EP0427211A2 - Roller shutter with a flexible fabric leaf - Google Patents

Roller shutter with a flexible fabric leaf Download PDF

Info

Publication number
EP0427211A2
EP0427211A2 EP90121233A EP90121233A EP0427211A2 EP 0427211 A2 EP0427211 A2 EP 0427211A2 EP 90121233 A EP90121233 A EP 90121233A EP 90121233 A EP90121233 A EP 90121233A EP 0427211 A2 EP0427211 A2 EP 0427211A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
curtain
roller
cable
cable drum
drum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90121233A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0427211B1 (en
EP0427211A3 (en
Inventor
Stephan Dipl.-Phys. Hörmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoermann KG Brockhagen
Hoermann KG Bielefeld
Original Assignee
Hoermann KG Brockhagen
Hoermann KG Bielefeld
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoermann KG Brockhagen, Hoermann KG Bielefeld filed Critical Hoermann KG Brockhagen
Publication of EP0427211A2 publication Critical patent/EP0427211A2/en
Publication of EP0427211A3 publication Critical patent/EP0427211A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0427211B1 publication Critical patent/EP0427211B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174—Bearings specially adapted therefor

Definitions

  • the invention relates to a roller door with the features of the preamble of claim 1.
  • Roller shutters of this type are known - DE-GM 82 06 622 - whereby it is difficult to keep thin and light door leaf curtains in the closed state taut and tight even under the influence of wind.
  • the invention has for its object to provide a roller door of the type in question, the curtain is kept as tight as possible in the closed position, and in addition a space-saving and simple to assemble should be given.
  • the roller shutter shown has no weight compensation spring. Such is often provided inside the winding roller 2, which complicates maintenance. There are other solutions with external counterbalance springs.
  • the gate according to the invention can also be provided with such a weight compensation spring device.
  • the mass of the curtain i.e. the door leaf weight is relatively low, so that a weight balance seems unnecessary.
  • Weight differences between the rolled and the rolled curtain, which act as torque on the axis of the winding roller are - like the acceleration forces - absorbed by the drive, in particular designed as an electric motor, which is common to the winding roller 2 and the conical rope drums 4 Wave 3 attacks.
  • the taper of the cable drum 4 is chosen so that when the curtain 1 rolls into the door leaf closing position and thus in diameter decreasing curtain roll 11, the pull rope 5 is wound, but in the direction of a decreasing diameter in accordance with the decreasing curtain diameter.
  • the tension spring 6 acting on the tension cable 6 is therefore not exposed to any change in length due to the curtain movement itself, so it remains during operation in the same more or less pretensioned working position, in which the curtain is kept so tight that it is faultless in its lateral guides running.
  • the spring is therefore initially only used to compensate for differences in dimensions, such as those that can occur in particular as a result of temperature changes.
  • the two conical cable drums 4 are fixed on the drive shaft 3 with the aid of ratchet wheel and ratchet, the ratchet wheel being rotatably mounted on the shaft 3 and the pawl on an end face of the respective conical cable drum 4.
  • the pawl works in the engagement direction so that in the course of a rotary movement of the cable drum 4 around the shaft 3 and against the latching direction of the pawl, the pull cable 5 is wound onto the cable drum. In this way, the pulling rope 5 can be wound onto the rope drum 4 against the force of the coil tension spring 10 arranged in the lower frame area via the pulley 7, 8.
  • the conical rope drum has the following special feature, which is particularly, if not exclusively, important in connection with the thin, low-weight curtains of roller doors in question: Shortly before the door leaf arrives in the closed position, ie approximately a distance which corresponds to the length of a reel, in the present example approximately 70 cm, the traction cable 5 arrives at the point with the smallest drum diameter in the course of the spiral cable receiving groove of the drum. The rope is thus wound in the course of the closing process of the curtain from one end, for example, seen from the outside of the curtain, with a large diameter of the cable drum in a position with a decreasing diameter, following the guidance of the correspondingly shaped groove in the axial direction of the roll.
  • the traction cable 5 is wound onto a partial area of the cable drum 4, which increases again with regard to the drum diameter in the course of the winding process and also continues the guide groove in this area.
  • the result is that the cable tries to shorten and thus exerts an increasing load on the tension spring 10.
  • a corresponding tensile force is applied to the curtain 1, so that in the closed position it is stretched taut between the ropes and the winding roller 2, such that the curtain is only slightly warped even under strong wind loads, despite the thin design.
  • the cable drum corresponding to the above tension conditions thus has a double-conical shape, the location of the smallest diameter being located off-center between the end faces of the drum, each with an increased diameter.
  • a cable drum shape is not only important for very thin curtains, it can in principle be used for a special tensile load on a roller shutter door in the closed position.
  • a special fixing of the curtain 1 on the winding roller 2 is not necessary because the curtain is only unwound by the winding roller 2 up to about one and a quarter turns. It is therefore sufficient to have the end of the curtain 1 close to the roller on the upper winding roller to fix the surface at the appropriate place, for example to glue it on. For normal operation, the remaining wrap angle of the curtain on the roller is large enough to ensure a non-slip attack between the curtain and the roller, even when viewed from the closed position of the curtain.
  • the relatively thin curtain in question is wound around a roller, the drive shaft 3 of which is rigidly mounted with respect to its spatial position or spacing from the lintel of the opening to be closed. There is therefore no positively controlled displacement movement of the drive shaft 3 depending on the winding condition of the winding roller 2, as can be provided in the case of thicker curtains or lamella door leaves in order to be able to introduce the draining curtain from the curtain winding into the lateral guides as smoothly and as freely as possible.
  • the curtain 1 is steered into its closing plane or its lateral guides with the aid of a support roller 14, the special structure of which is described below:
  • the support roller 14 is provided with a hose-like structure 15, in particular a textile, such as fabric, felt or the like, which is pushed onto the outer surface of a tubular fixed support 16 and is rotatably held thereon about the latter.
  • the hose-like structure 15 can extend over the entire width of the curtain or can be designed and arranged in several parts limited to partial width regions of the curtain.
  • the curtain engages on the outer surface of this tubular sliding textile or the like. The movement of the curtain entrains the hose or structure and rotates it relative to the carrier. Measures to achieve particularly good sliding properties can be taken between the tubular structure and the carrier, this can be achieved by appropriate pairing of materials or by the arrangement of a corresponding one low-friction intermediate layer can be achieved.
  • Such a support or guide roller 14 can be provided between the lintel and the curtain 1, but it can also act on the surface of the curtain 1 facing the interior of the room or can additionally be arranged in this direction, so that a pair of such guide rollers or hose-like structure lead the curtain 1 between them.
  • the guiding properties of such a support roller 14 are so good that even large deflections of the curtain course seen in the direction of movement can be handled effortlessly and with little friction and with wear.
  • the carrier 16 for receiving the tubular structure 15 is fixed and accordingly has only a partial area on which the textile structure must be supported.
  • the cross-sectional dimension of the carrier can accordingly be limited to such a curved wing area. So it does not have to be a pipe, a support with a C-shaped cross section or a similar design can also be used.
  • the radius of curvature of the wing area is primarily determined by the deformability of the curtain.
  • the tubular structure is more flexible than the curtain, so it can undergo greater curvatures, so that one can work with correspondingly narrower "support rollers", the supports of which are significantly narrower than twice the diameter of the radius of curvature and the tube guided on the wing in the area. and the run-up area of the wing passes through a bend that is narrower than this.
  • a special feature of this support roller 14 with the rotating hose is that the moving mass is very small because the hose only has to have a small wall thickness and is the only part of this support device that rotates. Bearing, balancing and, in so far, also abrasion problems, which would be comparable to those of rolling bodies rotatably mounted about relatively thin axes, do not occur.
  • Such a radially projecting flange can be formed, for example, by a so-called collar bushing which has a cylindrical part, onto which the hose is pushed, and which is provided with a radially projecting part, which forms the actual end face or sliding surface.
  • a so-called collar bushing which has a cylindrical part, onto which the hose is pushed, and which is provided with a radially projecting part, which forms the actual end face or sliding surface.
  • the carrier in the wing area or continuously spherical or imitate such a crown by providing some webs on the carrier towards the axial center with increasing diameter and the like and more.
  • the measure to be taken largely depends on the consistency of the hose material; a rigid hose can guide itself, while a hose that tends to bulge or compress in the axial direction may have to be seized separately in the end region (collar bushing).
  • the traction cables must be wound onto the conical cable drums 4 following the course of the groove.
  • the bottle in the frame side area 7, 8 and tension spring 10 are accommodated in a cover 17 and / or if there is a corresponding run-up distance due to the arrangement of a support roller 14 below the winding roller 2 or the cable drums 4, it may be advisable or necessary below the support roller in each side area of the frame frame to arrange a rope pulley, which takes over the guidance of the pull rope 5 from the longitudinal course parallel to the side frame to the groove guide on the associated conical rope drum 4, accordingly, both with regard to the rope deflection around the shaft 3 and in the axial direction of the shaft, distributing around the rope to distribute the cable drum, provided with a corresponding helical groove, with the appropriate axis offset.
  • the fastening of the traction cable or the drum-side traction cable end to the cable drum can be carried out in a simple manner from an assembly point of view, similar to that described in connection with the holding of the curtain on the winding roller 2. If you make sure that one turn of the pull rope remains on the rope drum, the friction is sufficient to hold the rope on the drum without any special definition. For example, you can simply put the rope end through a radially directed hole in the beginning of the spiral groove, which makes assembly very easy.
  • bracket can also be used between the pull rope and the rope drum in a different context than in the roller shutter structure described above with thin curtains, so also in the case of overhead sectional doors whose bottom edge of the door is held with ropes that run up and down on rope drums.
  • the above-described support body is not limited to use with thin-walled curtains of roller doors, but can generally lead roller door leaves, especially those that consist of a thicker and / or stiffer, in particular multi-layered curtain.
  • the particularly good guiding properties of such support rollers can lead to the fact that there is no need to adjust the winding roller shaft as a function of the unrolled door leaf length for introduction into the door leaf guides.
  • the lower edge of the door leaf is formed by a curtain end rail 13, which consists of at least two hollow chamber profiles 18 and 19, one of which is designed as a base body 18, in which the other, serving as a cover part 19 profile can be hung , for which purpose a correspondingly designed cross-sectionally shaped cross-section 20 on the cover part 19 engages over a web 21 which engages in the hook-shaped recess and is provided on the base body 18.
  • a kind of hinge movement about an axis running in the width direction of the curtain is possible between the two profile parts 18 and 19.
  • the cover part 19 a cavity 22 with a rectangular cross section, in which screws (not shown) spaced apart in the width direction of the curtain 1 are received, which engage through the curtain 1 and into a profile section 23 of the base body 18 and are screwed therein.
  • the end profile of the curtain is provided with a rubber sealing bead protruding downwards and bears a yellow-black warning marking 24 on the front of the cover part 19 in the usual way.

