EP0564309B1 - Process for manufacturing of steel sheets and steel sheets obtained by this process - Google Patents

Process for manufacturing of steel sheets and steel sheets obtained by this process Download PDF

Info

Publication number
EP0564309B1
EP0564309B1 EP19930400287 EP93400287A EP0564309B1 EP 0564309 B1 EP0564309 B1 EP 0564309B1 EP 19930400287 EP19930400287 EP 19930400287 EP 93400287 A EP93400287 A EP 93400287A EP 0564309 B1 EP0564309 B1 EP 0564309B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
steel
sheet
temperature
process according
mpa
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP19930400287
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0564309A1 (en
Inventor
Christian Marteau
Jacques Corquillet
Xavier Bano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sollac SA
Original Assignee
Sollac SA
Lorraine de Laminage Continu SA SOLLAC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9427200&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0564309(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Sollac SA, Lorraine de Laminage Continu SA SOLLAC filed Critical Sollac SA
Publication of EP0564309A1 publication Critical patent/EP0564309A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0564309B1 publication Critical patent/EP0564309B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0221Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the working steps
    • C21D8/0226Hot rolling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C47/00Winding-up, coiling or winding-off metal wire, metal band or other flexible metal material characterised by features relevant to metal processing only
    • B21C47/02Winding-up or coiling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese

Definitions

  • the present invention relates to a process for producing a sheet from a steel slab, having very high mechanical strength, a formability and excellent weldability.
  • the present invention also relates to a steel sheet obtained by this process.
  • the wheel sails have thinned parts which constitute zones of weakness for these wheels.
  • manufacturers are moving towards steel having an increasingly high mechanical resistance as well as excellent stamping and welding properties.
  • the steel sheets used to make this type of part are generally part of the range of hot-rolled flat products whose mechanical characteristics are obtained by controlled rolling on a rolling mill with wide strips.
  • HLE high yield strength steel
  • HLE steel is a microalloyed steel which has an elastic limit between 315 and 690 MPa, but which has a poor formability due in particular to a ratio between the elastic limit Re and the high mechanical resistance Rm , i.e. greater than 0.85.
  • DUAL PHASE steels are also known, the structure of which is of the ferrite-martensite type and which have remarkable formability.
  • HR steels are also part of steels with high mechanical characteristics and are carbon-manganese steels which undergo a sufficiently rapid cooling after rolling associated with a winding at around 400-450 ° C.
  • the steel sheets thus produced have a ferrito-bainitic structure of intermediate formability between the HLE steel sheets and the DUAL PHASE.
  • TRIP steels are also known, that is to say with induced plastic transformation, which combine a very high mechanical resistance, greater than 800 MPa with high elongations which give them excellent formability.
  • the object of the present invention is to remedy the drawbacks mentioned above by proposing a method for producing a steel sheet having at the same time a very high mechanical strength, a good formability and an excellent weldability.
  • the steel sheets which are the subject of the present invention are obtained by hot rolling of slabs from, for example, a continuous casting installation.
  • the nitrogen content of 80 ppm verifies the 3.5N ⁇ Ti relationship, the rest being made up of iron and impurities.
  • the steel slabs from continuous casting are reheated in an oven at a temperature between 1200 and 1250 ° C and, more precisely at 1250 ° C, then introduced into a rolling mill with wide strips comprising a roughing train and a finishing train, each consisting of several rolling mill stands.
  • the essential function of this rolling is to reduce the thickness of the slab.
  • the blank obtained is then engaged in the finishing train in which a work hardening is carried out with a reduction rate varying from 70 to 95% thus producing a refining of the austenite grains.
  • the rolled blank in the finishing train is permanently engaged in one of the cages of said train where the recrystallization phenomenon is delayed.
  • the sheet that is obtained has a thickness of between 2 and 10 mm and its temperature, also called the end of rolling temperature, is between 800 and 900 ° C. and for example equal to 845 °. vs.
  • the casting of thin slabs makes it possible in particular to suppress the passage of slabs in a roughing train.
  • the thin slab is directly engaged in the finishing train in which the hardening is carried out with a reduction rate varying from 70 to 95%.
  • the combined effect of boron and niobium makes it possible to inhibit the germination of the ferrite and thus the austenite begins its transformation into bainite at temperatures lower than the usual temperatures.
  • Niobium is completely effective from 0.04% but, beyond 0.06%, the shaping properties of steel deteriorate.
  • the optimum boron is between 10 and 40ppm.
  • microalloy elements of steel are not used as above, but to inhibit ferritic and pearlitic transformation.
  • the choice of the end of rolling temperature makes it possible to generate more or less defects, called dislocations, in the crystal lattice and in which the bainite germinates.
  • the austenite is cooled at a speed of between 50 and 150 ° C / s, preferably equal to 80 ° C / s.
  • the cooled sheet is then wound at a temperature between 500 and 600 ° C, preferably between 560 and 590 ° C, and for example equal to 580 ° C.
  • the Applicant has had the merit of realizing that molybdenum allows the formation of highly fragmented complex carbides at a high winding temperature above 500 ° C and which maintain a high mechanical resistance Rm between 800 and 900 MPa.
  • a silicon content of less than 0.5% makes it possible to improve the elongation and therefore the shaping properties and makes it possible to avoid the formation of surface defects which are called fayalite during the heating of the slabs in the ovens .
  • the fayalite Fe 2 SiO 4 forms with FeO an eutectic whose melting point is at 1177 ° C, thus this eutectic penetrates along the gamma grain boundaries and the incrustations during rolling in the roughing train are revealed during pickling.
  • the elongation of such a proportional test piece taken in the long direction from a steel sheet is greater than 15% and for example equal to 18.2%.
  • the elongation is greater than 13% and for example equal to 15%.
  • the low Re / Rm ratio of the steel thus obtained and its elongation favorably allow its use for the manufacture of hollow profiles and in particular of tubes with high mechanical resistance.
  • the sulfur content must be less than 0.01% and this element must be globularized.
  • the presence of a low carbon content gives the steel excellent weldability, but it is advisable not to exceed the value of 0.05% beyond which there is an increase in the dispersion of the mechanical characteristics.
  • the low carbon content also prevents the formation of martensite which is rather harmful to the ductility of steel.
  • titanium is present in steel to protect boron from nitrogen and allow synergy between boron and niobium.
  • the sheet After the winding operation, the sheet has all its mechanical characteristics of use.
  • pickling is carried out, for example by immersion in one or more hydrochloric acid baths in order to remove all traces of oxide on the face of said sheet.
  • the sheet can be cut into strips by shears before delivery.
  • the strips thus obtained also have a tight flatness for which the corrugation deflection is less than 1% of the length of the corrugation and in all cases less than 10mm.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Sheet Steel (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)

