EP0484348B1

EP0484348B1 - Langhaarschneideinrichtung für trockenrasierapparate

Info

Publication number: EP0484348B1
Application number: EP90910097A
Authority: EP
Inventors: Hans-Eberhard Heintke
Original assignee: Braun GmbH
Current assignee: Braun GmbH
Priority date: 1989-07-28
Filing date: 1990-07-04
Publication date: 1993-10-06
Anticipated expiration: 2010-07-04
Also published as: JP2834322B2; WO1991001857A1; DE3925006C1; US5265336A; JPH04506907A; DE59003030D1; EP0484348A1

Abstract

Langhaarschneideinrichtung für Trockenrasierapparate mit einem feststehenden, auf seiner Rückseite mit einem abgebogenen Flansch (3) versehenen Scherkamm (1), einer längs diesem geradlinig hin und her verschiebbaren, mittels Federn (14) gegen ihn gedrückten gezahnten Scherklinge (4) und einem am Flansch (3) befestigten, das Widerlager für die Federn (14) bildenden Federträger (15), wobei die Scherklinge (4) als dünnes Klingenblatt (5) ausgebildet und auf einem Tragkörper (6) plan und fest angeordnet und am Federnträger (15) mindestens ein mit den Federn (14) zusammenwirkender Winkelhebel (20) schwenkbar angelenkt ist, dessen freier Schenkel (23) gegen den Tragkörper (6) im Bereich der Zähne (7) des Klingenblattes (5) gerichtet ist und mit ihm unter Federeinfluss zusammenwirkt, und neben der Führung der Scherklinge (4) direkt an der Innenfläche des Flansches (3) auf der dem Flansch (3) zugewandten Seite des Federträgers (15) weitere Mittel (25) zur Führung der Scherklinge (4) angebracht sind, die eine vertikal zur Arbeitsbewegung der Scherklinge (4) gerichtete Gleitfläche (26) aufweisen, die mit der anliegenden Gleitfläche (27) korrespondierender Mittel am Tragkörper (6) der Scherklinge (4) zusammenwirken.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Langhaarschneideinrichtung für Trockenrasierapparate mit einem feststehenden, auf einer Rückseite mit einem abgebogenen Flansch versehenen Scherkamm, einer längs diesem geradlinig hin und her verschiebbaren, mittels Federn gegen ihn gedrückten gezahnten Scherklinge und einem am Flansch befestigten, das Widerlager für die Federn bildenden Federträger.
Langhaarschneideinrichtungen dieser Art, die beispielsweise aus der DE-PS 20 19 978 bekannt sind, haben im Laufe der Entwicklung hinsichtlich ihrer Funktion einen hohen technischen Stand erreicht. Unter dem Gesichtspunkt einer Massenfertigung haben sich jedoch noch Mängel herausgestellt, die geeignet sind, die Fertigungskosten unnötig in die Höhe zu treiben, aber auch die Funktion der Langhaarschneideinrichtung zu beeinträchtigen. So bedingt die Einrichtung nach der obengenannten Literaturstelle eine Stapel-Montage, bei der die einzelnen Bauelemente nacheinander gleichsam eingefädelt werden müssen. Diese Art der Montage ist zeitraubend und steht einer Automatisierung der Montage, wie sie heute aus Kostengründen angestrebt wird, hindernd entgegen. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Langhaarschneideinrichtung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die bei hohem Leistungstandard mit wenigen Schritten der Vor- und Endmontage auskommt und so die Wirtschaftlichkeit der Herstellung ohne Beeinträchtigung der Funktion weiter verbessert.
Die Erfindung erreicht dies, ausgehend von einer bekannten, speziellen Ausbildung der Scherklinge, die sich als besonders vorteilhaft erwiesen hat (vgl. DE-PS 33 03 989), durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Mitteln. Die Vormontage beschränkt sich bei der erfindungsgemäßen Langhaarschneideinrichtung auf das Einsetzen der Federn in den Federträger und die Endmontage auf das Einlegen der Scherklinge in den Winkel des Scherkammes mit anschließendem Einknöpfen des Federträgers am Flansch des Scherkammes. Mit diesem Einknöpfen wird die Scherklinge sofort in ihre Arbeitslage gebracht, die Zähne von Kamm und Klinge gegeneinander gedrückt und alle Bewegungsmöglichkeiten außer der Arbeitsbewegung beschränkt, ohne daß fertigungsbedingte Eigenheiten von Bauteilen außerhalb der Baueinheit "Langhaarschneideinrichtungen" nachteiligen Einfluß nehmen können, z. B. Toleranzen von Gehäuseteilen. Die Möglichkeiten der automatischen Montage sind offensichtlich.
Aus der Literatur (DE-PS 28 36 959, US-PS 4 118 863) ist zwar die Verwendung eines Hebels oder dergleichen zum Übertragen der Federkraft in den Bereich nahe der Zähne der Scherklinge grundsätzlich bekannt, jedoch nicht bei Langhaarschneideinrichtungen der gattungsgemäßen Art und mit anderer spezieller Ausbildung; dieser Gedanke allein ist daher nicht geeignet, die Aufgabe der Erfindung zu lösen.
Vorteilhaft sind die Federträger mit den zugehörigen Winkelhebeln einstückig aus Kunststoff ausgeformt und das Gelenk zwischen beiden Bauteilen als Filmscharnier ausgebildet. Der Federträger fällt somit schon bei der Fertigung als ein einziges Bauteil an und braucht nicht in einem gesonderten Montagegang zusammengesetzt zu werden, wie dies z. B. bei der Vorrichtung nach der US-PS 41 18 863 der Fall ist.
Die Ansprüche 6 und 7 kennzeichnen die vorteilhafte Ausbildung der rückwärtigen Anlage der Scherklinge an zwei Stellen, nämlich am Flansch des Scherkammes und am Federträger derart, daß sie nur auf Bauelemente der Langhaarschneideinrichtung und nicht auf außerhalb befindliche Bauteile, z. B. Gehäuseschalen, bezogen sind.
Die weiteren Unteransprüche kennzeichnen vorteilhafte und zweckmäßige Ausbildungsformen der Erfindung, die zur Lösung der gestellten Aufgabe beitragen.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Es zeigt:

Fig. 1: die Ansicht einer Langhaarschneideinrichtung für Trockenrasierapparate von der Vorderseite - rechte Bildhälfte - und von der Rückseite - linke Bildhälfte - und
Fig. 2: eine Ansicht längs der Schnittlinien 2-2 in Fig. 1.

Die in der Zeichnung dargestellte Langhaarschneideinrichtung ist, wie Fig. 1 zeigt, grundsätzlich symmetrisch zur Mittellinie A aufgebaut und besteht aus einem Scherkamm 1, der zu seiner Versteifung hinter dem Bereich seiner Zähne 2 zunächst im stumpfen Winkel nach oben und anschließend zu einem Flansch 3 rechtwinklig - bezogen auf die Scherebene dere Zähne 2 - nach unten gebogen ist, und aus einer Scherklinge 4, die ein dünnes Klingenblatt 5 aufweist, das auf einem Tragkörper 6 fest montiert ist und mit diesem eine biegesteife Baueinheit bildet. Das Klingenblatt 5 ist in seinem vorderen Bereich mit Zähnen 7 versehen, die mit den Zähnen 2 des Scherkammes 1 zusammenwirken, und auf der Rückseite mit Lappen 8, die durch einen Ausschnitt 9 im Flansch 3 hindurchragend, einerseits auf einem Ansatz 10 des Tragkörpers 6 aufliegen und sich andererseits gegen eine Nase 11 an der Oberkante des Ausschnittes 9 im Flansch 3 abstützen. Die Scherklinge 4, die mit ihrem rückwärtigen Rand in den Abschnitten neben den Lappen 8 und Ansätzen 10 mit Spiel an der Innenfläche des Flansches 3 anliegt, ist somit in ihrem vorderen und hinteren Bereich in der Scherebene am Scherkamm 1 gleitbar geführt und gegen eine Verschiebung sowohl nach innen quer zu ihrer Arbeitsbewegung als auch senkrecht dazu gesichert.
Wie Fig. 1 zu entnehmen ist, besitzt der Tragkörper 6 der Scherklinge 4 symmetrisch zur Mittellinie A eine Tasche 12, in die der Kopf eines nicht näher dargestellten Antriebhebels in üblicher Weise eingreift; um seine Bewegungsfreiheit zu gewährleisten, ist im Flansch 3 ein entsprechender Ausschnitt 13 angebracht.
Zum Andrücken der Scherklinge 4 gegen den Scherkamm 1 sind Federn 14 vorgesehen - die Federachsen sind mit a bezeichnet -, die, paarweise zusammengefaßt, beiderseits der Symmetrielinie-Mittellinie A in besonderen Federträgern 15 untergebracht und mittels angeformter Lappen 16 und Widerlager 17 käfigartig gehalten sind. An den Federträgern 15 sind auf der Rückseite Knöpfe 18 angeformt, die durch eine entsprechend bemessenen schmaleren Bereich 19 des Flansch-Ausschnittes 9 hindurchgreifen, an ihm einrasten und den Federträger 15 am Flansch 3 form- und kraftschlüssig verrasten.
Entgegengesetzt zu den Federwiderlagern 17 sind am Federträger 15 zwei Winkelhebel 20 vorgesehen, die jeder mit einem Schenkel 21 über ein am Federträger 15 angeformtes Filmscharnier 22 schwenkbar angelenkt sind und mit ihrem freien Schenkel 28 gegen den Tragkörper 6 im Bereich der Zähne 7 des Klingenblattes 5 anliegen bzw. gegen ihn drücken.
Die jedem Winkelhebel 20 zugeordnete Feder 14 bewirkt eine Schwenkbewegung des Winkelhebels im Uhrzeigersinn (Fig. 2), so daß der Federdruck als Anpreßdruck der Zähne 7 der Scherklinge 4 gegen die Zähne 2 des Scherkammes 1 übersetzt wird. Beide Winkelhebel 20 eines Federträgers 15 sind durch einen elastischen Steg 24 miteinander verbunden. An jedem Federträger 15 ist auf seiner dem Flansch 3 zugewandten Seite eine Stütze 25 angeformt, die in gleicher Richtung und parallel zu den freien Schenkeln 23 der Winkelhebel 20 zwischen diesen nach oben (Fig. 2) ragt und so bemessen ist, daß ihre rückwärtige, durch den Ausschnitt 9 im Flansch 3 ragende Fläche 26 an der Innenfläche 27 eines rechtwinklig nach unten (Fig. 2) abgebogenen Zapfens 28 des Ansatzes 10 am Tragkörper 6 der Scherklinge 4 anliegt. Die Scherklinge 4 ist somit über ihren Tragkörper 6 am Federträger 15 gegen Verschieben quer zu ihrer Arbeitsbewegung auch in Richtung der Zähne 7 gesichert.
Die Langhaarschneideinrichtung ist eine in sich geschlossene funktionsfähige Einheit, die sehr schmal ausgebildet und in vormontiertem Zustand vorgeprüft werden kann. Aufgrund ihres geringen Raumbedarfs läßt sie sich nicht nur fest im Gehäuse eines Trockenrasierapparates einbauen, sondern auch bei einer verschiebbaren Einrichtung mit zwei flachen Gehäuseschalen 29 und 30 (Fig. 2) vorteilhaft verwerten.

