EP0520855B1 - Installation de projection électrostatique de produit de revêtement en poudre - Google Patents

Installation de projection électrostatique de produit de revêtement en poudre Download PDF

Info

Publication number
EP0520855B1
EP0520855B1 EP92401648A EP92401648A EP0520855B1 EP 0520855 B1 EP0520855 B1 EP 0520855B1 EP 92401648 A EP92401648 A EP 92401648A EP 92401648 A EP92401648 A EP 92401648A EP 0520855 B1 EP0520855 B1 EP 0520855B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
powder
connection
reservoir
associated unit
installation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92401648A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0520855A1 (fr
Inventor
André Frene
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sames SA
Original Assignee
Sames SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sames SA filed Critical Sames SA
Publication of EP0520855A1 publication Critical patent/EP0520855A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0520855B1 publication Critical patent/EP0520855B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/14—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet

Definitions

  • the invention relates to an installation for electrostatic spraying of powder coating product, in particular a thermosetting powder paint, it relates more particularly to an improvement allowing a relatively simple and rapid color change.
  • powder coating product in particular a thermosetting powder paint
  • Such an installation is known from document US-A-3,667,674.
  • a powder coating product installation generally comprises a cabin in which the objects to be covered move opposite a plurality of powder projectors.
  • electrostatic powder projectors for example of the order of twenty per cabin.
  • These projectors must therefore be connected to the same source or reservoir of powder. If the installation is intended for more or less frequent color changes, it is therefore necessary, each time, to clean the cabin, the projectors and all the supply ducts of these projectors before connecting them to a new one. another color powder source or reservoir.
  • the invention makes it possible to simplify these operations and to reduce the downtime at each color change, by allowing simple, effective, rapid and simultaneous cleaning of all the projectors and their powder supply circuits.
  • the invention therefore relates to an installation for electrostatic projection of powder coating product, comprising a plurality of powder projectors and several powder reservoirs each containing powder of specific color, characterized in that each reservoir is provided with '' a plurality of suction tubes, in that the connection ends of these tubes are all arranged side by side on a connection base of said tank, in that a connecting block is provided with suction devices powder each establishing communication between a duct connected to a projector or group of projectors and one of said suction tubes, in that said connection block is removable so that it can be mounted on a connection base of a chosen tank and in that said installation comprises in addition to an air blowing station provided with a connection base similar to that of a reservoir and comprising air ejection orifices arranged to be connected to said suction devices.
  • connection block connected to one of the tanks is quickly detached and connected to the blowing station where pressurized air is injected into all the powder supply conduits of all projectors simultaneously. After blowing, the connection block is mounted on the connection base of another reservoir containing the powder of the new chosen color.
  • connection block is advantageously provided with handles making it possible to move it from one connection base to another and it is preferably hung up by slings or the like to a load balancing system.
  • the installation shown in the drawings comprises several electrostatic powder projectors 11 installed on mobile equipment 12 moving, here vertically, on supports 13 in the form of columns. These supports are installed in a cabin not shown.
  • a single cabin can house a fairly large number of projectors, of the order of twenty, depending on the dimensions and complexity of the objects to be covered.
