DE2842381A1 - Dormer window with pivoting roller shutter - has two way spindle drive, and spring acting on draw cord spools - Google Patents
Dormer window with pivoting roller shutter - has two way spindle drive, and spring acting on draw cord spoolsInfo
- Publication number
- DE2842381A1 DE2842381A1 DE19782842381 DE2842381A DE2842381A1 DE 2842381 A1 DE2842381 A1 DE 2842381A1 DE 19782842381 DE19782842381 DE 19782842381 DE 2842381 A DE2842381 A DE 2842381A DE 2842381 A1 DE2842381 A1 DE 2842381A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller shutter
- spool shaft
- winding
- take
- winding drum
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims abstract description 59
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 4
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 abstract 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract 1
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 description 8
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 210000000689 upper leg Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
- E04D13/033—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights provided with means for controlling the light-transmission or the heat-reflection, (e.g. shields, reflectors, cleaning devices)
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/92—Means allowing the closures to be shifted out of the plane of the opening
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Rolladen für Dachfenster in Schwenkflügelbauweise mit einem Rolladenkasten, in dem eine den aufgewickelten Teil des Rolladens tragende Welle drehbar angeordnet ist, zwei an den Rolladenkasten anschließenden, parallel zueinander verlaufenden und je eine Führungsnut für die Enden der Rolladenstäbe bildenden Führungsschienen und einer zum Bewirken einer Verschiebebewegung der Rolladenstäbe längs der Führungsschienen dienenden Rolladenbetätigungseinrichtung, die zwei Zugseile aufweist, von denen das eine Zugseil im Bereich der einen Führungsschiene und das andere Zugseil im Bereich der anderen Führungsschiene in gleichen Abständen von der Rolladenmitte am unteren Ende des Rolladens befestigt ist.The invention relates to a roller shutter for roof windows in pivoting sash construction with a roller shutter box in which one supports the rolled-up part of the roller shutter Shaft is rotatably arranged, two adjoining the roller shutter box, parallel running towards each other and one guide groove each for the ends of the roller shutter slats forming guide rails and one for effecting a sliding movement of the roller shutter slats roller shutter actuation device serving along the guide rails, the two pull cables has, of which a pull rope in the area of a guide rail and the other pull rope in the area of the other guide rail at equal intervals of the middle of the roller shutter is attached to the lower end of the roller shutter.
Ein Rolladen dieser Art ist bereits bekannt, vgl. DE-OS 23 27 344. Das Schließen des bekannten Rolladens, d.h. das Herabziehen der Rolladenstäbe längs der Führungsschienen, erfolgt bei dem bekannten Rolladen durch Aufwickeln der Zugseile auf eine gemeinsame Aufwickelwelle, die im unteren Bereich des Dachfensters parallel zur Drehachse des Schwenkflügels verlaufend angeordnet ist. Die im Rolladenkasten befindliche, den Rolladenwickel tragende Welle steht unter der Einwirkung einer ein Aufwickeldrehmoment erzeugenden Feder, so daß beim Abwickeln der auf die Aufwickelwelle aufgewickelten Zugseile sich der Rolladen nach oben bewegt und im Rolladenkasten aufgewickelt wird.A roller shutter of this type is already known, see DE-OS 23 27 344. Closing the known roller shutter, i.e. pulling down the roller shutter slats lengthways the guide rails, takes place in the known roller shutter by winding up the pull cords on a common winding shaft, which is parallel in the lower area of the roof window is arranged to run to the axis of rotation of the swivel vane. The one in the shutter box located, the roller shutter winding shaft is under the action of a a winding torque generating spring, so that when unwinding on the winding shaft The roller shutter moves upwards and in the roller shutter box with the wound pull cords is wound up.
Der bekannte Rolladen ist mit schwerwiegenden Nachteilen behaftet. Ein Verkanten und damit die Gefahr eines Verklemmens der Rolladenstäbe in den Führungsnuten der Führungsschienen ist beim Ilerabziehen des Rolladens nur dann zu vermeiden, wenn beide Zugseile am unteren Rolladenstab gleichmäßig ziehen. Beim Aufwickeln der Zugseile auf die Aufwickelwelle läßt sich ein gleichmäßiger Zug jedoch nur dadurch erreichen, daß eine Aufwickelführung für jedes Zugseil vorgesehen wird, die je ein bewegliches Führungsorgan besitzen, das das zugehörige Zugseil beim Aufwickeln auf die Aufwickelwelle so führt, daß geordnet nebeneinanderliegende Windungen aufgewickelt werden. Es ist ersichtlich, daß mit der Anwendung einer derartigen Aufwickelführung eine beträchtliche omplizierung des Aufbaus verbunden ist. Als weiterer schwerwiegender Nachteil kommt hinzu, daß der bekannte Rolladen nur bei geschlossenem Dachfenster betätigbar ist, da nur in dieser Betriebsstellung der Kupplungseingriff zwischen der Aufwickelwelle und einer zugeordneten Antriebseinrichtung für dieselbe herstellbar ist. Durch die Notwendigkeit, das Dachfenster für das Betätigen des Rolladens jeweils schließen zu müssen, ergibt sich demnach der weitere Nachteil fehlender Bedienungsbequemlichkeit.The known roller shutter has serious disadvantages. Tilting and thus the risk of the roller shutter slats jamming in the guide grooves the guide rails should only be avoided when removing the roller shutter when both pull ropes pull evenly on the lower roller shutter slat. When winding up The pulling ropes on the take-up shaft can only be pulled evenly in this way achieve that a winding guide is provided for each pull rope, each one Have movable guide member that the associated pull rope when winding on the take-up shaft like this leads that ordered side by side Windings are wound. It can be seen that with the application of such Winding guide involves a considerable complication of the structure. as Another serious disadvantage is that the known roller shutter only at closed roof window can be actuated, as only in this operating position of the Coupling engagement between the take-up shaft and an associated drive device can be produced for the same. By the need for the skylight for pressing Having to close the roller shutter each time, there is therefore the further disadvantage lack of ease of use.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Rolladen der in Rede stehenden Art zu schaffen, der trotz einfachsten Aufbaus ein Höchstmaß an Betriebssicherheit und Bedienungsbequemlichkeit bietet.The invention is based on the object of providing a roller shutter of the in question standing type, which despite the simplest construction a maximum of operational safety and ease of use.
