EP0466935B1 - Gerät zur anzeige von standbildern und dafür verwendete externe speicherkassette - Google Patents

Gerät zur anzeige von standbildern und dafür verwendete externe speicherkassette Download PDF

Info

Publication number
EP0466935B1
EP0466935B1 EP91903626A EP91903626A EP0466935B1 EP 0466935 B1 EP0466935 B1 EP 0466935B1 EP 91903626 A EP91903626 A EP 91903626A EP 91903626 A EP91903626 A EP 91903626A EP 0466935 B1 EP0466935 B1 EP 0466935B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
character
storing means
data
writable
reading
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91903626A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0466935A1 (de
EP0466935A4 (en
Inventor
Katsuya Nintendo Co. Ltd. Nakagawa
Satoshi Nintendo Co. Ltd. Yamato
Hideki Nintendo Co. Ltd. Tanaka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nintendo Co Ltd
Original Assignee
Nintendo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nintendo Co Ltd filed Critical Nintendo Co Ltd
Publication of EP0466935A1 publication Critical patent/EP0466935A1/de
Publication of EP0466935A4 publication Critical patent/EP0466935A4/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0466935B1 publication Critical patent/EP0466935B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09GARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G5/00Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators
    • G09G5/02Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators characterised by the way in which colour is displayed
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09GARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G5/00Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators
    • G09G5/22Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators characterised by the display of characters or indicia using display control signals derived from coded signals representing the characters or indicia, e.g. with a character-code memory
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09GARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G5/00Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators
    • G09G5/22Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators characterised by the display of characters or indicia using display control signals derived from coded signals representing the characters or indicia, e.g. with a character-code memory
    • G09G5/222Control of the character-code memory

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Controls And Circuits For Display Device (AREA)
  • Automatic Tape Cassette Changers (AREA)
  • Digital Computer Display Output (AREA)
  • Studio Devices (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Television Signal Processing For Recording (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Measurement And Recording Of Electrical Phenomena And Electrical Characteristics Of The Living Body (AREA)

Claims (4)

