DE60201616T2 - Lock for door, window, etc. with rod-like fitting - Google Patents

Lock for door, window, etc. with rod-like fitting Download PDF

Info

Publication number
DE60201616T2
DE60201616T2 DE60201616T DE60201616T DE60201616T2 DE 60201616 T2 DE60201616 T2 DE 60201616T2 DE 60201616 T DE60201616 T DE 60201616T DE 60201616 T DE60201616 T DE 60201616T DE 60201616 T2 DE60201616 T2 DE 60201616T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate
wing
lock according
opening
lock
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE60201616T
Other languages
German (de)
Other versions
DE60201616D1 (en
Inventor
Sylvain Klespert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Original Assignee
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0103295A external-priority patent/FR2821876B1/en
Application filed by Ferco International Usine de Ferrures de Batiment filed Critical Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Publication of DE60201616D1 publication Critical patent/DE60201616D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE60201616T2 publication Critical patent/DE60201616T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
    • E05C17/02—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
    • E05C17/46—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means in which the wing or a member fixed thereon is engaged by a movable fastening member in a fixed position; in which a movable fastening member mounted on the wing engages a stationary member
    • E05C17/48—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means in which the wing or a member fixed thereon is engaged by a movable fastening member in a fixed position; in which a movable fastening member mounted on the wing engages a stationary member comprising a sliding securing member
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1808—Keepers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825—Fastening means
    • E05C9/1833—Fastening means performing sliding movements
    • E05C9/185—Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)

Abstract

The Cremona lock has a lock (4) formed with an engaging roller (6) sliding with respect to a head (9) and cooperating with a keeper (12) on the outer frame (3). The lock has a blade (14) with latches (15) to cooperate with the roller to move it when actuated by the lock (4) between inactive and active positions. The blade has a latch finger (18).

Description

Die Erfindung betrifft einen Feststeller für einen Flügel einer Tür, Fenstertür oder dergleichen, der mit einem Verriegelungsbeschlag ausgerüstet ist wie z. B. einem Treibstangenbeschlag, der auf mindestens ein Riegelorgan in Form einer Rolle einwirkt, welches vor einer Stulpschiene verschiebbar ist und in der Verriegelungsstellung mit einem Schließblech zusammenwirkt, welches dazu passend an dem Festrahmen oder einem benachbarten Flügel der Tür, des Fensters oder dergleichen angeordnet ist.The The invention relates to a lock for a door wing, French door or the like, with a locking fitting is equipped such. B. a drive rod fitting, acting on at least one locking member in the form of a roller, which is displaceable in front of a faceplate and in the locked position cooperates with a strike plate, which fits to the fixed frame or an adjacent wing of the door, the window or the like is arranged.

Die vorliegende Erfindung findet im Bereich von Baubeschlägen Anwendung und betrifft insbesondere Vorrichtungen, die dazu bestimmt sind, den Halt eines Flügels einer Tür oder eines Fensters in einer Zwischen- oder Spaltöffnungsstellung zu bewirken, dabei aber gleichwohl gesichert sind.The The present invention finds application in the field of building hardware and in particular relates to devices intended to the hold of a grand piano a door or a window in an intermediate or gap opening position to effect, but are nevertheless secured.

Über das Dokument FR-A-2.734.303 ist bereits eine Feststellvorrichtung für eine Tür, Fenstertür oder dergleichen mit zwei Flügeln bekannt. Insbesondere ist einer dieser beiden Flügel mit einem Verriegelungsbeschlag vom Typ Treibstangenbeschlag oder Treibstangenschloss versehen, der auf mindestens eine Treibstange einwirkt, die sich entlang des vorderen lotrechten Holms des Flügels erstreckt und dessen eines Ende mit einem im Falz am oberen oder unteren Querholm des Festrahmens angeordneten Schließblech zusammenwirkt.About the Document FR-A-2,734,303 is already a locking device for a door, French door or the like with two wings known. In particular, one of these two wings with a locking fitting fitted with espagnolette or espagnolette lock, acting on at least one drive rod extending along the front vertical Holms of the wing extends and one end with a in the fold at the top or lower cross member of the fixed frame arranged strike plate cooperates.