Bei einem Rolladen der eingangs genannten Art ist diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zum Straffen der Zugseile jedem derselben eine Aufwickelspule zugeordnet ist, die beide durch die Federkraft einer gemeinsamen, an beiden Aufwickelspulen wirksamen Feder für eine Drehbewegung im Aufwickeldrehsinn vorgespannt sind, und daß am Rolladenkasten ein Antrieb zum wahlweisen Drehen des von der Welle im Rolladenkasten getragenen Wickels im Aufwickeldrehsinn oder Abwickeldrehsinn vorgesehen ist. Dadurch, daß erfindungsgemäß das Betätigen des Rolladens durch Drehen des Wickels im Rolladenkasten erfolgt, ist die Betätigung unabhängig von der jeweiligen Stellung des Schwenkflügels möglich, d.h., die Betätigung kann bei geschlossenem oder mehr oder weniger weit geöffnetem Dachfenster erfolgen.Dieser Vorteil wird erreicht, ungeachtet dessen, ob der Rolladenkasten außen am Fensterrahmen angebracht istr in diesem Fall erstreckt sich ein zugeordnetes Antriebsorgan vom Rolladenkasten durch den Fensterrahmen hindurch ins Innere - oder ob der Rolladenkasten unmittelbar auf dem oberen Quersteg des Schwenkflügels angeordnet ist, wobei sich das Antriebsorgan durch den Rahmen des Schwenkflügels erstreckt. Dadurch, daß für jedes Zugseil eine eigene Aufwickelspule vorgesehen ist, die durch die Kraft einer ihnen gemeinsam zugeordneten Feder vorgespannt sind, wird bei einfachstem Aufbau ein gleichmäßiger Zug der Zugseile erreicht, ohne daß Aufwickelführungen erforderlich wären.In a roller shutter of the type mentioned at the outset, this object is according to the invention solved in that each of the same a take-up reel for tightening the pull cords is assigned, both by the spring force of a common, on both take-up reels effective spring are biased for a rotary movement in the winding direction, and that on the roller shutter box a drive for the optional rotation of the shaft in the roller shutter box Worn winding is provided in the winding direction or unwinding direction. Through this, that according to the invention the actuation of the roller shutter by rotating the winding in the roller shutter box takes place, the actuation is independent of the respective position of the swivel vane possible, i.e. the actuation can be more or less far with the closed or more or less with the skylight open; this advantage is achieved regardless of whether the shutter box is attached to the outside of the window frame in this case an assigned drive member from the roller shutter box the Window frame through into the interior - or whether the roller shutter box directly on the upper transverse web of the swivel vane is arranged, wherein the drive member extends through the frame of the swivel vane. The fact that for each pull rope one own take-up reel is provided, which is shared by the power of one of them assigned spring are biased, with the simplest structure a more uniform Train the traction ropes achieved without the need for winding guides.
Ein besonders regelmäßiges Aufwickeln der Zugseile wird dabei erreicht, wenn gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel die Aufwickelspulen mit Seitenflanschen versehen sind.A particularly regular winding of the pull ropes is achieved, if, according to a preferred embodiment, the take-up spools with side flanges are provided.
Die Aufwickelspulen können bei einem Ausführungsbeispiel im Rolladenkasten nebeneinander angeordnet sein, wobei die Spulenwelle einen Teil der Lagerung des Rolladenwickels im Rolladenkasten bildet. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind die Zugseile über Umlenkrollen geführt.The take-up spools can in one embodiment in the roller shutter box be arranged side by side, the spool shaft being part of the storage of the Forms roller shutter winding in the roller shutter box. In this embodiment, the Pull ropes guided over pulleys.
Die Aufwickelspulen können auch auf einer im unteren Bereich des Dachfensters parallel zur Schwenkachse des Schwenkflügels verlaufenden Spulenwelle gelagert sein, wobei Umlenkeinrichtungen für die Zugseile entfallen.The take-up spools can also be placed on one in the lower area of the roof window be mounted parallel to the pivot axis of the swivel blade running spool shaft, deflection devices for the pull ropes are omitted.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen im einzelnen erläutert.The invention is illustrated below with reference to in the drawing Embodiments explained in detail.
Es zeigen: Fig. 1 eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel des Rolladens; Fig. 2 eine teils aufgebrochen und geschnitten gezeichnete Seitenansicht des Ausführungsbeispiels gemäß Fig. 1 bei teilweise geöffnetem Fenster; Fig. 3 einen teils ausgebrochenen Schnitt längs der Linie III-III von Fig. 2; Fig. 4 eine teils aufgeschnitten gezeichnete Seitenansicht eines anderen Ausführungsbeispiels des Rolladens bei teilweise geöffnetem Fenster und Fig. 5 einen abgebrochen gezeichneten Längsschnitt, der das untere Ende eines weiteren Ausführungsbeispiels des Rolladens zeigt.1 shows a plan view of an exemplary embodiment of the Roller shutter; Fig. 2 is a partially broken open and sectioned side view of the embodiment according to FIG. 1 with the window partially open; Fig. 3 a partially broken section along the line III-III of FIG. 2; Fig. 4 is a partially Cutaway side view of another embodiment of the Roller shutter with the window partially open and FIG. 5 a broken line Longitudinal section showing the lower end of a further embodiment of the roller shutter shows.
