DE3740018A1 - Device for actuating a screening means - Google Patents

Device for actuating a screening means

Info

Publication number
DE3740018A1
DE3740018A1 DE19873740018 DE3740018A DE3740018A1 DE 3740018 A1 DE3740018 A1 DE 3740018A1 DE 19873740018 DE19873740018 DE 19873740018 DE 3740018 A DE3740018 A DE 3740018A DE 3740018 A1 DE3740018 A1 DE 3740018A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shading
roller
spring
winding
pulley
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19873740018
Other languages
German (de)
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ELRAM WINTERGARTENTECHNIK GmbH
Original Assignee
ELRAM WINTERGARTENTECHNIK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ELRAM WINTERGARTENTECHNIK GmbH filed Critical ELRAM WINTERGARTENTECHNIK GmbH
Priority to DE19873740018 priority Critical patent/DE3740018A1/en
Publication of DE3740018A1 publication Critical patent/DE3740018A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B9/70—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive comprising an electric motor positioned outside the roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • E06B2009/2625—Pleated screens, e.g. concertina- or accordion-like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

A screening means for translucent wall or ceiling regions, in particular for the glass roof of a winter garden, has a reel for a screening web which, by means of at least one pulling element, while unwinding from the reel, can be drawn in front of the region which is to be screened, as well as a restoring device for winding the drawn-out screening web onto the reel. Provided as pulling element is a cable pull which runs, as hauling part, into a block and tackle whose loose pulley can move with respect to its fixed pulley, deflecting a spring in doing so. The block and tackle is designed as a factor block and tackle.

Description

Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung zur Betäti­ gung einer Beschattungseinrichtung für lichtdurchlässige Wand- oder Deckenbereiche, insbesondere für das Glasdach eines Win­ tergartens, mit einer Wickelrolle für eine Abschattungsbahn, die mittels wenigstens eines Zugelementes unter Abwicklung von der Wickelrolle vor den abzuschattenden Bereich ziehbar ist, und mit einer Rückstelleinrichtung für das Aufwickeln der aus­ gezogenen Abschattungsbahn auf die Wickelrolle.The invention relates to a device for actuation a shading device for translucent wall or ceiling areas, especially for the glass roof of a win tergartens, with a winding roll for a shading path, which by means of at least one tension element under the settlement of the winding roll can be pulled in front of the area to be shadowed, and with a reset device for winding the drawn shading track on the winding roll.

Insbesondere bei Glasdächern, sind Beschattungseinrichtun­ gen notwendig, um bei Sonneneinstrahlung übermäßige Wärmeent­ wicklung aufgrund des bekannten Treibhauseffektes zu vermei­ den. Bei Wintergärten ist es bekannt, Beschattungsbahnen nach Art einer Markise von einer Wickelrolle abzuziehen. Da großflä­ chige Bereiche abzuschatten sind und deshalb die Abschattungs­ bahnen entsprechende übermäßige Abmessungen aufweisen, ist es zum Beispiel bekannt, der Wickelrolle eine parallel dazu ver­ laufende Zugrolle gegenüberzusetzen, die entweder elektrisch oder manuell angetrieben wird, und die Abschattungsbahn von der Wickelrolle abziehen kann. Als Rückstelleinrichtung ist da­ bei zum Beispiel in der Wickelrolle eine Torsionsfeder vorhan­ den, die nach dem Rolloprinzip durch das Abziehen der Abschat­ tungsbahn von der Wickelrolle gespannt wird und, nach entspe­ chender Freigabe der Zugrolle, die ausgezogene Abschattungs­ bahn auf der Wickelrolle wieder aufwickelt. Es hat sich ge­ zeigt, daß, insbesondere bei droßdimensionierten Beschattungs­ bereichen, die Rückstellkraft der Torsionsfedern meistens nicht ausreicht.Shading devices are particularly important for glass roofs conditions necessary to avoid excessive heat when exposed to sunlight to avoid winding due to the known greenhouse effect the. In winter gardens, it is known to shading tracks Kind of an awning to pull off a winding roll. Because large areas are to be shadowed and therefore the shading webs have corresponding excessive dimensions, it is for example, the winding roll ver parallel to it opposite running pulley, which is either electric or driven manually, and the shading path from the winding roll can pull off. As a reset device is there for example, a torsion spring is present in the winding roll  the one that works according to the roller blind principle by subtracting the discount tension web from the winding roll and, after relaxation Appropriate release of the pull roller, the extended shading rewound on the winding roll. It has happened shows that, especially with large-sized shading range, the restoring force of the torsion springs mostly not enough.

