EP0552221B1 - Appareil de saisie des donnees marquees sur les produits, pour magasins - Google Patents

Appareil de saisie des donnees marquees sur les produits, pour magasins Download PDF

Info

Publication number
EP0552221B1
EP0552221B1 EP91917800A EP91917800A EP0552221B1 EP 0552221 B1 EP0552221 B1 EP 0552221B1 EP 91917800 A EP91917800 A EP 91917800A EP 91917800 A EP91917800 A EP 91917800A EP 0552221 B1 EP0552221 B1 EP 0552221B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
goods
housing
scanning device
guide
goods scanning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91917800A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0552221A1 (fr
Inventor
Günter Baitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wincor Nixdorf International GmbH
Original Assignee
Wincor Nixdorf International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wincor Nixdorf International GmbH filed Critical Wincor Nixdorf International GmbH
Publication of EP0552221A1 publication Critical patent/EP0552221A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0552221B1 publication Critical patent/EP0552221B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F9/00—Shop, bar, bank or like counters
    • A47F9/02—Paying counters
    • A47F9/04—Check-out counters, e.g. for self-service stores
    • A47F9/046—Arrangement of recording means in or on check-out counters

Definitions

  • the invention relates to a goods detection device for sales transactions according to the preamble of claim 1.
  • Such a goods detection device is known from DE 31 37 572 A1.
  • a scanning device for reading goods labels is arranged in a housing.
  • the housing can be adjusted in various positions along a circular path. In a position below the goods transport surface, the scanning takes place through a stationary goods detection window. In this position, the distance between the goods identification on the goods and the scanning device is constant, so that the goods identification can be read in accurately.
  • the goods transport window is not also adjusted. That means that in the vertical position at which the housing is arranged to the side of the goods, the distance between the scanning device and the goods identification can vary. The reading in of the goods labeling is impaired or even impossible.
  • a goods detection device has already been proposed in which the goods detection window is vertically adjustable and is arranged in an upright position in any operating position.
  • goods detection devices are known from practice, in which the goods detection window is provided in a horizontal goods transport surface and in alignment with it or above the latter. All goods, goods or articles must be placed on the goods transport area for registration and guided past the goods entry window so that the goods identification can be detected by a scanning device arranged behind the goods entry window. Problems with the registration can occur particularly with bulky and / or heavy articles, since these not only have to be lifted onto the goods transport surface by the user, i.e. the operating personnel or the customer, but also have to be rotated in such a way that the goods identification attached to the goods Goods inspection window points. Depending on the weight of the article, such a process may require a great deal of effort, so that certain groups of users may not be able to register the articles themselves.
  • the invention has for its object to provide a goods detection device of the type specified that allows accurate reading of the goods identification in all positions of the housing.
  • this object is achieved by a goods detection device having the features of claim 1.
  • the goods entry window can thus be at least partially adapted to the location of the goods identification.
  • the goods inspection window In the vertical position, the goods inspection window is arranged upright next to the transport surface.
  • the goods labels are often located on one side surface, so that the goods in question can simply be placed on the goods transport surface to record their goods labels without the laborious turning of the goods around a horizontal axis as is necessary for the cases where the goods entry window is provided in the goods transport area.
  • the goods registration window When the goods registration window is arranged in the vertical position, it may be necessary to rotate the goods around a vertical axis, depending on the attachment of the goods label, so that the goods label faces the goods registration window.
  • a rotation of the article in question around a vertical axis is usually easier than turning around a horizontal axis.
  • the goods detection window can preferably be arranged on the side of the operating surface near the goods transport surface.
  • the goods entry window can be provided in holders which are present for the operating surface anyway and therefore accommodate both the operating surface and the goods entry window in the sense of a double effect.
  • the goods detection window is arranged in the horizontal position either in the area of the goods transport surface and in alignment with it or above the goods transport surface and at a distance from it. This makes it possible to register articles on the goods transport surface without changing their position, where the goods identification is attached to the top or bottom or to a side wall. To register the goods in question, it is only necessary to bring the housing with the goods detection window therein into the position facing the goods identification. Depending on the weight of the goods to be registered, adjusting the housing is generally associated with considerably less effort than rotating the goods into the position to be registered.
  • the housing in all positions of the goods detection window in the same plane transverse to the goods transport direction.
  • the goods transport area can be made relatively short that a user to adjust the housing can normally maintain its position for placing the goods on the goods transport surface.
  • the housing is slidably guided by means of an L-shaped sliding guide and guide bolts engaging therein, the sliding guide preferably being provided partly on an approximately vertical support, partly on a goods detection table connected to it and forming the goods transport surface.
  • the sliding guide preferably being provided partly on an approximately vertical support, partly on a goods detection table connected to it and forming the goods transport surface.