Description

La présente invention est relative à un procédé d'élaboration d'une tôle à partir d'une brame d'acier, présentant une très haute résistance mécanique, une aptitude à la mise en forme ainsi qu'une excellente soudabilité.The present invention relates to a process for producing a sheet from a steel slab, having very high mechanical strength, a formability and excellent weldability.

La présente invention a également pour objet une tôle d'acier obtenue par ce procédé.The present invention also relates to a steel sheet obtained by this process.

Dans certaines industries, notamment l'industrie automobile, on exige de certaines pièces métalliques des caractéristiques mécaniques particulières, à savoir une haute résistance à la fatigue, de grandes possibilités de formage ainsi qu'une excellente soudabilité.In certain industries, in particular the automobile industry, certain metallic parts are required to have specific mechanical characteristics, namely high resistance to fatigue, great forming possibilities as well as excellent weldability.

Par exemple, sur les véhicule de tourisme et les poids lourds, les voiles des roues présentent des parties amincies qui constituent des zones de fragilité pour ces roues. Ainsi, les constructeurs s'orientent vers de l'acier possédant une résistance mécanique de plus en plus élevée ainsi que d'excellentes propriétés d'emboutissage et de soudage.For example, on passenger vehicles and heavy goods vehicles, the wheel sails have thinned parts which constitute zones of weakness for these wheels. Thus, manufacturers are moving towards steel having an increasingly high mechanical resistance as well as excellent stamping and welding properties.

Les tôles d'acier utilisées pour réaliser ce type de pièces font généralement partie de la gamme des produits plats laminés à chaud dont les caractéristiques mécaniques sont obtenues par un laminage contrôlé sur un train de laminoir à larges bandes.The steel sheets used to make this type of part are generally part of the range of hot-rolled flat products whose mechanical characteristics are obtained by controlled rolling on a rolling mill with wide strips.

On connaît dans cette gamme plusieurs aciers à caractéristiques mécaniques élevées dont le premier est un acier à haute limite d'élasticité, dit HLE.Several steels with high mechanical properties are known in this range, the first of which is a high yield strength steel, known as HLE.

L'acier HLE est un acier microallié qui présente une limite d'élasticité comprise entre 315 et 690 MPa, mais qui possède une aptitude au formage médiocre du fait notamment d'un rapport entre la limite d'élasticité Re et la résistance mécanique Rm élevé, à savoir supérieur à 0,85.HLE steel is a microalloyed steel which has an elastic limit between 315 and 690 MPa, but which has a poor formability due in particular to a ratio between the elastic limit Re and the high mechanical resistance Rm , i.e. greater than 0.85.

On connaît également les aciers DUAL PHASE dont la structure est du type ferrite-martensite et qui sont dotés d'une formabilité remarquable.DUAL PHASE steels are also known, the structure of which is of the ferrite-martensite type and which have remarkable formability.

Par contre, ces aciers présentent une soudabilité médiocre et une résistance mécanique qui ne dépasse pas 600 MPa.On the other hand, these steels have poor weldability and a mechanical resistance which does not exceed 600 MPa.

Les aciers dits HR font également partie des aciers à caractéristiques mécaniques élevées et sont des aciers au carbone-manganèse qui subissent après laminage un refroidissement suffisamment rapide associé à un bobinage vers 400-450°C.So-called HR steels are also part of steels with high mechanical characteristics and are carbon-manganese steels which undergo a sufficiently rapid cooling after rolling associated with a winding at around 400-450 ° C.

