EP0450397B1 - Dispositif d'écran pour sectionneur de puissance - Google Patents

Dispositif d'écran pour sectionneur de puissance Download PDF

Info

Publication number
EP0450397B1
EP0450397B1 EP91104289A EP91104289A EP0450397B1 EP 0450397 B1 EP0450397 B1 EP 0450397B1 EP 91104289 A EP91104289 A EP 91104289A EP 91104289 A EP91104289 A EP 91104289A EP 0450397 B1 EP0450397 B1 EP 0450397B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chamber
wall
switch according
circuit breaker
drive housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91104289A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0450397A2 (fr
EP0450397A3 (en
Inventor
Erwin Dipl.-Ing. Reichl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Sachsenwerk GmbH
Original Assignee
Sachsenwerk AG
AEG Sachsenwerk GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sachsenwerk AG, AEG Sachsenwerk GmbH filed Critical Sachsenwerk AG
Publication of EP0450397A2 publication Critical patent/EP0450397A2/fr
Publication of EP0450397A3 publication Critical patent/EP0450397A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0450397B1 publication Critical patent/EP0450397B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/60Switches wherein the means for extinguishing or preventing the arc do not include separate means for obtaining or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/66Vacuum switches
    • H01H33/666Operating arrangements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/52Cooling of switch parts
    • H01H2009/526Cooling of switch parts of the high voltage switches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/60Switches wherein the means for extinguishing or preventing the arc do not include separate means for obtaining or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/66Vacuum switches
    • H01H33/666Operating arrangements
    • H01H2033/6665Details concerning the mounting or supporting of the individual vacuum bottles

