EP0494020B1 - Verstellbarer Besen mit Schrapper - Google Patents

Verstellbarer Besen mit Schrapper Download PDF

Info

Publication number
EP0494020B1
EP0494020B1 EP19910403556 EP91403556A EP0494020B1 EP 0494020 B1 EP0494020 B1 EP 0494020B1 EP 19910403556 EP19910403556 EP 19910403556 EP 91403556 A EP91403556 A EP 91403556A EP 0494020 B1 EP0494020 B1 EP 0494020B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
scraper
brush
broom
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19910403556
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0494020A1 (de
Inventor
Bryan Johnson
Jean-Luc Wertz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Financiere Elysees Balzac SA
Original Assignee
Financiere Elysees Balzac SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Financiere Elysees Balzac SA filed Critical Financiere Elysees Balzac SA
Publication of EP0494020A1 publication Critical patent/EP0494020A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0494020B1 publication Critical patent/EP0494020B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25G—HANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G3/00—Attaching handles to the implements
    • B25G3/38—Hinged, pivoted, swivelling, or folding joints
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B17/00—Accessories for brushes
    • A46B17/08—Other accessories, e.g. scrapers, rubber buffers for preventing damage to furniture
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B5/00—Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/30—Brushes for cleaning or polishing
    • A46B2200/302—Broom

Definitions

  • the present invention relates to a swiveling broom also forming a scraper.
  • a brush such as that described in document BE-A-496,131, comprises a handle integral with a brush mount and mounted in such a way that the handle is properly inclined when the active surface of the brush rests on the ground.
  • the vacuum squeegees are pivotally mounted around the bent end of a tubular suction handle, which allows better control of the movement of the squeegee and bringing it into the recesses and under the furniture.
  • the present invention aims to adapt the aforementioned broom so that it has the same advantage as a vacuum cleaner of the type under consideration and so that it can be used to scrape the floor if the brushing leaves stains or other soiling remaining. , scraping and brushing can be done without letting go of the handle and without bending down.
  • the handle has a bent end rotatably mounted and immobilized in translation in the frame; a scraper is mounted at the end of said bent end and extends near the front face of the frame and parallel to this face, so that, by rotation of the handle around its axis, the brush is brought into contact with the ground , or the scraper.
  • the end of the handle is bent at 45 °, while the active surfaces of the brush and the scraper form an angle of 90 ° between them, the handle then having to be turned 180 ° to pass from one to the other. 'other brushing and scraping positions without having to change its inclination.
  • the scraper comprises a pad fixed on a plate forming a body with a finger which fits into an axial housing of the bent end of the handle and immobilized by a fixing means such as a screw.
  • the right end part of the bent end of the handle is cylindrical and housed in a partially channel cylindrical opening at least on the anterior face of the frame and in a posterior recess thereof, diverging towards the rear and intended to receive flat the elbow of the handle to pass under the furniture.
  • the brush comprises a frame 1 equipped with a brush 2 and delimiting a transverse channel 3 partially cylindrical.
  • the channel opens out on top through a slot 4, on the front face 5 through an orifice 6 and into a posterior recess 7 whose side walls 8 diverge towards the rear.
  • the frame is advantageously made of molded plastic.
  • the brush also includes a handle 9, the lower end of which is bent and constitutes a pin 10.
  • the axes of the handle and the pin form an angle A (FIG. 4) which is substantially equal to 45 °. Of course, this angle can be changed.
  • the pin 10 is fitted into the channel 3 and can rotate there freely, so that the person in charge of the cleaning can drive the broom at his best convenience by accessing all the parts to be cleaned, including those located under the furniture.
  • the handle 9 is folded parallel to the ground and abuts against one of the walls 8 of the recess 7.
  • grooves 11 and 12 can be arranged opposite in the pin 10 and the channel 6 to receive a split ring 13 elastically deformable and usually called "circlip".
  • the brush finally comprises a scraper 14 constituted for example by a pad 15 of ragged fibrous material.
  • the pad is fixed, by any suitable means such as bonding, to a plate 16 made of plastic material, molded with a finger 17 making it possible to secure the scraper 14 with the handle 9 so that said scraper extends near the front face 5 of the frame and parallel to it.
  • the finger 17 is fitted into a housing 18 of complementary shape formed axially in the pin 10 and is fixed therein in a removable manner by means of a screw 19.
  • the rotation to be communicated to the handle is 180 ° , knowing that the inclination of the handle will be unchanged to operate the brush or the scraper.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Brushes (AREA)