Es ist deshalb auch vorgeschlagen worden, die Wickelrolle und die Zugrolle durch einen jeweils zugeordneten Elektromotor anzutreiben, wobei beide Motoren synchron laufen müssen. Die Lösung ist konstruktiv aufwendig, wobei besondere Schwierigkei­ ten der Synchronlauf der Motoren bereitet, die jeweils am Ende und am Umfang des abzuschattenden Bereiches angeordnet sind und somit relativ weit auseinanderliegen.It has therefore also been proposed to use the winding roll and the pull roller by a respective assigned electric motor to drive, whereby both motors must run synchronously. The Solution is structurally complex, with particular difficulty Prepares the synchronous running of the motors, each at the end and are arranged on the circumference of the area to be shadowed and are therefore relatively far apart.

Es ist auch bekannt, die Zugrolle durch ein Zugelement zu ersetzen, beispielsweise einen Zuggurt, der am Ende des abzu­ schattenden Bereiches umgelenkt und zur Wickelrolle zurückge­ leitet wird. Jeweils an den Stirnenden der Wickelrolle sind Wickelabschnitte für den Zuggurt vorgesehen, auf dem der Zug­ gurt umgekehrt, also entgegengesetzt zur Abschattungsbahn, auf­ gewickelt wird. Dabei sind besondere Maßnahmen zu treffen, um einen Längenausgleich zwischen Abschattungsbahn und Zuggurt zu erreichen, der aufgrund unterschiedlicher Wickeldurchmesser von Zuggurt und Abschattungsbahn notwendig ist. Ein Ausgleich kann zum Beispiel über eine Feder erfolgen, über die ein Zug­ gurt an der Abschattungsbahn zieht. Die vorbeschriebene Ausfüh­ rung mit Zuggurt erfordert einen komplizierten Aufbau und die Einhaltung absoluter Parallelität zwischen der Führung der Ab­ schattungsbahn und der Führung der Zuggurte, weil sonst die Zuggurte nicht sauber gewickelt werden. Außerdem entstehen Breitenprobleme, da die Anordnungen der Wickelbereiche für die Zuggurte die Breite einer Abschattungsbahn begrenzen.It is also known to pull the tension roller by a tension element replace, for example, a tension belt that ends at the end of the deflected shading area and returned to the winding roll is leading. Are at the ends of the winding roll Winding sections provided for the tension belt on which the train belt reversely, i.e. opposite to the shading path is wrapped. Special measures must be taken to: a length compensation between the shading path and tension belt achieve that due to different winding diameters of tension belt and shading path is necessary. A balance can be done, for example, via a spring over which a train belt pulls on the shading path. The above execution  tension belt requires a complicated structure and the Compliance with absolute parallelism between the management of the Ab shading track and the guidance of the tension belts, because otherwise the Tension belts cannot be wrapped cleanly. Also arise Width problems because the arrangements of the winding areas for the Train belts limit the width of a shading path.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Betätigung einer Beschattungseinrichtung mit einer Wickel­ rolle für eine Abschattungsbahn, die mittels wenigstens eines Zugelementes unter Abwicklung von der Wickelrolle von den abzu­ schattenden Bereich ziehbar ist, so auszubilden, daß sie bei möglichst geringem Bauaufwand eine einfache und sicher Bedie­ nung ermöglicht.The invention has for its object a device for actuating a shading device with a winding roll for a shading path, which by means of at least one Pulling element under settlement of the winding roll from the shadowy area is draggable, so that they are the least possible construction effort a simple and safe operation enables.

Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß als Zugelement ein Seilzug vorgesehen ist, der als holende Part in einen Flaschenzug einläuft, dessen lose Rolle unter Auslenkung einer Feder gegenüber seiner festen Rolle bewegbar ist.This object is achieved according to the invention in that a cable pull is provided as the pulling element, which is used as a haul Part runs into a pulley system, the loose roller underneath Deflection of a spring movable relative to its fixed role is.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird die Abschat­ tungsbahn mittels Federkraft von einer Wickelrolle vor den ab­ zuschattenden Bereich abgezogen. Durch eine entsprechende Rück­ stelleinrichtung, insbesondere einen Elektromotor mit Getrie­ be, kann die Abschattungsbahn dann wieder auf der Wickelrolle aufgewickelt werden. Dabei wird die Feder wieder ausgelenkt und gespannt, so daß sie für einen neuen Abwickelvorgang wie­ der in Bereitschaft steht. Der Abwickelvorgang kann z. B. da­ durch ausgelöst werden, daß der Antrieb der Wickelrolle von der Wickelrolle abgekuppelt wird. Die dann freigesetzte Feder­ kraft zieht die Abschattungsbahn vor den abzuschattenden Be­ reich, wobei sie sich von der Wickelrolle abwickelt.In the device according to the invention, the shading tion web by means of spring force from a winding roll in front of the deducted shading area. By a corresponding return adjusting device, in particular an electric motor with gear be, the shading path can then again on the winding roll be wound up. The spring is deflected again and excited so that they like for a new unwinding process who is on standby. The unwinding process can e.g. B. there  by triggered that the drive of the winding roll of the winding roll is uncoupled. The spring released the shading path pulls in front of the area to be shadowed rich, unwinding from the winding roll.

Da die abzuschattenden Bereiche eine Breite von mehreren Metern aufweisen können und somit die von der Wickelrolle abzu­ ziehende Abschattungsbahn entsprechend lang ausgebildet ist, sind Federn mit entsprechend langen Federwegen notwendig. Eine Feder mit einem mehrere Meter langen Federweg ist jedoch tech­ nisch kaum ausführbar, vor allen Dingen dann, wenn die Feder auch noch ausreichend hohe Zugkräfte entwickeln soll.Because the areas to be shadowed are several Can have meters and thus from the winding roll pulling shading path is long enough springs with correspondingly long spring travel are necessary. A However, spring with a travel of several meters is tech niche hardly feasible, especially when the spring should also develop sufficiently high tractive forces.

Erfindungsgemäß wird zur Lösung dieses Problemes vorge­ schlagen, eine entsprechend kräftige Feder nicht direkt mit dem an der Abschattungsbahn ziehenden Zugelement zu verbinden, sondern dieses Zugelement als in einen Flaschenzug einlaufen­ den Seilzug auszubilden, wobei dann eine kräftige Feder an der losen Rolle des Flaschenzuges ziehen kann. Mit einem relativ kurzen Federweg wird somit ein langer Zugweg des Zugelementes erreicht. Ein weiterer Vorteil ergibt sich daraus, daß äußerst kräftige Federn eingesetzt werden können, die, bei erneutem aufwickeln der Abschattungsbahn auf der Wickelrolle, dennoch problemlos mit relativ schwachen Antriebselementen für die Wickelrolle ausgelenkt werden können, da sich die Zugkräfte der Wickelrolle über den Flaschenzug vervielfachen und somit auch eine kräftige Feder verhältnismäßig leicht auslenkbar ist.According to the invention is provided to solve this problem hit, a correspondingly strong spring not directly with to connect the pulling element pulling on the shading path, but rather this pulling element as a pulley train the cable, then a strong spring on the loose pulley can pull. With a relative short spring travel thus becomes a long pull travel of the tension element reached. Another advantage arises from being extremely strong springs can be used, which, when re- wind up the shading sheet on the winding roll, nevertheless easily with relatively weak drive elements for the Winding roll can be deflected as the tensile forces multiply the winding roll over the pulley and thus a strong spring is relatively easy to deflect.

Vorzugsweise ist der Flaschenzug als Faktorenflaschenzug ausgebildet, wobei der Seilzug entsprechend mehrfach, bei­ spielsweise dreifach, geschoren ist.The pulley is preferably a factor pulley  trained, the cable correspondingly multiple, at for example, triple, shorn.