Definitions

  • the invention relates to a support switch according to the preamble of the first claim (see e.g. DE-U-8028797).
  • the chamber has a holding wall which is spaced apart from its rear wall and which is fixed to the drive housing.
  • a drive linkage for transmitting a switching movement from a drive in the switch housing to a switching lever provided on the circuit breaker is located between the holding wall and the rear wall of the chamber.
  • the circuit breaker which is designed as a vacuum interrupter, has connection pieces at the top and bottom which are fastened on supports connected to the rear wall.
  • the connectors are also supported on the front by a rigid insulating rod.
  • the chamber also has integral upper and lower end walls connected to the other side walls, in which openings are provided for ensuring a convective cooling air flow for the circuit breaker.
  • the bowl-shaped structure with the special rear space for the passage of a switching rod makes it necessary to manufacture the chambers individually in tools with mold cores which are to be pulled perpendicular to one another, and in addition an independent cover has to be provided in order to achieve a surrounding insulation. Do that between the rest Chamber existing column is not a continuous insulation.
  • the front support rod between the connectors to the lid takes up additional space.
  • the invention has for its object to take measures in a support switch according to the preamble of the first claim, through which a simplified manufacture of the chamber is possible with a compact design.
  • the chamber can be manufactured from a semi-finished profile product, which is manufactured in a continuous drawing process, for example from a fiber-reinforced duomer by the meter. From this profile semi-finished product only a piece needs to be cut off according to the required chamber length.
  • the semi-finished profile contains the necessary holding means in the form of holding strips that run in the longitudinal direction and are provided at least in the area of the rear wall of the chamber.
  • the front-side holding means can be formed either by the front wall of the chamber which is integrally connected to the other jacket walls of the chamber or by further moving holding strips provided in the area thereof.
  • the connecting pieces can then be fixed directly on these mounting means, so that a compact construction is possible.
  • the chamber is designed to be gap-free in the circumferential direction and only needs to have openings there on the front side insofar as they are required for holding or leading out the connecting pieces.
  • the chamber formed in this way also has a high mechanical strength and very good insulation properties.
  • the chamber side walls can the level of the front chamber front wall must be brought forward so that the partition function is achieved in the area of the bare connections projecting outwards.
  • These advanced ribs also run in the longitudinal direction with the drawn profile and can therefore be formed in one piece.
  • the chamber side walls can also be pulled back over the rear side wall and provided at their ends with angled tab strips that can be attached to the side wall of the drive housing.
  • the distance between the tab strips or the rear holding strips from the rear wall of the chamber is dimensioned in accordance with the required dielectric strengths of the insulation sections.
  • fastening tabs on the connecting pieces which are applied from the rear wall of the chamber to the adjacent holding strips or to the front wall of the chamber.
  • the circuit breaker with the connectors attached to it can thus be inserted in the longitudinal direction of the chamber profile so that the rear fastening tabs engage in the space between the holding strip arranged there and the chamber rear wall, there being sufficient free space for the fastening tabs towards the rear wall. A corresponding amount of space is then also available between the fastening tabs on the front and the brackets provided there.
  • the circuit breakers provided with the connecting pieces can thus be conveniently inserted into the chamber cavity and then placed on the brackets concerned.
  • the connectors can not jam or tilt between the brackets.
  • openings can be provided in the front wall of the chamber through which tools can be guided up to the holders at the rear.
  • the front openings can also represent brackets.
  • a chamber 3 made of insulating material is fixed on a side wall 1 of a drive housing 2 and extends in the vertical direction and accommodates a circuit breaker 4, in particular a vacuum interrupter with a vertical axis.
  • the circuit breaker 4 has a lower and an upper connection piece 5 and 6, from which connection tabs 7 reach outwards through a chamber front wall 8 facing away from the side wall 1 for connection to external current conductors.
  • the circuit breaker 4 is located in a switch room 9 and is fixed there to brackets 10.
  • the chamber 3 has a chamber rear wall 11 which runs parallel to and at a distance from the adjacent side wall 1 of the drive housing 2.
  • the chamber front wall 8 and the chamber rear wall 11 are part of a one-piece profile strand of constant cross-section, the profile strand also comprising the chamber side walls 12 standing vertically on the side wall 1, so that the switch space 9 is closed in the circumferential direction of the cross-sectional profile.
  • Retaining strips 13 are provided for fastening the connecting pieces 5, 6 and are drawn into the switch space 9 at opposite points from the chamber side walls 12 at a distance from the chamber rear wall 11.
  • These retaining strips 13, like all other wall sections of the profile strand extend over its entire axial length.
  • the connectors have as Counter holding means fastening tabs 14, which are applied to the holding strips 13 from the rear side wall 11.
  • the fastening tabs 14 can then be fixed to the holding strips 13, for example by means of screw connections.
  • front-side fastening tabs 14 are also provided on the respective connector 5.6.
  • the fastening tabs in the switch compartment 9 rest against the inside of the chamber front wall 8, bores also being provided as holding means 10 for fastening to the chamber front wall 8.
  • the fastening tabs 14 lie on the surfaces of the retaining strips 13 or the chamber front wall 8 facing the rear wall 11 of the chamber, so that, due to the distance between the holding strips 13 and the rear chamber wall 11 required for insulation purposes, the fastening tabs 14 are at a sufficient distance from their surfaces serving for fastening can be inserted axially into the switch compartment 9. Slight inclinations of the connecting pieces cannot result in the insertion movement being blocked. Dimensional tolerances also do not impede the free assembly of the circuit breaker with its connecting pieces 5, 6.
  • the chamber side walls 12 are withdrawn at their ends facing the side wall 1 via the rear side wall 11, their ends being designed as angled tab strips 15.
  • the tab strips 15 can be fixed to the side wall 1 by means of screws or the like.
  • the front ends 16 of the chamber side walls project forward beyond the chamber front wall 8 and thus increase the dielectric strength of the chamber with respect to adjacent other pole parts in adjacent chambers 3 or other earthed parts.
  • the chamber side walls 12 are offset inwards on their section facing the side wall 1 from the rear holding strips 13, so that an additional stiffening of the profile strand in the region of the rear holding strips 13 is achieved.
  • the front ends 16 are also indented.
  • the chamber is accordingly pulled outward or bulged out, the bulge according to FIG. 5 being designed in an arc-shaped manner in contrast to the other flat surface designs.
  • retaining strips 13 are also integrated into the profile as a counterbearing for the fastening tabs 14 in the region of the chamber front wall 8.
  • These front holding strips 13 are inclined with respect to the chamber front wall 8, but they can also be arranged at a distance parallel to it, similar to the rear holding strips 13. Due to the inclination of the holding strips, it is possible to get by with a central opening provided in the chamber front wall 8 for the introduction of an assembly tool.
  • This opening 17 can also be used to introduce screw connections to the holding strips facing the chamber rear wall 11.
  • the central opening 17 has the advantage that the uninterrupted laterally lying sections of the chamber front wall increase the insulation distance to neighboring components. If necessary, the protruding ends can then be omitted, as shown for example in FIG. 2.
  • the rear holding strips 13 are expediently inclined towards the rear wall 11 of the chamber so that the axes of bores 10 introduced as holders point towards the opening 17.
  • a chamber for receiving a circuit breaker from a correspondingly shaped profile strand can be produced in a simple manner from piece goods and can therefore be adapted to different length dimensions of the circuit breaker. It is integral and closed in the circumferential direction, the chamber rear wall ensuring the necessary insulation between the active parts of the switch pole and the earth potential of the drive box 2. It is but it is also easily possible for the conductive parts of different potentials to face each other in such a way that an air gap of at least 10 mm, the insulating chamber rear wall 11 and a further air gap of at least 10 mm are alternately connected in series. The clearances are determined on the one hand by the distances between the angled ends 15 and, on the other hand, the rear holding strips 13 from the chamber rear wall 11.

