EP0546878A1 - Vorrichtung zum Legen von Platten, Fliesen oder dekorativen Mustern - Google Patents

Vorrichtung zum Legen von Platten, Fliesen oder dekorativen Mustern Download PDF

Info

Publication number
EP0546878A1
EP0546878A1 EP92403137A EP92403137A EP0546878A1 EP 0546878 A1 EP0546878 A1 EP 0546878A1 EP 92403137 A EP92403137 A EP 92403137A EP 92403137 A EP92403137 A EP 92403137A EP 0546878 A1 EP0546878 A1 EP 0546878A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
plates
polygon
sides
paper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92403137A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0546878B1 (de
Inventor
Jacques Lucas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Emaux de Briare Technologies SA
Original Assignee
Emaux de Briare Technologies SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Emaux de Briare Technologies SA filed Critical Emaux de Briare Technologies SA
Publication of EP0546878A1 publication Critical patent/EP0546878A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0546878B1 publication Critical patent/EP0546878B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B44C3/12—Uniting ornamental elements to structures, e.g. mosaic plates
    • B44C3/123—Mosaic constructs
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/14—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/08—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete; of glass or with a top layer of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete or glass
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/16—Two dimensionally sectional layer
    • Y10T428/163—Next to unitary web or sheet of equal or greater extent
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/19—Sheets or webs edge spliced or joined
    • Y10T428/192—Sheets or webs coplanar
    • Y10T428/195—Beveled, stepped, or skived in thickness
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24777—Edge feature

Definitions

  • the present invention relates to a device which by the use of plates of standard dimensions and shapes, comprising a series of tiles or decorative patterns previously arranged and maintained by known means (bonding) on a frame, allows the A person skilled in the art of producing a large number of square meters of covered surface in a reduced time while maintaining over the entire surface of the wall or the floor a uniform and regular spacing between the geometric patterns.
  • the method of packaging these ceramic tile plates uses simple shapes such as in particular circles or polygons, arranged on a plastic frame or on any other bonding means (paper or paper frame) strictly ; they form horizontal and vertical alignments, the skilled person juxtaposes these plates edge to edge, thus developing a uniform surface which does not allow the lines of connection joints to appear.
  • the device, object of the invention has the originality of allowing a similar result, but from a semi of decorative patterns, arranged randomly on a weft of synthetic material or on any other means of bonding (paper or weft in paper).
  • the invention therefore relates to a device for laying tiles or any other decorative plate pattern, in particular on walls or floors, characterized in that these decorative patterns are deposited and adhere by pre-bonding on a frame consisting of a trellis of wires made for example of plastic or any other bonding means (paper or paper weft), said plates are produced in two parts, an outer polygon made up of mosaics arranged in strictly defined positions which condition the nesting plates between them, and a semi-random inside said polygon or frame with a density of mosaics or stones such that they do not touch and do not form an alignment, the juxtaposition of said plates thus formed ensures a presentation final without connecting joint lines.
  • a frame consisting of a trellis of wires made for example of plastic or any other bonding means (paper or paper weft)
  • said plates are produced in two parts, an outer polygon made up of mosaics arranged in strictly defined positions which condition the nesting plates between them, and a semi-random inside said polygon or frame with a density of mosaic
  • this device for packaging ceramic tiles or stones, we develop, on the basis of a frame 2 of flexible plastic material or on any other bonding means (paper or paper frame), a frame 1 or polygon of decorative patterns 3, 4 which adhere by known means, in particular by gluing, to the perforated support 2, they are placed in such a way that the edges 9, 10 of the patterns 3, 4 protrude outwards and are neither parallel nor perpendicular to the sides of the polygon 5, 6, 7, 8.
  • the sides of the polygon are similar in all points: dimensions, aesthetics and conformation of the stones.
  • Said predefined frames include in the interior space 11, a set of decorative patterns similar to the previous ones, also arranged on the flexible frame 2 by gluing and in the form of a semi-random 12.
  • Said interior space 11 is filled with a plurality stones of different shape and size, there is however a space 17 all around the periphery for the subsequent finishing joint, and the addition of at least one stone creates a start of alignment which is to be avoided.
  • the edges of the polygon 5, 6, 7, 8 can possibly be broken down into two parts A and B of equal length which also have an identical conformation to said sides.
  • the total surface is assembled by juxtaposition of plates according to this device, i.e. edge is head to tail, the serrated profiles and possibly the half-profiles A or B fitting into each other so that the residual inter-plate space is not greater than the interstice 17 inter- mosaics existing during the construction of the plates.
  • a finishing border 16 is produced according to the same method of conditioning said plates, one of the sides 13 takes up the external serrated contour of a said plate, the other 14 consists of a row of aligned stones, the ends of these edges 14 are at right angles or possibly bevel 15, this assembly provides a linear finish.
  • Reading the above description shows that the invention provides a novelty in the use of prefabricated plates made from decorative patterns arranged in a random orientation, and which allows those skilled in the art to cover a large area. such as in particular wall and floor, in the industrial and domestic field, devoid of connection lines. It thus achieves a uniform extent without axis or plane of symmetry.
EP92403137A 1991-12-11 1992-11-20 Vorrichtung zum Legen von Platten, Fliesen oder dekorativen Mustern Expired - Lifetime EP0546878B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9115378 1991-12-11
FR9115378A FR2684927B1 (fr) 1991-12-11 1991-12-11 Perfectionnements apportes au conditionnement de plaques de carreaux ou motifs decoratifs.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0546878A1 true EP0546878A1 (de) 1993-06-16
EP0546878B1 EP0546878B1 (de) 1995-10-11