Es ist bekannt, Wickelrollen in einem entsprechenden Gehäu­ se, beispielsweise Rolladenkasten oder dergleichen, zu lagern. Eine solche Anordnung kommt auch bei der erfindungsgemäßen Vor­ richtung zur Anwendung. Dabei ist, nach einer Weiterbildung vorgesehen, daß jede feste Rolle an einem sich quer zur Wickel­ rolle bis zum Ende des abzuschaltenden Bereiches erstreckenden Abschattungsbahn Stützträger gelagert ist und daß der Stützträ­ ger als Führungsbahn für einen jede lose Rolle lagernden Block ausgebildet ist. Da die Wickelrolle in dem vorbeschriebenen Gehäusekasten oder Rollenkasten gelagert ist, bietet sich an, die Abschattungsbahn-Stützträger vom Gehäusekasten bzw. Rollenkasten aus bis zum gegenüberliegenden Ende des abzu­ schattenden Bereiches zu führen. Ein Ende eines Abschattungs­ bahn-Stützträgers kann dabei mit dem Gehäuse- oder Rolladenka­ sten verbunden werden, während das jeweils andere gegenüberlie­ gende freie Ende mit entsprechenden Elementen abgestützt wird. Beispielsweise kann ein derartiges Element als Hängebeschlag ausgebildet sein, der mit einem tragenden Teil des abzuschat­ tenden Bereiches, z. B. einem Dachträger, verbindbar ist.It is known to have winding rolls in a corresponding housing se, for example roller shutter box or the like to store. Such an arrangement also occurs in the case of the invention direction of application. This is after continuing education provided that each fixed roll on a cross wrap roll to the end of the area to be switched off Shading track support bracket is mounted and that the support bracket ger as a guideway for a block bearing each loose roll is trained. Since the winding roll in the above Housing box or roller box is stored offers the shading track support beam from the housing box or Roll box off to the opposite end of the ab to lead shading area. An end to shadowing track support beam can be with the housing or roller shutter be connected while the other faces each other end is supported with appropriate elements. For example, such an element can be used as a hanging fitting be trained to chat with a load-bearing part of the tendency range, e.g. B. a roof rack, is connectable.

Wie vorbeschrieben, kann ein solche Abschattungsbahn-Stütz­ träger, der auch ein Durchhängen einer ausgespannten Abschat­ tungsbahn verhindert, mit Vorteil zur Lagerung einer festen Rolle des Flaschenzuges genutzt werden und außerdem auch die Führung für einen jede lose Rolle lagernden Block bilden. As previously described, such a shading track support can be used Carrier who also sagging a stretched off section tion track prevented, with advantage for the storage of a fixed Pulley and also the Form a guide for a block supporting each loose roll.  

Zweckmäßiger Weise ist der Stützträger ein Hohlprofil, das endseitig eingeschobene Stopfen hat, von denen ein erster Stopfen als feste Rollen lagernder Block ausgebildet ist und ein zweiter Stopfen als Halterung für die Feder ausgebildet ist. Jeder Stützträger kann ein Hohlprofil aus metallischem Werkstoff, vorzugsweise Aluminium sein, wobei die Stopfen Kunststoffteile sind, die vorgeformt und entsprechend in die Enden der Hohlprofile einsteckbar sind. Der erste Stopfen, der auch als die festen Rollen lagernder Block ausgebildet ist, kann außerdem auch noch ein Halteelement aufweisen, an dem die stehende Part des durch den Flaschenzug laufenden Seilzuges an­ geschlagen ist.The support beam is expediently a hollow profile which plug inserted at the end, a first of which Stopper is designed as a block of solid rolls and a second plug designed as a holder for the spring is. Each support beam can be a hollow profile made of metallic Material, preferably aluminum, the plugs Plastic parts are preformed and made accordingly in the Ends of the hollow profiles are insertable. The first stopper is also designed as a block supporting the fixed rollers, can also also have a holding element on which the part of the cable running through the pulley is struck.

Der die losen Rollen lagernde Block kann als im Hohlprofil geführter Klotz ausgebildet sein.The block that supports the loose rollers can be used as a hollow profile led block be formed.

Vorzugsweise ist die Feder eine Zugfeder, die ebenfalls im Hohlprofil angeordnet ist und den eines Ende am losen Block und deren anderes Ende am zweiten Stopfen angelenkt ist.Preferably, the spring is a tension spring, which is also in the Hollow profile is arranged and one end of the loose block and the other end is hinged to the second stopper.