  • the goods detection window is also protected during the operation of the goods detection device, so that the window can be damaged less easily.
  • the sliding guide can be incorporated into the carrier and the goods entry table and can therefore be connected to it in one piece.
  • This embodiment has the advantage that the sliding guide can be easily repaired and replaced if necessary.
  • the sliding guide has a horizontal and a vertical section, the horizontal section is arranged in the area of the recess formed in the goods entry table and the vertical section in the area of the recess formed in the carrier. The sliding guide is thus simply provided on parts of the goods scanning device that are normally present anyway and are already in a horizontal or vertical position.
  • the sliding guide is preferably a guide groove which extends along the horizontal and vertical section and, in one development, has a shoulder near its upper end which divides the guide groove into a part below and above, the latter having a smaller groove depth than the former.
  • the guide bolts are preferably provided laterally protruding from the housing near its ends, the guide bolts arranged near one end and guided exclusively in the part with a larger groove depth having a length approximately corresponding to this groove depth, and the guide bolts arranged near the other end have one of the smaller groove depths about the same length. This makes it possible to always have one end of the housing in the guide groove and another end only in certain window positions in the guide groove. Advantages can arise in particular in that the guide pins of greater length can be supported on the shoulder of the guide groove, so that the housing is held at least at one end, in particular in its horizontal position spaced from the goods transport surface.
  • the guide groove extending in the vertical section is open at the top, so that it is in the vertical position of the goods detection window guide bolts located at the upper end of the housing and having the length corresponding to the smaller groove depth can come out of engagement with the guide groove when the housing is pushed up.
  • This enables a pivoting movement of the housing about the axis of the guide bolts of greater length from the vertical to the horizontal position of the goods inspection window.
  • a support which at least partially shortens the distance between opposing sliding guides, is provided for the housing arranged above the relevant part of the recess and at a distance therefrom, the upper edge of the support below one of the upper end of the Guide groove provided paragraph intersecting horizontal plane is arranged.
  • the housing is held securely in a position which permits a position of the goods detection window that is spaced apart from and parallel to the goods detection surface.
  • the housing is thus securely supported on the one hand with its guide bolts on the shoulder of the guide groove and on the other hand on the support, so that inadvertent adjustment of the housing is largely prevented.
  • the vertical distance between the upper edge of the support and the upper end of the shoulder corresponds to the vertical distance between the wall of the housing receiving the goods detection window and the outer end of the guide bolts remote from the wall. This measure ensures that the housing and thus the goods detection window is oriented approximately horizontally and parallel to the goods transport surface in the position spaced from the goods transport surface.
  • This provides a flat goods transport surface on the one hand, so that the goods to be registered can be easily pushed from one side of the goods transport surface to the other.
  • adjustment of the goods detection window located in the vertical position to the horizontal position aligned with the goods transport surface is prevented, so that this can only be taken up when the spring base is pressed down against its pretension. An unintentional shifting of the housing into the position of the goods detection window that is aligned with the goods transport surface is thus largely excluded.
  • the sliding guide of the housing is advantageously independent of the goods entry table or vertically adjustable with it. This makes it possible to precisely adapt the goods transport area to the level of the relevant articles to be registered, so that they can simply be pushed onto the goods transport area.
  • the height of the goods transport area can thus be matched to the height of the means of transport. An adjustment of the goods entry table and thus the goods transport surface can therefore automatically result in a corresponding adjustment of the goods entry window. The user therefore does not have to worry whether the goods entry window is also set at a suitable height for the registration of the goods if the height of the goods entry table is changed.
  • a goods capture device 1 for sales is shown schematically in a partially sectioned representation.
  • the goods scanning device 1 has a front (in FIG. 1 pointing to the right) and rear (pointing in FIG. 1 to the left) column 2, 3, which are connected to one another and the lower ends of which are fixed via a base 4, for example with the aid of fastening screws, not shown are connected to a floor 5.
  • the front pillar 2 has flattened corners 6 according to FIG. 3.
  • a carrier 7 is guided in a manner not shown on the front column 2 vertically displaceable (see arrows E, F). But it is it is also possible to form the support columnar and connect it directly to the base and the floor.
  • a goods registration table 10 is fastened to the carrier 7 and has a horizontal goods transport surface 11 forming a transport path as the top.
  • an adjustable housing 12 is arranged on the carrier 7, in which a goods detection window 13, which faces the area above the goods transport surface 11 and extends parallel to the goods transport direction (see arrow A in FIG. 3), which is optionally located in through the adjustable housing 12 a horizontal or vertical position B, C, D.
  • the goods detection window 13 In the vertical position C (dashed line), the goods detection window 13 is arranged upright next to the goods transport surface 11, whereas in the horizontal position it is optionally in the area of the goods transport surface 11 (see position D in solid lines) and flush with it or above the goods transport surface 11 (see position B in dash-dotted lines) and is spaced from this. Since the goods inspection window 11 is arranged in the housing 12 such that it is flush with a wall 14 of the housing, the housing 12 is adjusted in order to arrange the goods inspection window in the desired position B, C or D so that at least the wall 14 of the housing 12 is in the same position as the goods inspection window 13.