Landscapes

  • Breakers (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Non-Silver Salt Photosensitive Materials And Non-Silver Salt Photography (AREA)

Claims (10)

  1. Interrupteur d'isolateur support avec un carter d'entraînement (2) et au moins une chambre (3) en matière isolante, laquelle est fixée contre une paroi latérale verticale (1) du carter d'entraînement (2) et comprend une boîte d'interrupteurs où, sur la face tournée vers le carter d'entraînement (2), sont prévues des fixations (10) pour un interrupteur de puissance (4), disposé dans la boîte d'interrupteurs (9), en particulier une chambre de commutation à vide, et à travers la face frontale duquel sont guidées, vers l'extérieur, des pièces de connexion (5, 6) pour l'interrupteur de puissance (4) tandis que la paroi arrière (11) de la chambre s'étend parallèlement et à distance de la paroi latérale voisine (1) du carter d'entraînement (2), ainsi qu'avec un appui isolé rigide sur la face avant entre les pièces de connexion (5, 6), caractérisé en ce que la chambre (3) se compose d'un profilé en continu fermé dans le sens périphérique d'une seule pièce et s'étendant dans le sens axial de l'interrupteur de puissance (4) et dont la coupe transversale est constante, auquel cas les fixations arrière (10) pour les pièces de connexion (5, 6) sont constituées au niveau de pattes de retenue (13) se dégageant depuis les parois latérales (12) de la chambre tandis que pour le soutien des pièces de connexion (5, 6) sur la face frontale, il est prévu des fixations (10) sur la paroi avant (8) de la face frontale de la chambre ou sur les pattes de retenue voisines (13).
  2. Interrupteur d'isolateur support selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parois latérales (12) de la chambre sont retirées au-dessus de la paroi arrière (11) et présentent, à leurs extrémités, des pattes (15) saillantes coudées qui sont fixées à la paroi latérale (1) du carter d'entraînement (2).
  3. Interrupteur d'isolateur support selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les extrémités frontales (16) des parois latérales (12) de la chambre sont avancees au-dessus du plan de la paroi avant (8) de la chambre sur la face frontale.
  4. Interrupteur d'isolateur support selon la revendication 1 ou l'une des suivantes, caractérisé en ce que les pièces de connexion (5, 6) présentent des languettes de fixation (14) qui sont appliquées à partir de la paroi arrière de la chambre contre les pattes de retenue (13) voisines resp. contre la surface interne de la paroi avant (8) de la chambre.
  5. Interrupteur d'isolateur support selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que les pièces de connexion (5, 6) présentent des languettes de fixation (14) qui sont appliquées du même côté contre les pattes de retenue (13) voisines de la paroi arrière (11) resp. de la paroi avant (8) de la chambre.
  6. Interrupteur d'isolateur support selon la revendication 5, caractérisé en ce que les pattes de retenue (13) sont inclinées vers la paroi arrière (11) de la chambre.
  7. Interrupteur d'isolateur support selon la revendication 1, ou l'une des suivantes, caractérisé en ce que les fixations (10) associées à l'un des côtés des pièces de connexion (5, 6) sont alignées en coupant la paroi avant (8) de la chambre.
  8. Interrupteur d'isolateur support selon la revendication 5, caractérisé en ce que toutes les fixations (10) sont alignées avec une ouverture (17) disposée au centre de la paroi avant (8) de la chambre.
  9. Interrupteur d'isolateur support selon la revendication 1, ou l'une des suivantes, caractérisé en ce qu'au moins les extrémités tournées vers la paroi latérale (1) du carter d'entraînement (2) sont étagées vers l'intérieur à partir des pattes de fixation (13) voisines.
  10. Interrupteur d'isolateur support selon la revendication 1 ou l'une des suivantes, caractérisé en ce que les parois latérales (12) de la chambre sont bombées vers l'extérieur dans la zone de l'interrupteur de puissance (4).
EP91104289A 1990-04-04 1991-03-20 Dispositif d'écran pour sectionneur de puissance Expired - Lifetime EP0450397B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4010843A DE4010843A1 (de) 1990-04-04 1990-04-04 Stuetzerschalter
DE4010843 1990-04-04

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0450397A2 EP0450397A2 (fr) 1991-10-09
EP0450397A3 EP0450397A3 (en) 1991-11-21
EP0450397B1 true EP0450397B1 (fr) 1994-12-28

Family

ID=6403732

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91104289A Expired - Lifetime EP0450397B1 (fr) 1990-04-04 1991-03-20 Dispositif d'écran pour sectionneur de puissance

