICHSTRASSE 25#CH-8932 METTMENSTETTEN (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20111021

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031