DE8714135U1 - rolling gate - Google Patents

rolling gate

Info

Publication number
DE8714135U1
DE8714135U1 DE8714135U DE8714135U DE8714135U1 DE 8714135 U1 DE8714135 U1 DE 8714135U1 DE 8714135 U DE8714135 U DE 8714135U DE 8714135 U DE8714135 U DE 8714135U DE 8714135 U1 DE8714135 U1 DE 8714135U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roller
drum
door leaf
traction element
winding roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8714135U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Labex Import-Export Industrieanlagen und Foerdertechnik 5340 Bad Honnef De GmbH
Original Assignee
Labex Import-Export Industrieanlagen und Foerdertechnik 5340 Bad Honnef De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Labex Import-Export Industrieanlagen und Foerdertechnik 5340 Bad Honnef De GmbH filed Critical Labex Import-Export Industrieanlagen und Foerdertechnik 5340 Bad Honnef De GmbH
Priority to DE8714135U priority Critical patent/DE8714135U1/en
Publication of DE8714135U1 publication Critical patent/DE8714135U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/62Counterweighting arrangements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Description

i i i < I I 'i i i < I I ' I I IlI I II < · ··< · ·· POLLMEIERPOLLMEIER PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS Füller'·»Ink pen'·" GROSSE ·SIZE · BeschreibungDescription Rolltorrolling gate

MEYMEY

Bei Rolltoren mit einem flexiblen Torblatt und einer oberhalb der Toröffnung drehbar gelagerten AUfwickelwalze für das Türblatt ist einerseits ein Gewichtsausgleich für das Torblatt Und andererseits eine an das untere Ende des Torblattes angreifende , das Torblatt straffende Zugvorrichtung vorzusehen.For roller doors with a flexible door leaf and a winding roller for the door leaf that is mounted so that it can rotate above the door opening, a weight compensation for the door leaf and a pulling device that engages the lower end of the door leaf and tightens the door leaf must be provided.

Leuiglich ein Gewichtsausgleich für das Torbiati kann in einfachster Weise dadurch erreicht werden/ daß mit der Aufwickelwalze mindestens eine oder beiderseits eine Trommel drehfest verbunden wird, auf bzw. von der sich gegenläufig zum Torblatt auf der Aufwickelwalze ein Zugorgan auf- bzw. abwickelt/ welches mit dem Gegengewicht zum Torblatt belastet ist.Hierbei kann das Gegengewicht auch mittels einer losen Rolle an das Zugorgan angehängt und das Ende des Zugorgans mit dem Sturz der Toröffnung verbunden sein (CH-PS 89 785).A weight balance for the gate can be achieved in the simplest way by connecting a drum to the winding roller on at least one or both sides in a rotationally fixed manner, onto or from which a tension element winds up or unwinds in the opposite direction to the gate leaf on the winding roller, which tension element is loaded with the counterweight to the gate leaf. The counterweight can also be attached to the tension element by means of a loose roller and the end of the tension element can be connected to the lintel of the gate opening (CH-PS 89 785).

Zur Straffung des Torblatts ist es bekannt, das Zugorgan, an welches das Gegengewicht mittels einer losen Rolle angehängt ist, über eine am Sturz der Toröffnung drehbar gelagerte Umlenkrolle und eine weitere am Boden der Toröffnung gelagerte Umlenkrolle zu führen und mit dem Torblatt bzw. einer die Unterkante des Torblatts versteifenden Leiste zu verbinden, über die von der losen Rolle ablaufenden Trume des Zugorgans wirkt das an die Lose Rolle angehängte Gewicht hälftig als das Torblatt straffende Zugkraft und somit über die Aufwickelwalze für das Torblatt mit einem vom jeweiligen Wickelradius abhängigen Drehmoment dem Drehmoment entgegenr welches vom Gegengewicht über das Zügdrgan mit dem jeweiligen Wickelradius an der Trommel des Zugorgans ausgeübt wird (DE-PS 23 41 328). Dies macht die Ausbalancierung des Gewichts des Torblattes schwierig. Nach einem weiteren Stand der Technik (DE-GS 82 06 622) wirdIn order to tighten the door leaf, it is known to guide the tension member, to which the counterweight is attached by means of a loose roller, over a deflection roller mounted on the lintel of the door opening and another deflection roller mounted on the floor of the door opening and to connect it to the door leaf or a strip stiffening the lower edge of the door leaf. The weight attached to the loose roller acts half as a tensile force tightening the door leaf via the strands of the tension member running off the loose roller and thus, via the winding roller for the door leaf, with a torque dependent on the respective winding radius , counteracts the torque which is exerted by the counterweight via the tension member with the respective winding radius on the drum of the tension member (DE-PS 23 41 328). This makes balancing the weight of the door leaf difficult. According to another state of the art (DE-GS 82 06 622),