Abstract

Roller shutter with a flexible fabric leaf which can be wound on and off a winding roller and is provided with pulling ropes, extending at least on one side and serving to take along the leaf with them, which are guided over conical rope drums arranged correspondingly adjoining one or preferably both end faces of the winding roller, the rope drums being designed, for tightening the leaf in the closed position, in the shape of a double cone, in such a way that the pulling rope received in their guiding groove is wound, in the course of the closing movement of the leaf, onto the rope drums with decreasing groove helix diameter, which groove helix diameter is designed so as to increase again for an end portion of the closing-movement section of the leaf.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Rolltor mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1.The invention relates to a roller door with the features of the preamble of claim 1.

Rolltore dieser Art sind bekannt - DE-GM 82 06 622 -, wobei es schwierig ist, insbesondere dünne und leichte Torblatt-Behänge im Schließzustand auch unter Windeinfluß straff und dicht zu halten.Roller shutters of this type are known - DE-GM 82 06 622 - whereby it is difficult to keep thin and light door leaf curtains in the closed state taut and tight even under the influence of wind.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Rolltor der in Rede stehenden Art zur Verfügung zu stellen, dessen Behang in der Schließlage möglichst gestrafft gehalten ist, wobei zusätzlich ein möglichst raum­sparender und in der Montage einfacher Aufbau gegeben sein soll.The invention has for its object to provide a roller door of the type in question, the curtain is kept as tight as possible in the closed position, and in addition a space-saving and simple to assemble should be given.

Ausgehend von einem Rolltor mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1 wird diese Aufgabe erfindungsgemäß durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst.Starting from a roller door with the features of the preamble of claim 1, this object is achieved according to the invention by its characterizing features.

Durch die doppelkonusförmige Ausbildung der Seiltrommel derart, daß die für den Wickelauf- bzw. -abbau erforderliche Konizität gegen Ende des Schließvorganges umgekehrt wird, erreicht man eine erhöhte Zugbelastung auf den Behang, so daß dieser die angestrebte straffe und windstabile dichte Lage einnimmt. Die dafür erforderliche Nachgie­bigkeit kann aus dem Behang stammen, in bevorzugter Ausführung wird jedoch eine Feder eingesetzt, die in weiterhin bevorzugter Ausfüh­rung mit einem Flaschenzug zusammenarbeitet. Damit erreicht man zusätzlich einen geringeren Trommeldurchmesser, wodurch der Raumbe­ darf des Tores verringert wird.Due to the double-conical design of the rope drum in such a way that the conicity required for winding up and down is reversed towards the end of the closing process, an increased tensile load on the curtain is achieved, so that it assumes the desired tight and wind-stable tight position. The flexibility required for this can come from the curtain, but in a preferred embodiment a spring is used, which in a further preferred embodiment works with a pulley. This also achieves a smaller drum diameter, which means that the space the gate may be reduced.

Diese und weitere bevorzugte Ausführungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.These and other preferred embodiments of the invention result from the subclaims.

Die Erfindung wird nachstehend anhand des in der Zeichnung wiederge­gebenen Ausfuhrungsbeispieles näher erläutert, wobei