Ein als Ganzes mit 10 bezeichnetes Dachfenster in Schwenkflügelbauweise ist mit einem als Ganzes mit 11 bezeichneten, außen liegenden Rolladen versehen. Die außen liegende Anordnung des Rolladens hat zur Folge, daß der Rolladen im geschlossenen Zustand nicht nur den Durchblick verhindert, sondern auch einen Schutz gegen eine Beschädigung durch Hagel bietet und eine wirksame Isolierung, insbesondere gegen Wärme-Strahlung von außen her, ergibt.A skylight, designated as a whole with 10, in pivoting sash construction is provided with an external roller shutter designated as a whole by 11. The external arrangement of the shutter has the consequence that the shutter is closed State not only prevents you from seeing through, but also provides protection against a Provides damage from hail and provides effective insulation, especially against Heat radiation from the outside, results.
Der Rolladen 11 weist einen Rolladenkasten 12 auf, der, wie Fig. 2 zeigt, an der nach oben weisenden Außenseite des oberen Schenkels des feststehenden Fensterrahmens 13 sowie am Dach 14 anliegt. Der Rolladenkasten 12 steht über den Fensterrahmen 13 seitlich um die Stärke von zwei Führungsschienen 15 über, die als Leichtmetallschienen ausgebildet sind und je eine Führungsnut in Form eines nach einwärts geöffneten U-Profils bilden, in der die Enden von Rolladenstäben 16 verschiebbar geführt sind, die in üblicher Weise gelenkig miteinander verbunden sind. Wie aus Fig. 3 zu ersehen ist, ist die Führungsnut durch eine den Verbindungssteg des U-Profils bildende Trennwand 15' seitlich begrenzt. Die Führungsschiene 15 als Ganzes bildet also ein seitlich außen liegendes Kastenprofil, an das sich nach einwärts das die Führungsnut bildende U-Profil anschließt. Ein erster, unmittelbar an den Rolladenkasten 12 anschließender Abschnitt der beiden Führungsschienen 15 liegt ständig am einen bzw. anderen Seitenschenkel des feststehenden Fensterrahmens 13 an, wobei gegebenenfalls zwischen dem Fensterrahmen und der Führungsschiene ein Abdeckblech liegen kann, das nicht dargestellt ist. Diese Abschnitte der Führungsschienen sind fest, beispielsweise mit Schrauben, mit dem unter ihm liegenden Schenkel des Fensterrahmens 13 verbunden. Der sich anschließende Abschnitt der Führungsschienen 15 ist mit diesem festgelegten Abschnitt über ein Scharnier 18 verbunden. Die miteinander fluchtenden Schwenkachsen der beiden Scharniere 18 liegen parallel zur Schwenkachse des Schwenkflügels 17 des Fensters 10, uns zwar, wie Fig. 2 zeigt, oberhalb dieser Schwenkachse.The roller shutter 11 has a roller shutter box 12 which, as in FIG shows, on the upward-facing outside of the upper Thigh of the fixed window frame 13 and on the roof 14 is applied. The shutter box 12 stands over the window frame 13 laterally by the thickness of two guide rails 15, which are designed as light metal rails and each have a guide groove in Form an inwardly open U-profile in which the ends of roller shutter slats 16 are displaceably guided, which are articulated to one another in the usual way are. As can be seen from Fig. 3, the guide groove is through a connecting web the dividing wall 15 'forming the U-profile is laterally limited. The guide rail 15 as The whole thus forms a box profile on the outside, which is attached to the inside which connects the U-profile forming the guide groove. A first, directly to the Roller shutter box 12 adjoining section of the two guide rails 15 is located constantly on one or the other side leg of the fixed window frame 13 on, possibly between the window frame and the guide rail Cover plate can lie, which is not shown. These sections of the guide rails are fixed, for example with screws, with the leg of the underneath it Window frame 13 connected. The adjoining section of the guide rails 15 is connected to this fixed section via a hinge 18. The with each other aligned pivot axes of the two hinges 18 are parallel to the pivot axis of the pivoting sash 17 of the window 10, as shown in FIG. 2, above this Swivel axis.
Wie aus Fig. 1 und insbesondere aus Fig. 3 zu ersehen ist, schließt sich an das untere, über den unteren Rand des feststehenden Fensterrahmens 13 überstehende Ende der Führungsschienen 15 eine ebenfalls aus Leichtmetall bestehende Verbindungsschiene 19 an, die parallel zum unteren Schenkel des feststehenden Fensterrahmens 13 liegt. Die Verbindungsschiene 19 ist eine Profilschiene, die ebenso wie die Führungsschiene 15 zu den Rollädenstäben 16 hin offen ist.As can be seen from FIG. 1 and in particular from FIG. 3, it closes to the lower, over the lower edge of the fixed window frame 13 protruding At the end of the guide rails 15, a connecting rail also made of light metal 19, which is parallel to the lower leg of the fixed window frame 13. The connecting rail 19 is a profile rail which, like the guide rail 15 to the roller shutter bars 16 is open.