Claims (4)

  1. Verstellbarer Besen, der auch einen Schrapper bildet und eine Fassung (1) für eine Bürste (2) und einen Stiel (9) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Stiel (9) ein gebogenes Ende (10) aufweist, das drehbar und unbeweglich hinsichtlich Translation in der Fassung (1) befestigt ist, und daß ein Schrapper (14) am Ende des gebogenen Endes (10) befestigt ist und sich nahe der Vorderseite (5) der Fassung und parallel zu dieser Seite erstreckt, derart, daß durch Drehen des Stiels um seine Achse man entweder die Bürste oder den Schrapper in Kontakt mit dem Boden bringt.
  2. Verstellbarer Besen mit Schrapper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ende (10) des Stiels (9) um 45 ° gebogen ist, während die aktiven Seiten der Bürste (2) und des Schrappers (14) zwischen sich einen Winkel von 90° bilden, wobei der Stiel dann um 180° gedreht werden muß um von der einen in die andere Bürst- bzw. Schrappstellung zu gelangen, ohne daß dessen Neigung geändert werden muß.
  3. Verstellbarer Besen mit Schrapper nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schrapper (14) ein Kissen (15) aufweist, das auf einer Platte (16) befestigt ist, die eine Einheit bildet mit einem Zapfen (17), der in eine axiale Aufnahme (18) des gebogenen Endes (10) des Stiels (9) einfügbar ist und durch ein Befestigungsmittel wie eine Schraube (19) unbeweglich ist.
  4. Verstellbarer Besen mit Schrapper nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das gerade Endstück des gebogenen Endes (10) des Stiels (9) zylindrisch ist und in einem teilweise zylindrischen Kanal (6) liegt, der wenigstens auf der Vorderseite der Fassung (1) und in einer hinteren Aussparung (7) von dieser endet, die nach hinten auseinanderläuft und dazu bestimmt ist, den Bogen des Stiels flach aufzunehmen, um unter die Möbel zu passen.
EP19910403556 1991-01-04 1991-12-27 Verstellbarer Besen mit Schrapper Expired - Lifetime EP0494020B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9100089A FR2671273B1 (fr) 1991-01-04 1991-01-04 Balai-brosse orientale formant egalement grattoir.
FR9100089 1991-01-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0494020A1 EP0494020A1 (de) 1992-07-08
EP0494020B1 true EP0494020B1 (de) 1994-09-21

Family

ID=9408469

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19910403556 Expired - Lifetime EP0494020B1 (de) 1991-01-04 1991-12-27 Verstellbarer Besen mit Schrapper

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0494020B1 (de)
DE (1) DE69104177T2 (de)
FR (1) FR2671273B1 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20000809U1 (de) * 2000-01-19 2000-08-03 Schneider Alois Kehrbesen mit zwischen den Borsten versetzt eingebrachten Schropper
EP1327399A1 (de) * 2002-01-11 2003-07-16 Firma Carl Freudenberg Flächenreinigungsgerät
DE10332404B3 (de) * 2003-07-17 2005-03-03 Carl Freudenberg Kg Handfeger
DE10332407A1 (de) * 2003-07-17 2005-02-24 Carl Freudenberg Kg Besen und Adapter zum Verbinden eines Besenkörpers mit einem Besenstiel
CH696795A5 (de) 2004-02-19 2007-12-14 Jakob Toggenburger Besen, insbesondere Strassenbesen, mit Schaber.
FR2884128B1 (fr) 2005-04-07 2007-06-22 Marianne Ep Izopet Arnoux Dispositif de type balai-brosse ou frottoir permettant le nettoyage simultane de surfaces a angle droit
DE202014003394U1 (de) 2014-04-23 2014-05-05 Peter Peters Besenstiel
USD796139S1 (en) 2016-04-19 2017-08-29 Garant Gp Push broom

