EP0549763A1 - Dispositif pour la fabrication d'un fil synthetique. - Google Patents

Dispositif pour la fabrication d'un fil synthetique.

Info

Publication number
EP0549763A1
EP0549763A1 EP92915061A EP92915061A EP0549763A1 EP 0549763 A1 EP0549763 A1 EP 0549763A1 EP 92915061 A EP92915061 A EP 92915061A EP 92915061 A EP92915061 A EP 92915061A EP 0549763 A1 EP0549763 A1 EP 0549763A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
sheets
thread
filaments
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92915061A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0549763B1 (fr
Inventor
Martin Zingsem
Detlev Schulz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Barmag AG
Original Assignee
Barmag AG
Barmag Barmer Maschinenfabrik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Barmag AG, Barmag Barmer Maschinenfabrik AG filed Critical Barmag AG
Publication of EP0549763A1 publication Critical patent/EP0549763A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0549763B1 publication Critical patent/EP0549763B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/08Melt spinning methods
    • D01D5/088Cooling filaments, threads or the like, leaving the spinnerettes
    • D01D5/092Cooling filaments, threads or the like, leaving the spinnerettes in shafts or chimneys

Definitions

  • the invention relates to a device for producing a synthetic thread according to the preamble of claim 1.
  • Synthetic threads can be obtained by assembling a plurality of filaments extruded from a spinneret. It is customary to cool the filaments emerging from the spinning nozzle in the liquid state to solidify the thermoplastic plastic from which they are made, with cooling air, then to assemble them and finally to wind them up into a coil. If necessary, the filaments, while they are put together to form a thread, are treated in a suitable finishing device with a preparation in the sense of a textile finishing.
  • the filaments pass directly through a tube or a box below the spinneret, cooling air flows being directed transversely onto the filament bundle.
  • These cooling air flows can be generated by applying an air overpressure outside the pipe or box.
  • the tube or box it is also possible for the tube or box to be porous and for ambient air to surround the tube or box with atmospheric pressure. In this case, the high filament speed will create a negative pressure in the box or tube, so that atmospheric air is sucked in and as Cooling air jet is directed across the filament bundle.
  • microfibers can be obtained, which are understood to be spun threads whose filaments have a diameter of approximately 6 to 12 micrometers after spinning.
  • the extremely fine filaments for micro threads are particularly prone to failure when cooled with cooling air, i.e. u. a. that their Uster values are adversely affected by turbulence that may occur in the blow box.
  • the invention is therefore based on the object of providing a device in which, on the one hand, the disruptive influences - possibly caused by the air filament turbulence in the blow box - on the spun filaments are reduced, and on the other hand the otherwise required length of the technical Threads between the spinneret and the winding station along the path can be shortened by improved air cooling in the thread chute.
  • sheet metal is understood to be any thin body with large width and longitudinal stretching.
  • the device described in claim 3 is more effective, on the one hand, to strip off the warm air surrounding the filaments and, on the other hand, to keep the turbulence prevailing in the blow box from the filaments.
  • Claim 7 describes a device for connecting the components of the air deflection device according to the invention.
  • Claim 8 describes a particularly advantageous design of the air deflection device, which enables the threads or filaments to be introduced into the air deflection device.
  • the device described in claim 9 achieves protection of the filaments or the thread in a location of the cooling device which is particularly at risk of turbulence.
  • Claims 12 to 17 relate in connection with the air deflection device according to the invention to particularly advantageous avi-four devices.
  • Claim 17 presents a device which has proven itself in connection with coarse-gauge technical threads (industrial yarns) as a measure for reducing the thread shaft length or the path bridged by the thread between the spinneret and the winding device in conventional devices of comparable cooling capacity.
  • Claims 18 to 21 are directed to particularly advantageous embodiments of the device described in claim 17.
  • FIG. 1 to 3 are schematic representations of alternative embodiments of the air deflection device according to the invention.
  • FIG. 1 a shows a cross section through the air deflecting device shown in FIG. 1;
  • FIG. 5 shows a longitudinal section offset by 90 ° through the thread shaft shown in FIG. 4;
  • Fig. 6 is a plan view of the thread chute shown in Figs. 4 and 5.
  • the devices for producing filaments 18 shown in FIGS. 1 to 3 are essentially of the same structure. This means that they have a blow box 10, in the upper part or ceiling of which a known nozzle package 12 is inserted, the nozzle plate 14 of which Melt spinning nozzle holes 16 usual.
  • the number of nozzle bores 16 may be between 50 and 200.
  • the nozzle bores 16 have a clear width which is dimensioned such that, taking into account the amount of feed that passes through them, the melt and its viscosity are about 25 to 50 cm after the so-called "onion" filaments with diameters that form at the outlet opening of the nozzle, ie Form titers of certain values.
  • the filaments are usually made of thermoplastic, e.g. Polyester or polyamide, which in the melted state is pressed through an opening 16 by an extruder (not shown) through a filter 20.
  • the filaments 18 emerging from the openings 16 in the soft state are exposed to a flow of cold air for consolidation in the blow box.