  • the housing 12 is arranged in all positions B, C, D of the goods detection window 13 in the same plane transverse to the goods transport direction (see arrow A) and by means of an L-shaped sliding guide 15 and guide pins 16, 17 engaging therein slidably guided.
  • the sliding guide 15 is shown in more detail in FIGS. 1 and 4 and has one horizontal section 20 and a vertical section 21, the former being provided on the goods registration table 10, the latter on the carrier 7, as will be explained in more detail below.
  • the length of the horizontal section 20 corresponds approximately to the length of the housing 12, while the length of the vertical section 21 is determined by the length of the housing 12 and the degree of vertical displacement of the housing 12 relative to the goods transport surface.
  • the sliding guide 15 is arranged in the side walls of the recess 22 which run transversely to the direction of goods transport (see arrow A). As can be seen in particular in FIGS. 1 and 3, the horizontal section 20 is thus arranged in the region of the recess 22 formed in the goods inspection table 10 and the vertical section 21 in the region of the recess formed in the carrier 7.
  • the sliding guide 15 is a guide groove 24 which extends along the horizontal and vertical sections 20, 21 and which near its upper end 25 has a shoulder 26 which divides the guide groove 24 into a part 27 above and below it , 28 divided, the former (27) having a smaller groove depth than the latter (28).
  • the part 27 of the guide groove 24 is shown in FIG. 4 open at the top and flared.
  • a support device 30 is provided which is integrally connected to the vertical section 21 of the sliding guide 15 and serves as a support 31 for the housing 12 which is formed above the part of the recess 22 formed in the goods inspection table and is spaced apart therefrom.
  • the support 31 connects laterally to the support device 30 such that the distance in the installed state between mutually opposite sliding guides 15 is partially shortened.
  • the shortest distance between end faces 32 of the supports 31 is less than the width of the housing 12.
  • the support 31 is attached to the vertical section 21 of the sliding guide 15 in such a way that the upper edge 33 of the support 31 is provided below the upper end of the guide groove 24 Paragraph 26 intersecting horizontal plane is arranged.
  • the shoulder 26 in the guide groove 24 is, as shown in FIG. 4, approximately semi-cylindrical. but it can also be rectangular.
  • the sliding guide 15 is detachably fastened to the side walls 23 of the recess 22 by means of fastening means (not shown in more detail), such as screws, which are seated in through bores 34. But it is also possible to work the guide groove 24 directly into the side wall of the recess.
  • the guide bolts 16, 17 are provided on the side of the housing 12, projecting near the ends 35, 36 thereof, the guide bolts 16 arranged near the one end 35 being guided only in the part 28 with a larger groove depth and having a length corresponding to this groove depth.
  • the guide bolts 17 arranged near the other end 36 have a length approximately corresponding to the smaller groove depth. It follows that the guide pin 17 can move out of engagement with the guide groove 24 when the housing 12 is pushed up from the position C into the position B of the goods detection window 13, since the guide bolts 17 can be guided past the shoulder 26. Paragraph 26 therefore does not represent a limitation of the displacement path for the guide bolts 17.
  • a pivotable handle 37 is let in, which is biased towards its position in alignment with the wall 14 (see FIG. 2). With the help of these handles 37, the housing can easily be transferred from one position to the other of the goods inspection window.
  • the end 35 of the housing 12 remains in each position of the goods detection window 13 within the recess 22 and is connected to a cable 40 in order to connect the scanning device, not shown, located behind the goods detection window 13 to an electrical or electronic control unit (not shown).
  • the guide bolts 16, 17 are mounted laterally on the housing 12 such that the vertical distance between the upper edge 33 of the support 31 and the upper end of the shoulder 26 corresponds to the vertical distance between the wall 14 and the outer end of the guide bolts remote from the wall . As can be seen in detail in FIGS. 1 and 2, all guide pins 16 and 17 are equally spaced from the wall 14 of the housing 12.
  • a spring base 41 is provided in the area of the part of the recess 22 formed in the goods entry table 10, which rests in one with the goods transport surface 11 aligned position is biased with the aid of a spring 42 and is locked in this position in a manner not shown.
  • the spring base 41 is fastened by means of scissors-forming, crossing rods 43 to a holding device 44 connected to the goods inspection table 10 in such a way that the rods 43 can move relative to one another and the spring base can only be adjusted parallel to itself.
  • the ends of each rod can be pivoted, and one end can also be slidably mounted in an elongated hole 45.
  • Such an elongated hole 45 is provided both on the holding device 44 and on the spring base 41.
  • the spring base 41 thus closes the part of the recess 22 formed in the goods detection table 10 when the goods detection window 13 with the housing 12 is in its position B or C. In these cases, the top of the spring base 41 is flush with the goods transport surface 11. When the goods detection window is in position D, the wall 14 is flush with the goods transport surface 11, so that there is a flat goods transport surface 11 regardless of the position of the goods detection window.
  • the performance of a scanning device (not shown) arranged behind the goods detection window 13 is increased in order to be able to properly detect goods labels which are at a greater distance from the goods detection window . It is also possible to provide the scanner with automatic focus.
  • the sliding guide 15 of the housing 12 is vertically adjustable together with the support 7 and the goods detection table 10, the support 7 being movable up and down on the front pillar 2 (see arrows E, F in FIGS. 1 and 3).