  • Figur 1/1a eine schematische perspektivische Innenansicht des Tores im Einbauzustand; Schemaskizze
  • Figur 2 eine perspektivische Ansicht des oberen linken Inneneckbereiches in einer ersten Ansicht;
  • Figur 3 eine perspektivische Innenansicht des oberen linken Inneneckbereiches in einer zweiten Ansicht und
  • Figur 4 eine perspektivische Ansicht des linken Randbereiches eines Behang-Abschlußleistenprofils
zeigen. Das Torblatt besteht aus einem sogenannten Behang 1 , hier in Form einer Folie, die etwa 4 mm dick sein kann und auf eine Wickelwalze 2 auf- und abgewickelt wird, die in diesem Beispiel einen Durchmesser von ca. 220 mm aufweisen soll. Koaxial zu beiden Stirnseiten der Wickelwalze 2 sind auf derselben tragenden Welle 3 konische Seiltrommeln 4 angeordnet, die nach folgender Maßgabe im Durchmesser kleiner ausgebildet sind als die Wickelwalze 2 bzw. der auf dieser angeordnete Wickel 11 des Behanges 1: Der Radius zwischen der Rotationsachse der Welle 3 und dem Auf- bzw. Ablauf­bereich eines Zugseiles 5, das auf der Seiltrommel 4 auf- und abwickel­bar in einer spiraligen Rille geführt ist, ist halb so groß wie der Radius zwischen der Rotationsachse und dem Auf- bzw. Ablaufbereich des Behanges 1 auf den Behangwickel 11 der Wickelwalze 2. Diese Hälftigkeit erreicht man dadurch, daß das von der jeweiligen Seiltrom­mel 4 kommende Zugseil 5 an der Lagerkausche 12 einer losen Rolle 7 festgelegt ist, um welche ein Spannseil 6 herumläuft, das einen Endes an dem jeweiligen Seitenbereich der Unterkante bzw. Abschluß­profilschiene 13 des Behanges 1 befestigt ist, dann um eine feste Rolle 8 läuft, die im unteren Bodenbereich der Torzarge 9 ortsfest gehalten ist, darauf um die lose Rolle 7 herumgeführt ist und mit dem anderen Ende an das eine Anschlußende einer Schraubenzugfeder 10 anschließt, deren anderes Anschlußende wiedervm im Bodenbereich der Zarge verankert ist. Aufgrund des Flaschenzugs aus loser Rolle 7 und fester Rolle 8 ergibt sich das oben angesprochene Durchmesser­verhältnis von 1 : 2. Die Schraubenzugfeder könnte auch zwischen die lose Rolle und das Zugseil 5 eingeschaltet sein, würde dann aber die doppelte Last aufzunehmen haben.The invention is explained below with reference to the embodiment shown in the drawing, wherein
  • Figure 1 / 1a is a schematic perspective interior view of the gate in the installed state; Schematic sketch
  • Figure 2 is a perspective view of the upper left inner corner area in a first view;
  • Figure 3 is a perspective interior view of the upper left corner area in a second view and
  • Figure 4 is a perspective view of the left edge area of a curtain end strip profile
demonstrate. The door leaf consists of a so-called curtain 1, here in the form of a film, which can be approximately 4 mm thick and is wound up and unwound on a winding roller 2, which in this example should have a diameter of approximately 220 mm. Coaxial to both end faces of the winding roller 2, conical cable drums 4 are arranged on the same supporting shaft 3, which are smaller in diameter than the winding roller 2 or the winding 11 of the curtain 1 arranged thereon: the radius between the axis of rotation of the shaft 3 and the up and down area of a pull rope 5, which can be wound up and unwound in a spiral groove on the cable drum 4, is half the size of the radius between the axis of rotation and the up and down area of the curtain 1 on the Curtain roll 11 of the winding roller 2. This Halfness is achieved in that the pull rope 5 coming from the respective rope drum 4 is fixed to the bearing thimble 12 of a loose roller 7, around which a tension rope 6 runs, which one end fastens to the respective side region of the lower edge or end profile rail 13 of the curtain 1 is, then runs around a fixed roller 8, which is held stationary in the lower bottom region of the door frame 9, is guided around it around the loose roller 7 and connects with the other end to the one end of a helical tension spring 10, the other end of which is again in the bottom region of the Frame is anchored. Due to the pulley system from loose roller 7 and fixed roller 8, the above-mentioned diameter ratio of 1: 2 results. The coil tension spring could also be switched on between the loose roller and the pull rope 5, but would then have to take up twice the load.

Das wiedergegebene Rolltor weist keine Gewichtsausgleichsfeder auf. Eine solche ist vielfach im Inneren der Wickelwalze 2 vorgesehen, was die Wartung erschwert. Es gibt auch andere Lösungen mit externen Gewichtsausgleichsfedern. Grundsätzlich kann auch das erfindungsgemäße Tor mit einer solchen Gewichtsausgleichs-Federeinrichtung versehen sein. Hier ist jedoch vorausgesetztermaßen die Masse des Behanges, d.h. das Torblattgewicht verhältnismäßig gering, so daß ein Gewichtsaus­gleich entbehrlich erscheint. Gewichtsunterschiede zwischen dem aufgerollten und dem abgerollten Behang, die als Drehmoment auf die Achse der Wickelwalze wirken, werden - wie auch die Beschleuni­gungskräfte - durch den Antrieb, insbesondere ausgebildet als Elektro­motor, aufgenommen, der an der für die Wickelwalze 2 und die konischen Seiltrommeln 4 gemeinsamen Welle 3 angreift.The roller shutter shown has no weight compensation spring. Such is often provided inside the winding roller 2, which complicates maintenance. There are other solutions with external counterbalance springs. In principle, the gate according to the invention can also be provided with such a weight compensation spring device. Here, however, is the mass of the curtain, i.e. the door leaf weight is relatively low, so that a weight balance seems unnecessary. Weight differences between the rolled and the rolled curtain, which act as torque on the axis of the winding roller, are - like the acceleration forces - absorbed by the drive, in particular designed as an electric motor, which is common to the winding roller 2 and the conical rope drums 4 Wave 3 attacks.

Während der Behang 1 an der dem Sturz der zu verschließenden Gebäudeöffnung zugewandten Seite an dem Behangwickel 11 auf- und abrollt, ist dies hinsichtlich des Zugseiles 5 umgekehrt. Die Konizität der Seiltrommel 4 ist dabei so gewählt, daß bei Abrollen des Behanges 1 in die Torblattschließlage und damit im Durchmesser abnehmendem Behangwickel 11 das Zugseil 5 aufgewickelt wird, jedoch in Richtung eines kleiner werdenden Durchmessers nach Maßgabe des kleiner werdenden Behangwickeldurchmesser. Die an dem Spannseil 6 angreifende Schraubenzugfeder 10 wird somit aufgrund der Behang­bewegung selbst keiner Längenänderung ausgesetzt, sie bleibt während des Betriebes also insoweit in derselben mehr oder weniger vorge­spannten Arbeitslage, in welcher der Behang so weit straff gehalten ist, daß er in seinen seitlichen Führungen verwerfungsfrei läuft. Die Feder dient von daher zunächst nur dem Ausgleich von Abmessungs­unterschieden, wie sie insbesondere durch Temperaturänderungen auftreten können.While the curtain 1 rolls up and down on the curtain winding 11 on the side facing the lintel of the building opening to be closed, this is reversed with regard to the pull cable 5. The taper of the cable drum 4 is chosen so that when the curtain 1 rolls into the door leaf closing position and thus in diameter decreasing curtain roll 11, the pull rope 5 is wound, but in the direction of a decreasing diameter in accordance with the decreasing curtain diameter. The tension spring 6 acting on the tension cable 6 is therefore not exposed to any change in length due to the curtain movement itself, so it remains during operation in the same more or less pretensioned working position, in which the curtain is kept so tight that it is faultless in its lateral guides running. The spring is therefore initially only used to compensate for differences in dimensions, such as those that can occur in particular as a result of temperature changes.

Die beiden konischen Seiltrommeln 4 sind an der Antriebswelle 3 mit Hilfe von Klinkenrad und Klinke festgelegt, wobei sich das Klinken­rad verdrehfest an der Welle 3 und die Klinke an einer Stirnseite der jeweiligen konischen Seiltrommel 4 schwenkbar gelagert befinden. Die Klinke arbeitet in Eingriffsrichtung so, daß im Zuge einer Drehbe­wegung der Seiltrommel 4 um die Welle 3 herum und gegen die Rastrichtung der Klinke das Zugseil 5 auf die Seiltrommel aufgewickelt wird. Damit kann man das Zugseil 5 gegen die Kraft der im unteren Zargenbereich über den Flaschenzug 7, 8 angeordneten Schraubenzugfe­der 10 auf die Seiltrommel 4 aufwickeln. Hat das Zugseil 5 die gewünschte Spannung, so beendet man diese Relativ-Drehbewegung zwischen Welle 3 und Seiltrommel 4, so daß die federbelastete Klinke unter entsprechender Rückdrehung von der Schraubenzugfeder 10 aus und über das Zugseil 5 auf die konische Seiltrommel 4 übertragen in das Klinkenrad eingreift. In dieser Stellung ist die Seiltrommel 4 hinsichtlich der herrschenden Zugrichtungen verdrehfest mit der Rotationsachse 3 verbunden.The two conical cable drums 4 are fixed on the drive shaft 3 with the aid of ratchet wheel and ratchet, the ratchet wheel being rotatably mounted on the shaft 3 and the pawl on an end face of the respective conical cable drum 4. The pawl works in the engagement direction so that in the course of a rotary movement of the cable drum 4 around the shaft 3 and against the latching direction of the pawl, the pull cable 5 is wound onto the cable drum. In this way, the pulling rope 5 can be wound onto the rope drum 4 against the force of the coil tension spring 10 arranged in the lower frame area via the pulley 7, 8. If the pull cable 5 has the desired tension, this relative rotary movement between the shaft 3 and the cable drum 4 is ended, so that the spring-loaded pawl engages in the ratchet wheel 4 with a corresponding backward rotation from the helical tension spring 10 and transmitted via the pull cable 5 to the conical cable drum 4 . In this position, the cable drum 4 is rotatably connected to the axis of rotation 3 with respect to the prevailing pulling directions.