Zweckmäßiger Weise ist weiterhin vorgesehen, daß an dem er­ sten Stopfen eine Umlenkrolle gelagert ist, über welche der Seilzug in den Flaschenzug einläuft. Dies ermöglicht eine sau­ bere Seilführung, indem der Seilzug zunächst vom Ende der Ab­ schattungsbahn über die Umlenkrolle läuft und von dort über ei­ ne lose Rolle des Flaschenzuges geführt, zurück zur festen Rol­ le läuft, von dort noch einmal über eine zweite lose Rolle ge­ führt ist und letztlich am ersten Stopfen angeschlagen wird. Die über feste und lose Rollen des Flaschenzuges verlaufenden Abschnitte des Seilzuges können selbstverständlich mehrfach angeordnet werden, was letztlich von der Anzahl der vorgesehe­ nen Fest- und Losrollen abhängig ist.Appropriately, it is also provided that on which he Most stopper is a guide roller over which the Cable runs into the pulley. This enables a sow bere rope guide by first pulling the cable from the end of the Ab shading path runs over the pulley and from there over egg ne loose roll of the pulley guided, back to the fixed roll le runs, from there again over a second loose roller leads and is ultimately struck on the first stopper. The running over fixed and loose pulleys of the pulley  Sections of the cable can of course be repeated can be arranged, which ultimately depends on the number of fixed and loose rolling is dependent.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, aus dem sich weite­ re erfinderische Merkmale ergeben, ist in der Zeichnung darge­ stellt.An embodiment of the invention, from which extends re inventive features are shown in the drawing Darge poses.

Die Zeichnung zeigt eine Beschattungseinrichtung in schema­ tischer Schnittansicht. Ein abzuschattender Bereich, beispiels­ weise das Glasdach eines Wintergartens, ist mit 1 bezeichnet, wobei das hier schematisch angedeutete schraffierte Teil ein tragendes Bauteil 2 des Daches eines Wintergartens sein kann, beispielsweise ein Träger, der auch die hier nicht weiter sichtbare Verglasung trägt. Mit 3 ist ein Gehäuse- oder Rolla­ denkasten bezeichnet, in dem eine Wickelrolle 4 gelagert ist, auf der eine Abschattungsbahn 5, beispielsweise aus Tuch, auf­ gewickelt ist, wobei das Aufwickeln über einen nicht weiter dargestellten als Rückstelleinrichtung dienenden Elektromotor erfolgen kann, der die Wickelrolle entsprechend dreht. Selbst­ verständlich ist auch manueller Antrieb der Wickelrolle mög­ lich. Mit 6 ist ein Abschattungsbahn-Stützträger bezeichnet, der als Hohlprofil ausgebildet ist. Der Stützträger ist mit einem hakenartigen Befestigungsbeschlag 7 am Gehäuse- oder Rol­ ladenkasten 3 gehalten und erstreckt sich bis zum gegenüberlie­ genden Ende des Abschattungsbereiches 1, wo er an dem tragen­ den Teil 2 mit einem Stützbeschlag 8 abgehängt ist. Die Ab­ schattungsbahn 5 weist an der vorderen Kante einen Endstab 9 auf, der sich über die gesamte Breite der Abschattungsbahn parallel zur Wickelrolle 4 erstreckt. An dem Endstab greift ein Zugelement 10 an, das hier als Seilzug ausgebildet ist.The drawing shows a shading device in a schematic sectional view. An area to be shadowed, for example the glass roof of a winter garden, is designated by 1 , the hatched part which is schematically indicated here can be a load-bearing component 2 of the roof of a winter garden, for example a support which also carries the glazing, which is no longer visible here. 3 with a housing or Rolla denkasten is referred to, in which a winding roll 4 is mounted, on which a shading sheet 5 , for example made of cloth, is wound, the winding being carried out via an electric motor, not shown, serving as a reset device, which The winding roll rotates accordingly. Of course, manual drive of the winding roll is also possible. With 6 a shading track support beam is designated, which is designed as a hollow profile. The support bracket is held with a hook-like mounting bracket 7 on the housing or Rol loading box 3 and extends to the opposite end of the shading area 1 , where it is suspended on the wear part 2 with a support bracket 8 . From the shading path 5 has at the front edge an end rod 9 which extends parallel to the winding roll 4 over the entire width of the shading path. A pulling element 10 , which is designed here as a cable pull, acts on the end rod.