  • Each projector (or each group of a small number of projectors) is supplied with powder by a flexible conduit 14. All these conduits are grouped in a sheath 15 and connected to a connection block 18, constituting one of the elements of the invention and which will be described later.
  • the installation further comprises a gantry 20 placed in the immediate vicinity of the cabin and on which are installed several powder reservoirs 22.
  • Each reservoir here in the form of a rectangular parallelepiped, contains powder of a specific color and is connected to powder supply means not shown, by a flexible conduit 24, so that it can be replenished with powder.
  • Each reservoir 22 contains a plurality of suction tubes 26 (typically about twenty such tubes) placed side by side and immersed in the powder. This is normally maintained in the fluidized state, by injecting air into the tank. Connection ends 27 of these tubes pass through the front wall 28 of the tank so as to be side-by-side on a connection base 30 fixed to this front wall and intended to receive the connection block 18. These connection ends therefore flush through holes 27 has respective to the surface of the base connection 30.
  • connection block 18 is provided with powder suction devices 32 each establishing communication between a conduit 14 and a suction tube 26. These suction devices 32 are installed side by side on the connection block. More specifically, entry 34 of such a suction device is a conduit formed in the connection block 18 and which is placed facing the opening 27 has corresponding. O-rings 31, housed in annular grooves made on the surface of the connection block and surrounding the inlets 34, ensure a sealed connection between the suction tubes 26 and the suction devices 32.
  • the latter are here conventional venturi devices, supplied by compressed air supplied by respective distribution conduits 38, via individual injectors 39.
  • the flexible conduits 38 are grouped in a common sheath 40 connected to a cabinet 41 containing a set of valves control and pressure regulating means for adjusting the air injection, independently in all suction devices.
  • the outlet of each suction device is connected to a flexible conduit 14.
  • connection block 18 is removable and mobile. It can thus be mounted on the connection base 30 of any chosen tank.
  • each connection base is provided with two positioning elements 42, projecting from its surface while the connection block is provided with two corresponding holes 44.
  • connection block is provided with handles 46 so that it can be moved from one connection base to another. It is also provided with fastening fastening screws 47, capable of cooperating with tapped holes 48 made in the bases.
  • the connection block is hung up by slings 49 or the like to a load balancing system 50. The latter, visible in part in FIG.
  • the gantry 20 supports an air blowing station 56 provided with a connection base 57 similar to that of a tank and comprising air ejection orifices 58 arranged to be connected to the suction devices at venturi.
  • the inlet of each suction device is located opposite an air ejection orifice 58 when the connection block is mounted on the connection base 57 of the air blowing station 56
  • the latter is connected to a source of compressed air which is not shown, for example housed in the cabinet 41.
  • connection block 18 When you want to change the powder, stop spraying and detach the connection block from the tank on which it is mounted. The said connection block is then placed on the air blowing station 56 so that all the suction devices are simultaneously connected to the source of compressed air. All the conduits in which the powder circulates, the connection block and the projectors are thus quickly and simultaneously blown clean by blowing. After cleaning the cabin, it only remains to bring the connection block 18 against the front wall of another reservoir 22 containing a powder of another color and to connect said connection block to the base of this tank. The installation is then ready for operation again.