&bgr; * ««It&bgr; * ««It

I · i I · i

9 at aiisfvv*9 at aiisfvv*

PATENTANWÄLTE «iHGMWEFifCH5« iblÖlLLER·*'GROSSE ' POLLMElEfi · MEYPATENT ATTORNEYS «iHGMWEFifCH 5 « iblÖLLER·*'GROSSE ' POLLMElEfi · MEY

daher zusätzlich eine in der Aüfwickelwalze angeordnete, sich bkiim Abwickeln des Torblatts spannende Feder vorgesehen, die zugleich als Fallsicherüng für das l'öfblatt wirken soll* Die Anordnung der Feder in der Aufwickelwalze ist jedoch baulich aufwendig und erschwert die Wartung.Therefore, an additional spring is provided in the winding roller, which is tensioned as the door leaf unwinds and which should also act as a fall protection for the door leaf. However, the arrangement of the spring in the winding roller is structurally complex and makes maintenance difficult.

In der weiteren Entwicklung (DE-PS 32 45 009, DE-PS 33 45 016) «4&eegr;&Lgr; Aio. Caulohtcaucalnlohisvorrlchttlno und die VorrichtunCT ZUrIn the further development (DE-PS 32 45 009, DE-PS 33 45 016) «4&eegr;&Lgr; Aio. Caulohtcaucalnlohisvorrlchttlno and the device for

Straffung des Torblatts voneinander getrennt worden, ohne daß der bauliche Aufwand verringert und die Wartung erleichtert C ^ worden wären» Tightening of the door leaf without reducing the construction effort and facilitating maintenance C ^ »

Die Erfindung hat bei Trennung der Funktionen Gewichtsausgleich und Straffung des Torblattes eine robuste Ausbildung leicht zu wartender Vorrichtungen zum Ziel. Atisgehend von dem durch die CH-PS 89 785 gegebenen Stand der Technik wird erfindungsgemäß vorgesehen, daß außer einer mit der Aufwickelwalze für das Torblatt drehfest verbundenen Trommel, auf bzw. von der sich gegenläufig zum Torblatt auf der Aufwickelwalze ein zum Ausgleich des Gewichts des Torblattes mit einem Gegengewicht belastetes flexibles Zugorgan (Gurt, Seil, Kette) auf- bzw. abwickelt, mindestens eine zweite Trommel drehfest mit der Aufwickelwaize verbunden ist, auf bzw. von der sich ebenfalls gegenläufig zum ^ Torblatt ein flexibles Zugorgan (Gurt, Seil, Kette) auf- bzw. abwickelt, wobei dieses Zugorgan um eine stationär am Boden der Toröffung gelagerte Umlenkrolle geführt und mit dem Torblatt bzw. einer die Unterkante des Torblattes versteifenden Leiste verbunden ist und,- daß eine mit einer Querkraft gegen das zwischen der Trommel und der Umlenkarolle laufende Trum des Zugorgan drückende Spannrolle vorgesehen ist. Vorteilhaft ist es, wenn besidseitig zur Aufwickelwalze je eine Trommel für ein mit einem Gegengewicht belastetes Zugorgan und für ein mitThe invention aims to create a robust device that is easy to maintain by separating the functions of weight compensation and tightening the door leaf. Based on the state of the art given by CH-PS 89 785, the invention provides that, in addition to a drum connected to the winding roller for the door leaf in a rotationally fixed manner, on or from which a flexible traction element (belt, rope, chain) loaded with a counterweight to compensate for the weight of the door leaf winds up or unwinds in a counter-rotating manner to the winding roller, at least one second drum is connected to the winding roller in a rotationally fixed manner, on or from which a flexible traction element (belt, rope, chain) winds up or unwinds in a counter-rotating manner to the door leaf, whereby this traction element is guided around a deflection roller mounted stationary on the floor of the door opening and is connected to the door leaf or to a strip stiffening the lower edge of the door leaf, and that a tension roller is provided which presses with a transverse force against the strand of the traction element running between the drum and the deflection roller. It is advantageous if on both sides of the winding roller there is a drum for a traction element loaded with a counterweight and for a

Il till > · * <· ···«To > · * <· ···«

It I I I i · « · <It I I I i · « · <

PATENTANWÄLTE 'hg^MERICH'"'ROLLER"GROSSE ' POLLMElER · MEYPATENT ATTORNEYS 'hg^MERICH'"'ROLLER"GROSSE ' POLLMElER · MEY

einer Spannrolle zusammenwirkendes Zugorgan vorgesehen ist.A tensioning element cooperating with a tension pulley is provided.