Der Stützträger 6 ist endseitig mit einem ersten Stopfen 11 und einem zweiten Stopfen 12 verschlossen, wobei der erste Stopfen 11 als Block zur Lagerung fester Rollen 13 eines Fla­ schenzuges ausgebildet ist. Der Hohlraum des als Hohlprofil ausgebildeten Stützträgers 6 dient als Führungsbahn 14 zur Füh­ rung eins Blockes 15, in dem lose Rollen 16 des Flaschenzuges gelagert sind. Der Seilzug 10 verläuft über eine Umlenkrolle 17 als holende Part 18 in den Flaschenzug ein, wobei, je nach Anzahl der in den Blöcken 11 und 15 gelagerten Fest- und Los­ rollen der Seilzug entsprechend vielfach geschoren ist und letztlich die feste Part 19 des Seilzuges an einem Halteele­ ment 20 des ersten Stopfens angeschlagen ist.The support bracket 6 is closed at the end with a first stopper 11 and a second stopper 12 , the first stopper 11 being designed as a block for storing fixed rollers 13 of a cylinder block. The cavity of the support beam 6, which is designed as a hollow profile, serves as a guide track 14 for guiding a block 15 in which loose rollers 16 of the block and tackle are mounted. The cable 10 runs over a deflection roller 17 as a retrieving part 18 into the pulley, whereby, depending on the number of fixed and loose rolls stored in the blocks 11 and 15 , the cable is sheared accordingly and ultimately the fixed part 19 of the cable a holding element 20 of the first stopper is struck.

Der zweite Stopfen ist im Hohlprofil mit einem eingeniete­ ten Bolzen 21 gehalten. Im Hohlraum 14 des Stützträgers 6 ist eine Feder 22 angeordnet, die als Zugfeder ausgebildet ist und deren eines Ende bei 23 am losen Block 15 und deren anderes Ende bei 24 am zweiten Stopfen 12 angelenkt ist.The second stopper is held in the hollow profile with a riveted pin 21 . In the cavity 14 of the support beam 6 , a spring 22 is arranged, which is designed as a tension spring and one end of which is articulated at 23 on the loose block 15 and the other end of which is articulated at 24 on the second stopper 12 .

Bei vollkommen zurückgezogener Abschattungsbahn 5, die vollständig mit Hilfe des nicht weiter dargestellten Elektromo­ tors auf der Wickelrolle 4 aufgewickelt ist, haben loser Block 15 und fester Block 11 des in Stützträger 6 befindlichen Fla­ schenzuges den geringsten Abstand voneinander und ist die Zug­ feder 22 maximal ausgelenkt. Wird der Antrieb von der Wickel­ rolle abgekoppelt, d. h. wird die Wickelrolle freigegeben, kann die Zugfeder 22 die Federkraft freisetzen und über den Flaschenzug am Zugelement 10 ziehen, wodurch die Abschattungs­ bahn 5 von der Wickelrolle abgezogen wird bis sie den abzu­ schattenden Bereich abdeckt. In dieser Stellung ist die Zugfe­ der 22 dann weitgehend entspannt und haben Festrollen-Block 11 und Losrollen-Block 15 den größtmöglichen Abstand voneinander. Mit wenig Federweg ist aufgrund der Mehrfachscherung des Zuge­ lementes im Flaschenzug ein entsprechend vergrößerter Zugweg für die Abschattungsbahn 5 ermöglicht.With completely retracted shading 5 , which is completely wound on the winding reel 4 with the aid of the electromotive tor, not shown, loose block 15 and fixed block 11 of the fla carrier cable located in support carrier 6 have the smallest distance from one another and the train spring 22 is deflected to a maximum . If the drive is decoupled from the winding roll, ie the winding roll is released, the tension spring 22 can release the spring force and pull the pulley on the tension element 10 , whereby the shading path 5 is pulled off the winding roll until it covers the area to be shaded. In this position, the Zugfe 22 is then largely relaxed and have fixed roller block 11 and loose roller block 15 the greatest possible distance from each other. With little travel due to the multiple shear of the train element in the block and tackle a correspondingly enlarged train path for the shading path 5 is made possible.

Claims (7)