Landscapes

  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Description

  • L'invention se rapporte à une installation de projection électrostatique de produit de revêtement en poudre, notamment une peinture en poudre thermodurcissable, elle concerne plus particulièrement un perfectionnement permettant un changement de couleur relativement simple et rapide. Une telle installation est connue du document US-A-3 667 674.
  • Une installation de produit de revêtement en poudre comporte généralement une cabine dans laquelle les objets à recouvrir se déplacent en regard d'une pluralité de projecteurs de poudre. Selon la dimension et la complexité des objets, il peut être nécessaire d'utiliser un assez grand nombre de projecteurs électrostatiques de poudre, par exemple de l'ordre d'une vingtaine par cabine. Ces projecteurs doivent donc être connectés à une même source ou réservoir de poudre. Si l'installation est prévue pour des changements de couleur plus ou moins fréquents, il est donc nécessaire, à chaque fois, de nettoyer la cabine, les projecteurs et tous les conduits d'alimentation de ces projecteurs avant de connecter ces derniers à une nouvelle source ou réservoir de poudre d'une autre couleur.
  • L'invention permet de simplifier ces opérations et de réduire les temps morts à chaque changement de couleur, en permettant un nettoyage simple, efficace, rapide et simultané de tous les projecteurs et de leurs circuits d'alimentation en poudre.
  • Plus précisément, l'invention concerne donc une installation de projection électrostatique de produit de revêtement en poudre, comportant une pluralité de projecteurs de poudre et plusieurs réservoirs de poudre renfermant chacun de la poudre de couleur spécifique, caractérisée en ce que chaque réservoir est muni d'une pluralité de tubes d'aspiration, en ce que des extrémités de raccordement de ces tubes sont toutes agencées côte-à-côte sur une embase de connexion dudit réservoir, en ce qu'un bloc de liaison est muni de dispositifs d'aspiration de poudre établissant chacun une communication entre un conduit relié à un projecteur ou groupe de projecteurs et l'un desdits tubes d'aspiration, en ce que ledit bloc de liaison est amovible pour pouvoir être monté sur une embase de connexion d'un réservoir choisi et en ce que ladite installation comprend en outre une station de soufflage d'air munie d'une embase de connexion analogue à celle d'un réservoir et comportant des orifices d'éjection d'air disposés pour être raccordés auxdits dispositifs d'aspiration.
  • Ainsi, lors d'un changement de couleur, le bloc de liaison raccordé à l'un des réservoirs est rapidement détaché et connecté à la station de soufflage où de l'air sous pression est injecté dans tous les conduits d'alimentation en poudre de tous les projecteurs, simultanément. Après soufflage, le bloc de liaison est monté sur l'embase de connexion d'un autre réservoir contenant la poudre de la nouvelle couleur choisie.
  • Pour faciliter ces opérations, le bloc de liaison est avantageusement muni de poignées permettant de le déplacer d'une embase de connexion à une autre et il est de préférence raccroché par des élingues ou analogues à un système d'équilibrage de charge.
  • L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'une installation conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels:
    • la figure 1 est une vue schématique en perspective de l'installation;
    • la figure 2 est une vue de détail représentant le bloc de liaison de face;
    • la figure 3 est une vue selon une coupe III-III de la figure 2, représentant le bloc de liaison monté sur l'embase de connexion d'un réservoir de poudre, ce dernier étant également représenté schématiquement en coupe;
    • la figure 4 est une coupe IV-IV de la figure 2; et
    • la figure 5 est une coupe V-V de la figure 2.
  • L'installation représentée sur les dessins comporte plusieurs projecteurs électrostatiques de poudre 11 installés sur des équipages mobiles 12 se déplaçant, ici verticalement, sur des supports 13 en forme de colonnes. Ces supports sont installés dans une cabine non représentée. Une même cabine peut abriter un assez grand nombre de projecteurs, de l'ordre d'une vingtaine, selon les dimensions et la complexité des objets à recouvrir. Chaque projecteur (ou chaque groupe d'un petit nombre de projecteurs) est alimenté en poudre par un conduit souple 14. Tous ces conduits sont regroupés dans une gaine 15 et raccordés à un bloc de liaison 18, constituant l'un des éléments de l'invention et qui sera décrit plus loin.