Um die Spannrolle bzw. Spannrollen in eine optimale Wirkstellung verbringen zu können ist bzw. sind gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung die Trommel bzw. die Trommeln für ein mit einer Spannrolle zusammenwirkendes Zugorgan mit der Aufwickelwalze lösbar und somit in der gegenseitigen Drehstellung der Trommel bzw. Trommeln zur Aufwickelwalze einstellbar verbunden. Hierzu kann, wie gemäß der Erfindung desweiteren vorgesehen ist, die Trommel bzw. jede dieser Trommeln lose drehbar auf der Welle . &ldquor; , zur Aufwickelwalze gelagert sein, wobei dann ein KlinkenradIn order to be able to bring the tension roller or tension rollers into an optimal operating position, according to a further feature of the invention, the drum or drums for a traction element that interacts with a tension roller are detachably connected to the winding roller and thus adjustable in the mutual rotational position of the drum or drums to the winding roller. For this purpose, as is further provided according to the invention, the drum or each of these drums can be mounted loosely rotatably on the shaft ", to the winding roller, in which case a ratchet wheel

drehfest mit dieser Welle verbunden ist und die Mitnahme deris connected to this shaft in a rotationally fixed manner and the driving of the

$ Trommel durch das Klinkenrad über eine um einen Bolzen an einer$ Drum through the ratchet wheel over a bolt on a

Trommelstirnwand schwenkbare Sperrklinke erfolgt. Das Klinkenrad kann in seiner achsialen Bemessung so breit gehalten warden, daß gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung in dem dadurch gegebenen zweiten achsial versetzten Abschnitt das Klinkenrad mit einer zweiten, um einen ortsfest am Torrahmen befestigten Bolzen schwenkbaren Sperrklinke zusammenwirken kann, wobei diese Sperrklinke mit einer sie lüftenden aber im Störfall einrückenden Vorrichtung verbunden ist.The ratchet wheel can be kept so wide in its axial dimension that, according to a further feature of the invention, in the second axially offset section thus created, the ratchet wheel can interact with a second ratchet that can be pivoted about a bolt that is fixed to the gate frame, whereby this ratchet is connected to a device that releases it but engages it in the event of a fault.

Eine vorteilhafte Anordnung der Spannrolle ergibt sicL, indem *> J gemäß einem weiteren Erfindungsmerkmal diese am freien Ende eines Hebels gelagert ist, um dessen Lagörachse die Umlenkrolle für das Zugorgan drehbar ist und daß an das freie Ende des Hebels ein über Umlenkrollen geführtes von einer Feder oder einem Gewicht gezogenes Zugorgan angelenkt ist.An advantageous arrangement of the tension roller is obtained in that, according to a further feature of the invention , it is mounted on the free end of a lever, about the bearing axis of which the deflection roller for the tension member is rotatable and that a tension member guided over deflection rollers and pulled by a spring or a weight is hinged to the free end of the lever.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawings.

&bull; · ■· ■ ■ I ti■ I ti ( ■ > ■( ■ > ■ POLLMEIERPOLLMEIER &bull; MEY&bull; MEY SS II "WEMMERICH ·-"WEMMERICH ·- «I I («I I ( tt \\ PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS MÖLLER"MÖLLER" GROSSE ·SIZE ·

Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung der wesentlichen Bauteile ein Rolltor gemäß der Erfindung/ welches in größerem Maßstab in einer perspektivischen Explosions-Darstellung inFig. 1 shows a perspective view of the essential components of a roller shutter according to the invention/ which is shown on a larger scale in a perspective exploded view in

Fig. 2A in einer und inFig. 2A in one and in

Fig. 2B in der anderen Hälfte gezeigt ist.Fig. 2B is shown in the other half.

Fig. 3 zeigt als Ausschnitt eine Einzelheit im Schnitt nach f der in Fig. 2A eingetragenen Schnittlinie III-III.Fig. 3 shows a detail in section along the section line III-III shown in Fig. 2A.

Fig. 4 zeigt einen horizontalen Schnitt durch einen Torpfosten {linker Torpfosten, nach den Fig. 1 und 2A).Fig. 4 shows a horizontal section through a goal post (left goal post, according to Figs. 1 and 2A).