Les tôles d'acier ainsi produites possèdent une structure ferrito-bainitique de formabilité intermédiaire entre les tôles d'acier HLE et les DUAL PHASE.The steel sheets thus produced have a ferrito-bainitic structure of intermediate formability between the HLE steel sheets and the DUAL PHASE.

Malgré, une bonne aptitude à l'emboutissage, en raison d'un rapport entre la limite d'élasticité Re et la résistance mécanique Rm compris entre 0,75 et 0,80 et une très bonne soudabilité, on constate que ces aciers possèdent une résistance mécanique voisine de 600 MPa qui ne leur confère pas un comportement en fatigue suffisant.Despite, good drawing ability, due to a ratio between the elastic limit Re and the mechanical resistance Rm of between 0.75 and 0.80 and a very good weldability, it is found that these steels have a mechanical strength close to 600 MPa which does not give them sufficient fatigue behavior.

On connaît encore les aciers TRIP, c'est à dire à transformation plastique induite, qui allient une très haute résistance mécanique, supérieure à 800 MPa avec des allongements élevés qui leur procurent une formabilité excellente.TRIP steels are also known, that is to say with induced plastic transformation, which combine a very high mechanical resistance, greater than 800 MPa with high elongations which give them excellent formability.

Mais, en raison des teneurs élevées en carbone et éléments d'alliage, un tel acier est très difficilement soudable.However, due to the high contents of carbon and alloying elements, such steel is very difficult to weld.

Par example, des procédés pour la fabrication de telles tôles d'acier selon l'art antérieur sont donnés dans les documents EP-A-0 080 809 et GB-A-2 019 439.For example, processes for the manufacture of such steel sheets according to the prior art are given in documents EP-A-0 080 809 and GB-A-2 019 439.

La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients précédemment cités en proposant un procédé d'élaboration d'une tôle d'acier présentant à la fois une très haute résistance mécanique, une bonne aptitude au formage et une excellente soudabilité.The object of the present invention is to remedy the drawbacks mentioned above by proposing a method for producing a steel sheet having at the same time a very high mechanical strength, a good formability and an excellent weldability.

La présente invention a ainsi pour objet un procédé d'élaboration d'une tôle à partir d'une brame d'acier, caractérisé en ce qu'on utilise un acier dont la composition pondérale est la suivante :

  • carbone moins de 0,05%
  • manganèse de 1,5 à 2%
  • silicium de 0,1 à 0,5%
  • molybdène de 0,2 à 0,5%
  • phosphore moins de 0,03%
  • soufre moins de 0,01%
  • niobium de 0,04 à 0,06%
  • titane de 0,02 à 0,05%
  • aluminium de 0,01 à 0,06%
  • bore de 10 à 40 ppm,
les teneurs en azote et en titane satisfaisant à la relation 3,5 N ≤ Ti, le reste étant constitué par du fer et des impuretés,
  • on effectue un laminage à chaud de la brame d'acier dans un train de laminoir à larges bandes avec un taux d'écrouissage dans un train de laminoir finisseur compris entre 70 et 95% de façon à obtenir, à la sortie dudit laminage, une tôle d'acier dont la température est comprise entre 800 et 900°C,
  • on refroidit la tôle à l'eau et à l'air avec une vitesse de refroidissement comprise entre 50 et 150°C/s dans le domaine austénitique,
  • et on effectue un bobinage de la tôle refroidie à une température comprise entre 500 et 600°C.
The present invention thus relates to a process for producing a sheet from a slab steel, characterized in that a steel is used whose weight composition is as follows:
  • carbon less than 0.05%
  • manganese 1.5-2%
  • 0.1 to 0.5% silicon
  • 0.2 to 0.5% molybdenum
  • phosphorus less than 0.03%
  • sulfur less than 0.01%
  • niobium from 0.04 to 0.06%
  • 0.02 to 0.05% titanium
  • aluminum from 0.01 to 0.06%
  • boron from 10 to 40 ppm,
the nitrogen and titanium contents satisfying the 3.5 N ≤ Ti relationship, the remainder consisting of iron and impurities,
  • hot rolling of the steel slab is carried out in a rolling mill train with wide strips with a hardening rate in a finishing rolling mill train of between 70 and 95% so as to obtain, at the exit of said rolling, a sheet steel whose temperature is between 800 and 900 ° C,
  • the sheet is cooled with water and air with a cooling rate of between 50 and 150 ° C / s in the austenitic range,
  • and winding of the cooled sheet is carried out at a temperature between 500 and 600 ° C.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention :

  • on utilise un acier dont la composition pondérale des éléments suivants est de préférence :
  • carbone de 0,03 à 0,05%
  • manganèse 1,7 à 2%
  • silicium de 0,2 à 0,4%
  • molybdène de 0,2 à 0,4%
  • bore de 10 à 20 ppm,
  • on soumet, en outre, la tôle à un décapage chimique dans de l'acide chlorhydrique,
  • on effectue le bobinage de la tôle de préférence à une température comprise entre 560 et 590°C.
According to other characteristics of the invention:
  • a steel is used whose weight composition of the following elements is preferably:
  • carbon from 0.03 to 0.05%
  • manganese 1.7 to 2%
  • 0.2 to 0.4% silicon
  • 0.2 to 0.4% molybdenum
  • boron from 10 to 20 ppm,
  • in addition, the sheet is subjected to a chemical pickling in hydrochloric acid,
  • the sheet metal is preferably wound at a temperature between 560 and 590 ° C.