  • a pivotable lever 46 is provided on the side of the rear column 3, with the aid of which the support 7 can be adjusted vertically in a manner not shown in detail. According to FIG. 1, the lever 46 can also be omitted if the height adjustment of the carrier can be carried out in another way, for example using foot switches (not shown) or an electric motor drive.
  • a flap 47 which closes the part of the recess 22 provided in the carrier and is pivotally mounted on the carrier.
  • An operating surface 50 with operating elements 51 is arranged in an attachment 52 on the upper side of the rear pillar 3 above the goods transport surface 11 and transversely to the goods transport direction.
  • the attachment 52 can also accommodate an output opening and a data display device having a screen, which is connected to the attachment 52 directly or by means of a carrier device, not shown.
  • the control elements can be designed as an input and / or control keyboard.
  • the output opening can be, for example, an output compartment for a receipt or receipt.
  • a receipt printer can be provided, which prints the data or information of the goods registered with the aid of the scanning device on a receipt.
  • the handles 37 provided on the housing 12 can also be different, e.g. be designed as rods embedded in the housing. Furthermore, it is possible to connect the support device 30 to the carrier 7 instead of the sliding guide 15, for example.
  • the support device can also be attached to another element of the goods detection device.
  • the support 31 preferably engages the housing in such a way (see arrow H) that the support point has a smaller distance from the guide bolts 16 than the center of gravity of the housing 12. In this case, the housing is held securely in its position shown in FIGS. 1 and 3 (position B of the goods detection window) as a result of the torques occurring around the support point.
  • the counterforce (see arrow I in Fig. 1) is absorbed by the guide pin 16 held on the shoulder 26.
  • the user drives his transport trolley loaded with goods from the right, for example, to the goods entry table 10 of the goods entry device 1 and then, for example by actuating the lever 46, preferably sets the height of the goods transport surface 11 to the level of the individual on the transport trolley goods in such a way that bulky and / or heavy goods are preferably not lifted onto the goods transport surface 11, but rather can be pushed onto them.
  • the goods are now on the goods transport area 11 and are guided along the goods transport direction (see arrow A) past the goods detection window 13 in such a way that the goods identification (bar code marking) is detected by the scanning device located behind the window and the information thereon can be displayed and / or transmitted to a data processing system (not shown).
  • the housing receiving the goods entry window is adjusted in such a way that the registration can be carried out as possible without turning or turning the goods located on the goods entry table. If the goods identification is attached to the top of the goods, the goods can be moved in the direction of arrow A on the goods entry table 10 in such a way that the goods identification is passed below the goods entry window 13 located in position B (see FIG. 3). It is clear that in this case the height of the goods must be less than the distance between the wall 14 of the housing 12 and the goods transport surface 11. In an embodiment not shown in detail, it may be possible to position the goods detection table 10 relative to that in position B located goods detection window so that the distance between the wall 14 of the housing 12 and the goods transport surface 11 is increased or decreased.
  • the goods detection window together with the housing is moved from position B to position C before the goods are registered by the housing on the near the short guide pin 17 arranged handle 37 is gripped and pivoted upwards about the axes of the long guide pins 16 until the axes of the guide pins 16, 17 are arranged vertically one above the other.
  • the flap 47 moves in the direction of the arrow G.
  • the housing 12 is then moved downwards until the position B of the goods detection window 13 is reached.
  • all guide pins 16, 17 are engaged with the guide groove 24, the guide pins 16 are located in the transition region between the horizontal and vertical sections 20, 21 of the sliding guide 15.
  • the flap 47 has its back in the 1 and 3 position shown.
  • the goods identification located on the side surface of the goods is then guided past the upright goods entry window.
  • the goods identification of the goods placed on the goods transport surface 11 is located on the underside of the goods.
  • the goods detection window is transferred from its vertical position C to the horizontal position D before the goods are registered by moving the housing 12 to the right, i.e. using the handle 37 provided near the guide bolts 16 in FIG. towards the user.
  • the spring base 41 is pressed downward against the force of the spring 42 in FIG. 1.
  • the guide pins 16 are moved along the horizontal section 20 and the guide pins 17 along the vertical section 21 of the sliding guide 15. In position D all guide bolts are in a common horizontal plane.
  • the spring base 41 automatically moves upwards and assumes its position aligned with the goods transport surface 11. Even in the case of the goods detection window in position D, the goods are simply pushed along the goods transport direction (see arrow A) over the goods transport surface 11 for their registration.
  • the goods passed over the goods transport area 11 past the goods detection window 13 can, for example, be placed in a shopping cart (not shown) provided on the left of the goods detection device 1.
  • the goods entry device can be designed such that the customer then pays the amount printed out on a receipt and displayed by a data display device either by means of a customer or credit card via a card reader (not shown) or via cash entry and exit openings, which are located on the operating surface 50 can be arranged. It is of course also possible to pay the invoice amount at a separate cash desk.
  • the goods registration device can be equipped so that the customer can request a supervisor, for example, via a control keyboard, if problems arise with the goods registration. This considerably simplifies the entry of goods, particularly bulky and / or heavy items.