Wie insbesondere die Fig. 1, ?A und 2B zeigen, besteht das Rolltor aus einem wickelbaren, insbesondere aus elastischem, gegebenenfalls durchsichtigem Kunststoff gebildeten Torblatt 1, welches zum Abschluß einer nicht dargestellten Toröffnung abgewickelt werden kann. Oberhalb der Toröffnung ist eine Aufwickelwalze 2 für das Torblatt 1 drehbar gelagert, wozu eine mit der Aufwickelwalze 2 drehfest verbundene Welle 3 in Lagerböcken 4, die an einem nicht dargestellten Torrahmen &ngr; befestigt sind, drehbar ist. Zum Auf- und Abwickeln des Torblatts 1 ist ein Motor 5 am Torrahmen befestigt, der mit dem auf seiner Abtriebswelle befestigten Kettenrad 6, einer Kette und einem mit der Welle 3 drehfest verbundenem Kettenrad 8 die Aufwickelwalze 2 antreibt. Desweiteren sind mit der Welle 3 und somit der Aufwickelwalze 2 Trommeln 9a und 9b drehfest verbunden. Gegenläufig zur Materialbahn 1 auf der Aufwickelwalze 2 sind auf die Trommeln 9a und 9b Gurte 10a und 10b gewickelt, an deren Enden Gegengewichte 11a und 11b angehängtAs shown in particular in Figs. 1, ?A and 2B, the roller door consists of a windable door leaf 1, in particular made of elastic, possibly transparent plastic, which can be unwound to close a door opening (not shown). Above the door opening, a winding roller 2 for the door leaf 1 is rotatably mounted, for which purpose a shaft 3 connected in a rotationally fixed manner to the winding roller 2 can be rotated in bearing blocks 4 which are fastened to a door frame (not shown). To wind up and unwind the door leaf 1, a motor 5 is fastened to the door frame, which drives the winding roller 2 with the sprocket 6 fastened to its output shaft, a chain and a sprocket 8 connected in a rotationally fixed manner to the shaft 3. Furthermore, drums 9a and 9b are connected in a rotationally fixed manner to the shaft 3 and thus to the winding roller 2. Belts 10a and 10b are wound on the drums 9a and 9b in the opposite direction to the material web 1 on the winding roller 2, with counterweights 11a and 11b attached to their ends

I Il · ·I · II Il · · I · I

III I *III I *

Il I f I I <I f I I <

&ogr;-;&ogr;-;

PATENTANWÄLTE · VlBNiM^RICl+'-MÖLLER* ».'grJoSSE · POLLMEIER ■ MEYPATENT ATTORNEYS · VlBNiM^RICl+ '- MÖLLER* ».'grJoSSE · POLLMEIER ■ MEY

sind. Die Basisdurchmesser der Aufwickelwalze2 und der Trommeln 9a und 9b, die Dicke der Materialbahn 1 und der Gurte fOa und 10b und die Gegengewichte 11a und 11b sind so abgestimmt, daß die Gegengewichte 11a und 11b in jeder Betriebsstellung der ablaufenden Materialbahn 1 das Gleichgewicht weitgehend halten.The base diameters of the winding roller 2 and the drums 9a and 9b, the thickness of the material web 1 and the belts fOa and 10b and the counterweights 11a and 11b are adjusted so that the counterweights 11a and 11b largely maintain the balance in every operating position of the unwinding material web 1.

Das Torblatt 1 ist an seiner Unterkante mit einer Leiste 12 zu seiner Versteifung versehen. Zur Führung des Torblatts 1 sind die senkrechten Torpfosten - wie dies die Fig. 4 für den linken Torpfosten zeigt - aus einem im Mauerwerk 13 verankerten Gehäuseteil 14 und einem scharnierartig damit verbundenen das Gehäuseteil 14 zu einem Kastenprofil ergänzenden zweiten Gehäuseteil 15 gebildet, wobei die Gehäuseteile 14 und 15 zwischen Profilleisten 16 am Gehäuseteil 14 und 17 am Gehäuseteil 15 einen Führungsschlitz für das Torblatt 1 bilden. In die Versteifungsleiste 12 sind übereinander in Fenstern zwei Führungsrollen 18 eingesetzt, deren Achsen durch Laschen auf die Darstellung wurde verzichtet - in den Fenstern der Versteifungsleiste 12 gehalten sind. Diese Führungsrollen 18 laufen zwischen den Profilleisten 16 und 17. Bürstenbänder 19, die an den Profilleisten 16 und 17 befestigt sind, dienen zur Führung und insbesondere zur Abdichtung des Torblatts 1 zwischen den Profilleisten 16 und 17.The door leaf 1 is provided with a strip 12 on its lower edge to reinforce it. To guide the door leaf 1, the vertical gate posts are formed - as shown in Fig. 4 for the left gate post - from a housing part 14 anchored in the masonry 13 and a second housing part 15 connected to it in a hinge-like manner and supplementing the housing part 14 to form a box profile, with the housing parts 14 and 15 forming a guide slot for the door leaf 1 between profile strips 16 on the housing part 14 and 17 on the housing part 15. Two guide rollers 18 are inserted one above the other in windows in the reinforcing strip 12, the axes of which are held in the windows of the reinforcing strip 12 by tabs (the illustration has been omitted). These guide rollers 18 run between the profile strips 16 and 17. Brush belts 19, which are attached to the profile strips 16 and 17, serve to guide and in particular to seal the door leaf 1 between the profile strips 16 and 17.