Eine Wickeltrommel 20, die den aufgewickelten Teil des Rolladens trägt, ist im Rolladenkasten 12 drehbar gelagert. Zu diesem Zweck ist am einen Ende - dem in der Zeichnung links gelegenen Ende - ein Antriebszapfen 21, der im Gehäuse des Rolladenkastens drehbar gelagert ist, starr mit der Wickeltrommel 20 verbunden. Der Antriebszapfen 21 besitzt ein einstückig mit diesem ausgebildetes Schneckenzahnrad 22, das mit einer Schnecke 23 in Eingriff steht, die mittels einer Handkurbel 24, siehe Fig. 2, drehbar ist. Am anderen Ende der Wickeltrommel 20 - dem in der Zeichnung rechts gelegenen Ende - ist zur Lagerung eine Welle 25 vorgesehen, die, wie der Antriebszapfen 21, im Gehäuse des Rolladenkastens drehbar gelagert ist. An ihrem innen liegenden Ende ist die Welle 25 über ein Lager 26 relativ zur Wickeltrommel 20 frei drehbar gelagert. Außerdem ist die Welle 25 frei drehbar in einer Hülse 27 gelagert, die am in Fig. 3 rechts gelegenen Ende der Wickeltrommel 20 drehfest mit dieser verbunden ist. Die Hülse 27 dient als Mitnehmer für das zugeordnete Ende einer Torsions-Schraubenfeder 28, die die Welle 25 zwischen der Hülse 27 und dem Lager 26 umgibt und mit ihrem anderen Ende mit der Welle 25 auf Drehung verbunden ist. Zwischen dem zugeordneten Ende der Wickeltrommel 20 und dem Gehäuse des Rolladenkastens 12 sind auf der Welle 25 zwei Aufwickelspulen 29 und 30 befestigt, die mit Seitenflanschen versehen sind.A winding drum 20 which carries the wound part of the roller shutter, is rotatably mounted in the roller shutter box 12. To this end is at one end - that in the drawing on the left end - a drive pin 21, which is in the housing of the Roller shutter box is rotatably mounted, rigidly connected to the winding drum 20. The drive pin 21 has a worm gear formed in one piece with it 22, which is in engagement with a screw 23, which by means of a hand crank 24, see Fig. 2, is rotatable. At the other end of the winding drum 20 - the one in the drawing right-hand end - a shaft 25 is provided for storage, which, like the Drive pin 21, is rotatably mounted in the housing of the roller shutter box. On theirs The inner end is the shaft 25 via a bearing 26 relative to the winding drum 20 freely rotatable. In addition, the shaft 25 is freely rotatable in a sleeve 27, the end of the winding drum 20 located on the right in FIG. 3 in a rotationally fixed manner is connected to this. The sleeve 27 serves as a driver for the associated end a torsion coil spring 28, the shaft 25 between the sleeve 27 and the Surrounds bearing 26 and connected at its other end to the shaft 25 for rotation is. Between the associated end of the winding drum 20 and the housing of the roller shutter box 12, two take-up spools 29 and 30 are attached to the shaft 25, with side flanges are provided.
Die Aufwickelspulen 29 und 30 dienen zum Aufspulen zweier Zugseile 31 bzw. 32. Die Zugseile 31, 32 sind, wie am besten aus Fig. 3 zu ersehen ist, mit ihren einen Enden fest mit der zugeordneten Aufwickelspule 29 bzw. 30 verbunden. Die beiden als Kunststoffseile ausgebildeten Zugseile sind über Umlenkrollen 33 geführt, die in dem Innenraum des von der Verbindungsschiene 19 geschlossenen Profils drehbar angeordnet sind. Von den Umlenkrollen 33 aus verlaufen die Zugseile in der in Fig. 3 dargestellten Weise innerhalb der durch die Führungsschienen 15 gebildeten U-förmigen Führungsnut zum einen bzw. zum anderen, ebenfalls in der Führungsnut liegenden unteren Ende des untersten Rolladenstabs und sind an diesem befestigt. Da die Zugseile auf ihrem ganzen Verlauf zwischen Aufwickelspulen, Umlenkrollen und unterstem Rolladenstab 16 innerhalb des Kastenprofils der Führungsschienen 15, innerhalb des Profils der Verbindungsschiene 19 und innerhalb der U-förmigen Führungsnut der Führungsschienen verlaufen, sind die Zugseile in keiner Stellung des Rolladens sichtbar.The take-up reels 29 and 30 are used to wind up two pull ropes 31 and 32. The pull cables 31, 32 are, as can best be seen from FIG. 3, with one of its ends is firmly connected to the associated take-up reel 29 and 30, respectively. The two pull ropes designed as plastic ropes are connected via deflection pulleys 33 guided in the interior of the profile closed by the connecting rail 19 are rotatably arranged. From the pulleys 33, the pull cables run in the in Fig. 3 shown within the manner formed by the guide rails 15 U-shaped guide groove on the one hand or on the other hand, also in the lower end of the lowermost roller shutter slat lying on the guide groove and are on this attached. Because the pulling ropes all their way between take-up spools, pulleys and the lowest roller shutter slat 16 within the box profile of the guide rails 15, within the profile of the connecting rail 19 and within the U-shaped guide groove the guide rails run, the pull cables are not in any position of the roller shutter visible.
Die Torsions-Schraubenfeder 28 ist vorgespannt, so daß sie mit ihrem einen Ende ein Drehmoment auf die Welle 25 und mit ihrem anderen Ende über die als Mitnehmer wirkende Hülse 27 ein Drehmoment auf die Wickeltrommel 20 ausübt. Das auf die Welle 25 ausgeübte Drehmoment sucht diese Welle so zu drehen, daß die Zugseile 31, 32 auf die Aufwickelspulen 29 bzw. 30 aufgespult werden. Die Zugseile 31, 32 üben also auf den untersten Rolladenstab 16 eine Zugkraft aus, die den Rolladen zu schließen sucht, d.h. die Rolladenstäbe vom Wickel auf der Wickeltrommel 20 abzuspulen sucht. Da die Wickeltrommel 20 aufgrund der Selbsthemmung ihres Schneckengetriebe-Antriebs undrehbar bleibt, solange nicht die Schnecke 23 mittels der Handkurbel 24 gedreht wird, bleibt der Rolladen in der von ihm eingenommenen Stellung, also beispielsweise der geöffneten oder teilweise geöffneten Stellung, ungeachtet des Zugs, der von den mittels der Schraubenfeder 28 gestrafften Zugseilen 31, 32 auf den untersten Rolladenstab 16 ausgeübt wird.The torsion coil spring 28 is biased so that they with her one end a torque on the shaft 25 and with its other end on the than Sleeve 27 acting as a driver exerts a torque on the winding drum 20. That torque exerted on the shaft 25 seeks to rotate this shaft so that the traction cables 31, 32 are wound onto the take-up reels 29 and 30, respectively. The pull cords 31, 32 So exert a tensile force on the lowermost roller shutter slat 16, which the roller shutter seeks to close, i.e. to unwind the roller shutter slats from the winding on the winding drum 20 seeks. Since the winding drum 20 due to the self-locking of its worm gear drive remains non-rotatable as long as the screw 23 is not rotated by means of the hand crank 24 the roller shutter remains in the position it has assumed, for example the open or partially open position, regardless of the pull taken by the tension cables 31, 32 tightened by means of the helical spring 28 on the lowermost Roller shutter slat 16 is exercised.