  • the air flow may flow, for example, perpendicular to the drawing direction A in the drawing, that is to say cutting the filaments essentially vertically.
  • the air speed of the blown air flow can be between 0.1 and 0.6 m / s.
  • the filaments are combined in a manner known per se to form a bundle merging into a thread 24 and passed through an opening in the bottom 20 of the blow box 10 coaxially opposite the spinneret 12.
  • the air deflection device according to the invention is fastened in the opening of the base 20. It consists of several sheets, for example three nested tubes 30, the exterior of which is so connected to the bottom 20 of the blow chamber 10 that the device can be moved perpendicular to the bottom 20, as shown by the double arrow C.
  • the tubes preferably each have an axial length of 60 to 100 mm and are interleaved in such a way that the device has a total length, measured from the upper edge of the outer tube to the lower edge of the inner tube, of approximately 80 to 150 mm.
  • the diameter of the tubes can be between 10 to 30 mm, but may also be wider or smaller.
  • the nested tubes 30 are connected to one another by webs 32 so that they form air gaps between them. As shown in Fig. 1, the tubes 30 are coaxial with one another and are offset in the axial direction so that their upper edges are each at the same distance from the filaments located outside in the filament bundle. Due to the vertical adjustability of the tubes, the distance between the filaments and the upper edges of the tubes can be adjusted as required.
  • the tubes 30 are slotted.
  • the slots lie in the same longitudinal sectional plane and form a slot 36 through which the filaments can be introduced into a shaft 34 enclosed by the tubes 30.
  • the inner tube comprises an avivating device, which in the embodiment shown is formed by a ring 22 which is slotted like the tubes 30 for inserting the filaments 18.
  • the finishing device is used in a known manner to apply a preparation in the form of a liquid to the filaments, which is supplied via lines (not shown), and to combine the individual filaments in a thread 24.
  • the ring of the avivating device 22 can be replaced by conventional preparation pins or nozzles which interact with metering pumps.
  • the device shown in FIG. 2 differs in the shape of the tubes from the device shown in FIG. 1.
  • the air deflecting device according to FIG. 2 consists of three nested tubes, the upper and lower edges of which expand in a funnel shape towards the outside, with these contributing to an increased extent to preventing the undesirable turbulence from the filaments 18 and these from passing through the tubes of to radially deflect the stripped air from the filament bundle or from the assembled thread 24.
  • the device shown in FIG. 3 has interleaved sheets 30, each of which has the shape of the surface of a truncated cone.
  • the upper edge of the sheets lies closely against the outer filaments of the filament bundle and the lower edge is angled away from the filament bundle, so that an increased deflection of the air stripped from the sheets 30 is achieved.
  • the air deflecting devices according to FIGS. 2 and 3 can also be moved both in the axial direction of the filament bundle and pivotably to the latter, as indicated by the arrows C and D.
  • the cross-sectional profile of the tubes in the described embodiments advantageously corresponds to the cross-section of the bundle of filaments emerging from the spinneret bores.
  • the function of the series of tubes used in the exemplary embodiment as an air deflection device is that the air emerging from the bundle is collected and discharged. It is avoided that the leaked air can impair the filament bundle due to turbulence and / or that it can hinder the air that continues to escape.
  • the device 38 shown in FIGS. 4 to 6 serves to remove the warm air surrounding the spun thread 18.
  • the shaft 40 consists of a housing 42 with a rectangular cross section, which tapers downwards. Two opposing walls 44 and 46 are penetrated by slots 48a to 48f lying parallel to one another, the length of which essentially corresponds to the width of the walls 44 and 46 and the pairs in the opposite walls 44, 46 in the interior of the housing 42 same height.
  • a hinge 50a to 50f on which the guide or air scraper plates 52a to 52f are articulated such that they pivot from their working position shown in full line to a position indicated by the broken line be able to pass a thread 24 through the shaft 40 unhindered from the start of the machine.
  • the sheets 52 are preferably kinked at their edge remote from the hinge 50, in such a way that the kinked, narrow part of the edge is substantially parallel to and closely aligned with the thread 24. This part serves to strip the warm air from the thread 24 moving in the direction of the arrow P and to discharge it from the housing 42 through the slot 48 on the other edge of the sheet 52.
  • the walls 44, 46 of the shaft 40 are binding side wall 54 are located, each below the plates 52, openings 56 through which cold air can be introduced into the shaft 40, which replaces the warm air removed via the slots 48.
  • the air supply openings 56 are preferably located under the sheet 52 in their working positions and supply the thread 24 with comparatively cool air, which is stripped off by the next pair of sheets 52b and 52e lying in the thread running direction and discharged via slots 48b and 48e. In the embodiment shown, this process is repeated a total of three times, the air last supplied via the opening 56c being discharged with the cooled thread 24 from the shaft 40 through an opening 58 located in the bottom thereof.
  • the exchange of the air surrounding the thread makes it possible to shorten the conventional length of the thread shaft 40 without reducing its cooling capacity.
  • the aim of the invention on the one hand, to reduce the air turbulence possibly arising from the thread running and, on the other hand, to remove the warm air surrounding the thread, is advantageously achieved.
  • baffles (52a - 52f)