Landscapes

  • Cash Registers Or Receiving Machines (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Abstract

Il a déjà été proposé un appareil de saisie des données marquées sur les produits dans lequel la fenêtre de saisie disposée dans un boîtier est placée verticalement à côté de la surface de transport des produits. On connaît également des appareils de saisie des données marquées sur les produits dans lesquels la fenêtre de saisie est disposée dans la surface de transport des produits, au même niveau que celle-ci ou au-dessus. Avec le nouvel appareil de saisie des données marquées sur les produits, on se propose de faciliter la saisie des données marquées sur les produits effectuée avec la fenêtre de saisie. A cet effet, le boîtier (12) peut être déplacé de telle manière que la fenêtre de saisie (13) se trouve, selon le choix de l'utilisateur, dans une position horizontale ou verticale (B, C, D). Dans un mode préféré de réalisation, la fenêtre de saisie (13) est disposée dans la position horizontale (B, D), soit dans la zone de la surface de transport des produits (11) et au même niveau que celle-ci, soit au-dessus de la surface de transport des produits (11) et espacée par rapport à celle-ci. L'appareil de saisie des données convient en particulier pour l'enregistrement d'articles lourds et/ou encombrants.

Claims (11)

  1. Appareil de saisie des données marquées sur les marchandises destiné à des magasins de vente, comportant une surface de transport (11) des marchandises formant une trajectoire de transport sensiblement horizontale constituant un boîtier (12) susceptible d'être déplacé, dans lequel peut être placé un dispositif de détection pour lire un marquage de marchandise, le boîtier (12) se trouvant, au choix, dans une position horizontale (B, D) parallèle à la surface de transport (11) des marchandises, dans laquelle il est placé au-dessus et à distance de cette dernière ou dans la zone de la surface de transport (11) des marchandises, ou dans une position (C) verticale par rapport à la surface de transport des marchandises, et
       une fenêtre de saisie (13) des données marquées sur les marchandises par laquelle le marquage des marchandises peut être lu, s'étendant parallèlement au dispositif de transport des marchandises,
       caractérisé
       en ce que la fenêtre de saisie (13) des données marquées sur les marchandises est une partie du boîtier (12) et peut être déplacée avec ce dernier (12),
       en ce qu'en la position verticale (C), la fenêtre de saisie (13) des données marquées sur les marchandises est à la verticale à côté de la surface de transport (11) des marchandises, et
       en ce qu'en la position horizontale (D), dans la zone de la surface de transport (11) des marchandises, la fenêtre de saisie (13) des données marquées sur les marchandises est alignée avec cette dernière.
  2. Appareil de saisie des données marquées sur les marchandises selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface de transport (11) des marchandises est constituée d'une table de saisie (10) des données marquées sur les marchandises qui comporte un évidement (22), dans lequel est disposé un plateau à ressort (41) qui est mis sous contrainte préalable dans une position alignée avec la surface de transport (11) des marchandises, position qui peut être bloqué en cette position.
  3. Appareil de saisie des données marquées sur les marchandises selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier (12) est guidé en translation à l'aide d'un guidage à coulissement (15) en forme de L et de broches de guidage (16, 17) s'y insérant.
  4. Appareil de saisie des données marquées sur les marchandises selon la revendication 3, caractérisé en ce que le guidage à coulissement (15) est prévu pour partie sur un support (7) sensiblement vertical, pour partie sur la table de saisie (10) des données marquées sur les marchandises reliée à ce dernier et constituant la surface de transport (11) des marchandises.