Im vorliegenden Fall weist die konische Seiltrommel folgende Besonder­heit auf, die insbesondere, wenn auch nicht ausschließlich, im Zusam­menhang mit den hier in Rede stehenden dünnen, gewichtsarmen Behängen von Rolltoren von Bedeutung ist: Kurz bevor das Torblatt in die Schließstellung gelangt, d.h. etwa einer Strecke, die der Länge eines Wickels entspricht, im vorliegenden Beispiel etwa 70 cm, gelangt das Zugseil 5 im Verfolg der spiraligen Seilaufnahmerille der Trommel an die Stelle mit dem geringsten Trommeldurchmesser. Das Seil wird also im Zuge des Schließvorganges des Behanges von der einen, beispielsweise vom Behang aus gesehen außen liegenden Stirnseite mit großem Durchmesser der Seiltrommel in einer Lage mit kleiner werdendem Durchmesser der Führung der entsprechend ausgeformten Rille in Achsialrichtung der Rolle folgend aufgewickelt. Über die letzte Abwickelstrecke des Behanges 1 in die Schließlage hinein wird das Zugseil 5 auf einen Teilbereich der Seiltrommel 4 aufgewickelt, der im Zuge des Aufwickelvorganges hinsichtlich des Trommeldurchmes­sers wieder ansteigt und auch in diesem Bereich die Führungsrille fortsetzt. Durch die Vergrößerung des Seiltrommeldurchmessers bei Verfahren des Behanges 1 in die Schließlage hinein wird erreicht, daß sich das Seil zu verkürzen sucht und damit eine steigende Belastung auf die Schraubenzugfeder 10 ausübt. Dadurch wird eine entsprechende Zugkraft auf den Behang 1 aufgebracht, so daß dieser in der Schließ­stellung straff zwischen den Seilen und der Wickelwalze 2 gespannt ist, derart, daß der Behang trotz dünner Ausführung auch unter stärkeren Windbelastungen nur wenig verwölbt.In the present case, the conical rope drum has the following special feature, which is particularly, if not exclusively, important in connection with the thin, low-weight curtains of roller doors in question: Shortly before the door leaf arrives in the closed position, ie approximately a distance which corresponds to the length of a reel, in the present example approximately 70 cm, the traction cable 5 arrives at the point with the smallest drum diameter in the course of the spiral cable receiving groove of the drum. The rope is thus wound in the course of the closing process of the curtain from one end, for example, seen from the outside of the curtain, with a large diameter of the cable drum in a position with a decreasing diameter, following the guidance of the correspondingly shaped groove in the axial direction of the roll. Over the last unwinding section of the curtain 1 into the closed position, the traction cable 5 is wound onto a partial area of the cable drum 4, which increases again with regard to the drum diameter in the course of the winding process and also continues the guide groove in this area. By increasing the diameter of the cable drum when moving the curtain 1 into the closed position, the result is that the cable tries to shorten and thus exerts an increasing load on the tension spring 10. As a result, a corresponding tensile force is applied to the curtain 1, so that in the closed position it is stretched taut between the ropes and the winding roller 2, such that the curtain is only slightly warped even under strong wind loads, despite the thin design.

Die den vorstehenden Spannverhältnissen entsprechende Seiltrommel weist somit einen doppelkonischen Verlauf auf, wobei sich die Stelle des geringsten Durchmessers außermittig zwischen den Trommelstirnsei­ten mit jeweils erhöhtem Durchmesser befindet. Eine solche Seiltrom­melform ist nicht nur bei sehr dünnen Behängen von Bedeutung, sie kann grundsätzlich für eine besondere Zugbelastung eines Rolltor­blattes in der Schließstellung Verwendung finden.The cable drum corresponding to the above tension conditions thus has a double-conical shape, the location of the smallest diameter being located off-center between the end faces of the drum, each with an increased diameter. Such a cable drum shape is not only important for very thin curtains, it can in principle be used for a special tensile load on a roller shutter door in the closed position.

Eine besondere Festlegung des Behanges 1 an der Wickelwalze 2 ist nicht erforderlich, weil der Behang nur bis auf etwa eineinviertel Umdrehungen von der Wickelwalze 2 abgewickelt wird. Es genügt somit, das walzennahe Ende des Behanges 1 auf der Wickelwalzenober­ fläche an entsprechender Stelle zu fixieren, beispielswese anzukleben. Grundsätzlich ist für den Normalbetrieb der verbleibende Umschlin­gungswinkel des Behanges auf der Walze groß genug, um einen rutsch­freien Angriff zwischen Behang und Walze auch von der Schließstellung des Behanges aus gesehen sicherzustellen.A special fixing of the curtain 1 on the winding roller 2 is not necessary because the curtain is only unwound by the winding roller 2 up to about one and a quarter turns. It is therefore sufficient to have the end of the curtain 1 close to the roller on the upper winding roller to fix the surface at the appropriate place, for example to glue it on. For normal operation, the remaining wrap angle of the curtain on the roller is large enough to ensure a non-slip attack between the curtain and the roller, even when viewed from the closed position of the curtain.

Der hier in Rede stehende verhältnismäßig dünne Behang wird um eine Walze aufgewickelt, deren Antriebswelle 3 hinsichtlich ihrer räumlichen Lage bzw. Beabstandung von dem Sturz der zu verschließen­den Öffnung starr gelagert ist. Es wird also keine zwangsgesteuerte Versetzbewegung der Antriebswelle 3 in Abhängigkeit vom Bewicklungs­zustand der Wickelwalze 2 vorgesehen, wie dies bei dickeren Behängen oder Lamellentorblättern vorgesehen sein kann, um den ablaufenden Behang möglichst reibungs- und behinderungsfrei von dem Behangwickel in die seitlichen Führungen einbringen zu können.The relatively thin curtain in question is wound around a roller, the drive shaft 3 of which is rigidly mounted with respect to its spatial position or spacing from the lintel of the opening to be closed. There is therefore no positively controlled displacement movement of the drive shaft 3 depending on the winding condition of the winding roller 2, as can be provided in the case of thicker curtains or lamella door leaves in order to be able to introduce the draining curtain from the curtain winding into the lateral guides as smoothly and as freely as possible.

Im vorliegenden Falle wird der Behang 1 in seine Schließebene bzw. seine seitlichen Führungen mit Hilfe einer Stützrolle 14 gelenkt, deren besonerer Aufbau nachstehend geschildert wird:In the present case, the curtain 1 is steered into its closing plane or its lateral guides with the aid of a support roller 14, the special structure of which is described below:

Die Stützrolle 14 ist mit einem schlauchartigen Gebilde 15 versehen, insbesondere einem Textil, wie Gewebe, Filz oder dergleichen, das auf die Mantelfläche eines rohrförmigen feststehenden Trägers 16 aufgeschoben und um diese herum verdrehbar an diesem gehalten ist. Das schlauchartige Gebilde 15 kann sich dabei über die gesamte Breite des Behanges erstrecken oder aber mehrteilig auf Teilbreitenbe­reiche des Behanges beschränkt ausgebildet und angeordnet sein. An der Außenmantelfläche dieses schlauchförmigen Gleittextils oder dergleichen greift der Behang an Durch die Bewegung des Behanges wird der Schlauch oder das Gebilde mitgenommen und in Umdrehung gegenüber dem Träger versetzt. Dabei können zwischen dem schlauch­förmigen Gebilde und dem Träger Maßnahmen zur Erzielung besonders guter Gleiteigenschaften getroffen sein, dies kann durch entsprechende Werkstoffpaarung oder auch durch die Anordnung einer entsprechend gleitgünstigen Zwischenschicht erreicht werden.The support roller 14 is provided with a hose-like structure 15, in particular a textile, such as fabric, felt or the like, which is pushed onto the outer surface of a tubular fixed support 16 and is rotatably held thereon about the latter. The hose-like structure 15 can extend over the entire width of the curtain or can be designed and arranged in several parts limited to partial width regions of the curtain. The curtain engages on the outer surface of this tubular sliding textile or the like. The movement of the curtain entrains the hose or structure and rotates it relative to the carrier. Measures to achieve particularly good sliding properties can be taken between the tubular structure and the carrier, this can be achieved by appropriate pairing of materials or by the arrangement of a corresponding one low-friction intermediate layer can be achieved.