Wird jedoch mittels der Handkurbel 24 die Wickeltrommel 20 im Abwickeldrehsinn in Drehung versetzt, so werden die Rolladenstäbe durch den;Zug der Zugseile 31, 32 nach unten abgezogen.However, by means of the hand crank 24, the winding drum 20 in the unwinding direction of rotation set in rotation, the roller shutter slats are moved by the; pulling of the pull cables 31, 32 pulled down.
Zu einem Entspannen der Schraubenfeder 28 kommt es dabei nicht, da die Schraubenfeder 28 durch die Drehbewegung der Wickeltrommel 20 im wesentlichen in dem Maße über die Hülse 27 in Aufzugsrichtung (Spannrichtung) gedreht wird, wie sich das andere Ende der Schraubenfeder 28 mit der Welle 25 beim Aufspulen der Zugseile dreht. Geringfügige Änderungen im Spannungszustand der Schraubenfeder 28 beim Betätigen des Rolladens ergeben sich lediglich durch die geringen Drehzahlunterschiede zwischen dem mit der Welle 25 verbundenen Ende und dem mit der Hülse 27 verbundenen Ende der Schraubenfeder, welche Drehzahlunterschiede durch die schwankenden Radien der Wickel bedingt sind, die sich jeweils auf der Wickeltrommel 20 und auf den Aufwickelspulen 29, 30 befinden. Da bei allen Betriebszuständen jedoch die Wickeldurchmesser beim auf der Aufwickelspule 29 aufgespulten Zugseil 31 und beim auf der Aufwickelspule 30 aufgespulten Zugseil 32 identisch sind, ziehen die Zugseile 31 und 32 an beiden Seiten des untersten Rolladenstabs 16 völlig gleichmäßig, so daß die Gefahr des Schiefziehens oder gar eines Verklemmens der Rolladenstäbe 16 in den Führungsschienen 15 vermieden ist.There is no relaxation of the coil spring 28 because the coil spring 28 by the rotary movement of the winding drum 20 substantially to the extent that the sleeve 27 is rotated in the winding direction (tensioning direction), such as the other end of the coil spring 28 with the shaft 25 during winding the Pull ropes turns. Minor changes in the state of tension of the coil spring 28 when the roller shutter is operated, there are only minor differences in speed between the end connected to the shaft 25 and the end connected to the sleeve 27 End of the coil spring, which speed differences due to the fluctuating radii the winding are conditioned, each on the winding drum 20 and on the take-up spools 29, 30 are located. Since in all operating conditions, however, the winding diameter at on the take-up reel 29 wound pull rope 31 and on the take-up reel 30 coiled pull cord 32 are identical, pull the pull cords 31 and 32 on both Sides of the lowermost roller shutter slat 16 completely evenly, so that the risk of Skewing or even jamming of the roller shutter slats 16 in the guide rails 15 is avoided.
Ein besonderer Vorteil beim vorliegenden Ausführungsbeispiel besteht darin, daß beim öffnen, also beim Hochziehen des Rolladens, die Aufwickel-Drehbewegung der Wickeltrommel 20 nicht gegen die Federkraft der vorgespannten Schraubenfeder 28 erfolgen muß, obwohl die Zugseile 31, 32 durch diese Federkraft gestrafft sind. Durch die Vorspannung der Schraubenfeder 28 übt deren eines Ende nämlich auf die Wickeltrommel 20 ein Drehmoment im Aufwickeldrehsinn aus, das dem Drehmoment entspricht, welches das andere Ende der Schraubenfeder 28 auf die Welle 25 zur Straffung der Zugseile 31, 32 ausübt. Die Federvorspannung der Schraubenfeder 28 ist daher praktisch ausgegliche#n, wenn man von den Durchmesserschwankungen der Wickel auf den Aufwikkelspulen .29, 30 und auf der Wickeltrommel 20 absieht,so daß man zum öffnen und Schließen des Rolladens im wesentlichen nur die Reibungskräfte, insbesondere die Reibungskräfte für die Verschiebung der Rolladenstäbe 16 längs der Führungsschienen 15, zu überwinden braucht. Aus diesem Grunde sind auch keine besonderen Anforderungen an die Stärke der Selbsthemmung des Antriebs der Wickeltrommel 20 zu stellen, d.h., anstelle des gezeigten Schneckenradgetriebes könnte auch ein anderes Betätigungsgetriebe mit weniger stark ausgeprägter Selbsthemmung Verwendung finden.There is a particular advantage in the present exemplary embodiment in that when opening, so when pulling up the roller shutter, the winding rotary movement the winding drum 20 does not counteract the spring force of the pretensioned helical spring 28 must take place, although the pull cables 31, 32 are tightened by this spring force. By the bias of the coil spring 28 exerts one end namely on the Winding drum 20 from a torque in the winding direction that corresponds to the torque, which the other end of the coil spring 28 on the shaft 25 to tighten the Pull ropes 31, 32 exercises. The spring bias of the coil spring 28 is therefore practical balanced # n, if one of the diameter fluctuations of the winding on the take-up spools .29, 30 and on the winding drum 20, so that you can open and close of the roller shutter essentially only the frictional forces, in particular the frictional forces for the displacement of the roller shutter slats 16 along the guide rails 15 to overcome needs. For this reason, there are no special requirements for strength to provide the self-locking of the drive of the winding drum 20, i.e., instead of the shown Worm gear could also use another operating gear with less power pronounced self-locking use.
Zwei gleich ausgebildete, als Ganzes mit 38 bezeichnete Verbindungsvorrichtungen verbinden den schwenkbaren Abschnitt jeder Führungsschiene mit dem Schwenkflügel 17. Die Verbindungsvorrichtungen haben hierzu die Form eines Bügels, der die Führungsschiene von außen her übergreift und mit dem einen seiner beiden parallelen Schenkel mit dem Schwenkflügel 17 verbunden ist. Im Ausführungsbeispiel besteht jeder dieser Bügel aus einem Winkelstück 39 und einem von dessen einem Schenkel getragenen sowie parallel zum anderen Schenkel liegenden Stehbolzen 40, auf dem drehbar eine Kunststoffrolle gelagert ist. Diese Kunststoffrolle legt sich an den nach außen weisenden Schenkel der Führungsschiene 15 an, und der parallel zum Stehbolzen 40 liegende Schenkel des Winkelstücks 39 ist am Rahmen der Schwenkflügels 17 befestigt, und zwar beim Ausführungsbeispiel in der unteren Ecke.Two identically designed connecting devices designated as a whole by 38 connect the pivotable portion of each guide rail with the pivot wing 17. For this purpose, the connecting devices have the shape of a bracket that supports the guide rail extends over from the outside and with one of its two parallel legs the swivel vane 17 is connected. In the exemplary embodiment, each of these exists Bracket from an elbow 39 and one carried by one of its legs as well Stud bolt 40 lying parallel to the other leg, on which a plastic roller rotates is stored. This plastic roller lies on the outward-facing leg the guide rail 15, and the leg lying parallel to the stud bolt 40 of the elbow 39 is attached to the frame of the swivel wing 17, namely at Embodiment in the lower corner.
Wird der Schwenkflügel 17 geöffnet, dann verschieben sich die beiden Verbindungsvorrichtungen 38 auf den Führungsschienen 15 nach oben gegen das Scharnier 18 hin. Daher ist sowohl in der geschlossenen Lage des Schwenkflügels 17 als auch in jeder Schwenkstellung, einschließlich einer solchen von mehr als 9001 eine wirksame Verbindung zwischen den Führungsschienen und dem Schwenkflügel vorhanden. Die lösbare Befestigung der Stehbolzen 40 am Winkelstück 39 ermöglicht in einfacher Weise das Lösen und Herstellen der Verbindung zwischen dem Schwenkflügel 17 und den Führungsschienen 15.If the swivel vane 17 is opened, the two move Connecting devices 38 on the guide rails 15 up against the hinge 18 out. Therefore, both in the closed position of the swivel vane 17 and effective in any pivot position, including one greater than 9001 There is a connection between the guide rails and the swivel wing. The solvable Attachment of the stud bolts 40 to the angle piece 39 makes this possible in a simple manner Loosening and establishing the connection between the swivel wing 17 and the guide rails 15th
Fig. 4 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem der Rolladenkasten 12 nicht am Fensterrahmen 13 angebracht ist, sondern bei dem der Rolladen als Ganzes unmittelbar am Schwenkflügel 17 angebracht ist. Eine gelenkige Verbindung, wie sie beim vorhergehenden Ausführungsbeispiel in Form der Scharniere 18 sowie der Verbindungsvorrichtungen 38 zwischen dem Rolladen und dem Schwenkbügel vorhanden ist, erübrigt sich daher bei diesem Ausführungsbeispiel, da der Rolladen mit den Führungsschienen 15 als Ganzes auf den Schenkeln des Rahmens des Schwenkflügels 17 befestigt ist. Fig. 4 zeigt den Schwenkflügel 17 in teilweise geöffneter Stellung, wobei der Rolladenkasten 12 unterhalb der Dachfläche gelegen ist. Bei geschlossenem Fenster ragt der Rolladenkasten 12 nach außen über die Dachfläche vor. Es ist daher von Vorteil, wenn in der in Fig.4 gezeigten Weise am Fensterrahmen 13 oder am Dach 14 ein haubenartiges Abdeckblech 43 angebracht ist, das den Rolladenkasten 12 bei geschlossenem Schwenkflügel 17 überdeckt.FIG. 4 shows an exemplary embodiment in which the roller shutter box 12 is not attached to the window frame 13, but where the roller shutter as a whole directly on the swivel vane 17 is attached. An articulated one Connection, as in the previous embodiment in the form of the hinges 18 and the connecting devices 38 between the roller shutter and the swivel bracket is present, is therefore unnecessary in this embodiment, since the roller shutter with the guide rails 15 as a whole on the legs of the frame of the pivoting wing 17 is attached. Fig. 4 shows the swivel vane 17 in a partially open position, wherein the shutter box 12 is located below the roof surface. When closed Window, the roller shutter box 12 protrudes outwards over the roof surface. It is therefore advantageous if in the manner shown in Figure 4 on the window frame 13 or on the roof 14 a hood-like cover plate 43 is attached, which the shutter box 12 at closed swivel vane 17 covered.