  • L'installation comporte en outre un portique 20 placé à proximité immédiate de la cabine et sur lequel sont installés plusieurs réservoirs de poudre 22. Chaque réservoir, ici en forme de parallélépipède rectangle, renferme de la poudre d'une couleur spécifique et est relié à des moyens d'alimentation de poudre non représentés, par un conduit souple 24, de façon à pouvoir être réapprovisionné en poudre. Chaque réservoir 22 renferme une pluralité de tubes d'aspiration 26 (typiquement une vingtaine de tels tubes) placés côte-à-côte et plongeant dans la poudre. Celle-ci est normalement maintenue à l'état fluidisé, par injection d'air dans le réservoir. Des extrémités de raccordement 27 de ces tubes traversent la paroi frontale 28 du réservoir de façon à se présenter côte-à-côte sur une embase de connexion 30 fixée à cette paroi frontale et destinée à recevoir le bloc de liaison 18. Ces extrémités de raccordement affleurent donc par des orifices 27a respectifs à la surface de l'embase de connexion 30.
  • Le bloc de liaison 18 est muni de dispositifs d'aspiration de poudre 32 établissant chacun une communication entre un conduit 14 et un tube d'aspiration 26. Ces dispositifs d'aspiration 32 sont installés côte-à-côte sur le bloc de liaison. Plus précisément, l'entrée 34 d'un tel dispositif d'aspiration est un conduit pratiqué dans le bloc de liaison 18 et venant se placer en regard de l'orifice 27a correspondant. Des joints toriques 31, logés dans des gorges annulaires pratiquées à la surface du bloc de liaison et entourant les entrées 34, permettent d'assurer un raccordement étanche entre les tubes d'aspiration 26 et les dispositifs d'aspiration 32. Ces derniers sont ici des dispositifs à venturi classique, alimentés par de l'air comprimé fourni par des conduits de distribution 38 respectifs, via des injecteurs individuels 39. Les conduits 38 souples, sont regroupés dans une gaine commune 40 reliée à une armoire 41 renfermant un ensemble de vannes de commande et de moyens de régulation de pression permettant de régler l'injection d'air, indépendamment dans tous les dispositifs d'aspiration. La sortie de chaque dispositif d'aspiration est connectée à un conduit souple 14.
  • Le bloc de liaison 18 est amovible et mobile. Il peut ainsi être monté sur l'embase de connexion 30 de n'importe quel réservoir choisi. Pour ce faire, chaque embase de connexion est munie de deux éléments de positionnement 42, faisant saillie de sa surface tandis que le bloc de liaison est muni de deux trous 44 correspondants. En outre, le bloc de liaison est muni de poignées 46 pour pouvoir être déplacé d'une embase de connexion à une autre. Il est en outre muni de vis de fixation 47, à actionnement rapide, susceptible de coopérer avec des trous taraudés 48 pratiqués dans les embases. Enfin, le bloc de liaison est raccroché par des élingues 49 ou analogues à un système d'équilibrage de charge 50. Ce dernier, visible en partie sur la figure 1, comporte un chariot 51 déplaçable horizontalement à la partie supérieure du portique et muni de deux poulies 52 autour desquelles s'enroulent les élingues 49, ces dernières sont reliées à un système de contrepoids (non visible sur le dessin) ou à tout agencement d'équilibrage analogue.
  • Enfin, le portique 20 supporte une station de soufflage d'air 56 munie d'une embase de connexion 57 analogue à celle d'un réservoir et comportant des orifices d'éjection d'air 58 disposés pour être raccordés aux dispositifs d'aspiration à venturi. Autrement dit, l'entrée de chaque dispositif d'aspiration se trouve en regard d'un orifice d'éjection d'air 58 lorsque le bloc de liaison est monté sur l'embase de connexion 57 de la station de soufflage d'air 56. Cette dernière est reliée à une source d'air comprimé non représentée, par exemple logée dans l'armoire 41.
  • Le fonctionnement est des plus simples et découle avec évidence de la description qui précède. Lorsqu'on désire changer de poudre, on arrête la projection et on détache le bloc de liaison du réservoir sur lequel il est monté. On vient ensuite placer ledit bloc de liaison sur la station de soufflage d'air 56 de sorte que tous les dispositifs d'aspiration se trouvent simultanément connectés à la source d'air comprimé. On nettoie ainsi rapidement et simultanément par soufflage, tous les conduits dans lesquels circule la poudre, le bloc de liaison et les projecteurs. Après nettoyage de la cabine, il ne reste plus qu'à amener le bloc de liaison 18 contre la paroi frontale d'un autre réservoir 22 contenant une poudre d'une autre couleur et à connecter ledit bloc de liaison à l'embase de ce réservoir. L'installation est alors à nouveau prête à fonctionner.