1. Vorrichtung zur Betätigung einer Beschattungseinrich­ tung für lichtdurchlässige Wand- oder Deckenbereiche, insbeson­ dere für das Glasdach eines Wintergartens, mit einer Wickelrol­ le für eine Abschattungsbahn, die mittls wenigstens eines Zug­ elementes unter Abwicklung von der Wickelrolle vor den abzu­ schattenden Bereich ziehbar ist und mit einer Rückstelleinrich­ tung für das Aufwickeln der ausgezogenen Abschattungsbahn auf die Wickelrolle, dadurch gekennzeichnet, daß als Zugelement (10) ein Seilzug vorgesehen ist, der als holende Part (18) in einen Flaschenzug einläuft, dessen lose Rolle (16) unter Auslenkung einer Feder (22) gegenüber seiner festen Rolle (13) bewegbar ist.1. Device for actuating a shading device for translucent wall or ceiling areas, in particular for the glass roof of a winter garden, with a winding roller for a shading path, which is pullable element at least one pull element under development of the winding roller in front of the area to be shadowed and with a Rückstelleinrich device for winding the extended shading sheet on the winding roll, characterized in that a cable pull is provided as the tension element ( 10 ), which runs as a fetching part ( 18 ) in a pulley system, the loose roller ( 16 ) with deflection of a spring ( 22 ) relative to its fixed roller ( 13 ) is movable. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Flaschenzug als Faktorenflaschenzug ausgebildet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the pulley is designed as a factor pulley. 3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß jede feste Rolle (13) an einem sich quer zur Wickelrolle (4) bis zum Ende des abzuschattenden Be­ reiches (1) erstreckenden Abschattungsbahn-Stützträger (6) ge­ lagert ist und daß der Stützträger (6) als Führungsbahn (14) für eine jede lose Rolle (16) lagernden Block (15) ausgebil­ det ist.3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that each fixed roller ( 13 ) on a transversely to the winding roller ( 4 ) to the end of the area to be shaded Be ( 1 ) extending shading track support bracket ( 6 ) is GE and that the support bracket ( 6 ) as a guide track ( 14 ) for each loose roller ( 16 ) bearing block ( 15 ) is ausgebil det. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützträger (6) ein Hohlprofil ist, das endseitig ein­ geschobene Stopfen (11, 12) hat, von denen ein erster Stopfen (11) als feste Rollen (13) lagernder Block ausgebildet ist und ein zweiter Stopfen (12) als Halterung für die Feder (22) aus­ gebildet ist.4. The device according to claim 3, characterized in that the support bracket ( 6 ) is a hollow profile which has a pushed plug ( 11, 12 ) at the end, of which a first plug ( 11 ) is designed as a fixed roller ( 13 ) bearing block and a second plug ( 12 ) is formed as a holder for the spring ( 22 ). 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Stopfen (11) ein Halteelement (20) aufweist, an dem die stehende Part (19) des Seilzuges angeschlagen ist.5. The device according to claim 4, characterized in that the first stopper ( 11 ) has a holding element ( 20 ) on which the standing part ( 19 ) of the cable is attached. 6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß die Feder (22) eine Zugfeder ist, de­ ren eines Ende am losen Block (15) und deren anderes Ende am zweiten Stopfen (12) angelenkt ist.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the spring ( 22 ) is a tension spring, de ren one end of the loose block ( 15 ) and the other end is hinged to the second plug ( 12 ). 7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß an dem ersten Stopfen (11) eine Um­ lenkrolle (17) gelagert ist, über welche der Seilzug in den Flaschenzug einläuft.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that an order steering roller ( 17 ) is mounted on the first stopper ( 11 ), via which the cable runs in the pulley.
DE19873740018 1987-11-26 1987-11-26 Device for actuating a screening means Ceased DE3740018A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873740018 DE3740018A1 (en) 1987-11-26 1987-11-26 Device for actuating a screening means

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873740018 DE3740018A1 (en) 1987-11-26 1987-11-26 Device for actuating a screening means

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3740018A1 true DE3740018A1 (en) 1989-06-08

Family

ID=6341282

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873740018 Ceased DE3740018A1 (en) 1987-11-26 1987-11-26 Device for actuating a screening means

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3740018A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4036892A1 (en) * 1990-11-20 1992-05-21 Weiermann Dieter Weinor Tension device for venetian blind or awning - has draw unit engaging with front edge of blind sheet
DE29701889U1 (en) * 1997-02-04 1997-03-20 Alulux Beckhoff GmbH & Co., 33415 Verl Articulated roller shutters
DE29818095U1 (en) 1998-10-09 1999-03-25 Bauelemente Renate Wielath, 88094 Oberteuringen High-speed door
EP0908596A2 (en) * 1997-10-06 1999-04-14 Dan-Doors A/S A rolling door and a frame profile therefore
EP2009219A2 (en) 2007-06-29 2008-12-31 Visio-Glas GmbH Roller with tensioning device and multi-pane isolating glass element with such a roller
CN103982126A (en) * 2014-05-16 2014-08-13 浙江瑞明节能科技股份有限公司 Sunshade shutter connecting structure of sunlight house