Fig. 5 zeigt den unteren Teil eines weiteren Ausführungsbeispiels, bei dem keine Umlenkung der Zugseile 31, 32 vorgesehen ist, sondern bei dem anstelle der Umlenkrollen der vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele im Innenraum des Profils der Verbindungsschiene 19 die Aufwickelspulen 46, 47 selbst angeordnet sind, die die Zugseile 31 bzw. 32 aufzuspulen suchen. Die Aufwickelspulen 46, 47 sind auf einer gemeinsamen Welle 45 frei drehbar, jedoch mit axial festliegender Stellung angeordnet. Die Welle 45 ist am unteren Teil des Rolladens an der Verbindungsschiene 19 angeordnet und verläuft parallel zur Drehachse der Aufwickeltrommeldes Rolladenkastens. Eine Torsions-Schraubenfeder 48 erstreckt sich zwischen der Aufwickelspule 46 und der Aufwickelspule 47 über die gesamte Länge der Welle 45 und ist mit ihren Enden an den Aufwickelspulen 46 und 47 befestigt.Die Schraubenfeder 48 ist vorgespannt, so daß ihre Federenden die Aufwickelspulen 46 und 47 in verschiedenen Drehrichtungen zu drehen versuchen. Die Zugseile 31 und 32 sind mit ihren Enden auf den Aufwickelspulen 46, 47 so aufgewickelt, daß das Drehmoment der Schraubenfeder 48 jeweils im Aufspulsinne wirkt. Bei diesem Ausführungsbeispiel wird die Schraubenfeder 48 beim Hochziehen, also beim öffnen des Rolladens, zunehmend stärker gespannt, während sich die Schraubenfeder 48 beim Schließen des Rolladens, d.h. beim Herabziehen der Rolladenstäbe 16, bis zu einem gewissen Grade entspannt, wobei jedoch die im geschlossenen Zustand des Rolladens verbleibende Federvorspannung so gewählt ist, daß die Zugseile 31, 32 noch so stark gestrafft sind, daß ein sicheres, vollständiges Herabziehen der Rolladenstäbe 16 auch bei wechselnden Reibungsverhältnissen sichergestellt ist.Fig. 5 shows the lower part of a further embodiment, in which no deflection of the pull cables 31, 32 is provided, but instead the pulleys of the embodiments described above in the interior of the profile of the connecting rail 19, the take-up reels 46, 47 themselves are arranged are looking to wind up the pull cords 31 and 32, respectively. The take-up spools 46, 47 are freely rotatable on a common shaft 45, but with an axially fixed Position arranged. The shaft 45 is at the lower part of the roller shutter on the connecting rail 19 arranged and runs parallel to the axis of rotation of the winding drum of the roller shutter box. A torsion coil spring 48 extends between take-up reel 46 and the take-up reel 47 over the entire length of the shaft 45 and is with its ends attached to take-up spools 46 and 47, coil spring 48 is preloaded, so that their spring ends the take-up reels 46 and 47 in different directions of rotation try to turn. The ends of the pull cords 31 and 32 are on the take-up reels 46, 47 wound so that the torque of the coil spring 48 in each case in the Aufspulsinne works. In this embodiment becomes the coil spring 48 when pulling up, i.e. when opening the roller shutter, increasingly tense, while the coil spring 48 moves when the shutter is closed, i.e. when it is pulled down the roller shutter slats 16, relaxed to a certain extent, but the im closed state of the roller shutter remaining spring preload is selected so that the pull cables 31, 32 are still tightened so much that a safe, complete Pulling down the roller shutter slats 16 ensured even with changing friction conditions is.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19782842381 DE2842381A1 (en) | 1978-09-29 | 1978-09-29 | Dormer window with pivoting roller shutter - has two way spindle drive, and spring acting on draw cord spools |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19782842381 DE2842381A1 (en) | 1978-09-29 | 1978-09-29 | Dormer window with pivoting roller shutter - has two way spindle drive, and spring acting on draw cord spools |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2842381A1 true DE2842381A1 (en) | 1980-04-03 |
Family
ID=6050787
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19782842381 Pending DE2842381A1 (en) | 1978-09-29 | 1978-09-29 | Dormer window with pivoting roller shutter - has two way spindle drive, and spring acting on draw cord spools |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2842381A1 (en) |
Cited By (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3115926A1 (en) * | 1981-04-22 | 1982-11-11 | Paul 7592 Renchen Baier | Roller blind for dormer windows in the swing-sash construction method |
| EP0117116A2 (en) * | 1983-02-19 | 1984-08-29 | Norman Hart (Newcastle) Limited | Roller door |
| WO1985000633A1 (en) * | 1983-07-20 | 1985-02-14 | P.V.B.A. Helioscreen | Tensioning device intended to the rolling and unrolling of a protection element |
| DE3345016A1 (en) * | 1983-12-13 | 1985-06-27 | Kurt 5990 Altena Seuster | ROLLING GATE |
| DE3411665A1 (en) * | 1984-03-29 | 1985-10-10 | Schieffer GmbH & Co KG, 4780 Lippstadt | Roller gate with a flexible gate leaf |
| DE3415551A1 (en) * | 1984-04-26 | 1985-10-31 | Paul 7592 Renchen Baier | Roller shutter for roof windows |
| FR2572717A1 (en) * | 1984-11-02 | 1986-05-09 | Guthrie Douglas Ltd | Winding device |
| DE3520857A1 (en) * | 1985-06-11 | 1986-12-11 | Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg, 8772 Marktheidenfeld | Sun canopy, which can be rolled up, for winter gardens or the like |
| FR2588036A1 (en) * | 1985-10-02 | 1987-04-03 | Pastant Paul | Protection roller blind for an opening in roofs |
| US4691753A (en) * | 1985-05-02 | 1987-09-08 | Paul Baier | Roll shutter for hinged-casement type roof windows |
| US4760873A (en) * | 1985-10-23 | 1988-08-02 | Richard Bubendorff | Rolling shutter for roof window |
| EP0313809A1 (en) * | 1987-10-26 | 1989-05-03 | Paul Baier | Rolling shutter for roof windows |