Claims (5)

  1. Installation de projection électrostatique de produit de revêtement en poudre, comportant une pluralité de projecteurs de poudre (11) et plusieurs réservoirs de poudre (22) renfermant chacun de la poudre de couleur spécifique, caractérisée en ce que chaque réservoir est muni d'une pluralité de tubes d'aspiration (26), en ce que des extrémités de raccordement de ces tubes sont toutes agencées côte-à-côte sur une embase de connexion (30) dudit réservoir, en ce qu'un bloc de liaison (18) est muni de dispositifs d'aspiration de poudre (32) établissant chacun une communication entre un conduit (14) relié à un projecteur ou groupe de projecteurs et l'un desdits tubes d'aspiration (26), en ce que ledit bloc de liaison (18) est amovible pour pouvoir être monté sur une embase de connexion (30) d'un réservoir choisi et en ce que ladite installation comprend en outre une station de soufflage d'air (56) munie d'une embase de connexion (57) analogue à celle d'un réservoir et comportant des orifices d'éjection d'air (58) disposés pour être raccordés auxdits dispositifs d'aspiration (32).
  2. Installation de projection selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit bloc de liaison (18) est muni de poignées (46) pour pouvoir être déplacé d'une embase de connexion à une autre.
  3. Installation de projection selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit bloc de liaison (18) est raccroché par des élingues (49) ou analogues à un système d'équilibrage de charge (50).
  4. Installation de projection selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce chaque embase de connexion (30) est munie d'éléments de positionnement (42) faisant saillie de sa surface et en ce que ledit bloc de liaison (18) est muni de trous (44) correspondants.
  5. Installation de projection selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit bloc de liaison (18) est muni de vis de fixation (47) susceptibles de coopérer avec des trous taraudés (48) pratiqués dans les embases de connexion (30).
EP92401648A 1991-06-24 1992-06-15 Installation de projection électrostatique de produit de revêtement en poudre Expired - Lifetime EP0520855B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9107713 1991-06-24
FR9107713A FR2677900B1 (fr) 1991-06-24 1991-06-24 Installation de projection electrostatique de produit de revetement en poudre.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0520855A1 EP0520855A1 (fr) 1992-12-30
EP0520855B1 true EP0520855B1 (fr) 1995-01-18

Family

ID=9414183

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92401648A Expired - Lifetime EP0520855B1 (fr) 1991-06-24 1992-06-15 Installation de projection électrostatique de produit de revêtement en poudre

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5215261A (fr)
EP (1) EP0520855B1 (fr)
JP (1) JPH05184980A (fr)
DE (1) DE69201220T2 (fr)
FR (1) FR2677900B1 (fr)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4418288A1 (de) * 1994-05-26 1995-11-30 Gema Volstatic Ag Elektrostatische Sprühvorrichtung
DE19705381C2 (de) * 1997-02-12 1999-06-17 Wagner Int Einrichtung und Verfahren zum elektrostatischen Pulverbeschichten von Werkstücken
US6223997B1 (en) 1998-09-17 2001-05-01 Nordson Corporation Quick color change powder coating system
US6705545B1 (en) 1998-11-13 2004-03-16 Steelcase Development Corporation Quick color change powder paint system
US6112999A (en) 1998-11-13 2000-09-05 Steelcase Development Inc. Powder paint system and control thereof
US6695220B2 (en) 2001-01-11 2004-02-24 Herman Miller, Inc. Powder spray coating system
US7005159B2 (en) * 2001-04-02 2006-02-28 Abb Inc. Method of operating powder paint applicator
US6589342B2 (en) 2001-04-02 2003-07-08 Abb Automation Inc. Powder paint color changer
DE10130173A1 (de) * 2001-06-22 2003-01-02 Duerr Systems Gmbh Pulverbeschichtungsanlage
US6676049B2 (en) 2001-11-16 2004-01-13 Efc Systems, Inc. Bell cup powder spray applicator
JP4106948B2 (ja) * 2002-03-29 2008-06-25 東京エレクトロン株式会社 被処理体の跳上り検出装置、被処理体の跳上り検出方法、プラズマ処理装置及びプラズマ処理方法
US20060219807A1 (en) * 2004-06-03 2006-10-05 Fulkerson Terrence M Color changer for powder coating system with remote activation
DE202005022026U1 (de) 2004-06-03 2012-06-21 Nordson Corp. Farbwechsel für ein System zum Auftragen von Pulverbeschichtungsmaterial
WO2006122281A2 (fr) * 2005-05-11 2006-11-16 Dürr Systems, Inc. Systeme de desengorgement de ligne de fluide
US20080152437A1 (en) * 2006-12-26 2008-06-26 Illinois Tool Works Inc. Pulverulent material transport
US20080205189A1 (en) 2007-02-27 2008-08-28 Illinois Tool Works Inc. Dense phase pump for pulverulent material
CN111299280A (zh) * 2020-03-04 2020-06-19 宝悦自动化装备（上海）有限公司 一种运输罐体的清洗系统
CN114892119B (zh) * 2022-05-06 2023-09-29 无锡市新达共创纳米科技有限公司 一种机械端面密封复合陶瓷喷涂工艺

