Verbindungselement zwischen WC-Sitz-Deckel und dem WC-Becke Connection element between the toilet seat cover and the toilet bowl
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft ein Schnell-Verbindungselement in zwei The invention relates to a quick connector in two
verschiedenen Varianten welches den WC-Sitzring und Deckel miteinander drehbar verbindet und an dem WC-Becken ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen in den dafür vorhandenen Anschraub-löchern sicher verklemmt oder in der II. Variante mittels Sauger unter Different variants which rotatably connect the toilet seat ring and lid and securely clamped to the toilet bowl without the use of tools in the screw holes provided for this purpose, or in the second variant using a suction cup
Zuhilfenahme des atmosphärischen Druckes durch Unterdruckerzeugung an den WC-Beckenrand haften lässt. With the help of atmospheric pressure by creating negative pressure adheres to the edge of the toilet bowl.
Stand der Technik: Aus den vielfältigen Anmeldungen und Patenten geht aus keinem hervor, dafi ein WC-Sitzring mit oder ohne Deckel ohne Zurückbleiben von Adapterteilen, Klemmeinrichtungen oder State of the art: None of the many applications and patents show that a toilet seat ring with or without a lid without leaving adapter parts, clamping devices or
dergleichen, schnell (innerhalb 1,o Sek.) von der WC-Schüssel the like, quickly (within 1, o seconds) from the toilet bowl
abnehmber ist. Allesamt recherchierten Vorschläge beinhalten is removable. All include researched suggestions
Spezialsitze an welche nur diese adaptierten Halteelemente Special seats to which only these adapted holding elements
angebracht sind und ihr Gegenstück benötigen, welche an are attached and need their counterpart, which to
vorhandene WC-Schüsseln beim Wechseln des Sitzes verbleiben. Existing toilet bowls remain when changing the seat.
Auch eine Einfädeltaktik unter Verwendung von 3 Händen Also a threading tactic using 3 hands
(beidseitige Lochfindung und gleichzeitige Einfädelung sowie (Finding holes on both sides and simultaneous threading as well
Halten der WC-Sitz/Deckel-Kombinatiαn) wird dem Wartungspersonal zugemutet, welche alle bisherigen Erfindungen wegen Holding the toilet seat / lid combination) is expected of the maintenance personnel, who are responsible for all previous inventions
ihrer Umständlichkeit den großen Marktzutritt verwehrten. Die their cumbersome deny large market entry. The
Anschraublöcher an den WC-Schüsseln mit Adapterteilen, welche Screw holes on the toilet bowls with adapter parts, which
z.T. Mechaniken aufweisen belegt sind, was die Keimfreihaltung dieser Stellen verhindert und versteckt oder offen UrinsteinAblagerungen aufweisen, was eine völlige Geruchsbefreiung nur partly Mechanisms have been documented, which prevents these areas from becoming germ-free and hides or shows open urine stone deposits, which only completely eliminates odors
unter Verwendung von chemischen Präparaten ermöglicht. Das using chemical preparations. The
optische Bild hinterläßt keinen ästhetischen Eindruck. optical image leaves no aesthetic impression.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, alle bestehenden The invention has for its object all existing
Nachteile vorteilhaft zu lösen und darüberhinaus zu vervollkommnen. To solve disadvantages advantageously and also to perfect them.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst, indem an jeden The object is achieved by each
vorhandenen WC-Sitz diese Schnellverbindung gegen die existing toilet seat this quick connection against the
vorhandenen Aufnahme. -oder Führungsdorne austauschbar ist. Nach existing recording. -or guide mandrels are interchangeable. To
Entfernen der Schraubverbindungen - meist zwei Muttern mit Remove the screw connections - usually two nuts with
zugeordneten Gewindestangen stellen sich WC-Sitz und Deckel The associated threaded rods turn into the toilet seat and cover
getrennt dar. Um die Einfädelproblematik der sehr unhandlichen separately. To the threading problem of the very unwieldy