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)

Abstract

Le dispositif de déflexion à air est constitué de préférence de tubes capillaires (30) emboîtés les uns dans les autres, dont les bords supérieurs sont perpendiculaires au et tout près du faisceau des filaments (18) sortant d'une filière et réunis en un fil (24) sous le puits réfrigérant (10).
EP92915061A 1991-07-23 1992-07-21 Dispositif pour la fabrication d'un fil synthetique Expired - Lifetime EP0549763B1 (fr)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4124350 1991-07-23
DE4124350 1991-07-23
DE4201599 1992-01-22
DE4201599 1992-01-22
PCT/DE1992/000590 WO1993002233A1 (fr) 1991-07-23 1992-07-21 Dispositif pour la fabrication d'un fil synthetique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0549763A1 true EP0549763A1 (fr) 1993-07-07
EP0549763B1 EP0549763B1 (fr) 1995-02-01

Family

ID=25905742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92915061A Expired - Lifetime EP0549763B1 (fr) 1991-07-23 1992-07-21 Dispositif pour la fabrication d'un fil synthetique

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5433591A (fr)
EP (1) EP0549763B1 (fr)
KR (1) KR950013478B1 (fr)
CN (1) CN1028777C (fr)
DE (1) DE59201340D1 (fr)
TW (1) TW240254B (fr)
WO (1) WO1993002233A1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19535143B4 (de) * 1994-09-30 2006-02-16 Saurer Gmbh & Co. Kg Vorrichtung und Verfahren zur thermischen Behandlung von Fasern
DE19521466C2 (de) * 1995-06-13 1999-01-14 Reifenhaeuser Masch Anlage für die Herstellung einer Spinnvliesbahn aus thermoplastischen Endlosfäden
DE19915762A1 (de) * 1999-04-08 2000-10-12 Lurgi Zimmer Ag Kühlsystem für Filamentbündel
KR20030021619A (ko) * 2001-09-07 2003-03-15 주식회사 효성 폴리에스터 섬유의 제조방법
EP1582610A1 (fr) * 2004-03-25 2005-10-05 Maschinenfabrik Rieter Ag Refroidissement de fils de filaments
WO2008055823A2 (fr) * 2006-11-10 2008-05-15 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Procédé et dispositif pour un filage à l'état fondu et un refroidissement de filaments synthétiques
JP6069019B2 (ja) * 2013-02-19 2017-01-25 Tmtマシナリー株式会社 糸条冷却装置
CN104805513B (zh) * 2015-04-24 2017-02-01 光山县群力化纤有限公司 一种锦纶6纤维的生产方法