Um das Torblatt 1 straff zu halten sind Gurte 20a und 20b vorgesehen, die das Torblatt 1 über die Versteifuncsleiste 12, mit der die Gurte 20a und 20b verbunden sind, nach unten ziehen. Etwa in gleichem Maße wie sich das Toiblatt 1 abwärts oder aufwärts bewegt werden die Gurte 20a und 20bvon Trommeln'21a und 21b auf-oder abgewickelt. Die sich aus den gegenläufigen Änderungen der Wickeldurchmesser für das Torblatt 1 auf der Aufwickelwalze 2 und der Gurte 20a und 20b auf den Trommeln 21a Und 21b sich ergebenden Wegdi££ei?enzen weuden durchIn order to keep the door leaf 1 taut, belts 20a and 20b are provided which pull the door leaf 1 downwards over the stiffening strip 12, to which the belts 20a and 20b are connected. The belts 20a and 20b are wound up or unwound by drums 21a and 21b at approximately the same rate as the door leaf 1 moves downwards or upwards. The path distances resulting from the opposing changes in the winding diameters for the door leaf 1 on the winding roller 2 and the belts 20a and 20b on the drums 21a and 21b are determined by

ft* &agr; «· &rgr; * * «&bgr; t « tat·ft* &agr; «· &rgr; * * «&bgr; t « tat·

PATENTANWÄLTE -ksMWERICtt ^MOLLER-GiX)SSE ■ POLLMEIER · MEYPATENT ATTORNEYS -ksMWERICtt ^MOLLER-GiX)SSE ■ POLLMEIER · MEY

Spannrollen 22a und 22b ausgeglichen, die auf die Gurte 20a und 20b eine Querkraft ausüben und hierbei zugleich die Zugkraft in den Gurten 20a und 20b zur Straffung des Torblatts erzeugen.Tension rollers 22a and 22b are balanced, which exert a transverse force on the belts 20a and 20b and at the same time generate the tensile force in the belts 20a and 20b to tighten the door leaf.

Die Spannrollen 22a und 22b ~ind an den freien Enden von Hebeln 23 um Achsen 24 drehbar gelagert. Die Hebel 23 sind um Achsen 25 schwenkbar, die von Lagerböcken 26 gehalten sind. Aux den Achsen 25 sind auch Umlenkrollen 27 für die Gurte 20a und 20b drehbar,und von denümlenkrollen 27 laufen die Trume 20a1 und 20b1 zu der Versteifungsleiste 12 des Torblatts 1 und die Trume 20a2 und 20b2 zu den Trommeln 21a und 21b vorbei an den Spannrollen 22a und 22b. Mit Schenkel»! 28 umfassen Gabelstücke 29 die Achsen 24 der Spannrollen 22a und 22b. In den Gabelstücken 29 befestigte Seile 30 laufen über Umlenkrollen 31 und 32 und sind mit ihren anderen Enden mit Zugfedern 33 verbunden, die die von den Spannrollen 22a und 22b auf die Trume 20a2 und 20b2 der Gurte 20a und 20b auszuübende Querkraft erbringen. Die Zugfedern 33 sind mit nicht dargestellten Stellndtteln zur Einstellung ihrer Spannkraft versehen und an ebenfalls nicht dargestellten Konsolen an den senkrechten Torpfosten aufgehängt. Die Umlenkrollen 31 sind um Achsen 34 in Lagerböcken 35 und die Umlenkrollen 32 sind um Achsen 36 in den Lagerböcken 26 drehbar.The tension rollers 22a and 22b are mounted on the free ends of levers 23 so that they can rotate about axes 24. The levers 23 can be pivoted about axes 25 which are held by bearing blocks 26. Deflection rollers 27 for the belts 20a and 20b can also be rotated on the axes 25, and from the deflection rollers 27 the strands 20a1 and 20b1 run to the stiffening strip 12 of the door leaf 1 and the strands 20a2 and 20b2 run to the drums 21a and 21b past the tension rollers 22a and 22b. Fork pieces 29 with legs 28 enclose the axes 24 of the tension rollers 22a and 22b. Ropes 30 fastened in the fork pieces 29 run over deflection rollers 31 and 32 and are connected at their other ends to tension springs 33, which produce the transverse force to be exerted by the tension rollers 22a and 22b on the strands 20a2 and 20b2 of the belts 20a and 20b. The tension springs 33 are provided with adjusting nuts (not shown) for adjusting their tension force and are suspended from brackets (also not shown) on the vertical gate posts. The deflection rollers 31 can be rotated about axes 34 in bearing blocks 35 and the deflection rollers 32 can be rotated about axes 36 in the bearing blocks 26.