Teile; wie in anderen Patentindeen dagelegt; abzustellen, wird
der feste Aufnahmedorn (2e) welcher erfindungsgemäß konstruktiv die Besonderheit aufweist (Figur 1 + 2) das dieser einseitig diagonal zur gedachten Achse durch die WC-Sitz.- und DeckelLagerbohrung gesteckt werden kann. Dieser feste Aufnahmedorn (2e) ragt noch genügend weit aus der WC-Sitz-Lagerbohrung heraus um an diesem kugelförmigen Zapfen den Deckel in seiner SackBohrung beweglich drehbar zu führen. Der federnde Aufnahmedorn (2a) wird in die Lagerung hineingeschoben um diese in die fluchtende Stellung der beiden Bohrungen des WC-Sitzes und Deckels zu bringen. Der Aufnahmedorn gleitet selbstständig in die Lagerung von Sitz und Deckel. Diese Montage kann einmalig sein, da das Verbindungselement am Sitz und Deckel verbleiben kann aber nicht muß. Das Verbindungselement weist eine Parts; as stated in other patent documents; will turn off the fixed arbor (2e) which according to the invention has the special feature (FIGS. 1 + 2) that it can be inserted on one side diagonally to the imaginary axis through the toilet seat and cover bearing hole. This fixed mandrel (2e) still protrudes far enough out of the toilet seat bearing hole to move the cover in its pocket bore so that it can move on this spherical pin. The resilient mandrel (2a) is pushed into the bearing to bring it into the aligned position of the two holes in the toilet seat and cover. The mandrel automatically slides into the seat and cover storage. This assembly can be unique because the connecting element can remain on the seat and cover but does not have to. The connecting element has a
Grundplatte (1) auf, aus welche zwei Zugstangen (4) mit den dazugehörigen Klemmgummis (4a) herausragen. Diese zwei herausragenden Klemmelemente werden in die Anschraublöcher des WC-Beckens gesteckt. Eventuelle Lochabstand-Differenzen der WC-Becken-Anschraublöcher werden durch Verschieben der Exenterhebel (3) im Griffstück (3a) und der Klemmelemente (4a) welche verbunden über die Mitnehmerstifte (3c) sind, abstandsgleich gemacht. Als bequemes Handling erweist sich die permanent miteinander verbundene Sitz/Deckel-Kombination um innerhalb von o,5 Sekunden diesen Schneilverbinder in die WC-Becken-Anschraublöcher einzustecken und den Exenterhebel (3) abwärts zu drücken um mit der erzielten Volumenverschiebung der Klemmgummis (4a) das heißt von der Längenreduzierung zur Umfangserweiterung eine hervorragende Verklemmung in den WC-Becken-Löchern zu erzielen. Durch die Aufwärtsbewegen der Exenterhebel mittels Griffstück (3a) geben die Klemmgummis (4a) ihre erzwungene Volumenverlagerung auf und gehen in die schlanke Zylinderform über, was ein Herausnehmen der WC-Sitz/Deckel-Kαmbinatiαn in noch kürzerer Zeit ermöglicht, natürlich kann auch nur der WC-Sitz mit diesen Schnellverbinder ausgerüstet werden. Base plate (1) from which two tie rods (4) with the associated clamping rubbers (4a) protrude. These two outstanding clamping elements are inserted into the screw holes in the toilet bowl. Any hole spacing differences of the toilet bowl screw-on holes are made equal by moving the eccentric lever (3) in the handle (3a) and the clamping elements (4a), which are connected via the driving pins (3c). The permanently connected seat / lid combination proves to be easy to use in order to insert this cutting connector into the toilet bowl screw holes within 0.5 seconds and to press the eccentric lever (3) downwards in order to achieve the volume displacement of the clamping rubbers (4a). that means to achieve an excellent jamming in the toilet bowl holes from the length reduction to the extension of the circumference. By moving the eccentric lever upwards by means of the handle (3a), the clamping rubbers (4a) give up their forced volume shift and change to the slim cylindrical shape, which enables the toilet seat / cover combinatiαn to be removed in an even shorter time, of course only that can Toilet seat can be equipped with these quick connectors.