  1. Ein Standbildanzeigegerät zur Anzeige einer Vielzahl von Zeichen, die ein Standbild ausmachen, auf einer Abtastanzeige mit einer Vielzahl von Anzeigekoordinatenpositionen in einem Textsystem, mit
    Zeichenspeichereinrichtung (22) einschließlich einer Vielzahl von Speicherbereichen, von denen jeder durch eine höherwertige Adresse bestimmt wird, jeder der Speicherbereiche Punktdaten eines Zeichens an einer Speicherposition speichert, bestimmt von einem Zeichenkode der als niedrigerwertige Adresse angelegt wird,
    erster Schreib-/Lesespeichereinrichtung (13) mit einer Vielzahl von ersten Koordinatenadressen, die den Anzeigekoordinatenpositionen der Abtastanzeige entsprechen und befähigt, den Zeichenkode in oder aus jeder der ersten Koordinatenadressen zu schreiben und zu lesen;
    zweiter Schreib-/Lesespeichereinrichtung (25) zum Speichern von modifizierenden Daten, die als die höherwertige Adresse der Zeichenspeichereinrichtung (22) wirken und den in der ersten Schreib-/Lesespeichereinrichtung (13) gespeicherten Zeichenkode modifizieren;
    erster Schreibeinrichtung (11, 12) zum Schreiben eines Zeichenkodes eines gewünschten Zeichens während einer Nicht-Anzeigeperiode der Abtastanzeige, das auf der Abtastanzeige angezeigt werden soll;
    erster Leseeinrichtung (24) zum Lesen der in der zweiten Schreib-/Lesespeichereinrichtung (25) gespeicherten modifizierenden Daten während einer Anzeigeperiode der Abtastanzeige;
    Temporärspeichereinrichtung (26) zur vorübergehenden Speicherung der modifizierenden Daten jedes Zeichens, das durch die erste Leseeinrichtung (24) gelesen wird;
    zweiter Leseeinrichtung (12) zum Lesen des in der ersten Schreib-/Lesespeichereinrichtung (13) gespeicherten Zeichenkodes während der Anzeigeperiode der Abtastanzeige;
    dritter Leseeinrichtung (12) zum Lesen der Punktdaten des Zeichens, die auf der Grundlage des Zeichenkodes dem in der Zeichenspeichereinrichtung (22) gespeicherten Zeichenkode entsprechen, der von der zweiten Leseeinrichtung (12) gelesen wird und der modifizierenden Daten, die vorübergehend in der Temporärspeichereinrichtung (26) gespeichert sind; und
    Ausgabeeinrichtung (12) zur Ausgabe eines Videosignals zur Anzeige des Zeichens auf der Grundlage der Punktdaten, die gleichzeitig mit der Abtastung der Abtastanzeige von der dritten Leseeinrichtung (12) gelesen werden, wobei die zweite Schreib-/Lesespeichereinrichtung (25) eine Vielzahl von zweiten Koordinatenadressen hat, die zumindest mit allen Anzeigekoordinatenpositionen der Abtastanzeige übereinstimmen und wobei die modifizierenden Daten in jeder der zweiten Koordinatenadressen gespeichert werden, wobei das Gerät des weiteren eine zweite Schreibeinrichtung (23) enthält zum Schreiben von der dem Zeichenkode des in die erste Schreib-/Lesespeichereinrichtung (13) geschriebenen gewünschten Zeichens entsprechenden modifizierenden Daten in die zweite Schreib-/Lesespeichereinrichtung (25) und wobei die erste Leseeinrichtung (24) erste Leseadressen erzeugt zum Lesen der modifizierenden Daten aus der zweiten Schreib-/Lesespeichereinrichtung (25) auf der Grundlage von zweiten Leseadressen zum Lesen des Zeichenkodes aus der ersten Schreib-/Lesespeichereinrichtung (13).
  2. Ein Standbildanzeigegerät nach Anspruch 1 mit Programmspeichereinrichtung (21) zum Speichern von mindestens ersten Programmdaten zur Steuerung der ersten Schreibeinrichtung (11, 12), die den Zeichenkode in die erste Schreib-/Lesespeichereinrichtung (13) schreibt, voll zweiten Programmdaten zur Steuerung der zweiten Schreibeinrichtung (23), die die modifizierenden Daten in die zweite Schreib-/Lesespeichereinrichtung (25) schreibt, und von dritten Programmdaten zur Steuerung der zweiten Leseeinrichtung (12) und der ersten Leseeinrichtung (24), die jeweils Zeichenkode und modifizierende Daten aus der ersten Schreib-/Lesespeichereinrichtung (13) bzw. der zweiten Schreib-/Lesespeichereinrichtung (25) lesen.
  3. Ein Standbildanzeigegerät nach Anspruch 1 und 2 wobei die Zeichenspeichereinrichtung (22) während des Betriebs Punktdaten als Daten speichert, die die Farben der jeweiligen Punkte, die das Zeichen, bestimmt vom Zeichenkode, bilden und die zweite Schreib-/Lesespeichereinrichtung (25) eine Adresse zum weiteren Speichern von farbmodifizierenden Daten für jede der mit der Anzeigekoordinatenposition der Abtastanzeige übereinstimmenden zweiten Koordinatenadressen des Zeichens enthält und zweite in der Programmspeichereinrichtung (21) gespeicherte Programmdaten ein Programm zum Schreiben der farbmodifizierenden Daten in die zweite Schreib-/Lesespeichereinrichtung (25) enthalten und die Temporärspeichereinrichtung (26) einen Speicherteil enthält, der die farbmodifizierenden Daten speichert