Family

ID=9419925

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92403137A Expired - Lifetime EP0546878B1 (de) 1991-12-11 1992-11-20 Vorrichtung zum Legen von Platten, Fliesen oder dekorativen Mustern

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5470623A (de)
EP (1) EP0546878B1 (de)
AT (1) ATE128915T1 (de)
DE (1) DE69205403D1 (de)
ES (1) ES2082413T3 (de)
FR (1) FR2684927B1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2759943A1 (fr) * 1997-02-24 1998-08-28 Nezir Pierre Dzerahovic Plaque de mosaique et dispositif de realisation
FR2855095A1 (fr) * 2003-05-22 2004-11-26 Nezir Pierre Dzerahovic Plaque de mosaique et dispositif pour sa realisation
CN102756608A (zh) * 2012-07-20 2012-10-31 茹军 一种炭石工艺字画的制作方法
FR3055245A1 (fr) * 2016-08-29 2018-03-02 Emaux Et Mosaiques Element modulaire sous forme de plaque pour la decoration d'une surface, et procede de realisation d'un decor au moyen d'un tel element

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29710241U1 (de) * 1996-07-05 1997-08-14 Bkn Karl Boegl Gmbh & Co Baust Befestigung von Verkehrsflächen im Freien mit Pflastersteinen oder Platten
EP2298183B1 (de) * 2000-10-23 2013-03-27 Covidien LP Absorbierbares Befestigungselement
FR2840853B1 (fr) * 2002-06-12 2004-07-30 Canevaflor Dispositif decoratif, en particulier pour amenagement urbain et paysager
AU2002952043A0 (en) * 2002-10-10 2002-10-31 Brian Augustine Boserio Methods for making composite tiles
CN2609998Y (zh) * 2003-05-09 2004-04-07 画冰 马赛克板
US20070000202A1 (en) * 2005-06-30 2007-01-04 Yue-Yue Yang Artificial stone slab having a lining structure
ES2299322B1 (es) * 2005-12-26 2008-12-16 Luis Manuel Marco Castro Baldosa fotoluminiscente de señalizacion y procedimiento de fabricacion.
CN200953052Y (zh) * 2006-09-20 2007-09-26 华丽环球有限公司 多功能装饰镜
US8342166B2 (en) * 2007-05-11 2013-01-01 Sherry Lou Martin Decorative fireplace screen and method of manufacture
ES2308944B1 (es) * 2008-04-30 2009-11-11 Luis Muñoz Duato Pavimento de elementos cubicos sobre base flexible.
CA2678960A1 (en) * 2009-04-16 2010-10-16 Greenpath Eco Group Inc. Paving stone device and method
US20130209170A1 (en) * 2012-01-09 2013-08-15 Bryce Doman Modular Decorative Landscape Product and Associated Methods
ITTO20130425A1 (it) * 2013-05-28 2014-11-29 S E Special Engines S R L Tessere di mosaico autoestinguenti
RU172278U1 (ru) * 2016-06-21 2017-07-03 Алина Алексеевна Жихарева Канва для мозаики
WO2018208716A1 (en) 2017-05-10 2018-11-15 Riccobene Designs Llc Articulating composite surface covering mat and method of making
