DE7500915U - Automatic roller shutter security - Google Patents
Automatic roller shutter securityInfo
- Publication number
- DE7500915U DE7500915U DE7500915U DE7500915U DE7500915U DE 7500915 U DE7500915 U DE 7500915U DE 7500915 U DE7500915 U DE 7500915U DE 7500915 U DE7500915 U DE 7500915U DE 7500915 U DE7500915 U DE 7500915U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller shutter
- attached
- roller
- articulated lever
- shutter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims description 2
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 9
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 210000004072 lung Anatomy 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
- E06B2009/801—Locking arrangements
- E06B2009/805—Locking arrangements located on or in the guides
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
- E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
- E06B9/86—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening
Landscapes
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Description
39/7539/75
14. Januar 1975January 14, 1975
Herr Günter Klatt in 2 Hamburg 61Mr. Günter Klatt in 2 Hamburg 61
Automatische KolladensicherungAutomatic collade backup
Die Neuerung betrifft eine automatisch arbeitende Eolladensicherung, mit der ein unbefugtes Hochschieben des geschlossenen Rolladens von der Außenseite her, z. B. durch Diebe, verhindert wird.The innovation relates to an automatic shutter safety device that prevents unauthorized lifting the closed roller shutter from the outside, z. B. by thieves is prevented.
Eine derartige bekannte, von der Fa. Rolladenwerk Gebr. Effertz, 407 Rheydt, unter der Bezeichnung "Original Effertz Kippstab-Verschluß" vertriebene Rolladensicherung besteht darin, daß der oberste Rolladenstab, an dem der Aufhängegurt befestigt ist, bei geschlossenem Rolladen und völlig entspanntem Gurt durch sein Eigengewicht aus der Rolladenebene herauskippt und mit seiner oberen Kante unter eine Sperrleiste zu liegen kommt. Beim Hochschieben des Rolladens stößt der gpieigte Rolla-Such a known, from the company. Rolladenwerk Gebr. Effertz, 407 Rheydt, under the name "Original Effertz tilt rod lock" sold Roller shutter security consists in the fact that the topmost roller shutter rod to which the suspension belt is attached is, with closed shutters and completely relaxed belt due to its own weight from the The roller shutter level tilts out and comes to rest with its upper edge under a locking strip. At the Pushing up the roller shutter pushes the shown roller shutter
denstab gegen die Sperrleiste und verhindert ein unbefugtes Öffnen des Rolladens. Beim Öffnen des Rolladens durch Drehen der Rolladenwalze wird der Aufhäugegurt gespannt, zieht den oborsten Rolladen&tab unterhalb der Sperrleiste hervor und führt denseüben an dieser Leiste vorbei. Zur Herstellung dieser Verriegelung muß im Bereich des Rolladenkastens neben der Spcrrleiste die Rolladenführung besonders gestaltet werden, so daß ein nachträglicher Einbau der Sicherung Schwierigkeiten bereitet und kostspielig wird. Außerdem ist zur Funktionssicherheit dieser Sicherung eine leichte Beweglichkeit des oberen Rolladenstabes eine notwendige Bedingung, die im Laufe der Benutzung des Rolladen 3 im wesentlichen durch Verschmutzungen beeinträchtigt wird, wodurch die Sicherung an Wirksamkeit verlieren kann. Im übrigen kann der Rolladen auf diese Art und Weise in einer jalousierenden Stellung, d. h. in einer Stellung, bei der zwischen den einzelnen Rolladenstäben Lichtschlitze vorhanden sind, nicht gegen unbefugtes Öffnen gesichert werden.the rod against the locking bar and prevents unauthorized opening of the roller shutter. When the roller shutter is opened by turning the roller shutter, the suspension belt is tensioned, pulls the uppermost roller shutter & tab out from below the locking bar and leads it past this bar. In order to produce this lock, the roller shutter guide must be specially designed in the area of the roller shutter box in addition to the guard strip, so that a subsequent installation of the fuse causes difficulties and becomes costly. In addition, a slight mobility of the upper roller shutter slat is a necessary condition for the functional reliability of this safety device, which is essentially impaired by dirt in the course of the use of the roller shutter 3, as a result of which the safety device can lose its effectiveness. In addition, the roller shutter cannot be secured against unauthorized opening in this way in a blind position, ie in a position in which there are light slits between the individual roller shutter slats.