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2652927A1 (en) * 1976-11-22 1978-05-24 Guenter Noeleke Roller blind with roller enclosed in box - has box formed of panels joined with resilient snap connection corner pieces
DE2842381A1 (en) * 1978-09-29 1980-04-03 Paul Baier Dormer window with pivoting roller shutter - has two way spindle drive, and spring acting on draw cord spools
DE3245009A1 (en) * 1982-12-06 1984-06-14 Adolf Seuster GmbH, 5880 Lüdenscheid Roller door
DE8522704U1 (en) * 1985-08-07 1985-10-24 Reflexa-Werke H.P. Albrecht GmbH & Co KG, 8871 Rettenbach Sun and / or weather protection device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2652927A1 (en) * 1976-11-22 1978-05-24 Guenter Noeleke Roller blind with roller enclosed in box - has box formed of panels joined with resilient snap connection corner pieces
DE2842381A1 (en) * 1978-09-29 1980-04-03 Paul Baier Dormer window with pivoting roller shutter - has two way spindle drive, and spring acting on draw cord spools
DE3245009A1 (en) * 1982-12-06 1984-06-14 Adolf Seuster GmbH, 5880 Lüdenscheid Roller door
DE8522704U1 (en) * 1985-08-07 1985-10-24 Reflexa-Werke H.P. Albrecht GmbH & Co KG, 8871 Rettenbach Sun and / or weather protection device

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4036892A1 (en) * 1990-11-20 1992-05-21 Weiermann Dieter Weinor Tension device for venetian blind or awning - has draw unit engaging with front edge of blind sheet
DE29701889U1 (en) * 1997-02-04 1997-03-20 Alulux Beckhoff GmbH & Co., 33415 Verl Articulated roller shutters
EP0908596A2 (en) * 1997-10-06 1999-04-14 Dan-Doors A/S A rolling door and a frame profile therefore
EP0908596A3 (en) * 1997-10-06 2001-03-28 Dan-Doors A/S A rolling door and a frame profile therefore
DE29818095U1 (en) 1998-10-09 1999-03-25 Bauelemente Renate Wielath, 88094 Oberteuringen High-speed door
EP2009219A2 (en) 2007-06-29 2008-12-31 Visio-Glas GmbH Roller with tensioning device and multi-pane isolating glass element with such a roller
DE102007030357A1 (en) * 2007-06-29 2009-01-02 Visio-Glas Gmbh Isolierglaswerk Roller blind with clamping device and multi-pane insulating glass element with such a roller blind
DE102007030357B4 (en) * 2007-06-29 2009-09-03 Visio-Glas Gmbh Isolierglaswerk Roller blind with clamping device and multi-pane insulating glass element with such a roller blind
CN103982126A (en) * 2014-05-16 2014-08-13 浙江瑞明节能科技股份有限公司 Sunshade shutter connecting structure of sunlight house

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10124100C1 (en) Roller blind device for a transparent roof element
AT397285B (en) ROLL-UP SUN PROTECTOR, ESPECIALLY FOR WINTER GARDENS
DE19610268C2 (en) Roller blind device for an insulating glass element
DE3245009A1 (en) Roller door
DE8524022U1 (en) Covering device
DE3936913A1 (en) HIGH SPEED ROLLING DOOR
DE2945949A1 (en) ROLLO
DE3806621C2 (en)
DE19545735C1 (en) Awning with traversing springs
DE3736153A1 (en) SHUTTERS FOR ROOF WINDOWS
DE2945765A1 (en) CLEANING BLOWER
DE3740018A1 (en) Device for actuating a screening means
DE4036892A1 (en) Tension device for venetian blind or awning - has draw unit engaging with front edge of blind sheet
DE4034614C2 (en)
DE19512677C1 (en) Awning with elastic traction devices
DE3526745C2 (en)
DE7832604U1 (en) SIDE GUIDE FOR ROLLER CURTAINS
DE3818929A1 (en) Sun-shading roof, which can be rolled up, for winter gardens or the like
DE8909836U1 (en) Guide device of a curtain, in particular a folding or slatted blind or a roller blind
DE3836595A1 (en) DEVICE FOR DARKING OUT WINDOWS
DE3728913A1 (en) DEVICE FOR LONG-TERM AWNINGS WITH RAIL GUIDE
DE19814577C1 (en) Sun-shade arrangement with length of canvas unrolled from shaft
DE4004401C2 (en) Winding device for a line arrangement
DE2935440A1 (en) Telescopic stage drive traction mechanism - has length compensator joining two pulley deflected sections into continuous chain
EP0271636A2 (en) Florentine blind

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection