EP0585643B1 - Verfahren zum Einbringen von produktgefüllten Verpackungen, insbesondere von Schlauchbeuteln, in Versandbehälter - Google Patents

Verfahren zum Einbringen von produktgefüllten Verpackungen, insbesondere von Schlauchbeuteln, in Versandbehälter Download PDF

Info

Publication number
EP0585643B1
EP0585643B1 EP93112529A EP93112529A EP0585643B1 EP 0585643 B1 EP0585643 B1 EP 0585643B1 EP 93112529 A EP93112529 A EP 93112529A EP 93112529 A EP93112529 A EP 93112529A EP 0585643 B1 EP0585643 B1 EP 0585643B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
packages
transfer
belt
transfer belt
transfer point
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93112529A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0585643A1 (de
Inventor
Heinz F. Odenthal
Theo Dipl.-Ing. Zens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Syntegon Packaging Systems AG
Original Assignee
Ostma Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ostma Maschinenbau GmbH filed Critical Ostma Maschinenbau GmbH
Publication of EP0585643A1 publication Critical patent/EP0585643A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0585643B1 publication Critical patent/EP0585643B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B5/00—Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
    • B65B5/08—Packaging groups of articles, the articles being individually gripped or guided for transfer to the containers or receptacles

Definitions

  • the invention relates to a method for introducing product-filled packaging, in particular tubular bags, into shipping containers, the packaging being passed flat from a feeding device to a transfer belt and then inserted upright into the shipping container at a transfer point, which is inclined downwards at the transfer point in the transport direction are passed underneath the transfer belt and are filled starting at one end wall.
  • the shipping containers to be filled are fed on a conveyor belt which is equipped with stop elements for fixing the shipping containers.
  • the product-filled packaging is placed one after the other in the shipping containers that are brought past the transfer point.
  • the shipping container must have the same dimensions. It is not possible to load shipping containers of different sizes in a row. If a shipping container of a different size is to be used, the conveyor belt must be retrofitted, and the stop elements must be replaced and moved.
  • the shipping container to be filled is mounted on a rocker at the transfer point.
  • the rear part of the shipping container rests on a brake.
  • progressive filling changes the inclined position of the shipping container and at the same time the braking force acting on it.
  • the rocker and braking device are set to a specific container size and a specified container weight.
  • EP-A 0 331 210 discloses a method in which product-filled tubular bags are introduced into shipping containers via an arc-shaped transfer belt, which are horizontally transported in and out at the transfer point.
  • the bags already inserted in the shipping container to be filled are held by a support element which is immersed in the shipping container.
  • the support element is pulled out and reinserted into a subsequent empty shipping container.
  • the bags must also be clamped on the transfer belt. The process is complex.
  • the invention has for its object to provide a method of the type described above, with the shipping containers of different sizes can be loaded in succession.
  • the method should in particular make it possible to insert flexible packaging or packaging that has only a low stability in an upright position in the shipping container.
  • the product-filled packaging for example tubular bags, folding box packaging, blisters and the like, can be introduced into the shipping container in one or more rows, and also with lateral overlap.
  • Further preferred embodiments of the method according to the invention are the subject of subordinate claims 2 and 3.
  • the single figure shows a schematic representation of a device for introducing product-filled packaging, in particular tubular bags (soft bags) into shipping containers.