Eine andere von der Fxrma Effertz unter der BezeichnungAnother from the Fxrma Effertz under the name
"ATHT1 -KT" feilgehaltene automatische Rolladensicherung besteht aus zwei Scharnieren, die über ein Gelenk miteinander verbunden sind. Diese Scharniere werden ed an zwei benachbarten und unmittelbar aneinanderliegenden Stäben an der Innenseite eines jalousierenden Rolladens befestigt, daß das Gelenk einen knieformigen Vorsprung bildet. Dieser Vorsprung befindet sich bei herabgelassenen Rolladen unterhalb einer Nase, die in entsprechender Höhe an der Seitenführung des Rolladens angeordnet sind. Beim Hochziehen des Rolladens jalousieren die Rolladenstäbe, wodurch die Scharniere gestreckt werden und der Vorgrung derart verkleinert wird, daß er an der Nase vorboibewegbar ist. Diese Sicherung kann zwar jederzeit nachträglich ohne Mühen an Rolläden angebracht werden; sie bietet aber keinen ausreichenden Schutz, da sie unwirksam wird, wenn auf Rolladenstäbe oberhalb derjenigen, an denen das Doppelscharnier befestigt ist, Hebekräfte angreifen. Mit dieser Sicherung ist eine Verriegelung des Rolladens in jalousierender Stellung nicht möglich. Im übrigen beschädigen die Scharniere beim Aufwickeln des Rolladens die Rolladenstäbe, auf welchen sde"ATHT 1 - KT" for sale automatic roller shutter safety consists of two hinges that are connected to each other by a joint. These hinges are attached to two adjacent and directly adjacent rods on the inside of a blind so that the joint forms a knee-shaped projection. When the roller shutter is lowered, this projection is located below a nose which is arranged at a corresponding height on the side guide of the roller shutter. When pulling up the roller shutter, the roller shutter slats blind, whereby the hinges are stretched and the Vorgrung is reduced in such a way that it can be moved forward at the nose. This fuse can be attached to roller shutters at any time without any effort; but it does not offer sufficient protection, since it becomes ineffective if lifting forces act on the roller shutter slats above those to which the double hinge is attached. With this safety device, it is not possible to lock the roller shutter in the blind position. In addition, the hinges damage the roller shutter slats on which sde when winding the roller shutter
7500915 O5.oa757500915 O5.oa75
— /J. —
in der Eolle aufliegen.- / J. -
lie in the owl.
Aufgabe der Neuerung ist es nun, eine automatische Eolladensicherung zu schaffen, die jederzeit ohne Mühen montiert werden kann, kostengünstig herstellbar ist und Eolladen auch in jalousierender Stellung gegen unbefugtes öffnen verriegelt.The task of the innovation is now to create an automatic shutter safety that can be operated at any time without Trouble can be assembled, is inexpensive to manufacture and Eolladen also in the blind position locked against unauthorized opening.
Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe in ihrer allgemeinsten Form mit einem Band gelöst, dessen eines Ende am oberen Teil des Eolladens befestigt ist -and dessen anderes Ende auf das Betätigungsorgan eines am unteren Teil des Eolladens angeordneten Sperrelementes derart einwirkt, daß dieses Element durch das sich beim Aufwickeln des Eolladens spannende Band entriegelt wird.According to the innovation, this object is achieved in its most general form with a band, one end of which is attached to the upper part of the egg shop -and its other end to the actuator of one at the lower Part of the shutter arranged locking element acts so that this element through the when winding the egg shutter, the tensioning tape is unlocked.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Eolladensicherung nach der Neuerung ist am freien Ende des Eolladens, vorzugsweise an dessen Abschlußstab, min-In a preferred embodiment of the Eolladensicherung after the innovation is at the free end of the Eolladens, preferably on its end bar, min-
7500915 O5.oa757500915 O5.oa75
destens ein Sperrelement befestigt, an desseu Betätigungsorgan ein Ende eines Bandes angebracht ist, das in einer nahe des Sperrelementes vorgesehenen Führung verläuft, dessen anderes Ende an der Aufwickelwalze oder vorzugsweise am oberen Ende (Stab) des Bolladens gehalten ist und dessen Länge so bemessen ist, daß es bei herabgelassenem Eolladen keine Kraft auf das Betätigungsorgan ausübt, wobei dieses Organ sich in Schließstellung befindet und mit einem an der Fenstereinfassung angebrachten Anschlag in Eingriff steht.at least one locking element attached to the actuator one end of a band is attached, which is provided in a guide provided near the locking element runs, the other end on the winding roller or preferably on the upper end (rod) of the Bolladens is held and its length is such that there is no force on the actuator when the shutter is lowered exercises, this organ is in the closed position and with one on the window frame attached stop is engaged.