Im Grunde ist die Feststellvorrichtung gebildet von mindestens einer Platte, die im Falz des zweiten Flügels angeordnet ist, einen Teil aufweist, der sich oberhalb des ersten Flügels erstreckt, und in deren Bereich zwei Öffnungen vorgesehen sind, die das Ende der Treibstange aufnehmen können. So befindet sich eine dieser Öffnungen rechtwinklig zu dem Schließblech an dem Festrahmen, wenn die beiden Flügel geschlossen sind. In die zweite Öffnung kann dieses Ende der Treibstange eintreten, wenn die beiden Flügel leicht halbgeöffnet sind.in the Basically, the locking device is formed by at least one Plate, which is arranged in the fold of the second wing, a Part has, which extends above the first wing, and in whose Area two openings are provided, which can accommodate the end of the drive rod. So is one of these openings perpendicular to the strike plate on the fixed frame, when the two wings are closed. In the second opening can Enter this end of the drive rod when the two wings are light half open are.

Angesichts der vorstehenden Beschreibung lässt sich verstehen, dass die über das Dokument FR-A-2.734.303 bekannte Feststellvorrichtung nur bei Türen oder Fenstern mit zwei Flügeln eingesetzt werden kann.in view of as described above understand that over the document FR-A-2,734,303 known locking device only at Doors or Windows with two wings can be used.

Hierfür wurde bereits ein Feststeller erfunden, der im Falz an dem Festrahmen der Tür oder des Fensters über eine geeignete Befestigungsplatte befestigt wird. An dieser letzten ist über eine vorgegebene Winkelstrecke drehbar ein Schwenkarm gelagert, der der Einwirkung von Rückstellfedermitteln ausgesetzt ist, die ihn in die Spaltöffnungsstellung drücken können, d. h. relativ zur Ebene der Tür oder des Fensters versetzt. Ferner weist das Ende des Schwenkarms einen Schlitz auf, mit dem das freie Ende einer Treibstange zur Deckung kommt, das in der Verriegelungsstellung entweder gegenüber dem oberen oder unteren Querholm des festzustellenden Flügels vorspringen kann.For this was already invented a detainer, which in the fold on the fixed frame the door or the window above a suitable mounting plate is attached. At this last is over a predetermined angular distance rotatably mounted a pivot arm, exposed to the action of return springs is that can push him into the gap opening position, d. H. relative to the level of the door or the window. Further, the end of the swing arm a slot with which the free end of a drive rod to Cover comes in the locked position, either opposite the top or projecting lower cross member of the wing to be detected.

Nach Entriegelung des Treibstangenbeschlags wird der Flügel, möglicherweise unter der Einwirkung von Rückstellfedermitteln, die auf den Schwenkarm des Feststellers einwirken, in eine Spaltöffnungsstellung gebracht. Zu diesem Zeitpunkt kann der Treibstangenbeschlag in seine Verriegelungsstellung gebracht werden, was zur Folge hat, dass das Ende der Treibstange in die Öffnung am Ende des Schwenkarms eintritt.To Unlocking the espagnolette will be the wing, possibly under the influence of return spring means, acting on the pivot arm of the arrester, in a gap opening position brought. At this time, the espagnolette in his Locking position be brought, which has the consequence that the End of the drive rod in the opening at the end of the swivel arm occurs.

Wenngleich sich ein derartiges Feststellsystem von seiner Funktionsweise her als einfach und besonders praktisch erweist, wird der Feststeller, wenn der Flügel geöffnet wird, unter der Einwirkung von Rückstellfedermitteln nichtsdestotrotz in eine relativ zur Ebene des Festrahmens vorspringende Position gebracht, wodurch man aus Versehen an ihm hängen bleiben könnte.Although Such a locking system from its operation turns out to be simple and especially practical, if the locker the wing open under the influence of return springs nonetheless in a relative to the fixed-ceiling level Position, causing him to accidentally get caught on him could.

Es lässt sich insbesondere feststellen, dass es schwierig ist, Türen oder Fenster mit derartigen bekannte Feststellern zu versehen, wenn diese bislang damit nicht ausgestattet waren. Das Justieren und die Montage der Bestandteile dieses Feststellers machen nämlich sehr häufig das Eingreifen eines Fachmanns erforderlich.It let yourself especially notice that it is difficult to open doors or To provide windows with such known fasteners, if this so far were not equipped. The adjustment and the assembly the components of this arrester make that very often Intervention by a specialist is required.