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1935977A (en) * 1929-12-10 1933-11-21 Wesley M Wooten Control device for spray mixing apparatus
US3034685A (en) * 1957-05-13 1962-05-15 Seeburg Corp Manifold dispensing valve
GB1068021A (en) * 1963-01-17 1967-05-10 Richards Morphy N I Ltd Improvements relating to spraying equipment
US3674207A (en) * 1970-11-06 1972-07-04 Emidio J Carbonetti Jr Automated paint spray system
US3667674A (en) * 1971-02-16 1972-06-06 Graco Inc Electrostatic powder coating apparatus
CH539461A (de) * 1971-08-02 1973-07-31 Gema Ag App Bau Pulverspritzpistole zum Verspritzen von verschiedenfarbigen Pulvern aus einem Pistolen-Pulverkanal
US3896998A (en) * 1972-09-25 1975-07-29 Volstatic Canada Apparatus for spraying particulate material
US4475819A (en) * 1981-03-25 1984-10-09 Charles Balmer Pneumatic granular or seed applicator
US4673006A (en) * 1985-08-12 1987-06-16 Herschel Corporation (Delaware Corp.) Apparatus and method for removing liquid from and cleaning a container
US4793742A (en) * 1986-03-17 1988-12-27 Tci, Inc. Truck mounted fertilizer applicator using fluid conveying

Also Published As

Publication number Publication date
EP0520855A1 (fr) 1992-12-30
JPH05184980A (ja) 1993-07-27
FR2677900B1 (fr) 1993-10-08
DE69201220T2 (de) 1995-05-24
FR2677900A1 (fr) 1992-12-24
DE69201220D1 (de) 1995-03-02
US5215261A (en) 1993-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0520855B1 (fr) Installation de projection électrostatique de produit de revêtement en poudre
US5928423A (en) Pneumatically fed powder supply system and powder coating apparatus
US5815762A (en) Processing apparatus and processing method
US6183563B1 (en) Apparatus for depositing thin films on semiconductor wafers
KR101153161B1 (ko) 가스분사장치 및 이를 포함하는 액정표시소자의 제조장치
TWI579943B (zh) 載入鎖總成及減少粒子的方法
EP1246703B1 (fr) Installation de projection de produit de revetement
FR2472418A1 (fr) Systeme de projection electrostatique de poudres ayant des couleurs differentes
US6375093B1 (en) Quick color change powder coating system
EP0274322A1 (fr) Installation de projection de produit de revêtement tel que par exemple une peinture et notamment installation de projection électrostatique de peinture à base d'eau
KR20010021733A (ko) 유체 이송 장치 및 방법
US7878420B2 (en) Purge arrangement for fast powder change
FR2812566A1 (fr) Dispositif d'alimentation en produit de revetement pulverulent d'un projecteur et installation de projection comprenant un tel dispositif
US6938649B2 (en) Substrate holding device, substrate processing apparatus, and method of releasing substrate
EP3725421B1 (fr) Installation d'application de produit de revêtement et procédé de nettoyage d'une telle installation
MXPA04006582A (es) Conjunto de lata para sistema de entrega de polvo.
US6695220B2 (en) Powder spray coating system
US5196067A (en) Electrostatic spraying installation for water-based paint
CN114175904A (zh) 用于农业育种的营养液补充装置
US6852164B2 (en) Powder supply system for coating installations with a plurality of application units
EP0363656A1 (fr) Appareil pour recharger de poudre, en particulier pour pistolet de revêtement placé dans le vide
JPH09150105A (ja) 粉体塗料供給装置
JP2002535140A (ja) 粉体供給中央装置
FR2607030A1 (fr) Installation de projection electrostatique de peinture a base d'eau
KR101993686B1 (ko) 챔버 교체가 가능한 웨이퍼 자동 관리 장치

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES GB IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930121

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940627

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES GB IT LI SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19950118

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19950118

REF Corresponds to:

Ref document number: 69201220

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950302

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: FUMERO BREVETTI S.N.C.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950418

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19950118

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980617

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980701

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050615