La présente invention a également pour objet une tôle d'acier obtenue par le procédé mentionné ci-dessus et dont les caractéristiques sont les suivantes:

  • la limite d'élasticité Re de l'acier est comprise entre 620 et 720 MPa, la résistance mécanique Rm de l'acier est comprise entre 800 et 900 Mpa, la limite d'élasticité et la résistance mécanique vérifiant la relation 0,7 ≤ Re/Rm ≤ 0,82,
  • les allongements mesurés sur des éprouvettes proportionnelles de type Lo = 5,65 V So, où Lo et So sont respectivement la longueur et la section initiales desdites éprouvettes, prélevées en sens long et en sens travers sur ladite tôle, sont respectivement supérieurs à 15 et à 13%.
The present invention also relates to a steel sheet obtained by the process mentioned above and whose characteristics are the following:
  • the elastic limit Re of the steel is between 620 and 720 MPa, the mechanical resistance Rm of the steel is between 800 and 900 Mpa, the elastic limit and the mechanical resistance verifying the relationship 0.7 ≤ Re / Rm ≤ 0.82,
  • the elongations measured on proportional test pieces of type Lo = 5.65 V So, where Lo and So are respectively the initial length and section of said test pieces, taken in the long direction and in the cross direction from said sheet, are respectively greater than 15 and at 13%.

D'autres avantages et caractéristiques de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre et qui est donnée uniquement à titre d'exemple.Other advantages and characteristics of the present invention will appear during the description which follows and which is given solely by way of example.

Les tôles d'acier faisant l'objet de la présente invention sont obtenues par laminage à chaud de brames provenant par exemple d'une installation de coulée continue.The steel sheets which are the subject of the present invention are obtained by hot rolling of slabs from, for example, a continuous casting installation.

La composition pondérale de l'acier constituant les brames est par exemple la suivante :

  • carbone 0,04%
  • manganèse 1,77%
  • silicium 0,24%
  • molybdène 0,29%
  • phosphore 0,01%
  • soufre 0,004%
  • niobium 0,054%
  • titane 0,03%
  • aluminium 0,045%
  • bore 21 ppm.
The weight composition of the steel constituting the slabs is for example as follows:
  • carbon 0.04%
  • manganese 1.77%
  • 0.24% silicon
  • 0.29% molybdenum
  • phosphorus 0.01%
  • sulfur 0.004%
  • niobium 0.054%
  • 0.03% titanium
  • aluminum 0.045%
  • boron 21 ppm.

La teneur en azote de 80ppm vérifie la relation 3,5N ≤ Ti, le reste étant constitué par du fer et des impuretés.The nitrogen content of 80 ppm verifies the 3.5N ≤ Ti relationship, the rest being made up of iron and impurities.

Les brames d'acier issues de la coulée continue sont réchauffées dans un four à une température comprise entre 1200 et 1250°C et, plus précisément à 1250°C, puis introduites dans un train de laminoir à larges bandes comprenant un train dégrossisseur et un train finisseur, chacun étant constitué de plusieurs cages de laminoirs.The steel slabs from continuous casting are reheated in an oven at a temperature between 1200 and 1250 ° C and, more precisely at 1250 ° C, then introduced into a rolling mill with wide strips comprising a roughing train and a finishing train, each consisting of several rolling mill stands.

A l'entrée du train dégrossisseur, on a par exemple une brame de 220mm d'épaisseur qui devient à la sortie dudit train une ébauche d'épaisseur comprise entre 35 et 40mm et par exemple égale à 38mm.At the entry of the roughing train, there is for example a slab of 220mm thickness which becomes at the exit of said train a blank of thickness between 35 and 40mm and for example equal to 38mm.

La fonction essentielle de ce laminage est la réduction de l'épaisseur de la brame.The essential function of this rolling is to reduce the thickness of the slab.

L'ébauche obtenue est ensuite engagée dans le train finisseur dans lequel on procède à un écrouissage avec un taux de réduction variant de 70 à 95% produisant ainsi un affinage des grains d'austénite.The blank obtained is then engaged in the finishing train in which a work hardening is carried out with a reduction rate varying from 70 to 95% thus producing a refining of the austenite grains.

Contrairement au laminage dans le train dégrossisseur, l'ébauche laminée dans le train finisseur est en permanence en prise dans une des cages dudit train où le phénomène de recristallisation est retardé.Unlike rolling in the roughing train, the rolled blank in the finishing train is permanently engaged in one of the cages of said train where the recrystallization phenomenon is delayed.