Die neuerungsgemäße Rolladensicherung, die im wesentlichen aus einem Sperrelement, das zweckmäßigerweise als leicht gängiger Gelenkhebel, der ein Scharnier darstellt, ausgestaltet sein kann, aus einem vorzugsweise als Winkelstück ausgebildeten Anschlag sowie einem Band odex· einer Schnur besteht, ist preiswert herzustellen und ohne Mühen jederzeit an zu sichernden Rolläden anzubringen. Zur Montage dieser Sicherung wird (werden) auf der Innenseite des Rolladens ein oder mehrere Gelenkhebel mit einem Schenkel am freien Eade zweckmäßi-The renewal according to the roller shutter security, which is essentially from a locking element, which is expediently an easy-to-use articulated lever that represents a hinge, can be configured from a stop preferably designed as an angle piece and a band odex · consists of a cord is inexpensive to manufacture and can be attached to roller shutters that are to be secured at any time without any effort. To assemble this fuse is (will be) on the inside of the roller shutter one or more articulated levers with one leg on the free ead
7500915 O5.oa757500915 O5.oa75
gerweise am -untersten Rolladenstab "befestigt, was mit handelsüblichen Durchgangsschrauben erfolgen kann. Hierbei ist nur darauf zu achten,, daß beim Übereinanderliegen der Schenkel las Gelenk zur Fensterbank, d. h. nach unten weist. Jedem Gelenkhebel gegenüber wird am Fensterrahmen ain Anschlag in einer solchen Höhe angebracht, daß der das Betätigungsorgan des Sperrelementes darstellende freie Schenkel des Gelenkhebels unter denselben bei vollständig geschlossenem Rolladen geschwenkt werden kann. Danach wird das am freien Schenkel des Gelenkhebels gehaltene und durch eine Führung, die zweckmäßigerweise am angeschraubten Schenkel ausgebildet sein kann, erstrecksnde Band parallel zur Zugrichtung des RoMadens verlaufend an der Aufwickelwalze oder am obersten Stab des Rolladens befestigt, wobei die Länge des Bandes so gewählt wird, äaß es auf den freien Schenkel des Gelenkhebels bei geschlossenem Rolladen keine Kräfte überträgt und so lose ist, daß dieser Schenkel unter dem Anschlag anordbar ist. Dieser Schenkel, der bei betriebsfertiger Sicherunggerweise attached to the -lower roller shutter slat, what done with commercially available through bolts can. It is only necessary to ensure that when the legs are lying on top of each other, the joint is closed Windowsill, d. H. facing down. Opposite each articulated lever, a stop is made on the window frame mounted at such a height that the actuator of the locking element representing the free Legs of the articulated lever can be pivoted under the same with the shutter completely closed can. Then that is held on the free leg of the articulated lever and guided by a guide, which is expediently can be formed on the screwed leg, extending band parallel to the direction of pull of the RoMadens running on the winding roller or attached to the top bar of the roller shutter, wherein the length of the band is chosen so that it is on the free leg of the articulated lever when the lever is closed Roller shutter does not transmit any forces and is so loose that this leg can be arranged under the stop. This leg, when the fuse is ready for use
7500915 05.06.757500915 06/05/75
dem befestigten Schenkel gegenüberliegt, wird zu dem Zeitpunkt, in dem das Band nicht weiter an ihm zieht, das ist bei geschlossenen Rolladen, aufgrund seines Eigengewichtes und wegen seiner leicht geneigten Stel-is opposite the attached leg, at the point in time at which the tape no longer pulls on it, this is with closed shutters, due to its own weight and due to its slightly inclined position
$ lung zur Rolladenebene unter den Anschlag verschwenkt. Bei unbefugtem Anheben des Rolladens durch Ausüben von Kräften auf einen oder mehrere Rolladenstäbe kommt der unter dem Anschlag angeordnete Schenkel des Gelenkhebels mit demselben in Eingriff, wodurch dem Anheben $ Lung swung to shutters level below the stop. In the event of unauthorized lifting of the roller shutter by exerting forces on one or more roller shutter slats, the leg of the articulated lever arranged below the stop comes into engagement with the same, thereby causing the lifting
•10 ein Hindernis entgegensteht. Zum Öffnen oder Lösen der Sicherung ist es nur erforderlich, den Rolladen in der üblichen Weise zu handhaben. Dabei wird das Band gespannt und dadurch der freie Schenkel aus dem Wirkungsbereich des Anschlages herausbewegt, indem er gegen den feststehenden Schenkel verschwenkt wird.• 10 there is an obstacle. To open or loosen the Securing it is only necessary to handle the roller shutter in the usual way. The tape is stretched in the process and thereby the free leg moved out of the area of action of the stop by being against the fixed leg is pivoted.