Hierzu 2 Blatt Zeichnungen: Figur 1+2
Die zweite Variante gemäß Figur 3 zeigt eine in den Außenmaßen gleiche Schnellverbindung, welche den permanenten Luftdruck zur Befestigung des Verbindungselementes und damit der WC-Sitz/ /Deckel-Kombination ausnützt. Die Grundplatte (10) dieser Schnellverbinder weist einstückig einen Saugeraufnahmeraum (11) auf, welcher verschieden geformte.1 oder 2 tellerförmige Gummi. - oder Weichplastsauger über Mitnehmerbolzen (13) in zugeordnete Bohrungen durch die Aufnahmeraumdecke führt. Dieser Saugeraufnahmeraum (11) ist vorteilhafterweise über 2 gegenüberliegende Verbindungsstege (11a) mit der Grundplatte (10) verbunden, um Unebenheiten und Toleranzen welche WC-Keramikbecken unterliegen zu eleminieren. Die durchragenden Mitnehmerbolzen (13) sind über Mitnehmerstifte (14a) an den Exenterhebel (14) gekoppelt. Das kreisförmige Absenken des Exenterhebels (14) bewirkt das Herausziehen der Mitnehmerbolzen (13) und somit die Durchwölbung der Sauger, was eine Volumenvergrößerung darstellt. Die damit einhergehende Unterdruckerzeugung innerhalb der Two sheets of drawings: Figure 1 + 2 The second variant according to FIG. 3 shows a quick connection with the same external dimensions, which uses the permanent air pressure to fasten the connecting element and thus the toilet seat / / cover combination. The base plate (10) of these quick connectors has in one piece a sucker receiving space (11) which has differently shaped 1 or 2 plate-shaped rubbers. - or soft plastic suction cups via driver bolts (13) in assigned holes through the receiving room ceiling. This sucker receiving space (11) is advantageously connected to the base plate (10) via 2 opposite connecting webs (11a) in order to eliminate unevenness and tolerances which toilet ceramic bowls are subject to. The protruding driver bolts (13) are coupled to the eccentric lever (14) via driver pins (14a). The circular lowering of the eccentric lever (14) causes the driver bolts (13) to be pulled out and thus the suction cups to arch, which represents an increase in volume. The associated generation of negative pressure within the
Saugerfläche läßt den atmosphärischen Außendruck wirksam werden, welcher die Sauger und die mit ihr befestigte Teile sehr gut haften läßt. Da die WC-Becken oder andere sanitäre Gefäße eine glasierte Oberfläche aufweisen, ist eine dauerhafte Befestigung gewährleistet. Um seitliche Ablenkkräfte zu eleminieren, sowie eine dauerhafte Positionierung des Schnellverbinders und der WC-Sitz/Deckel-Kαmbination zu gewährleisten, sind mittels der einrastend drehbar in der Grundplatte (10) gelagerten Einsteller (17) und der Arretiernoppen (19) diese Fixierungen erzielbar. Diese Justierarbeit ist einmal vor der Anpassung an die vorgesehene WC-Schüssel deswegen erforderlich, da jeder WC-Schüsseltyp Toleranzen und verschiedene Maßlichkeiten aufweist. Durch an die Einsteller (17) einstückig exentrisch angebrachten Aufnahmedorne (19) an welche die passenden Arretiernαppen angesteckt werden, ist durch Verdrehen derselben die Abstände beider Hoppen und damit die Anpassung an jeden WC-Beckentyp möglich.
Ein Geldstück greift in die Verdreh-Schlitze (17a) um ohne Werkzeug die Justierung vornehmen zu können. Suction surface allows the atmospheric external pressure to take effect, which allows the suction unit and the parts attached to it to adhere very well. Since the toilet bowls or other sanitary vessels have a glazed surface, permanent attachment is guaranteed. In order to eliminate lateral deflection forces and to ensure permanent positioning of the quick connector and the toilet seat / lid combination, these fixings can be achieved by means of the adjuster (17) rotatably mounted in the base plate (10) and the locking knobs (19). This adjustment work is necessary once before the adaptation to the intended toilet bowl because each toilet bowl type has tolerances and different dimensions. By means of receptacles (19) which are integrally eccentrically attached to the adjuster (17) and to which the appropriate locking pins are attached, the spacing of the two hops and thus the adaptation to any type of toilet bowl are possible by turning them. A coin reaches into the twisting slots (17a) so that the adjustment can be carried out without tools.