  • the basic structure of the device includes a transport device 1 for the delivery and removal of the shipping containers 2, a feed device 3 for the goods to be packed, with a product-filled bag 4 and with a transfer belt 5 adjoining the feed device 3.
  • the bags 4 are passed flat from the feed device 3 to the transfer belt 5 and then inserted upright at a transfer point 6 into the shipping container 2.
  • the shipping containers 2 are guided past the transfer point 6 below the transfer belt 5 and in each case are filled beginning at an end wall 7.
  • the transport device 1 has a transport belt 8 which carries the shipping container 2 and which is arranged in the region of the transfer point 6 at an incline in the transport direction.
  • the bow arrow indicates that the inclination of the conveyor belt 8 is operationally adjustable and changeable. Due to the inclined position of the shipping container 2 at the transfer point 6, the already inserted stack of bags 9 rests on the front end wall 7 of the shipping container 2 and is therefore securely supported at all times. The bags cannot tip or slip.
  • the conveyor belt 8 is designed as a vacuum belt.
  • the transfer belt 5 can also be adjusted with a slope in the conveying direction, preferably in an angular range from 0 to 45 °. Transfer and vacuum belt 5, 8 are aligned with each other so that the contact surfaces of both belts 5, 8 enclose a slightly obtuse angle ⁇ , preferably an angle ⁇ between 90 and 130 °.
  • the figure shows that on the transfer belt 5 packaging groups 10 from one another in shingled fashion Bags 4 are formed, each comprising a number of bags 4 adapted to the size of the shipping container 2.
  • the bags 4 are shingled one on top of the other in the assigned shipping container 2.
  • the vacuum belt 8 is continuously moved in the transport direction at a speed adapted to the transfer process.
  • the device was exemplified for the introduction of product-filled bag packaging. It goes without saying that the device is also suitable for filling other, flexible and non-stable packaging.
  • the packaging can be introduced into the shipping container either in one row or in multiple rows, if appropriate also with lateral overlaps.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einbringen von produktgefüllten Verpackungen, insbesondere von Schlauchbeuteln, in Versandbehälter, wobei die Verpackungen flachliegend von einer Zuführeinrichtung an ein Übergabeband übergeben und anschließend an einer Übergabestelle hochkant in die Versandbehälter eingesetzt werden, die in Transportrichtung nach unten geneigt an der Übergabestelle unterhalb des Übergabebandes vorbeigeführt und dabei jeweils an einer Stirnwand beginnend befüllt werden.
  • Bei einem aus EP-A 0 360 310 bekannten Verfahren werden die zu befüllenden Versandbehälter auf einem Transportband zugeführt, das zur Fixierung der Versandbehälter mit Anschlagelementen ausgerüstet ist. Die produktgefüllten Verpackungen werden nacheinander einzeln in die an der Übergabestelle vorbeigeführten Versandbehälter eingebracht. Bei dem bekannten Verfahren müssen die Versandbehälter gleiche Abmessungen besitzen. Es ist nicht möglich, Versandbehälter unterschiedlicher Größe in Folge zu beschicken. Soll ein Versandbehälter anderer Größe eingesetzt werden, ist eine Umrüstung des Transportbandes erforderlich, wobei die Anschlagelemente ausgetauscht und versetzt werden müssen.
  • Bei einem aus DE-C 3 801 279 bekannten Verfahren ist der zu befüllende Versandbehälter an der Übergabestelle auf einer Wippe gelagert. Der rückwärtige Teil des Versandbehälters liegt an einer Bremse an. Mit fortschreitender Befüllung ändert sich die Schräglage des Versandbehälters und gleichzeitig die auf ihn wirkende Bremskraft. Wippe und Bremsvorrichtung sind auf eine bestimmte Behältergröße und ein vorgegebenes Behältergewicht eingestellt. Auch hier ist es nicht möglich, Versandbehälter unterschiedlicher Größe in Folge zu beschicken.
  • Schließlich ist aus EP-A 0 331 210 ein Verfahren bekannt, bei dem produktgefüllte Schlauchbeutel über ein bogenförmiges Übergabeband in Versandbehälter eingebracht werden, die an der Übergabestelle horizontal zu- und abtransportiert werden. Während des Füllvorganges werden die in den zu befüllenden Versandbehälter bereits eingesetzten Beutel durch ein Stützelement gehalten, welches in den Versandbehälter eintaucht. Nach Abschluß des Füllvorganges wird das Stützelement herausgezogen und in einen nachfolgenden leeren Versandbehälter wieder eingesetzt. Auf dem Übergabeband müssen die Beutel ferner klemmend fixiert werden. Das Verfahren ist aufwendig.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs beschriebenen Art anzugeben, mit dem Versandbehälter unterschiedlicher Größe in Folge beschickt werden können. Mit dem Verfahren soll es insbesondere möglich sein, flexible Verpackungen oder solche Verpackungen, die nur eine geringe Standfestigkeit aufweisen, hochkant in die Versandbehälter einzubringen.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung,
    • daß die Versandbehälter auf einem Vakuumband an der Übergabestelle vorbeigeführt werden,
    • daß auf dem Übergabeband Verpackungsgruppen aus geschuppt aufeinanderliegenden Verpackungen gebildet werden, die jeweils eine an die Größe der Versandbehälter angepaßte Anzahl von Verpackungen umfassen, und
    • daß die zu einer Verpackungsgruppe gehörenden Verpackungen geschuppt aufeinanderliegend in den zugeordneten, kontinuierlich an der Übergabestelle weiterbewegten Versandbehälter eingefächert werden.
  • Die produktgefüllten Verpackungen, beispielsweise Schlauchbeutel, Faltschachtelverpackungen, Blister und dergleichen, können ein- oder mehrreihig sowie auch mit seitlicher Überlappung in die Versandbehälter eingebracht werden. Weitere bevorzugte Ausführungen des erfindungsgemäßen Verfahrens sind Gegenstand der nachgeordneten Ansprüche 2 und 3.
  • Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Die einzige Figur zeigt in schematischer Darstellung eine Vorrichtung zum Einbringen von produktgefüllten Verpackungen, insbesondere von Schlauchbeuteln (Weichbeutel) in Versandbehälter.
  • Zum grundsätzlichen Aufbau der Vorrichtung gehören eine Transporteinrichtung 1 für den Zu- und Abtransport der Versandbehälter 2, eine Zuführeinrichtung 3 für die abzupackenden, mit einem Produkt gefüllten Beutel 4 und mit einem an die Zuführeinrichtung 3 anschließenden Übergabeband 5. Die Beutel 4 werden flachliegend von der Zuführeinrichtung 3 an das Übergabeband 5 übergeben und anschließend an einer Übergabestelle 6 hochkant in die Versandbehälter 2 eingesetzt. Die Versandbehälter 2 werden an der Übergabestelle 6 unterhalb des Übergabebandes 5 vorbeigeführt und dabei jeweils an einer Stirnwand 7 beginnend befüllt.
  • Der Figur entnimmt man, daß die Transporteinrichtung 1 ein die Versandbehälter 2 mitführendes Transportband 8 aufweist, welches im Bereich der Übergabestelle 6 mit einem Gefälle in Transportrichtung geneigt angeordnet ist. Der Bogenpfeil deutet an, daß die Neigung des Transportbandes 8 betriebsmäßig einstell- und veränderbar ist. Aufgrund der Schräglage des Versandbehälters 2 an der Übergabestelle 6 liegt der bereits eingebrachte Beutelstapel 9 an der vorderen Stirnwand 7 des Versandbehälters 2 auf und ist dadurch jederzeit sicher abgestützt. Die Beutel können nicht kippen oder verrutschen. Das Transportband 8 ist als Vakuumband ausgebildet. Das Übergabeband 5 ist in Förderrichtung ebenfalls mit Gefälle einstellbar, und zwar vorzugsweise in einem Winkelbereich von 0 bis 45°. Übergabe- und Vakuumband 5, 8 sind so zueinander ausgerichtet, daß die Auflageflächen beider Bänder 5, 8 einen leicht stumpfen Winkel α, vorzugsweise einen Winkel α zwischen 90 und 130°, einschließen.
  • Der Figur entnimmt man, daß auf dem Übergabeband 5 Verpackungsgruppen 10 aus geschuppt aufeinanderliegenden Beuteln 4 gebildet werden, die jeweils eine an die Größe der Versandbehälter 2 angepaßte Anzahl von Beuteln 4 umfassen. Die Beutel 4 werden geschuppt aufeinanderliegend in den zugeordneten Versandbehälter 2 eingefächert. Dabei wird das Vakuumband 8 kontinuierlich mit an den Übergabevorgang angepaßter Geschwindigkeit in Transportrichtung bewegt.
  • Die Vorrichtung wurde beispielhaft für das Einbringen von produktgefüllten Beutelverpackungen erläutert. Es versteht sich, daß die Vorrichtung auch zum Befüllen anderer, flexibler und nicht standfester Verpackungen geeignet sind. Die Verpackungen können dabei sowohl ein- bzw. als auch mehrreihig, gegebenenfalls auch mit seitlichen Überlappungen, in die Versandbehälter eingebracht werden.

Claims (3)

  1. Verfahren zum Einbringen von produktgefüllten Verpackungen, insbesondere von Schlauchbeuteln, in Versandbehälter, wobei die Verpackungen (4) flachliegend von einer Zuführeinrichtung (3) an ein Übergabeband (5) übergeben und anschließend an einer Übergabestelle (6) hochkant in die Versandbehälter (2) eingesetzt werden, die in Transportrichtung nach unten geneigt an der Übergabestelle (6) unterhalb des Übergabebandes vorbeigeführt und dabei jeweils an einer Stirnwand (7) beginnend befüllt werden, dadurch gekennzeichnet,
    daß die Versandbehälter (2) auf einem Vakuumband (8) an der Übergabestelle (6) vorbeigeführt werden,
    daß auf dem Übergabeband (5) Verpackungsgruppen (10) aus geschuppt aufeinanderliegenden Verpackungen (4) gebildet werden, die jeweils eine an die Größe der Versandbehälter (2) angepaßte Anzahl von Verpackungen umfassen, und
    daß die zu einer Verpackungsgruppe (10) gehörenden Verpackungen (4) geschuppt aufeinanderliegend in den zugeordneten, kontinuierlich an der Übergabestelle (6) weiterbewegten Versandbehälter (2) eingefächert werden.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflageflächen des Vakuumbandes (8) und des Übergabebandes (5) an der Übergabestelle (6) unter einem stumpfen Winkel α zwischen 90° und 130° zueinander ausgerichtet sind.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Neigungen des Vakuumbandes (8) und/oder des Übergabebandes (5) betriebsmäßig eingestellt werden, wobei der Einstellbereich für die Neigung des Übergabebandes (5) einen Winkelbereich von 0° bis 45° umfaßt.
EP93112529A 1992-09-02 1993-08-05 Verfahren zum Einbringen von produktgefüllten Verpackungen, insbesondere von Schlauchbeuteln, in Versandbehälter Expired - Lifetime EP0585643B1 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4228822 1992-09-02
DE4228822 1992-09-02
DE4241440 1992-12-10
DE4241440A DE4241440A1 (de) 1992-09-02 1992-12-10 Verfahren und Vorrichtung zum Einbringen von produktgefüllten Verpackungen, insbesondere von Schlauchbeuteln, in Versandbehälter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0585643A1 EP0585643A1 (de) 1994-03-09
EP0585643B1 true EP0585643B1 (de) 1997-04-16

Family

ID=25918045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93112529A Expired - Lifetime EP0585643B1 (de) 1992-09-02 1993-08-05 Verfahren zum Einbringen von produktgefüllten Verpackungen, insbesondere von Schlauchbeuteln, in Versandbehälter

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0585643B1 (de)
DE (2) DE4241440A1 (de)
ES (1) ES2100403T3 (de)
WO (1) WO1994005547A1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0951426B1 (de) 1996-12-20 2002-04-03 Interket Trykkeri A/S Etikettenstapler für rotationsetikettierer
NL1006572C2 (nl) 1997-07-14 1999-01-15 Ebm Techniek Bv Verpakkingsinrichting.
DE50006952D1 (de) * 2000-02-08 2004-08-05 Texa Ag Haldenstein Tubenabpackvorrichtung
CN104943887B (zh) * 2015-05-20 2017-07-18 杭州厚达自动化系统有限公司 厅门包装线及厅门包装方法
DE102016201282B4 (de) * 2016-01-28 2022-02-03 Hastamat Verpackungstechnik Gmbh + Co. Kg Verfahren zum portionierten Abpacken von flachen Produkten