A la sortie du train finisseur, la tôle que l'on obtient, a une épaisseur comprise entre 2 et 10mm et sa température, encore appelée température de fin de laminage, est comprise entre 800 et 900°C et par exemple égale à 845°C.At the exit from the finishing train, the sheet that is obtained has a thickness of between 2 and 10 mm and its temperature, also called the end of rolling temperature, is between 800 and 900 ° C. and for example equal to 845 °. vs.

Il convient de noter que le passage de la brame dans le train dégrossisseur du laminoir n'est pas une opération indispensable et l'on peut par contre produire par une filière différente de la filière classique de la coulée continue des brames minces qu'il n'est plus nécessaire de dégrossir.It should be noted that the passage of the slab in the roughing train of the rolling mill is not an essential operation and one can on the contrary produce by a die different from the conventional die of continuous casting of thin slabs which it is no longer necessary to rough.

La coulée de brames minces permet notamment de supprimer le passage des brames dans un train dégrossisseur.The casting of thin slabs makes it possible in particular to suppress the passage of slabs in a roughing train.

Dans ce cas, la brame mince est directement engagée dans le train finisseur dans lequel on procède à l'écrouissage avec un taux de réduction variant de 70 à 95%.In this case, the thin slab is directly engaged in the finishing train in which the hardening is carried out with a reduction rate varying from 70 to 95%.

Après le laminage de la tôle, on effectue un refroidissement à l'air et à l'eau à l'aide de rampes d'arrosage.After the sheet has been laminated, air and water cooling is carried out using spray bars.

Lors de cette opération de refroidissement, il est connu de voir apparaître une phase ferritique aux joints de grains ainsi qu'une phase perlitique.During this cooling operation, it is known to see a ferritic phase appearing at the grain boundaries as well as a pearlitic phase.

Avantageusement, l'effet combiné du bore et du niobium permet d'inhiber la germination de la ferrite et ainsi l'austénite commence sa transformation en bainite à des températures plus basses que les températures usuelles.Advantageously, the combined effect of boron and niobium makes it possible to inhibit the germination of the ferrite and thus the austenite begins its transformation into bainite at temperatures lower than the usual temperatures.

Le niobium se révèle totalement efficace à partir de 0,04% mais, au-delà de 0,06% les propriétés de mise en forme de l'acier se dégradent.Niobium is completely effective from 0.04% but, beyond 0.06%, the shaping properties of steel deteriorate.

L'optimum de bore est, quant à lui, compris entre 10 et 40ppm.The optimum boron is between 10 and 40ppm.

Jusqu'à présent, il était difficile d'imaginer un acier microallié pour l'emboutissage car la formation de précipités est néfaste à la mise en forme.Until now, it has been difficult to imagine a microalloyed steel for stamping because the formation of precipitates is detrimental to shaping.

Or, les éléments de microalliage de l'acier, selon la présente invention, ne sont pas utilisés en tant que précités, mais pour inhiber la transformation ferritique et perlitique.However, the microalloy elements of steel, according to the present invention, are not used as above, but to inhibit ferritic and pearlitic transformation.

En outre, le choix de la température de fin de laminage permet de générer plus ou moins de défauts, appelés dislocations, dans le réseau cristallin et dans lesquels germe la bainite.In addition, the choice of the end of rolling temperature makes it possible to generate more or less defects, called dislocations, in the crystal lattice and in which the bainite germinates.

Par exemple, pour une température de 800°C l'allongement des grains d'austénite est plus élevé qu'à 900°C, donc les dislocations seront plus nombreuses ce qui conduit à une structure bainitique plus fine qu'à 900°C.For example, for a temperature of 800 ° C the elongation of the austenite grains is higher than at 900 ° C, therefore the dislocations will be more numerous which leads to a finer bainitic structure than at 900 ° C.

Au cours de ce refroidissement, on refroidit l'austénite à une vitesse comprise entre 50 et 150°C/s de préférence égale à 80°C/s.During this cooling, the austenite is cooled at a speed of between 50 and 150 ° C / s, preferably equal to 80 ° C / s.

La tôle refroidie est ensuite bobinée à une température comprise entre 500 et 600°C, de préférence entre 560 et 590°C, et par exemple égale à 580°C.The cooled sheet is then wound at a temperature between 500 and 600 ° C, preferably between 560 and 590 ° C, and for example equal to 580 ° C.

A une température de bobinage trop basse, il se forme dans la tôle une phase martensitique qui tend à dégrader la ductilité.At a too low winding temperature, a martensitic phase forms in the sheet which tends to degrade the ductility.

A une température plus haute, c'est à dire entre 400 et 500°C, on obtient une structure bainitique très fine particulièrement adaptée aux aciers dits HLE ou à haute limite élastique.At a higher temperature, that is to say between 400 and 500 ° C., a very fine bainitic structure is obtained which is particularly suitable for so-called HLE or high elastic limit steels.

Les propriétés obtenues en raison notamment de la température de bobinage élevée, à savoir supérieure à 500°C, sont tout à fait inattendues. En effet, il est connu que le bobinage d'une tôle d'acier à température élevée provoque une diminution de la limite d'élasticité Re et également une diminution de la résistance mécanique Rm.The properties obtained due in particular to the high winding temperature, namely greater than 500 ° C., are completely unexpected. Indeed, it is known that the winding of a steel sheet at high temperature causes a reduction in the elastic limit Re and also a reduction in the mechanical resistance Rm.