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE747592C (fr) *
GB901398A (en) * 1960-05-19 1962-07-18 British Nylon Spinners Ltd Improvements in or relating to melt-spinning synthetic polymer filaments
GB1088240A (en) * 1965-08-20 1967-10-25 Ici Ltd Melt spinning of fibre-forming polymers
CH468482A (de) * 1967-05-01 1969-02-15 Inventa Ag Vorrichtung zur Verhinderung von Luftwirbelbildung im Spinnschacht
US3497586A (en) * 1968-01-04 1970-02-24 Fmc Corp Process and apparatus for melt spinning thermoplastic yarn
GB1220424A (en) * 1968-03-21 1971-01-27 Toray Industries Method and apparatus for melt-spinning synthetic fibres
SU461175A1 (ru) * 1970-11-24 1975-02-25 Предприятие П/Я А-3342 Устройство дл охлаждени синтетического волокна
US3672801A (en) * 1971-01-13 1972-06-27 Du Pont Spinning quench chamber having a conical flow director
SU492600A1 (ru) * 1974-07-23 1975-11-25 Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Машин Для Производства Синтетических Волокон Устройство дл охлаждени волокна выпр даемого из расплава
US4134882A (en) * 1976-06-11 1979-01-16 E. I. Du Pont De Nemours And Company Poly(ethylene terephthalate)filaments
US4332764A (en) * 1980-10-21 1982-06-01 Fiber Industries, Inc. Methods for producing melt-spun filaments
DE3406347A1 (de) * 1983-02-25 1984-10-11 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5630 Remscheid Spinnanlage fuer chemiefasern mit anblaskasten und spinnschacht
JPS59168112A (ja) * 1983-03-14 1984-09-21 Kuraray Co Ltd 合成繊維の溶融紡糸方法
JPS60134011A (ja) * 1983-12-22 1985-07-17 Toray Ind Inc 熱可塑性重合体の溶融紡糸方法および装置
DE3414602C2 (de) * 1984-04-18 1991-10-24 Franz 5305 Alfter Fourné Fadenkühlschacht zum Abkühlen und Verfestigen schmelzgesponnener Fäden und Fadenbündel
US4687610A (en) * 1986-04-30 1987-08-18 E. I. Du Pont De Neumours And Company Low crystallinity polyester yarn produced at ultra high spinning speeds

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9302233A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1993002233A1 (fr) 1993-02-04
TW240254B (fr) 1995-02-11
US5433591A (en) 1995-07-18
EP0549763B1 (fr) 1995-02-01
KR930702563A (ko) 1993-09-09
CN1074250A (zh) 1993-07-14
CN1028777C (zh) 1995-06-07
DE59201340D1 (de) 1995-03-16
KR950013478B1 (ko) 1995-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3436881C2 (fr)
DE3728002C2 (fr)
DE4040242A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von feinstfasern aus thermoplastischen polymeren
DE3327574C1 (de) Vorrichtung an einer Karde zum Zusammenfassen eines aus einem Lieferwerk einer Karde austretenden Faserflors zu einem Faserband
DE69621934T2 (de) Verfahren und vorrichtung zum sammeln von fasern.
DE1785158A1 (de) Duese zum Abziehen eines Fadens oder mehrerer Faeden
DE2637536A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von fasern aus einem unter waerme erweichenden material
DE3019154C2 (fr)
WO2011138056A1 (fr) Filière, dispositif et procédé pour filer des filaments
DE102011087350A1 (de) Schmelzspinnvorrichtung und Schmelzspinnverfahren
DE69201176T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Abkühlen von Fasern.
DE1785302A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Herstellen eines Wirrfadenvlieses und Wirrfadenvlies
DE3240200C2 (de) Spleißvorrichtung für einen gesponnenen Faden
EP0549763B1 (fr) Dispositif pour la fabrication d'un fil synthetique
DE2065279A1 (de) Verfahren zurmkontinuierlichen herstellung von flaechigen werkstoffen oder bahnen aus netzwerk
EP0383722A2 (fr) Buse d'entrelacement pour entrelacer des fils multifilament
DE2814382C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Ablegen einer Lunte in einen Behälter
DE2532900A1 (de) Verfahren zur herstellung von spinnvliesen
EP0455897A1 (fr) Dispositif pour la fabrication de fibres trés fines
DE4019959C2 (de) Spleißdüsenblock und Fadenspleißverfahren
EP0217097A2 (fr) Cheminée de filage contenant une partie perforée près de la filière
DE1950435C3 (de) Fadenabzugskanal zur Herstellung von Spinnvliesen aus mindestens zwei verschiedenen Arten von endlosen Fäden
EP2832902A1 (fr) Optimisation d'une filière pour le tissage de filaments issus d'une pâte textile
DE3807483A1 (de) Vorrichtung zum gleichmaessigen ablegen der elementarfaeden beim herstellen eines vliesstoffes im direktverfahren
EP0396646B1 (fr) Dispositif de filature a chaud avec des vitesses de devidement elevees, et filament produit au moyen de ce dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19930218

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940629

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19950201

REF Corresponds to:

Ref document number: 59201340

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950316

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950426

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19950905

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19960731

BERE Be: lapsed

Owner name: BARMAG A.G.

Effective date: 19960731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19970731

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BARMAG GMBH ENGINEERING & MANUFACTURING

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19980703

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980720

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980724

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980826

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19990201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990731

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990731

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19990721

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050721