  5. Appareil de saisie des données marquées sur les marchandises selon la revendication 4, caractérisé en ce que, dans le support (7) et dans la table de saisie (10) des données marquées sur les marchandises, il est prévu un évidement (22) en forme de L ouvert vers la surface de transport (11) des marchandises pour la réception au moins partielle du boîtier (12), en ce que le guidage coulissant (15) est disposé dans des parois latérales (23) de l'évidement (22) s'étendant dans le sens transversal au sens de transport des marchandises (flèche A) et est constitué d'une rainure de guidage (24), et en ce que le guidage à coulissement (15) comporte une partie horizontale et une partie verticale (20, 21), la partie horizontale (20) étant disposée dans la région de l'évidement (22) pratiqué dans la zone de la table de saisie (10) des données marquées sur les marchandises, et la partie verticale (21) dans la région de l'évidement (22) pratiqué dans le support (7).
  6. Appareil de saisie des données marquées sur les marchandises selon la revendication 5, caractérisé en ce que la rainure de guidage (24) comporte un retrait (26) à proximité de son extrémité supérieure (25), qui sépare la rainure de guidage (24) en des parties supérieure et inférieure (27, 28), la première (27) ayant une profondeur de rainure inférieure à la dernière (28), et en ce que les broches de guidage (16, 17) dépassent latéralement du boîtier (12) à proximité de ses extrémités (35, 36), les broches de guidage (16) disposées à proximité de l'extrémité (35) et exclusivement guidées dans la partie de rainure (28) de plus grande profondeur, ayant une longueur correspondant approximativement à cette profondeur de rainure, et que les broches de guidage (17) disposées à proximité de l'extrémité (36) ont une longueur correspondant approximativement à la profondeur de rainure plus petite.
  7. Appareil de saisie des données marquées sur les marchandises selon la revendication 6, caractérisé en ce que la rainure de guidage (24) s'étendant dans la partie verticale (21) est ouverte vers le haut, de sorte que les broches de guidage (17), ayant une longueur correspondant à la petite profondeur de rainure se trouvant sur l'extrémité (36) du boîtier (12) en position verticale (C) de la fenêtre de saisie (13) des données marquées sur les marchandises, puissent se désolidariser de la rainure de guidage (24), lorsque le boîtier (12) est déplacé vers le haut.
  8. Appareil de saisie des données marquées sur les marchandises selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que, au-dessus de la partie de l'évidement (22) pratiquée dans la table de saisie (10) des données marquées sur les marchandises, il est prévu une butée d'appui (31) pour le boîtier (12), disposée au-dessus et à une certaine distance de la partie concernée de l'évidement (22), qui réduit au moins partiellement la distance entre des guidages à coulissements (15) situés l'un en face de l'autre, le bord supérieur (33) de la butée d'appui (31) étant disposé au-dessous d'un plan horizontal passant par l'extrémité supérieure du retrait (26) prévu dans la rainure de guidage (24).
  9. Appareil de saisie des données marquées sur les marchandises selon la revendication 8, caractérisé en ce que la distance verticale entre le bord supérieur (33) de la butée d'appui (31) et l'extrémité supérieure du retrait (26) correspond à la distance verticale entre la paroi (14) du boîtier (12) recevant la fenêtre de saisie (13) des données marquées sur les marchandises et l'extrémité des broches de guidage (16, 17) la plus éloignée de la paroi (14).
  10. Appareil de saisie des données marquées sur les marchandises selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la puissance d'un dispositif de détection disposé derrière la fenêtre de saisie (13) des données marquées sur les marchandises est augmentée lorsque la fenêtre de saisie (13) des données marquées sur les marchandises se trouve dans sa position horizontale, au-dessus de la surface de transport (11) des marchandises et à distance de cette dernière.
  11. Appareil de saisie des données marquées sur les marchandises selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le guidage à coulissement (15) du boîtier (12) est mobile verticalement, de préférence avec le support (7), indépendamment de la table de saisie (10) des données marquées sur les marchandises et/ou avec cette dernière.
EP91917800A 1990-10-10 1991-10-10 Appareil de saisie des donnees marquees sur les produits, pour magasins Expired - Lifetime EP0552221B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4032170 1990-10-10
DE4032170A DE4032170A1 (de) 1990-10-10 1990-10-10 Warenerfassungsgeraet fuer verkaufsgeschaefte
PCT/EP1991/001931 WO1992006628A1 (fr) 1990-10-10 1991-10-10 Appareil de saisie des donnees marquees sur les produits, pour magasins