Eine solche Stütz- oder Führungsrolle 14 kann zwischen dem Sturz und dem Behang 1 vorgesehen werden, sie kann aber auch an der zum Rauminneren hin gewandten Fläche des Behanges 1 angreifen bzw. zusätzlich in dieser Richtung angeordnet sein, so daß ein Paar solcher Führungsrollen bzw. schlauchartiger Gebilde den Behang 1 zwischen sich führen. Die Führungseigenschaften einer solchen Stützrolle 14 sind so gut, daß man auch große Ablenkungen des Behangverlaufes in Bewegungsrichtung gesehen mühelos und unter geringer Reibung und da mit Verschleiß bewältigen kann.Such a support or guide roller 14 can be provided between the lintel and the curtain 1, but it can also act on the surface of the curtain 1 facing the interior of the room or can additionally be arranged in this direction, so that a pair of such guide rollers or hose-like structure lead the curtain 1 between them. The guiding properties of such a support roller 14 are so good that even large deflections of the curtain course seen in the direction of movement can be handled effortlessly and with little friction and with wear.

Der Träger 16 für die Aufnahme des schlauchförmigen Gebildes 15 steht fest und weist demnach nur einen Teilbereich auf, an welchem das textile Gebilde abgestützt werden muß. der Träger kann demnach in seiner Querschnittsabmessung auf einen solchen gewölbten Tragflä­chenbereich beschränkt sein. Es muß sich also nicht um ein Rohr handeln, es kann auch ein im Querschnitt C-förmiger oder ähnlich gestalteter Träger Verwendung finden Der Krümmungsradius des Tragflächenbereiches wird in erster Linie durch die Verformbarkeit des Behanges bestimmt. Das schlauchförmige Gebilde ist flexibler als der Behang, kann also stärkere - Krümmungen durchlaufen, so daß man mit entsprechend schmaler gehaltenen "Stützrollen" arbeiten kann, deren Träger deutlich schmaler als der doppelte Durchmesser des Krümmungsradius ist und dessen auf der Tragfläche geführter Schlauch im Ab- und Auflaufbereich der Tragfläche eine dieser gegen­über engere Biegung durchläuft.The carrier 16 for receiving the tubular structure 15 is fixed and accordingly has only a partial area on which the textile structure must be supported. the cross-sectional dimension of the carrier can accordingly be limited to such a curved wing area. So it does not have to be a pipe, a support with a C-shaped cross section or a similar design can also be used. The radius of curvature of the wing area is primarily determined by the deformability of the curtain. The tubular structure is more flexible than the curtain, so it can undergo greater curvatures, so that one can work with correspondingly narrower "support rollers", the supports of which are significantly narrower than twice the diameter of the radius of curvature and the tube guided on the wing in the area. and the run-up area of the wing passes through a bend that is narrower than this.

Eine Besonderheit dieser Stützrolle 14 mit dem umlaufenden Schlauch ist noch die, daß die bewegte Masse sehr gering ist, weil der Schlauch nur eine geringe Wandstärke aufweisen muß und als einziges Teil dieser Stützeinrichtung umläuft. Lager-, Auswucht- und insoweit auch Abriebprobleme, wie sie mit denjenigen von um verhältnismäßig dünne Achsen drehbar gelagerten Rollkörpern vergleichbar wären, treten nicht auf.A special feature of this support roller 14 with the rotating hose is that the moving mass is very small because the hose only has to have a small wall thickness and is the only part of this support device that rotates. Bearing, balancing and, in so far, also abrasion problems, which would be comparable to those of rolling bodies rotatably mounted about relatively thin axes, do not occur.

Führungsprobleme des Schlauches gegenüber dem Träger sind verhältnis­mäßig geringfügig. Soweit die Tendenz eines axialen Auswanderns zwischen Schlauch und Träger besteht, kann man dem durch verschie­dene Maßnahmen begegnen, beispielsweise durch radial über die Trag­fläche vorstehende Flanschausbildungen des Trägers, gegen die der axial bewegte Schlauch anläuft, und zwar vorzugsweise in diesem Anlaufbereich axial verdickt, beispielsweise durch Umschlagen des Schlauches auf sich selbst gebildete Schlauchkanten, Anordnen einer gute Gleiteigenschaften aufweisende Scheibe axial zwischen dem anlaufenden stirnseitigen Schlauchende und dem benachbarten Träger­flansch und dergleichen mehr. Ein solcher radial abstehender Flansch kann beispielsweise durch eine sogenannte Bundbuchse gebildet sein, die einen zylindrischen Teil aufweist, auf den der Schlauch aufgeschoben wird und die mit einem radial abstehenden Teil versehen ist, der die eigentliche stirnseitige Anlauf- bzw. Gleitfläche bildet. Weiterhin kann man den Träger im Tragflächenbereich oder auch durchgehend ballig ausbilden oder eine solche Balligkeit dadurch immitieren, daß man einige Stege auf dem Träger zur axialen Mitte hin mit steigendem Durchmesser ausgebildet vorsieht und dergleichen mehr. Die zu treffende Maßnahme hängt weitgehend von der Konsistenz des Schlauchmaterials ab; ein steifer Schlauch kann sich selbst führen, während ein in axialer Richtung zum Aufwölben oder Zusammendrücken neigender Schlauch im Endbereich gegebenenfalls gesondert gefaßt werden muß (Bundbuchse).Problems with the guidance of the hose relative to the carrier are relatively minor. Insofar as there is a tendency of the tube and carrier to migrate axially, this can be countered by various measures, for example by flange designs of the carrier projecting radially over the wing, against which the axially moving tube runs, preferably axially thickened in this starting area, for example by Turning over the hose onto self-formed hose edges, arranging a disc with good sliding properties axially between the approaching end of the hose end and the adjacent carrier flange and the like and more. Such a radially projecting flange can be formed, for example, by a so-called collar bushing which has a cylindrical part, onto which the hose is pushed, and which is provided with a radially projecting part, which forms the actual end face or sliding surface. Furthermore, one can form the carrier in the wing area or continuously spherical or imitate such a crown by providing some webs on the carrier towards the axial center with increasing diameter and the like and more. The measure to be taken largely depends on the consistency of the hose material; a rigid hose can guide itself, while a hose that tends to bulge or compress in the axial direction may have to be seized separately in the end region (collar bushing).

Bei dieser Ausgestaltung der Stützrolle 14 lassen sich Feuchtigkeitspro­bleme durch entsprechende Oberflächenvergütung des Trägers, durch Kunststoffbeschichtungen oder dergleichen auffangen.In this configuration of the support roller 14, moisture problems can be compensated for by appropriate surface treatment of the carrier, by plastic coatings or the like.