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5191516A (fr)
EP (1) EP0450397B1 (fr)
JP (1) JPH04223013A (fr)
DE (2) DE4010843A1 (fr)
FI (1) FI100492B (fr)
NO (1) NO179307C (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9213143U1 (de) * 1992-09-25 1993-03-25 Siemens AG, 8000 München Vakuumschütz mit einer Anschlußvorrichtung
DE4419380C1 (de) * 1994-05-30 1995-10-19 Siemens Ag Leistungsschaltermodul
FR2807204B1 (fr) * 2000-03-31 2002-05-24 Schneider Electric Ind Sa Appareillage electrique de coupure multipolaire muni d'un mecanisme d'entrainement et de modules de coupure
US6373358B1 (en) * 2000-05-09 2002-04-16 Eaton Corporation Power circuit breaker having molded insulative casing with a dead front
US6326872B1 (en) * 2000-05-09 2001-12-04 Eaton Corporation Power circuit breaker with air gap between molded insulative casing and grounded barrier insulating operating mechanism
CN102420071A (zh) * 2011-08-22 2012-04-18 宁波耀华电气科技有限责任公司 全封闭固封极柱

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2322372C3 (de) * 1973-04-30 1980-06-04 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Mehrpoliges Vakuumschaltgerät mit isolierstoffgekapselten Schaltgefäßen
DE8028797U1 (de) * 1980-10-29 1981-02-19 Calor-Emag Elektrizitaets-Aktiengesellschaft, 4030 Ratingen Vakuumschalter
US4536822A (en) * 1984-04-25 1985-08-20 Kearney-National, Inc. Electric circuit interrupter and associated mounting
ATE95629T1 (de) * 1988-06-14 1993-10-15 Sprecher Energie Ag Vakuumschalteranordnung.

Also Published As

Publication number Publication date
FI911599A0 (fi) 1991-04-03
EP0450397A2 (fr) 1991-10-09
EP0450397A3 (en) 1991-11-21
NO179307B (no) 1996-06-03
NO911170L (no) 1991-10-07
FI100492B (fi) 1997-12-15
US5191516A (en) 1993-03-02
NO179307C (no) 1996-09-11
DE4010843A1 (de) 1991-10-10
FI911599L (fi) 1991-10-05
NO911170D0 (no) 1991-03-22
DE59104012D1 (de) 1995-02-09
JPH04223013A (ja) 1992-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0198099B2 (fr) Contacteur en particulier contacteur auxiliaire ou contacteur de moteur
DE202014011449U1 (de) Halterahmen für einen Steckverbinder
DE3807645A1 (de) Steckverbindungssystem fuer elektrische leiter
DE60008431T2 (de) Lichtbogenkammer für niederspannungs-leistungsschalter
WO2017182033A1 (fr) Agencement permettant la connexion sans risque de contact d'un système de rails collecteurs de courant
DD292105A5 (de) Schaltvorrichtung mit geschuetzten unterbrechern
DE69104776T2 (de) Raummodul für ein metallgekapseltes modulares Mittelspannungsverteilersystem und ein Verteilersystem mit solchen Raummodulen.
EP0450397B1 (fr) Dispositif d'écran pour sectionneur de puissance
EP0668637A1 (fr) Bloc multiprises
EP0109569B1 (fr) Tiroir pour armoire destinée à des systèmes électriques
DE3543885C1 (en) Switch unit, especially for motor vehicles
DE2802554B1 (de) Niederspannungs-Leistungsschalter mit durch Trennwaende unterteiltem Isolierstoffgehaeuse
EP0976310B1 (fr) Appareil electrique a deux capots de boitier identiques
DE4444554C2 (de) Gekapselte elektrische Hochspannungsleitung
EP0071156A2 (fr) Bloc de rails de connexion
DE9213143U1 (de) Vakuumschütz mit einer Anschlußvorrichtung
DE2629107A1 (de) Gehaeuse zur aufnahme von gedruckten leiterplatten
DE3243079A1 (de) Schaltschrank
EP1356548A1 (fr) Dispositif de contact pour la liaison liberable d'un bloc d'assemblage mobile avec des rails conducteurs fixes
DE29505243U1 (de) Erdungsvorrichtung für einen Einschub eines Energieverteilerschrankes
EP0718942B1 (fr) Installation à haute tension
DE2304639B2 (de) Fassungsanordnung für elektrische Steckerkupplungen
DE3440008A1 (de) Paketierte sammelschiene
DE3413533A1 (de) Elektrotechnisches geraet, insbesondere fuer die nachrichtentechnik
DE8700153U1 (de) Sammelschienenblock

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL SE

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: H01H 33/66

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920414

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: AEG SACHSENWERK GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940328

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL SE

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 91104289.3

REF Corresponds to:

Ref document number: 59104012

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950209

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950301

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980325

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990226

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990318

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19990322

Year of fee payment: 9

Ref country code: NL

Payment date: 19990322

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001001

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 91104289.3

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001130

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20001001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050320

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060518

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071002