lieben der einfachen Handhabung und Montage bietet die Eolladensicherung nach der Neuerung noch den Vorteil, daß mit ihr auch Rolladen in ,i alousier ender Stellung verriegelt werden können, da deren Verstellen von der Verschluß- in die Öffnungsstellung allein von derloves the ease of use and assembly the Shutter securing according to the innovation still has the advantage that with it also the shutters are in the same position can be locked, since their adjustment from the closed to the open position solely from the
7500915 05.06757500915 05.0675
Länge des Bandes bestimmt wird. Bei jalousierenden Rolladen ist 9S nur erforderlich, daß das Band entspannt wird, sobald der untex'ste Rolladenstab auf der Fensterbank aufliegt. Zu diesem Zeitpunkt haben die einzelnen Rolladenstäbe noch den größtmöglichen Abstand zueinander. Da die Gelenkhebel beim öffnen des Rolladens nicht in den Bereich des Wickelkörpers gelangen, können sie die einzelnen Rolladenstäbe auch nicht beschädigen.Length of the tape is determined. With blinds Roller shutter is only required 9S that the belt relaxed as soon as the lowest roller shutter slat rests on the window sill. Have at this point the individual roller shutter slats still have the greatest possible distance from one another. Because the articulated lever when opening If the roller shutter does not get into the area of the winding body, the individual roller shutter slats can also be used do not damage it.
Um Störungen in der Verriegelungswirkung durch eine sich im Laufe der Zeit einstellende Schwergangigkeit des die Schenkel des Gelenkhebels verbindenden Gelenkes zu vermeiden, wirkt auf diese Schenkel zweckm'xßigerweise ein Federelement so ein, daß es diesslben in eine gestreckte Lage vorspannt. Dabei kann das Federelement eine um die Achse des Gelenkhebel^ angeordnete Schraubenfeder oder ein die Achse des Gelenkhebels bildender Torsionsstab sein.About disturbances in the locking effect due to a sluggishness that sets in over time To avoid the joint connecting the legs of the articulated lever, expediently acts on these legs a spring element in such a way that it biases it into a stretched position. It can Spring element a helical spring arranged around the axis of the articulated lever or an axis of the articulated lever be forming torsion bar.
Bei einer anderen Ausführungsform der neuerungsge-In another embodiment of the innovation
mäßen Rolladensicherung sind die Sperrelemente als am vertikalen Rand des Rolladens befestigte Riegel mit horizontal verstellbarem Schließelement ausgebildet, das in die Sperrstellung federnd vorgespannt ist und mit einem Anschlag, der die Form eines Winkelstückes oder einer Aussparung in der Fenstereinfassung haben kann, in der Nähe der Rolladenführung zusammenarbeitet. Zum Lösen der Verriegelung, d. h. zum Verschieben des Schließelementes entgegen der Vorspannung ist das sowohl an diesem Element als auch im oberen Bereich des Rolladens befestigte Band über eine in der Nähe des Riegels vorgesehene Umlenkung geführt, die als Öse oder Rolle ausgebildet sein kann.The locking elements are appropriate for securing the roller shutters as a bolt attached to the vertical edge of the roller shutter with a horizontally adjustable locking element formed, which is resiliently biased into the blocking position and with a stop, which can be in the form of an elbow or a recess in the window frame, in cooperates close to the roller shutter guide. To release the lock, i. H. to move of the closing element against the bias is this both on this element and in the upper one The tape attached to the area of the roller shutter is guided over a deflection provided near the bolt, which can be designed as an eyelet or roller.