    und wobei die Ausgabeeinrichtung (12) während des Betriebs ein Farbvideosignal auf der Grundlage der in der Temporärspeichereinrichtung (26) gespeicherten farbmodifizierenden Daten und der Punktdaten des in der Zeichenspeichereinrichtung (22) gespeicherten Zeichens ausgibt.
  4. Eine zur Abnahme von und zur Anbringung an ein Standbildanzeigegerät geeignete externe Speicherkassette, ein Gerät mit einer Abtastanzeige zur Anzeige einer Vielzahl von Zeichen, die ein Standbild bilden und einer Vielzahl von Anzeigekoordinatenpositionen in einem Textsystem, die Kassette mit Zeichenspeichereinrichtung (22) einschließlich einer Vielzahl von Speicherbereichen, von denen jeder durch eine höherwertige Adresse bestimmt wird, jeder der Speicherbereiche Punktdaten eines Zeichens an einer von einem Zeichenkode bestimmten Speicherposition, der als niedrigerwertige Adresse angelegt wird speichert; erster Schreib-/Lesespeichereinrichtung (13) mit einer Vielzahl von den Anzeigekoordinatenpositionen der Abtastanzeige entsprechenden ersten Koordinatenadressen und befähigt, den Zeichenkode in jede der ersten Koordinatenadressen zu schreiben und ihn daraus zu lesen; zweiter Schreib-/Lesespeichereinrichtung (25) zum Speichern von modifizierenden Daten die als die höherwertige Adresse der Zeichenspeichereinrichtung (22) dienen und den in der ersten Schreib-/Lesespeichereinrichtung (13) gespeicherten Zeichenkode modifizieren; und Programmspeichereinrichtung (21) zum Speichern von mindestens ersten Programmdaten zum Schreiben des Zeichenkodes in die erste Schreib-/Lesespeichereinrichtung (13), zweite Programmdaten zum Schreiben der modifizierenden Daten in die zweite Schreib-/Lesespeichereinrichtung (25) und dritte Programmdaten zum jeweiligen Lesen des Zeichenkodes bzw. der modifizierenden Daten aus der ersten Schreib-/Lesespeichereinrichtung (13) bzw. der zweiten Schreib-/Lesespeichereinrichtung (25) und das Gerät eine erste Schreibeinrichtung (11, 12) zum Schreiben eines Zeichenkodes eines gewünschten Zeichens, das gemäß den ersten Programmdaten auf der Abtastanzeige angezeigt werden soll, in einer Nicht-Anzeigeperiode der Abtastanzeige in die erste Schreib-/Lesespeichereinrichtung (13) umfasst; erste Leseeinrichtung (24) zum Lesen der in der zweiten Schreib-/Lesespeichereinrichtung (25) gespeicherten modifizierenden Daten während einer Anzeigeperiode der Abtastanzeige gemäß den dritten Programmdaten; Temporärspeichereinrichtung (26) zum vorübergehenden Speichern der modifizierenden Daten für jedes von der ersten Leseeinrichtung (24) gelesene Zeichen; zweite Leseeinrichtung (12) zum Lesen des während der Anzeigeperiode der Abtastanzeige in der ersten Schreib-/Lesespeichereinrichtung gespeicherten Zeichenkodes; dritte Leseeinrichtung (12) zum Lesen der Punktdaten des Zeichens, die auf der Grundlage des Zeichenkodes dem in der Zeichenspeichereinrichtung (22) gespeicherten Zeichenkode entsprechen, der von der zweiten Leseeinrichtung (12) gelesen wird und der modifizierenden Daten, die vorübergehend in der Temporärspeichereinrichtung (26) gespeichert sind; und Ausgabeeinrichtung (12) zur Ausgabe eines Videosignals zur Anzeige des Zeichens auf der Grundlage der Punktdaten, die gleichzeitig mit der Abtastung der Abtastanzeige von der dritten Leseeinrichtung (12) gelesen werden, wobei die zweite Schreib-/Lesespeichereinrichtung (25) eine Vielzahl von zweiten Koordinatenadressen hat, die zumindest mit allen Anzeigekoordinatenpositionen der Abtastanzeige übereinstimmen und wobei die modifizierenden Daten in jeder der zweiten Koordinatenadressen gespeichert werden, wobei das Gerät des weiteren eine zweite Schreibeinrichtung (23) enthält zum Schreiben gemäß den zweiten Programmdaten von der dem Zeichenkode des in die erste Schreib-/Lesespeichereinrichtung (13) geschriebenen gewünschten Zeichens entsprechenden modifizierenden Daten in die zweite Schreib-/Lesespeichereinrichtung (25) und wobei die erste Leseeinrichtung (24) erste Leseadressen erzeugt zum Lesen der modifizierenden Daten aus der zweiten Schreib-/Lesespeichereinrichtung (25) auf der Grundlage von zweiten Leseadressen zum Lesen des Zeichenkodes aus der ersten Schreib-/Lesespeichereinrichtung (13).
EP91903626A 1990-02-02 1991-02-01 Gerät zur anzeige von standbildern und dafür verwendete externe speicherkassette Expired - Lifetime EP0466935B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2024715A JP2955760B2 (ja) 1990-02-02 1990-02-02 背景画表示制御装置およびそれに用いられる外部メモリカードリッジ
JP24715/90 1990-02-02
PCT/JP1991/000128 WO1991011798A1 (fr) 1990-02-02 1991-02-01 Dispositif d'affichage d'images immobiles et cartouche de memoire externe utilisee avec un tel dispositif