Claims

Langhaarschneideinrichtung für Trockenrasierapparate mit einem feststehenden, auf seiner Rückseite mit einem abgebogenen Flansch (3) versehenen Scherkamm (1), einer längs diesem geradlinig hin und her verschiebbaren, mittels Federn (14) gegen ihn gedrückten gezahnten Scherklinge (4) und einem am Flansch (3) befestigten, das Widerlager (17) für die Federn bildenden Federträger (15), dadurch gekennzeichnet, daß bei Ausbildung der Scherklinge (4) als dünnes Klingenblatt (5), das auf einem Tragkörper (6) plan und fest angeordnet ist, am Federträger (15) mindestens ein mit den Federn (14) zusammenwirkender Winkelhebel (20) schwenkbar angelenkt ist, dessen freier Schenkel (23) gegen den Tragkörper (6) im Bereich der Zähne (7) des Klingenblattes (5) gerichtet ist und mit ihm unter federeinfluß zusammenwirkt, und daß neben der Führung der Scherklinge (4) direkt an der Innenfläche des Flansches (3) auf der dem Flansch (3) zugewandten Seite des Federträgers (15) weitere Mittel (25) zur Führung der Scherklinge (4) angebracht sind, die eine vertikal zur Arbeitsbewegung der Scherklinge (4) gerichtete Gleitfläche (26) aufweisen, die mit der Gleitfläche (27) korrespondierender Mittel (28) am Tragkörper (6) der Scherklinge (4) zusammenwirken.
Langhaarschneideinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß zwei identische Federträger (15), die beiderseits der Mittellinie (A) der symmetrisch aufgebauten Langhaarschneideinrichtung angebracht sind.
Langhaarschneideinrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Federträger (15) mit den zugehörigen Winkelhebel (20) einstückig aus Kunststoff ausgeformt sind und das Gelenk zwischen beiden Bauelementen als Filmscharnier (22) ausgebildet ist.
Langhaarschneideinrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Federträger (15) mit zwei Federn (14) versehen ist, denen je ein Winkelhebel (20) zugeordnet ist.
Langhaarschneideinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekenn zeichnet, daß die freien Schenkel (23) der beiden Winkelhebel (20) eines Federträgers (15) an ihrem Fuß durch einen Steg (24) verbunden sind.
Langhaarschneideinrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Federträger (15) zugeordneten Mittel zur Führung der Scherklinge (4) als parallel und gleichgerichtet zum freien Schenkel (23) jedes Winkelhebels (20) aufragende Stütze (25) ausgebildet ist, die durch einen Ausschnitt (9) im Flansch (3) soweit hindurchragt, daß ihre Gleitfläche (26) etwa in der Ebene der Rückseite des Flansches (3) liegt, und daß die dem Tragkörper (6) der Scherklinge (4) zugeordneten korrespondierenden Mittel als durch den Ausschnitt (9) im Flansch (3) ragende, mit einem nach unten abgebogenen, die Stützen (25) hintergreifende Zapfen (28) versehene Ansätze (10) ausgebildet sind, deren Gleitflächen (27) an den Gleitflächen (26) der Stützen (25) anliegen.
Langhaarschneideinrichtung nach den Ansprüchen 1, 2 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Klingenblatt (5) an seiner Rückseite mit Lappen (8) versehen ist, die einerseits auf den Ansätzen (10) des Tragkörpers (6) aufliegen und sich andererseits gegen Nasen (11) abstützen, die an der oberen Kante des zugeordneten Ausschnittes (9) im Flansch (3) vorgesehen sind.
Langhaarschneideinrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß an jeden Federträger (15) an seiner Rückseite Knöpfe (18) angeformt sind, mit denen er im Zusammenwirken mit entsprechend bemessenen Bereichen (19) der Ausschnitte (9) am Flansch (3) form- und kraftschlüssig verrastbar ist.