Es hat sich auch bewährt, einen Teil des Bandes vorzugsweise in der Nähe des Gelenkhebels als Elastikzug auszubilden, wodurch beim Aufwickeln des Rolladens auf das Band ausgeübte Zugkräfte abgefangen werden.It has also been tried and tested to use a part of the belt preferably near the articulated lever To form elastic pull, which intercepts tensile forces exerted on the tape when the roller shutter is wound will.
- 10 -- 10 -
7500915 O5.oa757500915 O5.oa75
Ausführungsbeispiele der Rolladensicherung nach der Neuerung werden noch anhand der Zeichnungen beschrieben. Es stellen dar:Embodiments of the roller shutter protection according to the innovation will be described with reference to the drawings. They represent:
ig. 1: Schematisch im Schnitt einen geschlossenen, mit der neuerungsgemäßen Sicherung ausgeig. 1: Schematic in section of a closed, with the fuse according to the innovation
statteten Rolladen,fitted shutters,
Fig. 2: Im vergrößerten Maßstab eine Einzelheit geriäß "A" der Fig. 1.FIG. 2: A detail "A" of FIG. 1 on an enlarged scale.
Figo 5: Schematisch eine andere Ausführungsform der Rolladensicherung nach der Neuerung.Figo 5: Schematically another embodiment of the Roller shutter protection according to the innovation.
Am untersten Rolladenstab 1 eines in üblicher Weise mit einem Aufhängegurt 2 an einer Wickelwalze 3 befestigten Rolladens 4 ist mittels Durchgangsschra'"ben 5 ein Schenkel 6 eines Gelenkhebels fest angebracht. Das Gelenk 7 des Gelenkhebels weist zur Fensterbank 8, während dessen freier Schenkel 9 einen spitzenAt the lowest roller shutter slat 1 one attached in the usual way with a suspension belt 2 on a winding roller 3 Roller shutter 4 is' "ben by means of through-bolts 5 a leg 6 of an articulated lever is firmly attached. The joint 7 of the articulated lever faces the window sill 8, while its free leg 9 has a point
- 11 -- 11 -
7500915 O5.oa757500915 O5.oa75
Winkel mit der Ebene des Rolladens 4 "bildet. Αία Schenkel 9j der unterhalt) eines Vorsprunges 10 an einer Sperre 11 anliegt, die am Fensterrahmen 14 gehalten ist, ist exn Band 12 befestigt, das über eine Führung 13 am Schenkel 6 zur Wickelwalze 3 verläuft.Angle with the plane of the roller shutter forms 4 ". Αία Leg 9j the maintenance) of a projection 10 rests against a lock 11, which is held on the window frame 14, exn tape 12 is attached, the runs over a guide 13 on the leg 6 to the winding roller 3.
Aus Fig. 2 ist deutlich ersichtlich, daß bei entspanntem Band 12 ^er Schenkel 9 unter-halb des ■Vorsprunges 10 der Sperre 11 angeordnet ist« Wird in dieser Stellung der Rolladen 4 angehoben, indem z. B. ein Werkzeug wie eine Brechstange zwischen dem Rolladenstab 1 und der Fensterbank 8 angesetzt wird, stößt der Schenkel 9 gegen den Vorsprung 10 und macht ein Hochschieben des Rolladens 4 unmögliehe Beim Hochziehen des Rolladens durch Betätigen der Wickelwalze 3 mit dem Gurt 15 wird das Band gespannt, wodurch der Schenkel 9 aus dem Bereich des Vorsprunges 10 heraus gegen den Schenkel 6 verschenkt wird und das Anheben des Rolladens 4 nichtFrom FIG. 2 it can be clearly seen that when the belt is relaxed, 12 legs 9 are below the projection 10 of the lock 11 is arranged. In this position, the roller shutter 4 is raised by z. B. a tool such as a crowbar between the roller shutter slat 1 and the window sill 8 is set is, the leg 9 abuts against the projection 10 and makes pushing up the shutter 4 impossible When you pull up the roller shutter by operating the winding roller 3 with the belt 15, the tape tensioned, whereby the leg 9 gives away from the area of the projection 10 against the leg 6 and the lifting of the roller shutter 4 does not
- 12 -- 12 -
7500915 05.06.757500915 06/05/75
behindert. Beim Schließen des Rolladens 4 wird das Band 12 in dem Augenblick entspannt, wenn der Rolladenstab 1 auf der Fensterbank aufliegt, so daß sich der Schenkel 9 gegen die Sperre 11 neigt, v-js durch ein nicht dargestelltes Federelement unterstützt wird, und eine wirkungsvolle Verriegelung bildet.with special needs. When closing the roller shutter 4, the belt 12 is relaxed at the moment when the roller shutter slat 1 rests on the window sill so that the leg 9 inclines against the lock 11, v-js through a spring element, not shown, is supported, and forms an effective lock.