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE505607A (de) *
BE496131A (de) *
US4245368A (en) * 1979-05-29 1981-01-20 Quickie Manufacturing Corporation Dust mop

Also Published As

Publication number Publication date
DE69104177D1 (de) 1994-10-27
FR2671273A1 (fr) 1992-07-10
EP0494020A1 (de) 1992-07-08
FR2671273B1 (fr) 1993-04-23
DE69104177T2 (de) 1995-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH622623A5 (de)
EP0494020B1 (de) Verstellbarer Besen mit Schrapper
FR2523439A1 (fr) Dispositif de massage facial
FR2774885A1 (fr) Outil de nettoyage aspirant avec brosse cylindrique pivotante
FR2560838A1 (fr) Dispositif de connexion compensateur d'angle d'attaque
EP0053960B1 (de) Seitliche Verbindungsvorrichtung eines Scheibenwischerblattes
EP0459867A1 (de) Gelenkverbindung zwischen einem Scheibenwischerarm und einem Scheibenwischerblatt
FR2902810A1 (fr) Systeme de balayage a efficacite longue duree.
FR2515502A1 (fr) Aspirateur de poussiere du type balai, equipe d'un systeme perfectionne de pivotement du receptacle de filtre
FR2670728A1 (fr) Retroviseur pour vehicule automobile.
EP1238620A1 (de) Saugdüse mit Stützschaber
FR2796260A1 (fr) Suceur d'aspirateur de poussiere articule et aspirateur equipe d'un tel suceur
FR2647401A1 (fr) Dispositif d'essuie-glace pour un vehicule automobile comportant des moyens perfectionnes de liaison d'une armature de balai sur un bras
FR2814921A3 (fr) Ensemble a un ou deux verres escamotable dans un etui
EP0575241B1 (de) Gelenkverbindung zwischen dem gehäuseartigen Gelenkteil und dem Befestigungsteil eines Scheibenwischers
EP0251844B1 (de) Klappgriff für eine Tür
FR2690327A1 (fr) Dispositif de liaison amovible et d'articulation d'une assise et/ou d'un couvercle sur une cuvette de W.C..
FR2826852A1 (fr) Dispositif perfectionne pour brosser et aspirer les poils des animaux a fourrure
FR2714638A1 (fr) Dispositif de support et d'orientation pour l'assemblage d'une plaque réfléchissante au corps d'un rétroviseur pour véhicule.
FR3071795A1 (fr) Dispositif de connexion d'un balai d'essuyage a un bras d'entrainemant pour vehicule
FR2594767A1 (fr) Attache pour la fixation d'un balai d'essuie-glace a axe d'articulation sur un bras en forme de crochet
FR2560483A1 (fr) Rateau pour le nettoyage des locaux d'elevage
FR2774504A1 (fr) Capot a volet monte pivotant, notamment pour platine de disjoncteur
FR2790936A1 (fr) Suceur d'aspirateur commutable sur plusieurs fonctions d'aspiration
FR2673446A1 (fr) Rotor a ailettes destine a une pompe du type de celles destinees aux lave-vitres de vehicule automobile; pompe comprenant un tel rotor; et lave-vitres pour vehicule automobile comprenant une telle pompe.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19921212

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940225

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69104177

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19941027

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI CASETTA & PERANI S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19941213

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19991221

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001227

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20001227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051227

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101209

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69104177

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69104177

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20111228