Die vorliegende Erfindung soll folglich eine Lösung für die vorgenannten Nachteile vorschlagen, und zwar über einen Feststeller, der, selbst wenn der Flügel der Tür oder des Fensters geöffnet ist, weder über den Umfang des Festrahmens noch des Flügels vorspringt. Dieser Feststeller bleibt deswegen in seiner Funktionsweise vom Verriegelungsmechanismus, mit dem das Fenster oder die Tür versehen ist, abhängig, in dem Sinne, dass er über diesen Verriegelungsmechanismus betätigt werden kann.The The present invention is therefore intended to provide a solution to the aforementioned disadvantages suggest, over a detent which, even if the wing of the door or the window is opened, neither over the extent of the fixed frame nor the wing protrudes. This lock therefore remains in its functioning by the locking mechanism, with the window or the door is dependent, in the sense that he over This locking mechanism can be operated.

Ferner besteht eine der Besonderheiten der vorliegenden Erfindung darin, dass dieser Feststeller nachträglich an einer Tür oder an einem Fenster angebracht werden kann, ohne dass hierfür auf einen Fachmann zurückgegriffen werden muss, wobei der Feststeller an einem Flügel befestigt werden kann, ohne diesen letzten oder auch den Verriegelungsbeschlag, mit dem er versehen ist, hierfür bearbeiten zu müssen.Further one of the peculiarities of the present invention is that this arrester retrospectively at a door or can be attached to a window without the need for a specialist resorted must be, with the lock can be attached to a wing, without this last or the locking fitting with which he provided is, for this to edit.

Zu diesem Zweck betrifft die Erfindung einen Feststeller für einen Flügel einer Tür, Fenstertür oder dergleichen, der mit einem Verriegelungsbeschlag ausgerüstet ist wie z. B. einem Treibstangenbeschlag, der auf mindestens ein Riegelorgan in Form einer Rolle einwirkt, welches vor einer Stulpschiene verschiebbar ist und in der Verriegelungsstellung mit einem Schließblech zusammenwirkt, welches dazu passend an dem Festrahmen oder einem benachbarten Flügel der Tür, des Fensters oder dergleichen angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass er gebildet ist von einer Platte, die mit Verhakungsmitteln für das Zusammenwirken mit mindestens der Rolle versehen ist für ihre Verschiebung unter der Einwirkung des Mechanismus des Verriegelungsbeschlages zwischen einer inaktiven Stellung und einer aktiven Stellung, wobei die Platte einen Einhakfinger aufweist, der bezüglich der Ebene des Flügels in Richtung auf den Festrahmen versetzt ist und für das Zusammenwirken mit dem Schließblech vorgesehen ist, welches normalerweise dazu bestimmt ist, in der auf den Festrahmen verriegelten Stellung des Flügels die Rolle aufzunehmen.To this end, the invention relates to a lock for a wing of a door, French window or the like, which is equipped with a locking fitting such. B. an espagnolette, which acts on at least one locking member in the form of a roller which is displaceable in front of a faceplate and in the locked position with a strike plate cooperatively arranged on the fixed frame or an adjacent wing of the door, window or the like, characterized in that it is constituted by a plate provided with interlocking means for co-operation with at least the roll for its displacement under the action of the mechanism of the locking fitting between an inactive position and an active position, the plate having a hooking finger offset with respect to the plane of the blade towards the fixed frame and intended to cooperate with the striking plate normally intended therefor is to take in the locked on the fixed frame position of the wing the role.

Um Grunde wird an mindestens einer der Rollen des Verriegelungsbeschlags der Feststeller eingehakt, der auf diese Weise seine Bewegung auf der Rolle aufnimmt, um ausgehend von der entsperrten und normalen Öffnungsstellung des Flügels in eine gesperrte Stellung überzugehen, in der der Flügel von seinem Festrahmen leicht beabstandet gehalten wird. Ferner macht sich der Feststeller das Schließblech zu Nutze, mit dem er in der geschlossenen Stellung des Flügels normalerweise in Zusammenwirkung gebracht wird, wobei die Rolle die Übertragung der Bewegung bewirkt. Somit erfordert die Anpassung eines derartigen Feststellers keine weitere Anpassung im Bereich des Festrahmens.Around Basically, at least one of the rollers of the locking fitting the fastener hooked, in this way his movement on the Role picks up, starting from the unlocked and normal open position of the grand piano to move into a locked position, in the wing is kept slightly spaced from its fixed frame. Further power the lock is the strike plate to use, with which he usually in the closed position of the wing is brought into play, the role of the transfer the movement causes. Thus, the adaptation of such requires Feststellers no further adaptation in the area of the fixed frame.