Or, la demanderesse a eu le mérite de s'apercevoir que le molybdène permet la formation de carbures complexes très fragmentés à une température de bobinage élevée supérieure à 500°C et qui maintiennent une résistance mécanique Rm élevée comprise entre 800 et 900 MPa. La résistance mécanique de l'acier selon l'exemple de réalisation de la présente invention est égale à 803 MPa mesurée sur une éprouvette proportionnelle de type Lo = 5, 65 V So où Lo et So désignent respectivement la longueur et la section initiales de l'éprouvette avant traction, prélevée en sens long sur une tôle d'acier.However, the Applicant has had the merit of realizing that molybdenum allows the formation of highly fragmented complex carbides at a high winding temperature above 500 ° C and which maintain a high mechanical resistance Rm between 800 and 900 MPa. The mechanical strength of the steel according to the embodiment of the present invention is equal to 803 MPa measured on a proportional test piece Lo = 5, 65 V So where Lo and So respectively designate the initial length and section of the test piece before traction, taken in the long direction from a steel sheet.

Il a également été constaté qu'une teneur en molybdène supérieure à 0,5% dégrade l'allongement de l'acier.It has also been found that a molybdenum content greater than 0.5% degrades the elongation of the steel.

Une teneur en silicium inférieure à 0,5% permet d'améliorer l'allongement et donc les propriétés de mise en forme et permet d'éviter la formation de défauts de surface que l'on appelle fayalite lors du réchauffage des brames dans les fours.A silicon content of less than 0.5% makes it possible to improve the elongation and therefore the shaping properties and makes it possible to avoid the formation of surface defects which are called fayalite during the heating of the slabs in the ovens .

Ce défaut est rédhibitoire lorsque l'on utilise des tôles décapées.This defect is unacceptable when pickled sheets are used.

En effet, la fayalite Fe2SiO4 forme avec FeO un eutectique dont le point de fusion est à 1177°C, ainsi cet eutectique pénètre le long des joints de grains gamma et les incrustations lors du laminage dans le train dégrossisseur sont révélées au cours du décapage.Indeed, the fayalite Fe 2 SiO 4 forms with FeO an eutectic whose melting point is at 1177 ° C, thus this eutectic penetrates along the gamma grain boundaries and the incrustations during rolling in the roughing train are revealed during pickling.

En choisissant une teneur en manganèse allant de 1,5 à 2%, le point de début de transformation bainitique a été abaissé et on a ainsi pu obtenir les caractéristiques mécaniques visées.By choosing a manganese content ranging from 1.5 to 2%, the point of beginning of bainitic transformation was lowered and it was thus possible to obtain the targeted mechanical characteristics.

La limite d'élasticité Re de l'acier selon la présente invention est comprise, d'une manière générale, entre 620 et 720 MPa et par exemple égale à 632 MPa mesurée sur une éprouvette proportionnelle de type Lo = 5,65 V So où Lo et So désignent respectivement la longueur et la section initiales de l'éprouvette, prélevée en sens long sur une tôle d'acier.The elastic limit Re of the steel according to the present invention is generally between 620 and 720 MPa and for example equal to 632 MPa measured on a proportional test piece of type Lo = 5.65 V So where Lo and So respectively designate the initial length and section of the test piece, taken in the long direction from a steel sheet.

L'allongement d'une telle éprouvette proportionnelle prélevée en sens long sur une tôle d'acier est supérieur à 15% et par exemple égal à 18,2%.The elongation of such a proportional test piece taken in the long direction from a steel sheet is greater than 15% and for example equal to 18.2%.

Pour une éprouvette proportionnelle de même type et prélevée en sens travers sur la même tôle d'acier, l'allongement est supérieur à 13% et par exemple égal à 15%.For a proportional test piece of the same type and taken crosswise from the same sheet of steel, the elongation is greater than 13% and for example equal to 15%.

Ces caractéristiques donnent à cet acier une excellente résistance en fatigue liée à sa résistance maximale avant rupture élevée, ainsi qu'une bonne aptitude à la mise en forme et notamment à l'emboutissage grâce à sont rapport Re/Rm compris entre 0,7 et 0,82.These characteristics give this steel an excellent resistance to fatigue linked to its maximum resistance before high rupture, as well as a good aptitude for shaping and in particular for stamping thanks to its Re / Rm ratio of between 0.7 and 0.82.

Le faible rapport Re/Rm de l'acier ainsi obtenu et son allongement permettent d'une manière favorable son utilisation pour la fabrication de profils creux et notamment de tubes à haute résistance mécanique.The low Re / Rm ratio of the steel thus obtained and its elongation favorably allow its use for the manufacture of hollow profiles and in particular of tubes with high mechanical resistance.

Pour améliorer les propriétés de mise en forme des tôles d'acier, la teneur en soufre doit être inférieure à 0,01% et cet élément doit être globularisé.To improve the shaping properties of steel sheets, the sulfur content must be less than 0.01% and this element must be globularized.