US11498357B2 (en) * 2019-06-20 2022-11-15 Certainteed Llc Randomized surface panel kit and surface panel system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4177305A (en) * 1978-08-07 1979-12-04 Feingold David A Wall hanging
DE3328528A1 (de) * 1983-08-06 1985-06-20 Hermann 6729 Hagenbach Scherrer Kombinationselemente
US4620998A (en) * 1985-02-05 1986-11-04 Haresh Lalvani Crescent-shaped polygonal tiles
EP0305562A1 (de) * 1987-09-01 1989-03-08 Abdul Aziz Abdullah Al-Saleh Fliesenplatte und Fussbodendekorationssystem

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1853824A (en) * 1931-03-09 1932-04-12 New Brick Corp Wall covering
FR1326490A (fr) * 1962-03-28 1963-05-10 Alexandre Ets Procédé de mise en oeuvre du carrelage mosaïque et dispositifs pour cette mise enoeuvre
US4129671A (en) * 1977-05-27 1978-12-12 T.H.E. Original Mirror Company Decorative mirrored article with bevel-effect producing edges
IT1132252B (it) * 1980-07-25 1986-07-02 Pirelli Lastra per pavimentazione
US4735437A (en) * 1986-07-09 1988-04-05 Fattibene Paul A Quick tear tractor feed computer paper
ATE117260T1 (de) * 1988-05-13 1995-02-15 Pathold Investments Co Perforiertes material.
JPH02248569A (ja) * 1989-03-20 1990-10-04 Sekaicho Rubber Co Ltd 目地詰め工法

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4177305A (en) * 1978-08-07 1979-12-04 Feingold David A Wall hanging
DE3328528A1 (de) * 1983-08-06 1985-06-20 Hermann 6729 Hagenbach Scherrer Kombinationselemente
US4620998A (en) * 1985-02-05 1986-11-04 Haresh Lalvani Crescent-shaped polygonal tiles
EP0305562A1 (de) * 1987-09-01 1989-03-08 Abdul Aziz Abdullah Al-Saleh Fliesenplatte und Fussbodendekorationssystem

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN (M-1062)20 Décembre 1990 & JP-A-2 248 569 ( SEKAICHO RUBBER CO. LTD. ) 4 Octobre 1990 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2759943A1 (fr) * 1997-02-24 1998-08-28 Nezir Pierre Dzerahovic Plaque de mosaique et dispositif de realisation
EP0949089A1 (de) * 1997-02-24 1999-10-13 Dzerahovic, Nezir Pierre Mosaikplatte und Vorrichtung zu deren Herstellung
FR2855095A1 (fr) * 2003-05-22 2004-11-26 Nezir Pierre Dzerahovic Plaque de mosaique et dispositif pour sa realisation
CN102756608A (zh) * 2012-07-20 2012-10-31 茹军 一种炭石工艺字画的制作方法
FR3055245A1 (fr) * 2016-08-29 2018-03-02 Emaux Et Mosaiques Element modulaire sous forme de plaque pour la decoration d'une surface, et procede de realisation d'un decor au moyen d'un tel element