Die eingestellte Position der Einsteller (17) wird mittels der Einrastnase (10a) gesichert. Die Schlitzstellung (17a) gibt Aufschluß über die Position der Arretiernoppen (19) The set position of the adjuster (17) is secured by means of the latching lug (10a). The slot position (17a) provides information about the position of the locking knobs (19)
Hierzu 1 Blatt Zeichnung: Figur 3 1 sheet of drawing: Figure 3
Erm i tt l ungsgrund l agenBasis for determination
CH-PS 391 321 CH-PS 484 779 CH-PS 391 321 CH-PS 484 779
CH-PS 338 005 DE-GM 1968 479 CH-PS 338 005 DE-GM 1968 479
FR 1036 070 FR 1000 024 FR 1036 070 FR 1000 024
US 2913 736 US 2255 913 US 2913 736 US 2255 913
DE-OS 2400 663 DE-AS 2700 663 DE-OS 2400 663 DE-AS 2700 663
DE-OS 3035 499 GB-PS 1248 399 DE-OS 3035 499 GB-PS 1248 399
GB-PS 1203 099 GB-PS 1203 099
Inhaltsverzeichnis Table of Contents
1 Blatt : Erfinderbenennung 1 sheet: designation of inventor
Seite 1-4 : Beschreibung Page 1-4: Description
Seite 4 - - : Recherchequellen Page 4 - -: Research sources
Seite 5-9 : 11 Patentansprüche Page 5-9: 11 claims
Seite 11 - - : Zusammenfassung Page 11 - -: Summary
Seite 12 - - : Bezugszeichenschlüssel Page 12 - -: Reference symbol key
Seite 13 : Zeichnung - Figur 1 Page 13: Drawing - Figure 1
Seite 14 : Zeichnung - Figur 2 Page 14: Drawing - Figure 2
Seite 15 : Zeichnung - Figur 3 Page 15: Drawing - Figure 3
****
Bezugszeichenschlüssel **** Reference key
Figur 1 + 2 Figure 1 + 2
A. WC-Becken bzw. andere sanitäre Gefäße A. Toilet bowl or other sanitary vessels
B. WC-Sitz B. toilet seat
C. WC-Deckel C. toilet lid
1. Grundplatte 1. Base plate
2. Lagerhalterung 2. Bearing bracket
2a. federnder Aufnahmedorn 2a. resilient arbor
2b. Schraubverbindung und Gewinde für Lager j ustierung 2 B. Screw connection and thread for bearing adjustment
2c. Druckfeder für federnden Aufnahmedorn 2c. Compression spring for resilient arbor
2d. versenkte Langlöcher 2d. recessed elongated holes
2e. fester Aufnahmedorn 2e. fixed arbor
3. Exenterhebel 3. Eccentric lever
3a. Griffstück 3a. Handle
3c. Mitnehmerstifte 3c. Driving pins
4. Zugelemente 4. Tension elements
4a. Klemmelemente - Klemmgummis 4a. Clamping elements - clamping rubbers
40. Klemmelemente - Kunsstαff, Federstahl 40. Clamping elements - plastic, spring steel
4b. Fαrmscheibe 4b. Forming disk
4c. Langlöcher in Grundplatte 4c. Elongated holes in the base plate
Figur 3 Figure 3
10. Grundplatte 10. Base plate
10a. Einrastnase - Grundplatte 10a. Snap-in nose - base plate
10b. Ausweichschlitz 10b. Alternative slot
11. Saugeraufnahmeraum 11. Suction-cup room
11a. Verbindungsstege - Grundplatte 11a. Connecting bars - base plate
12. Lagerhalterung 12. Bearing bracket
12a. fester Aufnahmedorn 12a. fixed arbor
12b. federnder Aufnahmedorn 12b. resilient arbor
12c. Feder 12c. feather
13. Mitnehmerbolzen 13. Driving pin
14. Exenterhebel 14. Eccentric lever
14a. Mitnehmerstifte 14a. Driving pins
15. Sauger 15. Sucker
17. drehbare Einsteller 17. rotatable adjuster
17a. Stellschlitze 17a. Adjustment slots
17b. Aufnahmedorne in Spreizschlitzausführung 17b. Expanding slot mandrels
19. Arretiernoppen
19. Locking knobs