| DE3740018A1 (en) * | 1987-11-26 | 1989-06-08 | Elram Wintergartentechnik Gmbh | Device for actuating a screening means |
| EP0483528A1 (en) * | 1990-10-01 | 1992-05-06 | INN-GLASBAU GmbH | Insulation glass construction |
| DE4327230C1 (en) * | 1993-08-13 | 1994-10-20 | Paul Baier | Roller blind for roof windows |
| DE19635463A1 (en) * | 1996-08-31 | 1998-03-05 | Enrico Hilbert | Rain noise reduction device for roof window |
| DE29714227U1 (en) * | 1997-08-08 | 1998-12-10 | Lenze Guenter Dipl Ing | Shielding device |
| DE202008013422U1 (en) | 2008-10-10 | 2009-02-12 | Roma Rolladensysteme Gmbh | Guide device with swivel joint for a roller shutter |
| ES2326856A1 (en) * | 2007-12-28 | 2009-10-20 | Jose Antonio Muñoz Escribano | Drive for a projectable shutter panel in a cover frame (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
-
1978
- 1978-09-29 DE DE19782842381 patent/DE2842381A1/en active Pending
Cited By (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3115926A1 (en) * | 1981-04-22 | 1982-11-11 | Paul 7592 Renchen Baier | Roller blind for dormer windows in the swing-sash construction method |
| EP0117116A2 (en) * | 1983-02-19 | 1984-08-29 | Norman Hart (Newcastle) Limited | Roller door |
| EP0117116A3 (en) * | 1983-02-19 | 1984-11-21 | Norman Hart (Newcastle) Limited | Roller door |
| WO1985000633A1 (en) * | 1983-07-20 | 1985-02-14 | P.V.B.A. Helioscreen | Tensioning device intended to the rolling and unrolling of a protection element |
| DE3345016A1 (en) * | 1983-12-13 | 1985-06-27 | Kurt 5990 Altena Seuster | ROLLING GATE |
| DE3411665A1 (en) * | 1984-03-29 | 1985-10-10 | Schieffer GmbH & Co KG, 4780 Lippstadt | Roller gate with a flexible gate leaf |
| DE3415551A1 (en) * | 1984-04-26 | 1985-10-31 | Paul 7592 Renchen Baier | Roller shutter for roof windows |
| FR2572717A1 (en) * | 1984-11-02 | 1986-05-09 | Guthrie Douglas Ltd | Winding device |
| US4691753A (en) * | 1985-05-02 | 1987-09-08 | Paul Baier | Roll shutter for hinged-casement type roof windows |
| DE3520857A1 (en) * | 1985-06-11 | 1986-12-11 | Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg, 8772 Marktheidenfeld | Sun canopy, which can be rolled up, for winter gardens or the like |
| AT397285B (en) * | 1985-06-11 | 1994-03-25 | Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg | ROLL-UP SUN PROTECTOR, ESPECIALLY FOR WINTER GARDENS |
| FR2588036A1 (en) * | 1985-10-02 | 1987-04-03 | Pastant Paul | Protection roller blind for an opening in roofs |
| US4760873A (en) * | 1985-10-23 | 1988-08-02 | Richard Bubendorff | Rolling shutter for roof window |
| EP0313809A1 (en) * | 1987-10-26 | 1989-05-03 | Paul Baier | Rolling shutter for roof windows |
| DE3740018A1 (en) * | 1987-11-26 | 1989-06-08 | Elram Wintergartentechnik Gmbh | Device for actuating a screening means |
| EP0483528A1 (en) * | 1990-10-01 | 1992-05-06 | INN-GLASBAU GmbH | Insulation glass construction |
| DE4327230C1 (en) * | 1993-08-13 | 1994-10-20 | Paul Baier | Roller blind for roof windows |
| DE19635463A1 (en) * | 1996-08-31 | 1998-03-05 | Enrico Hilbert | Rain noise reduction device for roof window |
| DE29714227U1 (en) * | 1997-08-08 | 1998-12-10 | Lenze Guenter Dipl Ing | Shielding device |
| ES2326856A1 (en) * | 2007-12-28 | 2009-10-20 | Jose Antonio Muñoz Escribano | Drive for a projectable shutter panel in a cover frame (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| DE202008013422U1 (en) | 2008-10-10 | 2009-02-12 | Roma Rolladensysteme Gmbh | Guide device with swivel joint for a roller shutter |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2842381A1 (en) | Dormer window with pivoting roller shutter - has two way spindle drive, and spring acting on draw cord spools | |
| DE7629446U1 (en) | TENSIONER FOR A FLEXIBLE TRAIN | |
| EP1115311B1 (en) | Adjustable bed base | |
| DE3736153C2 (en) | Roller shutters for roof windows | |
| DE2906871C2 (en) | ||
| DE19610268A1 (en) | Winding and unwinding mechanism for roller blind | |
| DE3806621C2 (en) | ||
| DE2906913C2 (en) | ||
| DE4036892A1 (en) | Tension device for venetian blind or awning - has draw unit engaging with front edge of blind sheet | |
| DE4034614C2 (en) | ||
| DE3415551A1 (en) | Roller shutter for roof windows | |
| DE2742787C2 (en) | Roller shutters for skylights in pivoting sash construction | |
| CH650311A5 (en) | REEL SLAT STORE. | |
| DE2802078A1 (en) | Roller shutter for tilting roof window - has drum drive with helical spring to compensate for shutter weight during closure | |
| EP0383067B1 (en) | Roller shutter for wall or roof openings, especially those with a swinging roof window | |
| DE10161811C2 (en) | Awning with one-sided length compensation | |
| EP0164047B1 (en) | Roller blind | |
| DE4327230C1 (en) | Roller blind for roof windows | |
| DE19829209C2 (en) | Actuator, in particular window lifter or sunroof drive for a motor vehicle | |
| DE3815793A1 (en) | Window roller blind | |
| DE2327344A1 (en) | Roller blinds for tilting windows - has roller shaft and tilting guide rail with tension element attached to support secured to window | |
| DE1605975B2 (en) | Window lever for sliding windows which can be lowered into the window shaft of a motor vehicle | |
| DE4314128C2 (en) | Windows with sun protection system for sloping roof areas | |
| DE7828985U1 (en) | ROLLER SHUTTERS FOR ROOF WINDOWS IN SWING-LEAF DESIGN | |
| DE202004005934U1 (en) | Drive for reeling roller for flexible animal stall wall has compensating cords for length of reeled up web on lower roller |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OAP | Request for examination filed | ||
| OD | Request for examination | ||
| OHN | Withdrawal | ||
| OI | Miscellaneous see part 1 |