Die optimale Einstellung der Spannrollen 22a und 22b hinsichtlich ihrer Arbeitsbereiches beim Ausgleich der Wegdifferenz zwischen dem Torblatt 1 und den Gurten 20a und 20b wird dadurch ermöglicht, daß die Trommeln 21a und 21b in ihrer Drehstellung zur Aufwickelwalze 2 ein- und feststellbar sind. Dies ist dadurch erreicht, daß die Trommeln 21a und 21bThe optimal setting of the tension rollers 22a and 22b with regard to their working range when compensating the path difference between the door leaf 1 and the belts 20a and 20b is made possible by the fact that the drums 21a and 21b can be set and locked in their rotational position relative to the winding roller 2. This is achieved by the fact that the drums 21a and 21b

PATENTANWÄLTE -«EMMERICH^MÖLLER··· GROSSE ■ POLLMEIER ■ MEYPATENT ATTORNEYS -«EMMERICH^MÖLLER··· GROSSE ■ POLLMEIER ■ MEY

&igr;« rr(< § &eegr; »&igr; **«·&igr;« rr(< § &eegr;»&igr; **«·

ft ■ till ■· 1ft ■ till ■· 1

&bgr; · »11 ti *&bgr; · »11 ti *

drehbar auf der Welle 3 gelagert sind, während Klinkenräder 37 drehfest mit der Welle .3 verbunden sind. Die Trommeln 21a und 21b sind an der den Klinkenrädern zugekehrten Stirnwand mit Bolzen 38 versehen und auf den Bolzen 38 schwenkbar aufsitzende Klinken 39, die von nicht dargestellten Federn gegen die Klinkenräder gedrückt sind, lassen die Einstellung der Trommeln 21a und 21b zur Aufwickelwalze 2 zu.are rotatably mounted on the shaft 3, while ratchet wheels 37 are connected to the shaft .3 in a rotationally fixed manner. The drums 21a and 21b are provided with bolts 38 on the front wall facing the ratchet wheels and pawls 39 which are pivotably mounted on the bolts 38 and are pressed against the ratchet wheels by springs (not shown) allow the adjustment of the drums 21a and 21b to the winding roller 2.

Die Klinkenräder 37 haben eine solche achsiale Bemessung, daß in einer zweiten Spur neben den Klinken 37 Klinken 40 angeordnet werden können, die in an den senkrechten Torpfosten befestigten Lagerböcken 41 schwenkbar gelagert sind. Eine Lüftvorrichtung 42 in einem Lagerbock 43 hält die Klinken 40 in gelüfteter Stellung und bringt die Klinken 40 im Störfall über eine nicht dargestellte Steuerung zum Einrasten, wodurch eine weitere Abwärtsbewegung des Torblattes 1 ausgeschlossen ist.The ratchet wheels 37 have an axial dimension such that in a second track next to the pawls 37, pawls 40 can be arranged, which are pivotably mounted in bearing blocks 41 attached to the vertical gate posts. A ventilation device 42 in a bearing block 43 holds the pawls 40 in the released position and, in the event of a fault, causes the pawls 40 to engage via a control system (not shown), whereby any further downward movement of the gate leaf 1 is prevented.

Claims (1)