Wie eingangs ausgeführt, müssen die Zugseile dem Rillenverlauf folgend auf die konischen Seiltrommeln 4 aufgewickelt werden. Vor allem dann, wenn die im Zargenseitenbereich untergebrachte Flasche 7, 8 nebst Zugfeder 10 in eine Abdeckung 17 aufgenommen sind und/oder wenn aufgrund der Anordnung einer Stützrolle 14 unterhalb der Wickelwalze 2 bzw. den Seiltrommeln 4 ein entsprechender Auflauf­abstand gegeben ist, kann es ratsam oder erforderlich sein, unterhalb der Stützrolle in jedem Seitenbereich des Zargenrahmens eine Seilrolle anzuordnen, die der Führung des Zugseiles 5 vom Längsverlauf parallel zur Seitenzarge zu der Rillenführung auf der zugehörigen konischen Seiltrommel 4 übernimmt, demnach sowohl hinsichtlich der Seilablenkung um die Welle 3 herum als auch in Achsrichtung der Welle verteilend, um das Seil auf die mit entsprechend schraubenförmiger Rille versehene Seiltrommel unter entsprechender Achsversetzung zu verteilen.As stated at the beginning, the traction cables must be wound onto the conical cable drums 4 following the course of the groove. Especially when the bottle in the frame side area 7, 8 and tension spring 10 are accommodated in a cover 17 and / or if there is a corresponding run-up distance due to the arrangement of a support roller 14 below the winding roller 2 or the cable drums 4, it may be advisable or necessary below the support roller in each side area of the frame frame to arrange a rope pulley, which takes over the guidance of the pull rope 5 from the longitudinal course parallel to the side frame to the groove guide on the associated conical rope drum 4, accordingly, both with regard to the rope deflection around the shaft 3 and in the axial direction of the shaft, distributing around the rope to distribute the cable drum, provided with a corresponding helical groove, with the appropriate axis offset.

Die Befestigung des Zugseiles bzw. des trommelseitigen Zugseilendes an der Seiltrommel kann unter ähnlichen Gesichtspunkten montagetech­nisch einfach gestaltet erfolgen, wie dies im Zusammenhang mit der Halterung des Behanges auf der Wickelwalze 2 geschildert wurde. Wenn man dafür sorgt, daß etwa eine Windung des Zugseiles auf der Seiltrommel verbleibt, genügt die Reibung, um das Seil auf der Trommel ohne besondere Festlegung zu halten. Beispielsweise kann man das Seilende einfach durch ein radial gerichtetes Loch im Anfangs­bereich der spiraligen Rille stecken, wodurch die Montage sehr einfach wird.The fastening of the traction cable or the drum-side traction cable end to the cable drum can be carried out in a simple manner from an assembly point of view, similar to that described in connection with the holding of the curtain on the winding roller 2. If you make sure that one turn of the pull rope remains on the rope drum, the friction is sufficient to hold the rope on the drum without any special definition. For example, you can simply put the rope end through a radially directed hole in the beginning of the spiral groove, which makes assembly very easy.

Wenn man die Festlegung des trommelseitigen Zugseilendes nicht im Verlauf der Aufnahmrille für das Seil vorsieht, sondern den für die Halterung letzten Abschnitt in einer entsprechenden Ausnehmung an der diesem Rillenanfangsbereich benachbart zugeordneten Stirnseite der als Gußkörper ausgebildeten Seiltrommel vorsieht, kann man die axiale Abmessung der Seiltrommel 4 entsprechend kleiner halten. Es ergibt sich dann für diesen letzten Rillenabschnitt, der nicht mehr in den Führungsverlauf der Rille eingeht, ein Verlauf nach Art einer archimedischen Spirale.If one does not provide for fixing the end of the pull rope on the drum in the course of the receiving groove for the rope, but instead provides the last section for the holder in a corresponding recess on the end face of the rope drum designed as a cast body, which is adjacent to this groove start area, the axial dimension of the rope drum 4 can be seen keep it smaller accordingly. The result for this last groove section, which no longer goes into the guide course of the groove, is a course in the manner of an Archimedean spiral.

Es ist ohne weiteres verständlich, daß man eine derartige Halterung zwischen Zugseil und Seiltrommel auch in anderem Zusammenhang als in dem vorgeschilderten Rolltoraufbau mit dünnem Behang verwenden kann, so auch bei Deckengliedertoren, deren Torunterkante mit Seilen gehalten ist, die auf Seiltrommeln auf- und ablaufen.It is easy to understand that such a bracket can also be used between the pull rope and the rope drum in a different context than in the roller shutter structure described above with thin curtains, so also in the case of overhead sectional doors whose bottom edge of the door is held with ropes that run up and down on rope drums.

Vor allem wird betont, daß der vorstehend geschilderte Stützkörper nicht auf die Verwendung bei dünnwandigen Behängen von Rolltoren beschränkt ist, sondern Rolltorblätter allgemein führen kann, vor allem auch solche, die aus einem dickeren und/oder steifern, insbesonde­re mehrschichtigen Behang bestehen. Dabei können die besonders guten Führungseigenschaften solcher Stützrollen dazu führen, daß man auf eine ansonsten erforderliche Nachführung der Wickelwalzenwelle in Abhängigkeit von der abgerollten Torblattlänge zur Einleitung in die Torblattführungen verzichten kann.Above all, it is emphasized that the above-described support body is not limited to use with thin-walled curtains of roller doors, but can generally lead roller door leaves, especially those that consist of a thicker and / or stiffer, in particular multi-layered curtain. The particularly good guiding properties of such support rollers can lead to the fact that there is no need to adjust the winding roller shaft as a function of the unrolled door leaf length for introduction into the door leaf guides.

Wie insbesondere aus Figur 4 ersichtlich, wird die Unterkante des Torblattes durch eine Behang-Abschlußschiene 13 gebildet, die aus wenigstens zwei Hohlkammerprofilen 18 und 19 besteht, deren eines als Grundkörper 18 ausgebildet ist, in welchen das andere, als Abdeck­teil 19 dienende Profil einhängbar ist, wozu eine in Profillängsrichtung entsprechend ausgebildete im Querschnitt hakenförmige Ausformung 20 an dem Abdeckteil 19 einen in die hakenförmige Ausnehmung eingreifenden Steg 21, der an dem Grundkörper 18 vorgesehen ist, übergreift. Dadurch wird zwischen den beiden Profilteilen 18 und 19 eine Art Scharnierbewegung um eine in Breitenrichtung des Behanges verlaufende Achse möglich. Die beiden Teile 18 und 19 bilden zur Unterkante des Behanges hin gewendet ein durch die Scharnierbewegung zu öffnendes und zu schließendes Klauenmaul, in welches im Öffnungs­zustand der Schließkantenbereich des Behanges 1 eingesetzt wird. Das dann durch Schließen des Klauenmauls stattfindende Ergreifen des Schließkantenbereichs des Behanges 1 efolgt über die Behangbreite hinweg und wird fixiert durch eine Verschraubung, die die beiden Teile 18 und 19 unter Durchgreifen des Behang-Schließkantenbereiches gegeneinander verspannt. Zu diesem Zwecke weist das Abdeckteil 19 einen im Querschnitt rechteckförmigen Hohlraum 22 auf, in welchen nicht dargestellte, in Breitenrichtung des Behanges 1 beabstandete Schrauben aufgenommen sind, die durch den Behang 1 hindurch in einen Profilabschnitt 23 des Grundkörpers 18 eingreifen und in diesem verschraubt sind. Das Abschlußleistenprofil des Behanges ist mit einem nach unten hin abragenden Gummidichtungswulst versehen und trägt in üblicher Weise an der Frontseite des Abdeckteils 19 eine gelb-schwarze Warnmarkierung 24.As can be seen in particular from Figure 4, the lower edge of the door leaf is formed by a curtain end rail 13, which consists of at least two hollow chamber profiles 18 and 19, one of which is designed as a base body 18, in which the other, serving as a cover part 19 profile can be hung , for which purpose a correspondingly designed cross-sectionally shaped cross-section 20 on the cover part 19 engages over a web 21 which engages in the hook-shaped recess and is provided on the base body 18. As a result, a kind of hinge movement about an axis running in the width direction of the curtain is possible between the two profile parts 18 and 19. The two parts 18 and 19, turned towards the lower edge of the curtain, form a claw mouth that can be opened and closed by the hinge movement and into which the closing edge region of the curtain 1 is inserted in the open state. The gripping of the closing edge area of the curtain 1, which then takes place by closing the claw mouth, takes place across the width of the curtain and is fixed by a screw connection which braces the two parts 18 and 19 against one another while reaching through the curtain closing edge area. For this purpose, the cover part 19 a cavity 22 with a rectangular cross section, in which screws (not shown) spaced apart in the width direction of the curtain 1 are received, which engage through the curtain 1 and into a profile section 23 of the base body 18 and are screwed therein. The end profile of the curtain is provided with a rubber sealing bead protruding downwards and bears a yellow-black warning marking 24 on the front of the cover part 19 in the usual way.

