EP0590509B1 - Flaschenreinigungsmaschine mit einer Auf- und Abgabestation - Google Patents

Flaschenreinigungsmaschine mit einer Auf- und Abgabestation Download PDF

Info

Publication number
EP0590509B1
EP0590509B1 EP93115308A EP93115308A EP0590509B1 EP 0590509 B1 EP0590509 B1 EP 0590509B1 EP 93115308 A EP93115308 A EP 93115308A EP 93115308 A EP93115308 A EP 93115308A EP 0590509 B1 EP0590509 B1 EP 0590509B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning machine
fact
bottle cleaning
bottles
discharge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93115308A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0590509A1 (de
Inventor
Gisbert Strohn
Norbert Schwede
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KHS Maschinen und Anlagenbau AG
Original Assignee
KHS Maschinen und Anlagenbau AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KHS Maschinen und Anlagenbau AG filed Critical KHS Maschinen und Anlagenbau AG
Publication of EP0590509A1 publication Critical patent/EP0590509A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0590509B1 publication Critical patent/EP0590509B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • B08B9/28—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
    • B08B9/30—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking and having conveyors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • B08B9/205—Conveying containers to or from the cleaning machines

Definitions

  • the invention relates to a bottle washer according to the preambles of claims 1 and 3 respectively.
  • the object of the invention is to suction off the swaths that accumulate in the dispensing area on the machine side and on the bottle side at the dispensing station, wherein dripping of the condensate accumulating at the outlet opening and penetration of ambient air into the dispensing area or bottle removal area and head part of the machine are to be avoided.
  • a vapor extraction duct is arranged in the transport direction of the bottles after the delivery station and removal level, which has at least one suction opening above the bottle removal level.
  • the suction opening be arranged above the bottle transport level and above this level, a heated guide surface for the swaths emerging from the machine and rising from the dispensed bottles. Further features of the invention emerge from the remaining subclaims.
  • the delivery area of a bottle cleaning machine is shown with the last deflection station 1 of the bottles up to the delivery station 2.
  • the bottles 3 are passed through the cleaning machine in bottle cells 4 and underpinned in the area of the delivery point 2 ′, for example by rotating delivery surfaces 5, and placed down on the discharge conveyor 6 or pushed onto it.
  • the removal takes place first parallel to the direction of flow of the bottles in the cleaning machine up to a cross conveyor, which transports the respective front rows to the other treatment machines.
  • a steam outlet duct 7 is arranged on the top side of the discharge station 2, the inside wall 8 of which is practically designed as a partition wall to the machine housing 9. In the lower area there is an obliquely directed guiding surface 10, which leads to the actual steam extraction duct.
  • the other guide surface 11 of the channel is formed, for example, by the front edge of the machine housing 9.
  • the suction opening 12 is located above the actual bottle removal plane 13.
  • the guide surface 10 located between the suction opening 12 and the suction channel 7 is expediently heated.
  • chambers 14, 15 can be provided which can be acted upon and heated with the machine's internal lye or warm water from the water spray.
  • the guide surface 10 is expediently directed obliquely upward and, together with the housing surface 11 located above, forms the wedge-shaped intake duct 7 for this surrounding area.
  • the gap width 7 'of the intake duct 7 can be adjustable and can be changed as a function of the machine throughput.
  • the steam extraction duct can be connected to a further suction duct arranged in the machine housing, both ducts having a common suction device, for example a fan 16 or the like.
  • a condensate drain opening 17 is preferably provided in the lower region of the steam extraction duct.
  • the swath above the delivery station 2 of the bottles 3 is sucked out of the open housing and then directed above the bottle removal plane 13 located underneath along the guide surface 10 to the swath suction channel 7.
  • the ambient air in this area is also sucked in and removed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
EP93115308A 1992-10-01 1993-09-23 Flaschenreinigungsmaschine mit einer Auf- und Abgabestation Expired - Lifetime EP0590509B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4232986 1992-10-01
DE4232986A DE4232986C2 (de) 1992-10-01 1992-10-01 Flaschenreinigungsmaschine mit einer Auf- und Abgabestation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0590509A1 EP0590509A1 (de) 1994-04-06
EP0590509B1 true EP0590509B1 (de) 1997-03-12