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0466935A1 EP0466935A1 (de) 1992-01-22
EP0466935A4 EP0466935A4 (en) 1993-02-24
EP0466935B1 true EP0466935B1 (de) 1996-04-10

Family

ID=12145866

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91903626A Expired - Lifetime EP0466935B1 (de) 1990-02-02 1991-02-01 Gerät zur anzeige von standbildern und dafür verwendete externe speicherkassette

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0466935B1 (de)
JP (1) JP2955760B2 (de)
KR (1) KR0175142B1 (de)
AT (1) ATE136677T1 (de)
AU (1) AU648540B2 (de)
BR (1) BR9104306A (de)
CA (1) CA2050279C (de)
DE (1) DE69118599T2 (de)
ES (1) ES2088484T3 (de)
WO (1) WO1991011798A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0571138A3 (de) * 1992-05-20 1995-03-29 Codemasters Ltd Speicherkassette und Schnittstelle für Videospielkonsole.
EP0761265A4 (de) * 1994-12-30 2005-03-16 Sega Corp Videospielsystem zur spielsimulation eines comicheftes
FR2780804A1 (fr) 1998-07-03 2000-01-07 Thomson Multimedia Sa Dispositif de controle de l'affichage de caracteres dans un systeme video

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4180805A (en) * 1977-04-06 1979-12-25 Texas Instruments Incorporated System for displaying character and graphic information on a color video display with unique multiple memory arrangement
JPS5678880A (en) * 1979-12-03 1981-06-29 Hitachi Ltd Character and graphic display unit
JPS56133790A (en) * 1980-03-24 1981-10-20 Fujitsu Ltd Pattern code adding system
GB2133257B (en) * 1982-12-22 1987-07-29 Ricoh Kk T v game system
GB2221127A (en) * 1988-07-20 1990-01-24 Philips Electronic Associated Teletext decoder with multiple character sets
JP2769345B2 (ja) * 1989-02-21 1998-06-25 三菱電機株式会社 表示制御装置

Also Published As

Publication number Publication date
JP2955760B2 (ja) 1999-10-04
ATE136677T1 (de) 1996-04-15
BR9104306A (pt) 1992-03-03
CA2050279C (en) 1996-03-05
KR0175142B1 (ko) 1999-05-01
AU7185991A (en) 1991-08-21
AU648540B2 (en) 1994-04-28
WO1991011798A1 (fr) 1991-08-08
DE69118599D1 (de) 1996-05-15
JPH0418598A (ja) 1992-01-22
EP0466935A1 (de) 1992-01-22
DE69118599T2 (de) 1996-09-19
EP0466935A4 (en) 1993-02-24
ES2088484T3 (es) 1996-08-16
KR920701937A (ko) 1992-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5453763A (en) Still picture display apparatus and external memory cartridge used therefor
EP0487266B1 (de) Anzeigevorrichtung für Bildhintergrund und externe Speichereinheit
US4763119A (en) Image processing system for area filling of graphics
JPH0327119B2 (de)
JPS6360492A (ja) 表示制御装置
EP0590961B1 (de) Bildverarbeitungsgerät
EP0139093B1 (de) Rasteranzeigesystem mit mehreren Speichern
EP0359234B1 (de) Anzeigesteuergerät zum Konvertieren mittels Hardware von CRT-Auflösung in Plasmaanzeigetafel-Auflösung
US5248964A (en) Separate font and attribute display system
EP0215984B1 (de) Graphik-Anzeigegerät mit kombiniertem Bitpuffer und Zeichengraphikspeicherung
JPS5952286A (ja) ビデオram書込み制御方式
EP0522550A2 (de) Anzeigesteuergerät
EP0466935B1 (de) Gerät zur anzeige von standbildern und dafür verwendete externe speicherkassette
US4931785A (en) Display apparatus
KR900005188B1 (ko) Crt 콘트롤러
US5467109A (en) Circuit for generating data of a letter to be displayed on a screen
EP0590778B1 (de) Bildverarbeitungsgerät
JPH071425B2 (ja) ラスタ走査表示システム
JPS604988A (ja) 画像表示装置
JPS6024586A (ja) 表示デ−タの処理回路
JPH0327695A (ja) ラスタテストパターンを表示するためのメモリ節約装置および方法
JPH0121512B2 (de)
JPS59141976A (ja) ビデオ信号合成方法及び装置
JPH0469908B2 (de)
EP0272006A2 (de) Anzeigen-Steuereinrichtung für Datenverarbeitungsgeräte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19911022

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 19930106

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A4

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941005

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19960410

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960410

Ref country code: AT

Effective date: 19960410

Ref country code: BE

Effective date: 19960410

Ref country code: LI

Effective date: 19960410

Ref country code: DK

Effective date: 19960410

Ref country code: CH

Effective date: 19960410

REF Corresponds to:

Ref document number: 136677

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69118599

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960710

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: BA2A

Ref document number: 2088484

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2088484

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970228

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20031223

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040116

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040130

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20040130

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040226

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050901

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050901

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20051031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050202