Bei der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform der neuerungsgemäß en Rolladensicherung besteht das Sperrelement aus dem Riegel 20, der mit Schrauben 21 am untersten Rolladenstab 1 befestigt ist. Das horizontal verschiebbare Schließelement 22 weist mit seiner Spitze zur vacbikalen Abschlußkante des Rolladens 4-, der in jalousierender Stellung gezeigt ist und greift damit unter ein Winkelstück 23, das an der Fenstereinfassung 24 nahe der Ro 11 adenfühττηg 25 "befestigt ist. In der dargestellten, d. h. in der Schließstellung ist das Schließelement 22 mit einer Feder 26 vorgespannt. Am der Spitze gegenüberliegenden Ende des Schließelementes 22 ist ein Band 12 angebracht, das über eine als Umlenkrolle ausgebildete Führung 27In the embodiment shown in Fig. 3 of According to the innovation of the roller shutter safety device, the locking element consists of the bolt 20, which is fastened with screws 21 on lowest roller shutter slat 1 is attached. The horizontally displaceable closing element 22 has with his Tip to the vacbical end edge of the roller shutter 4-, which is shown in the blind position and engages thus under an elbow 23 which is attached to the window frame 24 near the Ro 11 adenfühττηg 25 ". In the illustrated, i. H. in the closed position, the closing element 22 is pretensioned with a spring 26. At the end of the closing element 22 opposite the tip, a band 12 is attached which via a guide 27 designed as a deflection roller
- 13 -- 13 -
zum. obersten nicht dargestellten Eolladenstab verläuft, an dem es Defestigt ist« Die Länge des Bandes 4 wird wiederum 30 gewählt, daß es sich beim Anheben des Rolladens 4 durch Aufwickeln aus der jalousierenden Schließstellung unverzüglich spannt und das Sperrelement 22 entgegen der Kraft der Feder 26 aus den Wirkungsbereich des Winkelstückes 23 zieht, wodurch die Sicherung gelöst ist.to the. uppermost egg-shutter stick, not shown, runs, on which it is fixed «The length of the band 4 is again chosen to be at the Lifting the roller shutter 4 by winding it out of the blind closed position immediately tensioned and the locking element 22 against the force of the spring 26 from the area of action of the angle piece 23 pulls, whereby the fuse is released.