Par ailleurs, la présence d'une faible teneur en carbone procure à l'acier une excellente soudabilité, mais il convient de ne pas dépasser la valeur de 0,05% au delà de laquelle on constate une augmentation de la dispersion des caractéristiques mécaniques.Furthermore, the presence of a low carbon content gives the steel excellent weldability, but it is advisable not to exceed the value of 0.05% beyond which there is an increase in the dispersion of the mechanical characteristics.

Le faible taux de carbone permet également de prévenir la formation de martensite qui est plutôt néfaste à la ductilité de l'acier.The low carbon content also prevents the formation of martensite which is rather harmful to the ductility of steel.

En outre, le titane est présent dans l'acier pour protéger le bore de l'azote et permettre la synergie entre le bore et le niobium.In addition, titanium is present in steel to protect boron from nitrogen and allow synergy between boron and niobium.

A cet effet, il est nécessaire d'ajouter du titane dans une quantité au moins stoechiométrique vis à vis de l'azote ce qui conduit à un rapport Ti/N≥3,5.To this end, it is necessary to add titanium in an amount at least stoichiometric with respect to nitrogen, which leads to a Ti / N ratio ≥3.5.

Après l'opération du bobinage, la tôle possède toutes ses caractéristiques mécaniques d'emploi.After the winding operation, the sheet has all its mechanical characteristics of use.

Dès que la tôle est refroidie, on procède à un décapage, par exemple par immersion dans un ou plusieurs bains d'acide chlorhydrique en vue d'éliminer toutes traces d'oxyde sur la face de ladite tôle.As soon as the sheet is cooled, pickling is carried out, for example by immersion in one or more hydrochloric acid baths in order to remove all traces of oxide on the face of said sheet.

Les mesures précedemment mentionnées ont été effectuées sur une tôle ayant subie un décapage.The previously mentioned measures have been performed on a sheet having undergone pickling.

Selon les applications envisagées et les spécifications des clients auxquels sont livrées les tôles, la tôle peut être découpée en bandes par une cisaille avant sa livraison.Depending on the applications envisaged and the specifications of the customers to whom the sheets are delivered, the sheet can be cut into strips by shears before delivery.

Les bandes ainsi obtenues présentent en outre une planéité serrée pour laquelle la flèche d'ondulation est inférieure à 1% de la longueur de l'ondulation et dans tous les cas inférieure à 10mm.The strips thus obtained also have a tight flatness for which the corrugation deflection is less than 1% of the length of the corrugation and in all cases less than 10mm.

L'avantage de l'utilisation de ces tôles d'acier pour des pièces embouties, pliées ou profilées dans tous les secteurs d'activité, tels que l'automobile et la construction mécanique, consiste en la possibilité d'une réduction d'épaisseur permettant un allégement des pièces ou une amélioration des performances en fatigue voire une combinaison de ces deux avantages.The advantage of using these steel sheets for stamped, bent or profiled parts in all sectors of activity, such as the automobile and mechanical engineering, consists in the possibility of a reduction in thickness. allowing a reduction in parts or an improvement in fatigue performance or even a combination of these two advantages.

Claims (6)

  1. A process for producing a sheet from a steel slab, characterised in that a steel is used which has the following composition by weight:
    - carbon less than 0.05%
    - manganese from 1.5 to 2%
    - silicon from 0.1 to 0.5%
    - molybdenum from 0.2 to 0.5%
    - phosphorus less than 0.03%
    - sulphur less than 0.01%
    - niobium from 0.04 to 0.06%
    - titanium from 0.02 to 0.05%
    - aluminium from 0.01 to 0.06%
    - boron from 10 to 40 ppm
    the nitrogen and titanium contents satisfying the expression 3.5 N ≤ Ti, the remainder being iron and impurities,
    the steel slab is hot-rolled in a wide-strip rolling mill train, with a work-hardening coefficient of from 70 to 95% in a finishing mill train such that when the rolling is completed a steel sheet is obtained with a temperature of from 800 to 900°C,
    the sheet is air- and water-cooled at a cooling rate of from 50 to 150°C/second in the austenitic range,
    and the cooled sheet is coiled at a temperature of from 500 to 600°C.
  2. A process according to claim 1, characterised in that a steel is used which preferably has the following composition by weight:
    - carbon from 0.03 to 0.05%
    - manganese from 1.7 to 2%
    - silicon from 0.2 to 0.4%
    - molybdenum from 0.2% to 0.4%
    - boron from 10 to 20 ppm.
  3. A process according to claim 1 or 2, characterised in that the sheet is also chemically pickled in hydrochloric acid.
  4. A process according to claims 1 and 2, characterised in that the sheet is preferably coiled at a temperature of from 560 to 590°C.
  5. A steel sheet produced by a process according to any of the preceding claims, characterised in that the elastic limit Re of the steel is from 620 to 720 MPa, the mechanical strength Rm of the steel is from 800 to 900 MPa, the ratio Re to Rm satisfying the expression 0.7 ≤ Re/Rm ≤ 0.82.
  6. A steel sheet according to claim 5, characterised in that the elongations measured on proportional test pieces of type Lo = 5.65 V So, where Lo and So are respectively the initial length and the initial section of the test pieces taken longitudinally and transversely from the steel sheet, are respectively greater than 15 and 13%.
EP19930400287 1992-02-28 1993-02-04 Process for manufacturing of steel sheets and steel sheets obtained by this process Revoked EP0564309B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9202407A FR2688009B1 (en) 1992-02-28 1992-02-28 PROCESS FOR THE PREPARATION OF A STEEL SHEET AND STEEL SHEET OBTAINED BY THIS PROCESS.
FR9202407 1992-02-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0564309A1 EP0564309A1 (en) 1993-10-06
EP0564309B1 true EP0564309B1 (en) 1996-06-05