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0552221A1 EP0552221A1 (fr) 1993-07-28
EP0552221B1 true EP0552221B1 (fr) 1994-07-20

Family

ID=6416024

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91917800A Expired - Lifetime EP0552221B1 (fr) 1990-10-10 1991-10-10 Appareil de saisie des donnees marquees sur les produits, pour magasins

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5308963A (fr)
EP (1) EP0552221B1 (fr)
JP (1) JPH06501862A (fr)
DE (2) DE4032170A1 (fr)
ES (1) ES2056661T3 (fr)
WO (1) WO1992006628A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5543607A (en) * 1991-02-16 1996-08-06 Hitachi, Ltd. Self check-out system and POS system
NL1003957C2 (nl) 1996-02-26 1997-08-27 Scantech Bv Inrichting voor het aftasten van barcodes.
GB2316934A (en) * 1996-09-10 1998-03-11 Clares Retail Equip Ltd Checkout Facility
US6502753B2 (en) * 2001-02-26 2003-01-07 Ncr Corporation Compact dual aperture scanner
DE102007027191B4 (de) * 2007-06-13 2009-12-17 Siemens Ag Befestigungselement und Halterungselement und Vorrichtung zur Halterung eines Bedienelementes
AT519186B1 (de) * 2016-10-06 2020-07-15 Axess Ag Ticket Scanner
CN117163597B (zh) * 2023-10-18 2024-02-23 山东顺和商贸集团有限公司 一种货物智能量方建模装置