- Schutzansprüche -- Protection claims -
7500915 O5.oa757500915 O5.oa75
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE7500915U DE7500915U (en) | 1975-01-15 | 1975-01-15 | Automatic roller shutter security |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE7500915U DE7500915U (en) | 1975-01-15 | 1975-01-15 | Automatic roller shutter security |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE7500915U true DE7500915U (en) | 1975-06-05 |
Family
ID=91618306
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE7500915U Expired DE7500915U (en) | 1975-01-15 | 1975-01-15 | Automatic roller shutter security |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE7500915U (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2554667C3 (en) | 1973-02-17 | 1979-09-20 | Walter 5411 Hilgert Hardt | Automatic safety device against unauthorized pushing up from the outside for a roller shutter |
| EP0040800A1 (en) * | 1980-05-22 | 1981-12-02 | Henkenjohann, Johann | Roller shutter |
| DE2559982C3 (en) * | 1975-12-05 | 1982-06-16 | Walter 5411 Hilgert Hardt | Automatic safety device against unauthorized pushing up from the outside for a roller shutter |
| DE3122424A1 (en) * | 1980-12-24 | 1982-07-01 | Gust. Alberts Gmbh & Co Kg, 5974 Herscheid | Securing fitting on a roller blind |
| EP0099936A1 (en) * | 1982-07-27 | 1984-02-08 | Gust. Alberts GmbH & Co. KG | Roller blind locking device |
| EP3181800A1 (en) * | 2015-12-20 | 2017-06-21 | Raggini Srl | Universal automatic tensioning system for roller blinds and awnings with side rails |
-
1975
- 1975-01-15 DE DE7500915U patent/DE7500915U/en not_active Expired
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2554667C3 (en) | 1973-02-17 | 1979-09-20 | Walter 5411 Hilgert Hardt | Automatic safety device against unauthorized pushing up from the outside for a roller shutter |
| DE2559982C3 (en) * | 1975-12-05 | 1982-06-16 | Walter 5411 Hilgert Hardt | Automatic safety device against unauthorized pushing up from the outside for a roller shutter |
| EP0040800A1 (en) * | 1980-05-22 | 1981-12-02 | Henkenjohann, Johann | Roller shutter |
| DE3122424A1 (en) * | 1980-12-24 | 1982-07-01 | Gust. Alberts Gmbh & Co Kg, 5974 Herscheid | Securing fitting on a roller blind |
| EP0099936A1 (en) * | 1982-07-27 | 1984-02-08 | Gust. Alberts GmbH & Co. KG | Roller blind locking device |
| EP3181800A1 (en) * | 2015-12-20 | 2017-06-21 | Raggini Srl | Universal automatic tensioning system for roller blinds and awnings with side rails |
| WO2017108604A1 (en) * | 2015-12-20 | 2017-06-29 | Raggini Srl | Universal automatic tensioning system for roller blinds and awnings with side rails |
| US10947781B2 (en) | 2015-12-20 | 2021-03-16 | Rollease Acmeda Inc | Universal automatic tensioning system for roller blinds and awnings with side rails |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0040800B1 (en) | Roller shutter | |
| DE3521084A1 (en) | SHUTTER | |
| DE2929675A1 (en) | SHUTTER | |
| DE4343310A1 (en) | Securing for roller shutter, gate or door composed of bars | |
| EP1373668A1 (en) | Securing device | |
| DE7500915U (en) | Automatic roller shutter security | |
| CH682339A5 (en) | ||
| DE2527880A1 (en) | Intruder resistant roller shutter locking mechanism - has spring loaded locking rods engaged by tension cords | |
| DE3118742C2 (en) | ||
| DE3108983C2 (en) | Roller shutter security | |
| DE2518356A1 (en) | Roller shutter protected against unauthorised opening - has stops within box for trapping shutter top member by springs | |
| DE69401660T2 (en) | WINDOW CURTAIN | |
| DE3207497C2 (en) | ||
| DE7521474U (en) | Automatic roller shutter security | |
| DE60201616T2 (en) | Lock for door, window, etc. with rod-like fitting | |
| DE8416989U1 (en) | BOX FURNITURE PIECE WITH SHUTTER | |
| DE1938390A1 (en) | Safety device against forbidden pushing up of shutters of windows, doors or the like. | |
| DE953947C (en) | Roller blind with swiveling slats | |
| DE2906289A1 (en) | Intruder resistant roller shutter - has elastic spring unit linking top slat to spindle | |
| DE7717105U1 (en) | SHUTTER EXHIBITORS | |
| DE8536557U1 (en) | Lockable roller blind | |
| DE2404301A1 (en) | Automatic roller door or screen locking mechanism - has cam driven by roller shaft controlling track of locking member | |
| DE2160369B1 (en) | Limiting buffer for the winding movement of roller shutter curtains or the like. | |
| DE2851710A1 (en) | Intruder resistant roller shutter security mechanism - has draw cord, attached to top slats, led along and down frame | |
| DE2653123A1 (en) | Slatted blind for irregularly shaped windows - has unequal length slats pivotally mounted in brackets, and tilted by cord passing over top pulley |