Auch diese Einzelheit der besonderen Ausbildung des Abschlußprofils an der Schließkante des Behanges ist nicht auf die vorstehenden Ausführungsmerkmale der übrigen Torausbildung beschränkt, sondern kann auch bei ähnlichen und dicker ausgeführten Behängen Verwendung finden.This detail of the special design of the end profile at the closing edge of the curtain is not limited to the above design features of the other door design, but can also be used with similar and thicker curtains.

Claims (7)

1. Rolltor mit einem auf eine Wickelwalze auf- und abwickelbaren Torblatt-Behang (1), der mittels wenigstens einseitig, vorzugsweise beidseitig verlaufenden, der Mitnahme des Behanges (1) dienenden Zugseilen (5) versehen ist, die über entsprechend im Anschluß an eine, vorzugsweise beide stirnseitigen Enden der Wickelwalze angeordnete konische Seiltrommeln (4) geführt sind,
dadurch gekennzeichnet,
daß die wenigstens eine Seiltrommel (4) derart doppelkonusförmig ausgebildet ist, daß das in ihrer Führungsrille aufgenommene Zugseil (5) im Zuge der Schließbewegung des Behanges (1) an auf die Seiltrommel (4) mit abnehmendem Rillenwendeldurchmesser aufgewickelt wird, welcher Rillenwendeldurchmesser für einen Endabschnitt der Schließbe­wegungsstrecke des Behanges (1) wieder ansteigend ausgebildet ist.1. Rolling door with a winding and unwinding on a winding roller door leaf curtain (1), which is provided by means of at least one-sided, preferably double-sided, the entrainment of the curtain (1) serving pulling cables (5), which are correspondingly following a , preferably both end ends of the winding roller arranged conical cable drums (4) are guided,
characterized by
that the at least one cable drum (4) is designed in a double-cone shape such that the traction cable (5) received in its guide groove is wound onto the cable drum (4) with a decreasing groove spiral diameter in the course of the closing movement of the curtain (1), which groove spiral diameter for an end section the closing movement distance of the curtain (1) is designed to increase again. 2. Rolltor nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß sich der Bereich der Rillenwendel mit dem geringsten Durchmesser außerhalb der Mitte der axialen Trommelerstreckung befindet.2. Roller door according to claim 1,
characterized by
that the area of the groove coil with the smallest diameter is outside the center of the axial drum extension. 3. Rolltor nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Radius zwischen der Rotationsachse der Welle (3) und dem Auf- und Ablaufbereich des Zugseiles (5) in der schrauben-spiraligen Rille der Seiltrommel (4) halb so groß ist wie der Radius zwischen der Rotationsachse und dem Auf- und Ablaufbereich des Behanges (1) auf den Behangwickel (11) der Wickelwalze (2) und daß das Zugseil (5) an die Lagerkausche (12) der losen Rolle (7) eines Flaschenzuges angeschlossen ist, dessen feste Rolle (8) im Bodenbereich der zugehörigen Seitentorzarge (9) gehalten ist und ein Spannseil (6) aufweist, welches von dem dem Boden zugewandten Endbereich des Behanges (1) ausgehend um die feste Rolle (8) und um die lose Rolle (7) geführt an einem Anschlußende einer Zugfeder (10) endet, deren anderes Ende an der Zarge (9) festgelegt ist.3. Roller door according to claim 1 or 2,
characterized by
that the radius between the axis of rotation of the shaft (3) and the up and down area of the traction cable (5) in the helical spiral groove of the cable drum (4) is half as large as the radius between the axis of rotation and the up and down area of the Curtain (1) on the curtain roll (11) of the winding roller (2) and that the pull rope (5) is connected to the thimble (12) of the loose roller (7) of a block and tackle, the fixed roller (8) of which in the bottom area of the associated side door frame ( 9) is held and has a tension cable (6) which, starting from the end region of the curtain (1) facing the floor, ends around the fixed roller (8) and around the loose roller (7) at a connection end of a tension spring (10) whose other end is fixed to the frame (9). 4. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Rolltor-Behang (1) unter Belassen eines Behang-Längenabschnittes in der Schließstellung größer als die Umfangslänge der Wickelwalze (2) und Anheften des walzenseitigen Behangendes an der Walzenmantel­fläche gehalten ist.4. Roller door according to one of claims 1 to 3,
characterized by
that the roller shutter curtain (1) is left larger than the circumferential length of the winding roller (2) while leaving a length of curtain in the closed position and tacking the roller-side end of the curtain to the roll surface. 5. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Zugseil (5) durch Einstecken oder Einlegen in eine vorzugsweise stirnseitig vorgesehene Endausbildung einer Seilführungsrille an der Seiltrommel (4) festgelegt ist.5. Rolling door according to one of claims 1 to 4,
characterized by
that the traction cable (5) is fixed to the cable drum (4) by inserting or inserting it into a preferably provided end formation of a cable guide groove. 6. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Seiltrommel an der Antriebswelle (3) mit Hilfe von Klinkenrad und Klinke festgelegt ist, wobei sich das Klinkenrad verdrehfest an der Welle (3) und die Klinke an einer Stirnseite der Seiltrommel (4) schwenkbar gelagert befinden und die Ausrichtung derart getroffen ist, daß die Klinke im Zuge einer Drehbewegung der Seiltrommel (4) um die Welle (3) herum und gegen die Rastrichtung der Klinke das Zugseil (5) auf die Seiltrommel (4) aufwickelt, so daß das Zugseil (5) gegen die Kraft der im unteren Zargenbereich über den Flaschenzug (7, 8) angeordneten Schraubenzugfeder (10) auf die Seiltrommel (4) aufgewickelt wird.6. Roller door according to one of claims 1 to 5,
characterized by
that the cable drum is fixed to the drive shaft (3) with the aid of ratchet wheel and pawl, the ratchet wheel being rotatably mounted on the shaft (3) and the pawl on an end face of the cable drum (4) so that the alignment is made in such a way that that the pawl in the course of a rotary movement of the cable drum (4) around the shaft (3) and against the latching direction of the pawl, the traction cable (5) on the cable drum (4), so that the traction cable (5) against the force of the lower frame area over the pulley (7, 8) arranged coil tension spring (10) is wound on the cable drum (4). 7. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß im Zargenseitenbereich unterhalb der Seiltrommel (4) eine Seilrolle zur zargennahen Führung des Zugseiles (5) vorgesehen ist.7. Roller door according to one of claims 1 to 6,
characterized by
that in the frame side area below the cable drum (4) there is a cable pulley for guiding the pull cable (5) close to the frame.
EP90121233A 1989-11-06 1990-11-06 Roller shutter with a flexible fabric leaf Expired - Lifetime EP0427211B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3936913A DE3936913A1 (en) 1989-11-06 1989-11-06 HIGH SPEED ROLLING DOOR
DE3936913 1989-11-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0427211A2 true EP0427211A2 (en) 1991-05-15
EP0427211A3 EP0427211A3 (en) 1992-05-06
EP0427211B1 EP0427211B1 (en) 1994-01-26

Family

ID=6392966

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90121234A Expired - Lifetime EP0429898B1 (en) 1989-11-06 1990-11-06 Roller shutter with a guiding device for the flexible screen
EP90121233A Expired - Lifetime EP0427211B1 (en) 1989-11-06 1990-11-06 Roller shutter with a flexible fabric leaf