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3137572A1 (de) * 1981-09-22 1983-03-31 Dieter W. 6331 Hünenberg Zug Liedtke Warenregistriereinrichtung und -verfahren
JPS61128382A (ja) * 1984-11-28 1986-06-16 Tokyo Electric Co Ltd バ−コ−ド読取り装置
KR900002201A (ko) * 1988-07-12 1990-02-28 고바야시 쥰 상품 데이타 입력 장치
JPH0821056B2 (ja) * 1989-09-12 1996-03-04 日本電装株式会社 バーコード読取装置
US4968883A (en) * 1989-10-20 1990-11-06 Ncr Corporation Apparatus and method for vertical mounting of an optical scanner
DE4007219A1 (de) * 1990-03-07 1991-09-12 Siemens Nixdorf Inf Syst Warenerfassungsgeraet fuer verkaufsgeschaefte

Also Published As

Publication number Publication date
DE59102291D1 (de) 1994-08-25
DE4032170A1 (de) 1992-04-16
EP0552221A1 (fr) 1993-07-28
ES2056661T3 (es) 1994-10-01
JPH06501862A (ja) 1994-03-03
US5308963A (en) 1994-05-03
WO1992006628A1 (fr) 1992-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0445422B1 (fr) Appareil de facturation pour produits de supermarché
WO1992010122A1 (fr) Dispositif a peser des marchandises dans des grands magasins
EP1151941B1 (fr) Etagère inclinée pour la préparation de commandes à partir des unités de stockage
DE102011115663A1 (de) Vorrichtung zur Bevorratung und vollautomatischen Ausgabe einer Vielzahl von Produkten
DE1679142A1 (de) Einrichtung zur Abwicklung des Kassenverkehrs in nach dem Selbstbedienungsprinzip eingerichteten Einzelhandelsgeschaeften
EP0552221B1 (fr) Appareil de saisie des donnees marquees sur les produits, pour magasins
DE2028144B2 (de) Abfertigungstischsystem fuer selbstbedienungslaeden
EP3159856B1 (fr) Unité d'introduction pour un automate de reprise pour bouteilles consignées et automate de reprise pour bouteilles consignées
DE4339056A1 (de) Steuereinrichtung eines vollautomatischen Kleinteilelagers
DE1964038C3 (de) Abrechnungsstand für Selbstbedienungsladen
EP0890329B1 (fr) Rayonnage avec dispositif de déchargement
EP0429623B1 (fr) Dispositif pour la saisie de marchandises du cote de la clientele
EP0015376B1 (fr) Comptoir de vérification pour magasins
EP2492653A1 (fr) Balance
DE19724377C2 (de) Regal mit Schachtsystem
EP2466559B1 (fr) Dispositif de détection de marchandises pour systèmes de caisses automatiques
DE4339055A1 (de) Vollautomatisches Kleinteilelager
EP0547298B1 (fr) Balance de précision
EP1445215B1 (fr) Dispositif et procédé de stockage d'articles
DE102018105170A1 (de) Scanvorrichtung sowie Verfahren hierzu
DE2651278A1 (de) Kassenstand mit tischfoerderband
EP0737609A2 (fr) Chariot pour panneaux
DE4319153A1 (de) Kassentisch für Selbstbedienungsläden
DE202013103274U1 (de) Kassentisch
DE202022101541U1 (de) Ausgabevorrichtung für Gegenstände

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19930324

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931213

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59102291

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940825

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2056661

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940926

ET Fr: translation filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 91917800.4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19951019

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19961011

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 91917800.4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19971218

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19980909

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19981007

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19981023

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991011

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19991010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20001113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051010