Also Published As

Publication number Publication date
FR2684927A1 (fr) 1993-06-18
EP0546878B1 (de) 1995-10-11
US5470623A (en) 1995-11-28
ES2082413T3 (es) 1996-03-16
FR2684927B1 (fr) 1994-02-04
ATE128915T1 (de) 1995-10-15
DE69205403D1 (de) 1995-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0546878B1 (de) Vorrichtung zum Legen von Platten, Fliesen oder dekorativen Mustern
FR2582210A1 (fr) Tapis de sol modulaire
FR2567179A1 (fr) Plancher pour la pratique de la danse.
CH666707A5 (fr) Pavement.
EP1552082A1 (de) Montagemodul für boden- oder wandbeläge
EP0126507A2 (de) Pflasterelement aus Beton
BE486355A (fr) Perfectionnements aux carreaux pour obtenir des motifs d'ornement à traits curvilignes et procédé de fabrication de ces carreaux
FR2880637A1 (fr) Plaque de pavage a galets
EP0262712B1 (de) Bauelement
BE1010541A3 (fr) Groupe de paves.
EP0814218A1 (de) Homogene modulare Verbundelemente, zum Herstellen von Wand- oder Bodenbekleidungen
FR2657638A1 (fr) Element modulaire de construction, notamment pour la realisation des murs de cloture de formes variees.
EP0949089B1 (de) Mosaikplatte und Vorrichtung zu deren Herstellung
EP1684994A2 (de) Anordnung von planaren, polygonalen dekorativen elementen zur herstellung eines pflasters mit gleichmässigen fugen
EP0218537A1 (de) Verbundpflasterstein
FR2543597A1 (fr) Elements modulaires constitues par des carreaux preassembles
FR2576254A1 (fr) Nouveau revetement textile de paroi et elements constitutifs
EP2401449B1 (de) Fliesenbeabstandungsglied und entsprechendes fliesenverlegungsverfahren
FR2681557A1 (fr) Mosauique picturales modulables en carrelage ou en marbre en 2 ou 3 dimensions.
FR2760691A1 (fr) Ensemble decoratif plan
FR2942160A1 (fr) Procede de fabrication de dalles avec des galets apparents et surface de marche ou de roulement recouverte d'une telle dalle
FR2653543A1 (fr) Systeme modulaire d'isolation interieure d'un four.
EP1088683A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur reproduzierbaren Herstellung von Mosaiken und die hergestellten Mosaiksteine
FR2786128A1 (fr) Procede de realisation d'une mosaique prete a assembler, dispositif permettant de le mettre en oeuvre, mosaique ainsi obtenue et emballage permettant d'assembler ladite mosaique
FR2602252A2 (fr) Element de pave autobloquant

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19931105

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941216

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: PROROGA CONCESSA IN DATA: 14.11.95;BARZANO' E ZANA

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19951011

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19951011

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19951011

Ref country code: GB

Effective date: 19951011

Ref country code: DK

Effective date: 19951011

Ref country code: AT

Effective date: 19951011

REF Corresponds to:

Ref document number: 128915

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19951015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: 65686

REF Corresponds to:

Ref document number: 69205403

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19951130

Ref country code: LI

Effective date: 19951130

Ref country code: CH

Effective date: 19951130

Ref country code: BE

Effective date: 19951130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960112

SC4A Pt: translation is available

Free format text: 951011 AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2082413

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19951011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19960426

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 65686

Country of ref document: IE

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. EMAUX DE BRIARE TECHNOLOGIES

Effective date: 19951130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 19971015

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19981104

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: PC4A

Free format text: LES JOLIES CERAMIQUES SANS KAOLIN FR

Effective date: 19981015

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990531

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 19990531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991121

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20001214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20071126

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20071115

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081120

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130