PATENTANWÄLTE HEMMErVcH · MÜLlER · GROSSE · POLLMEIER · MEYPATENT ATTORNEYS HEMMErVCH · MÜLLER · GROSSE · POLLMEIER · MEY SchutzansprücheProtection claims 1. Rolltor mit einem flexiblen Torblatt, das auf eine oberhalb der Toröffnung drehbar gelagerte Aufwickelwalze aufwickelbar ist, mit der mindestens eine Trommel drehfest verbunden ist, auf bzw. von der sici* gegenläufig zum Torblatt auf der Aufwickelwalze ein zum Ausgleich des Gewichts des Torblattes mit einem Gegengewicht belastetes flexibles Zugorgan (Gurt, Seil, Kette) auf- bzw. abwickelt dadurch gekennzeichnet,1. Rolling door with a flexible door leaf that can be wound up on a winding roller that is rotatably mounted above the door opening and to which at least one drum is connected in a rotationally fixed manner, onto or from which a flexible tension element (belt, rope, chain) loaded with a counterweight to compensate for the weight of the door leaf is wound up or unwound on or from the winding roller in the opposite direction to the door leaf, characterized in that Q daß mindestens eine zweite Trommel (21a, 21b) drehfest mitQ that at least one second drum (21a, 21b) is rotationally fixed to der Aufwickelwalze (2) verbunden ist, auf bzw. von der sich ebenfalls gegenläufig zum Torblat.t (1) ein flexibles Zugorgan (Gurt, Seil, Kette) (20a, 20b) auf- bzw. abwickelt, daß dieses Zugorgan (20a, 20b) um eine stationär am Boden aer Toröffnung gelagerte Umlenkrolle (27) geführt und mit dem Torblatt (1) bzw. einer die Unterkante des Torblattes versteifenden Leiste (12) verbunden ist und daß eine mit einer Querkraft gegen das zwischen der Trommel (21a, 21b) und der Umlenkrolle (27) laufende Trum 20a2, 20b2) des Zugorgans (20a, 20b) drückende Spannrolle (22a, 22b) vorgesehen ist.the winding roller (2) is connected, onto or from which a flexible traction element (belt, rope, chain) (20a, 20b) is also wound up or unwound in the opposite direction to the door leaf (1), that this traction element (20a, 20b) is guided around a deflection roller (27) mounted stationary on the floor of the door opening and is connected to the door leaf (1) or to a strip (12) stiffening the lower edge of the door leaf, and that a tension roller (22a, 22b) is provided which presses with a transverse force against the strand 20a2, 20b2) of the traction element (20a, 20b) running between the drum (21a, 21b) and the deflection roller (27). ( 2. Rolltor nach Anspruch 1 ,
dadurch gekennzeichnet,
( 2. Rolling door according to claim 1 ,
characterized,
daß beidseitig zur Aufwickelwalze (2) je eine Trommel (9a, 9b) für ein mit einem Gegengewicht (11a, 11b) belastetes Zugorgan (10a, 10b) und (21a, 21b) für ein mit einer Spannrolle (22a, 22b) zusammenwirkendes Zugorgan (20, 20b) vorgesehen ist.that on both sides of the winding roller (2) there is a drum (9a, 9b) for a traction element (10a, 10b) loaded with a counterweight (11a, 11b) and (21a, 21b) for a traction element (20, 20b) interacting with a tension roller (22a, 22b). EMMEREMMER j jjy y PATENTANWÄLTE HEMMERICH · MÖLLER · GROSSE · POLLMEIER · MEYPATENT ATTORNEYS HEMMERICH · MÖLLER · GROSSE · POLLMEIER · MEY 3. Rolltor nach Anspruch-1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,.3. Rolling shutter according to claim 1 or 2, characterized in. daß die Trommel bzw. die Trommeln (21a, 21b) für ein mit einer Spannrolle (22a, 22b) zusammenwirkendes Zugorgsn (20a, 20b) mit der Aufwickelwalze (2) lösbar und somit in der gegenseitigen Drehstellung der Trommel bzw. Trommeln (21a,21b) zur Aufwickelwalze (2) einstellbar verbunden ist bzw. sind.that the drum or drums (21a, 21b) for a pulling device (20a, 20b) cooperating with a tension roller (22a, 22b) is or are detachably connected to the winding roller (2) and thus adjustable in the mutual rotational position of the drum or drums (21a, 21b) to the winding roller (2). 4. Rolltor nach Anspruch 3, f\ dadurch gekennzeichnet,4. Roller shutter according to claim 3, characterized in that daß die Trommel bzw. jede dieser Trommeln (21a, 21b) lose drehbar auf der Welle (3) zur Aufwickelwalze (2) gelagert ist, während ein Klinkenrad (37) drehfest mit dieser Welle (3) verbunden ist und die Mitnahme der Trommel (21a, 21b) durch das Klinkenrad (37) über eine um einen Bolzen (38) an einer Trommeistirnwand schwenkbare Sperrklinke (39) erfolgt.that the drum or each of these drums (21a, 21b) is mounted so as to be loosely rotatable on the shaft (3) to the winding roller (2), while a ratchet wheel (37) is connected to this shaft (3) in a rotationally fixed manner and the drum (21a, 21b) is driven by the ratchet wheel (37) via a pawl (39) which can be pivoted about a bolt (38) on a drum front wall. 5. Rolltor nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet,5. Roller shutter according to claim 4, characterized in daß das Klinkenrad (37) in einem zweiten achslal versetzten Abschnitt mit einer zweiten, um einen ortsfest am Torrahmen ' ) befestigten (41) Bolzen schwenkbaren Sperrklinke (40)that the ratchet wheel (37) is provided in a second axially offset section with a second pawl (40) which can be pivoted about a bolt (41) fixed to the gate frame ( ) zusammenwirkt, wobei diese Sperrklinke (40) mit einer sie lüftenden aber im Störfall einrückenden Vorrichtung (42) verbunden ist.cooperates, wherein this pawl (40) is connected to a device (42) which releases it but engages in the event of a fault. PATENTANWÄLTE HEMMERICH · MÜLLER · ÖHöSSE · POLLMEIER « MEYPATENT ATTORNEYS HEMMERICH · MÜLLER · ÖHöSSE · POLLMEIER « MEY 1010 Rolltor nadh einem der vorhergehenden Ansprüche/ dadurch gekennzeichnet,.Roller shutter according to one of the preceding claims, characterized in. daß die Spannrolle (22a, 22b) zu dem Trum (20a2, 20b2) eines Zugorgäns (20a, 20b) am freien Ende eines Hebele (23) gelagert ist/ um dessen Lageiiachse (25) die Ümlenkrolle (27) für das Zugörgän (20a, 20b) drehbar ist und/ daß an das freie Ende des Hebels (23) ein Über Ümlenkrollen (31/ 32) geführtes von einer Feder (33) ode* einem Gewicht gezogenes Zugorgan (30) angelenkt ist.that the tension roller (22a, 22b) is mounted on the strand (20a2, 20b2) of a traction element (20a, 20b) at the free end of a lever (23) / around whose position axis (25) the deflection roller (27) for the traction element (20a, 20b) can be rotated and / that a traction element (30) guided over deflection rollers (31/ 32) and pulled by a spring (33) or a weight is articulated to the free end of the lever (23). 9 &PSgr; &PSgr;9 Ψ Ψ
DE8714135U 1987-10-23 1987-10-23 rolling gate Expired DE8714135U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8714135U DE8714135U1 (en) 1987-10-23 1987-10-23 rolling gate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8714135U DE8714135U1 (en) 1987-10-23 1987-10-23 rolling gate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8714135U1 true DE8714135U1 (en) 1989-02-23