Family

ID=6469362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93115308A Expired - Lifetime EP0590509B1 (de) 1992-10-01 1993-09-23 Flaschenreinigungsmaschine mit einer Auf- und Abgabestation

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0590509B1 (pt)
BR (1) BR9303556A (pt)
DE (2) DE4232986C2 (pt)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10045083A1 (de) * 2000-09-12 2002-03-28 Khs Masch & Anlagenbau Ag Flaschenreinigungsmaschine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7214760U (de) * 1972-04-19 1972-10-26 Winterwerb Streng & Co Gmbh Rheinische Maschinenfab Flaschenreinigungsmaschinen mit einer vorrichtung zur verhinderung des schwadenaustritts
DE2262685A1 (de) * 1972-12-21 1974-06-27 Enzinger Union Werke Ag Flaschenreinigungsmaschine
DE2629853A1 (de) * 1976-07-02 1978-01-05 Werner Ruetten Durchlauf-reinigungs- und sterilisiermaschine fuer flaschen
DE3138215A1 (de) * 1980-09-03 1983-03-03 Helmut 6950 Mosbach Silberzahn "vorrichtung zum sterilisieren von behaeltern"
DE3423244A1 (de) * 1984-06-23 1986-01-02 Johannes Arno Hartenstein Kg, 8670 Hof Flaschenreinigungsmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
DE4232986C2 (de) 1996-10-31
DE4232986A1 (de) 1994-04-07
DE59305726D1 (de) 1997-04-17
EP0590509A1 (de) 1994-04-06
BR9303556A (pt) 1994-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3025066C2 (pt)
EP3261765B1 (de) Walzenstuhl, aspirationsbaugruppe und verfahren zum nachrüsten eines walzenstuhles
WO2008037337A1 (de) Transportstrecke
EP3165635B1 (de) Streckvorrichtung
EP0213532A2 (de) Vorrichtung zum Trocknen von gewaschenen Glastafeln
EP0590509B1 (de) Flaschenreinigungsmaschine mit einer Auf- und Abgabestation
DE19625239A1 (de) Zigarettenherstellungsmaschine
DE3244168C2 (de) Dampfverteiler, insbesondere für Luftbefeuchtungsanlagen
EP1395696B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum behandeln von bezügen von sitzen für verkehrsmittel
DE3339432C2 (de) Maschine zur gleichzeitigen Herstellung von fortlaufenden Zigarettensträngen
EP0393008B1 (de) Vorrichtung zum Reinigen und Trocknen von Glastafeln
DE4442538C2 (de) Doppel-Strang-Zigaretten-Herstellungs-Vorrichtung
DE2410168A1 (de) Vorrichtung zum bilden eines fortlaufenden tabakstranges
DE3704910C1 (en) Blowing device for blowing a treatment medium onto a material web moving in the longitudinal direction
DE3626171C1 (de) Blaseinrichtung zum Aufblasen eines Behandlungsmediums auf eine in Laengsrichtung bewegte Materialbahn
DE3409610C2 (de) Verfahren und Vorrichtung von auf einem Filter gesammelten Faserflug
DE2853795A1 (de) Stirnschirm fuer eine karde
EP1541932B1 (de) Verdunstereinrichtung für einen Belüftungskanal
DE19949268C2 (de) Vorrichtung zum Trocknen von gewaschenen Glastafeln
WO2002102695A2 (de) Vorrichtungen zum wenden einer bahn
EP0570970A1 (de) Trockner für schütt- oder rieselfähiges Gut
DE1685612A1 (de) Speiseschacht zum Sammeln und Zufuehren von Fasermaterial zu einer Karde
DE1219434C2 (de) Vorrichtung zum befeuchten und impraegnieren von gewebebahnen od.dgl
DE2334727B2 (de) Vorrichtung zum pneumatischen zufuehren von fasergut, wie tabak u.dgl. zu einer mehrzahl von verarbeitungsmaschinen, wie zigarettenmaschinen u.dgl.
DE9418405U1 (de) Vorrichtung zum Trennen von Alt-Etiketten und Glas

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19940827

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950516

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT NL

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970312

REF Corresponds to:

Ref document number: 59305726

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970417

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010716

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010726

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020923

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030603

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: TD

Effective date: 20111114

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120921

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120920

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120926

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59305726

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V4

Effective date: 20130923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20130924