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90121234A Expired - Lifetime EP0429898B1 (en) 1989-11-06 1990-11-06 Roller shutter with a guiding device for the flexible screen

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP0429898B1 (en)
AT (2) ATE100894T1 (en)
DE (3) DE3936913A1 (en)
DK (2) DK0427211T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2686372A1 (en) * 1992-01-21 1993-07-23 Mariton Compensating mechanism for ceiling (roof) blinds
NL1005769C2 (en) * 1997-04-09 1998-10-12 Paulus Van Rijswijk Roller curtain coupled at least on one side to elongated holder body
GB2369146A (en) * 2000-09-23 2002-05-22 Hart Door Systems Ltd Roller door tensioning system

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4337366A1 (en) * 1993-11-02 1995-05-04 Hoermann Kg Attachment device for connecting a door leaf actuation shaft to different motor drive units
DE10011789A1 (en) * 2000-03-13 2001-09-20 Aktor Ind Gmbh Roller door with door panel windable to multi-layered configuration comprises several fixed lamellas covering over width of door aperture and moving in vertical guide tracks
DE10217663C1 (en) * 2002-04-19 2003-10-02 Peter Graben Tubular housing for the drive to wind/unwind shutters and the like, with an inner motor, is shrouded by a plastics film tube drawn over its mantle and shrunk in place by heat
CA2633877C (en) * 2005-12-12 2014-03-25 Centor Australia Pty Ltd A pull across roll up screen assembly
EP2662522B1 (en) 2006-05-26 2015-09-09 Centor Design Pty Ltd. Device for tensioning or pre-tensioning a rollable fly screen
CN102294339A (en) * 2010-06-28 2011-12-28 沙晓林 Cleaning device for surface of solar photovoltaic module
AU350920S (en) 2013-06-20 2013-09-20 Centor Design Pty Ltd Stile
AU350916S (en) 2013-06-20 2013-09-20 Centor Design Pty Ltd Hinge
USD833248S1 (en) 2013-12-20 2018-11-13 Centor Design Pty Ltd Door handle
USD839712S1 (en) 2017-07-20 2019-02-05 Centor Design Pty Ltd Concealed hinge
USD839713S1 (en) 2017-07-20 2019-02-05 Centor Design Pty Ltd Offset concealed hinge
USD865223S1 (en) 2017-11-03 2019-10-29 Centor Design Pty Ltd Screen mounting tube

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE675342C (en) * 1938-02-06 1939-05-06 Julius Goetzinger Roller shutters with a cable screw influenced by the counterweight
DE2303782A1 (en) * 1973-02-26 1974-08-01 Guenter Kindervater ROLLER BLIND WITH UP AND UNWINDING CURTAIN
DE8206622U1 (en) * 1982-03-10 1982-06-24 Adolf Seuster GmbH, 5880 Lüdenscheid rolling gate
EP0208103A1 (en) * 1985-07-08 1987-01-14 Ernst Zechmeister Pergola canvas blind
DE8714135U1 (en) * 1987-10-23 1989-02-23 Labex Gmbh Import-Export Industrieanlagen Und Foerdertechnik, 5340 Bad Honnef, De

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7217191U (en) * 1972-09-14 Fabers Chr As Device for attaching a web of material to a rod
CH454416A (en) * 1966-01-17 1968-04-15 Zanker Metallbau Gmbh Shutter box
AT316098B (en) * 1971-07-14 1974-06-25 Goetze Rollofab Carl Profiled part for the upper connection of the lateral guide rails of a darkening system
DE7628497U1 (en) * 1976-09-11 1977-07-28 Brichta, Franz, Dipl.-Ing., 8882 Lauingen ROLLER SHUTTERS OR ROLLER BLINDS, IN PARTICULAR FOR DARKING SYSTEMS
US4368771A (en) * 1981-06-04 1983-01-18 Hopper Thomas P Movable insulation apparatus
DE3411664A1 (en) * 1984-03-29 1985-10-03 Schieffer GmbH & Co KG, 4780 Lippstadt Rolling shutter door with a flexible door leaf
DE8806047U1 (en) * 1988-05-06 1988-06-30 Rolladenwerk Gebr. Effertz Gmbh, 4050 Moenchengladbach, De

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE675342C (en) * 1938-02-06 1939-05-06 Julius Goetzinger Roller shutters with a cable screw influenced by the counterweight
DE2303782A1 (en) * 1973-02-26 1974-08-01 Guenter Kindervater ROLLER BLIND WITH UP AND UNWINDING CURTAIN
DE8206622U1 (en) * 1982-03-10 1982-06-24 Adolf Seuster GmbH, 5880 Lüdenscheid rolling gate
EP0208103A1 (en) * 1985-07-08 1987-01-14 Ernst Zechmeister Pergola canvas blind
DE8714135U1 (en) * 1987-10-23 1989-02-23 Labex Gmbh Import-Export Industrieanlagen Und Foerdertechnik, 5340 Bad Honnef, De

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2686372A1 (en) * 1992-01-21 1993-07-23 Mariton Compensating mechanism for ceiling (roof) blinds
NL1005769C2 (en) * 1997-04-09 1998-10-12 Paulus Van Rijswijk Roller curtain coupled at least on one side to elongated holder body
GB2369146A (en) * 2000-09-23 2002-05-22 Hart Door Systems Ltd Roller door tensioning system

Also Published As

Publication number Publication date
DE59004410D1 (en) 1994-03-10
ATE100894T1 (en) 1994-02-15
EP0427211B1 (en) 1994-01-26
EP0429898A2 (en) 1991-06-05
DK0429898T3 (en) 1994-06-20
ATE105917T1 (en) 1994-06-15
EP0429898A3 (en) 1991-07-31
DE59005738D1 (en) 1994-06-23
EP0427211A3 (en) 1992-05-06
DE3936913A1 (en) 1991-05-08
DK0427211T3 (en) 1994-02-28
EP0429898B1 (en) 1994-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0427211B1 (en) Roller shutter with a flexible fabric leaf
DE2341328B2 (en) rolling gate
EP1525368A1 (en) Roller blind device
DE3520857A1 (en) Sun canopy, which can be rolled up, for winter gardens or the like
DE19610268C2 (en) Roller blind device for an insulating glass element
DE3245009A1 (en) Roller door
DE3736153C2 (en) Roller shutters for roof windows
DE3717681C2 (en)
DE4034614C2 (en)
EP1736628B1 (en) Guide for a sliding door
DE3806621A1 (en) Solar screen
EP1524400B1 (en) Roller shutter device with variable horizontal slit-shaped opening
EP0441330A1 (en) Roller shutter with heat insulated and/or armoured flexible door element
EP1366259B1 (en) Sectional door
DE19844146C2 (en) Sun protection device
EP0085861B1 (en) Roller shutter
DE3741744C2 (en) Door with a door leaf that can be moved in the side guides
WO2002033194A1 (en) Blind, especially for covering a glass pane of a window
AT522526B1 (en) Protective roller blind
DE4327230C1 (en) Roller blind for roof windows
DE102004013451A1 (en) Window roller blind for motor vehicle door has second guide rail arranged parallel to first guide rail and running at least partly in waist region or in edge of the door
EP1165927B1 (en) Drive device for a roller shutter door
DE3740018A1 (en) Device for actuating a screening means
DE19635463A1 (en) Rain noise reduction device for roof window
EP0383061A1 (en) Roller shutter for a cover of a wall or roof opening, particularly for a roof window

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19921030

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930322

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 100894

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940215

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REF Corresponds to:

Ref document number: 59004410

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940310

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940317

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 90121233.2

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19991027

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19991104

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19991108

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19991112

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19991116

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19991129

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19991130

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19991223

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001106

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001106

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20001129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010130

Year of fee payment: 11

BERE Be: lapsed

Owner name: HORMANN K.G. BIELEFELD

Effective date: 20001130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20001106

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 90121233.2

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010731

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20010601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051106