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3113045C2 (de) * 1981-04-01 1984-07-19 Rovema Verpackungsmaschinen GmbH & Co KG, 6301 Fernwald Verpackungsmaschine
DE3406858A1 (de) * 1984-02-25 1985-10-03 OSTMA Maschinenbau GmbH, 5352 Zülpich Verfahren u. vorrichtung zum transportieren von mit riesel- oder fliessfaehigem gut gefuellten flachbeuteln zu einer stapelstelle, insbes. einem verpackungsbehaelter
EP0232439B1 (de) * 1986-02-01 1989-03-08 Frisco-Findus Ag Verpackungsmaschine
DE3801279C1 (de) * 1988-01-19 1989-05-24 Hartmut 4044 Kaarst De Klapp
NL8802075A (nl) * 1988-08-22 1990-03-16 Breda Packaging Bv Werkwijze en inrichting voor het in een houder rangschikken van voorwerpen.

Also Published As

Publication number Publication date
DE4241440A1 (de) 1994-03-10
EP0585643A1 (de) 1994-03-09
ES2100403T3 (es) 1997-06-16
WO1994005547A1 (de) 1994-03-17
DE59306162D1 (de) 1997-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69823060T2 (de) Transportverfahren und -vorrichtung
EP0331210B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einbringen von mit nicht lagefixiertem Gut gefüllten flexiblen Folienverpackungen in Verpackungsbehälter
DE3731589C2 (de)
EP1260436B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Zuführung von Stückgütern zu einer Schlauchbeutel-Verpackungsstation
DE1611829B2 (de) Vorrichtung zum oeffnen und fuellen von beuteln
DE69728433T2 (de) Verfahren und vorrichtung zum synchronisieren des eingangs von poststücken
EP0569786A1 (de) Vorrichtung zum Zuführen von Packungen, insbesondere Beutelpackungen, zu einem Sammelpacker
DE2851202C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Verpacken von pulverförmiger körnigen oder Stück-Gütern in einen aus einem Innenbeutel und einem Außenkarton bestehenden Behälter
EP0728075B1 (de) Kuvertiervorrichtung
EP0330078B1 (de) Verfahren zum Herstellen von Druckprodukten, insbesondere Zeitungen, und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
EP0585643B1 (de) Verfahren zum Einbringen von produktgefüllten Verpackungen, insbesondere von Schlauchbeuteln, in Versandbehälter
EP1578678B1 (de) Vorrichtung zur kontinuierlichen abgabe von beuteln
DE3825715C1 (de)
EP0713835B1 (de) Palettiervorrichtung
EP1336565B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Einsetzen einzelner Stückgüter in Behälter
EP0591099B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung gebundener Stapel von Erzeugnissen aus Papier
DE3241558A1 (de) Vorrichtung zur zufuhr von mit zigaretten gefuellten schragen zu einer zigaretten-packmaschine
DE2755390C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur gleichmäßigen Zuführung von Gegenständen zu einer Verarbeitungsmaschine
CH685992A5 (de) Einrichtung fur die Verarbeitung von Druckprodukten.
DE2537692C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Füllen einer Faltschachtel mit Flaschen o.dgl
EP3375721A1 (de) Verfahren zum automatischen einführen von beilagen in ein behältnis sowie vorrichtung zur durchführung des verfahrens
WO2000047341A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum entladen eines oben offenen sendungsbehälters
EP1520789A1 (de) Vorrichtung zum Einführen von Beuteln in einen Karton
EP2221771A1 (de) Einrichtung zum Frankieren, Bedrucken und/oder Bebildern von flachen Versandobjekten
EP1310442B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Entnahme von flachen Gegenständen aus einem Transportbehälter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19940831

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951013

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. A. GIAMBROCONO & C. S.R.L.

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59306162

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970522

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970520

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2100403

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: OSTMA MASCHINENBAU GMBH TRANSFER- SIG PACK SYSTEMS

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: SIG PACK SYSTEMS AG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000728

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010420

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010806

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010824

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20020911

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050726

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050805

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20050818

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20051021

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060805

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060805