Family

ID=6813333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8714135U Expired DE8714135U1 (en) 1987-10-23 1987-10-23 rolling gate

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8714135U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0427211A2 (en) * 1989-11-06 1991-05-15 Hà–Rmann Kg Bielefeld Roller shutter with a flexible fabric leaf
DE102009056359A1 (en) * 2009-11-30 2011-06-01 Hörmann KG Amshausen Rotary shaft arrangement for a gate, in particular for a roller door, a method for the production thereof and a gate

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0427211A2 (en) * 1989-11-06 1991-05-15 Hà–Rmann Kg Bielefeld Roller shutter with a flexible fabric leaf
EP0427211A3 (en) * 1989-11-06 1992-05-06 Hoermann Kg Bielefeld Roller shutter with a flexible fabric leaf
DE102009056359A1 (en) * 2009-11-30 2011-06-01 Hörmann KG Amshausen Rotary shaft arrangement for a gate, in particular for a roller door, a method for the production thereof and a gate
DE102009056359B4 (en) * 2009-11-30 2013-04-04 Hörmann KG Amshausen Rotary shaft arrangement for a gate, in particular for a roller door, a method for the production thereof and a gate

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2341328C3 (en) rolling gate
DE69211888T2 (en) Industrial door with releasable spar
DE3905224A1 (en) ROLLING GATE
DE4243948A1 (en)
AT397285B (en) ROLL-UP SUN PROTECTOR, ESPECIALLY FOR WINTER GARDENS
EP0314967B1 (en) Roller door
DE3245009A1 (en) Roller door
DE19610268C2 (en) Roller blind device for an insulating glass element
DE4016511A1 (en) ROLLER SHUTTER DEVICE FOR AN ORNAMENT WINDOW
DE2906913C2 (en)
DE3806621A1 (en) Solar screen
DE4139312A1 (en) COVER DEVICE
EP1524400B1 (en) Roller shutter device with variable horizontal slit-shaped opening
DE3411665A1 (en) Roller gate with a flexible gate leaf
DE8714135U1 (en) rolling gate
EP0267358A1 (en) Take-up device for raising and lowering a take-up curtain
DE3818929A1 (en) Sun-shading roof, which can be rolled up, for winter gardens or the like
DE3240101A1 (en) Device for closing and concealing windows or doors, in particular an awning, roller shutter or the like
AT1391U1 (en) COVER FOR THE DARKENING OF WINDOW OPENINGS
DE7500915U (en) Automatic roller shutter security
DE4206343A1 (en) Installation of sun-blind into framed structures such as garden pergola - ensures that blind operates from spring-loaded roller for variable openings
DE4224815C2 (en) Roller shutter-like cover for assembly pits
DE3419996A1 (en) AWNING, IN PARTICULAR AWNING ROOF
DE4314128C2 (en) Windows with sun protection system for sloping roof areas
DE2716076A1 (en) Roller shutter unrolling prevention locking mechanism - is held by loading members engaging relaxed draw cord section