Family

ID=9427200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19930400287 Revoked EP0564309B1 (en) 1992-02-28 1993-02-04 Process for manufacturing of steel sheets and steel sheets obtained by this process

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0564309B1 (en)
DE (1) DE69302950T2 (en)
FR (1) FR2688009B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10062919A1 (en) * 2000-12-16 2002-06-27 Thyssenkrupp Stahl Ag Process for producing hot strip or sheet from a microalloyed steel

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1210795A (en) * 1968-01-22 1970-10-28 Nippon Kokan Kk High-strength low-alloy steel
JPS54132421A (en) * 1978-04-05 1979-10-15 Nippon Steel Corp Manufacture of high toughness bainite high tensile steel plate with superior weldability
JPS5877528A (en) * 1981-10-31 1983-05-10 Nippon Steel Corp Manufacture of high tensile steel with superior toughness at low temperature

Also Published As

Publication number Publication date
FR2688009B1 (en) 1994-05-27
DE69302950T2 (en) 1997-01-16
EP0564309A1 (en) 1993-10-06
FR2688009A1 (en) 1993-09-03
DE69302950D1 (en) 1996-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2155915B2 (en) Process for manufacturing cold-rolled and annealed steel sheets with very high strength, and sheets thus produced
EP1649069B1 (en) Method of producing austenitic iron/carbon/manganese steel sheets having a high strength and excellent toughness and being suitable for cold forming, and sheets thus produced
EP3167091B1 (en) Hot-rolled steel sheet and associated manufacturing method
EP2855725B1 (en) Low-density hot- or cold-rolled steel, method for implementing same and use thereof
EP2707515B1 (en) Producing method for very high yield strength martensitic steel sheet and steel sheet obtained
EP2020451A1 (en) Method of manufacturing sheets of steel with high levels of strength and ductility, and sheets produced using same
EP1427866B1 (en) Method for making rolled and welded tubes comprising a final drawing or hydroforming step and resulting rolled tube
EP3433387B1 (en) Method for manufacturing cold-rolled, welded steel sheets, and sheets thus produced
FR2486101A1 (en) COLD LAMINATED STEEL SHEET OF HIGH STRENGTH, FORMABLE BY TWO-PHASE STRUCTURE PRESSING AND PROCESS FOR THE PRODUCTION THEREOF
KR101797387B1 (en) Ultra high strength thin hot-rolled steel sheet having excellent formability and method for manufacturing same
EP2883974B1 (en) Wire rod having good strength and ductility and method for producing same
CN110088331B (en) Hot-rolled steel sheet for electric resistance welded steel pipe having excellent weldability and method for producing same
EP0747495B1 (en) Niobium containing hot rolled steel sheet with high strength and good deep-drawing properties, and process for its manufacture
BE1011149A3 (en) Steel ductile high elastic limit and method for manufacturing steel.
EP1099769B1 (en) Process for manufacturing high tensile strength hot rolled steel sheet for forming and especially for deep drawing
JP2009191330A (en) Electric resistance steel tube
EP0747496A1 (en) Hot rolled steel sheet with high strength and good deep-drawing properties, containing titanium and process for its manufacturing
FR2833617A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING COLD ROLLED SHEATHES WITH HIGH RESISTANCE OF MICRO-ALLOY DUAL PHASE STEELS
EP1138796B1 (en) High strength hot rolled steel with high yield strength for use in the car industry
EP0564309B1 (en) Process for manufacturing of steel sheets and steel sheets obtained by this process
JPS6145688B2 (en)
CN111511935B (en) Hot-rolled steel sheet having excellent durability and method for producing same
BE1010142A6 (en) Method for producing a hot rolled strip steel high strength.
JPS60181230A (en) Production of high-tension hot rolled steel plate having excellent workability
JP2023128403A (en) Thick steel plate and method for manufacture thereof

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19930818

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951110

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69302950

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960711

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960627

ITF It: translation for a ep patent filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: BRITISH STEEL PLC

Effective date: 19970305

Opponent name: HOOGOVENS STAAL BV

Effective date: 19970305

Opponent name: THYSSEN STAHL AG

Effective date: 19970304

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980127

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 19980127

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980226

Year of fee payment: 6

RDAH Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REVO

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 19980526

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Free format text: 980526