Entsprechend einer weiteren Besonderheit der Erfindung wirkt die dem Feststeller entsprechende Platte neben ihren Verhakungsmitteln für den Abgriff der Bewegung im Bereich einer Rolle mit Führungsmitteln zusammen, die an der Stulpschiene des Verriegelungsbeschlags angeordnet sind.Corresponding Another special feature of the invention affects the lock corresponding plate next to their Verhakungsmitteln for the tap the movement in the area of a role with guidance means together, the are arranged on the faceplate of the locking fitting.

Diese Führungsmittel sind an der Stulpschiene auf vorteilhafte Weise mit der Befestigungsschraube befestigt, mit der diese an dem Rahmen befestigt werden kann.These guide means are on the faceplate in an advantageous manner with the mounting screw attached, with which it can be attached to the frame.

Entsprechend einer weiteren Besonderheit der Erfindung sind die Führungsmittel mit dem Feststeller und/oder dem Schließblech verbunden, mit dem der Einhakfinger zusammenwirken kann, um diesen zu führen, um die oder eine der Spaltöffnungsstellungen des Flügels zu erreichen.Corresponding Another feature of the invention are the guide means connected to the lock and / or the striking plate, with which the Einhakfinger can interact to lead this to the or one of Gap opening positions of the grand piano to reach.

Die Vorteile, die sich aus der vorliegenden Erfindung ergeben, bestehen darin, dass der Feststeller im wesentlichen die Form eines einzigen, sehr einfach ausgestalteten Teils hat, mit dem jede Art von Flügel von vornherein oder im Nachhinein versehen werden kann, der einen Verriegelungsbeschlag wie z. B. einen Treibstangenbeschlag, aufweist, der mindestens auf ein Riegelorgan in Form einer Rolle für das Zusammenwirken mit einem Schließblech einwirkt, das im Bereich des Festrahmens der Tür, des Fensters oder dergleichen vorgesehen ist.The Advantages that result from the present invention exist in that the arrester essentially takes the form of a single, very simply designed part, with which every kind of wing of be provided in advance or in retrospect, the lock fitting such as B. a espagnolette fitting, at least on a locking member in the form of a roller for cooperation with a striking plate acts in the area of the fixed frame of the door, the window or the like is provided.

Durch die für die Führung des Einhakfingers, um die eine oder andere Spaltöffnungsstellung des Flügels zu erreichen, vorgesehenen Mittel ist es ferner möglich, dem Problem einer Fehlbedienung gerecht zu werden, das auftreten könnte, wenn ein Benutzer versucht, einen Flügel der Tür oder des Fensters unter der Einwirkung des Beschlags, der normalerweise zu deren bzw. dessen Verriegelung dient, in eine Spaltöffnungsstellung zu bringen.By the for the leadership of Einhakfingers to one or the other gap opening position of the wing It is also possible to achieve the problem of incorrect operation to cope that could occur when a user tries to a wing the door or the window under the action of the fitting, which normally to whose or its locking is used, in a gap opening position bring to.

Diese Beschreibung wird durch Einbeziehung der Figuren der beigefügten Zeichnungen verständlicher.These Description is made by inclusion of the figures of the accompanying drawings understandable.

1 ist eine schematische und perspektivische Darstellung eines Fensters, dessen Flügel halbgeöffnet ist und an dessen vorderem lotrechten Holm ein Feststeller entsprechend der Erfindung zum Vorschein kommt. 1 is a schematic and perspective view of a window whose wing is half-opened and at the front vertical bar a lock according to the invention comes to light.

2 ist eine schematische Darstellung im Schnitt der vorderen lotrechten Holme des Festrahmens bzw. des Flügels des Fensters in geschlossener Stellung. 2 is a schematic representation in section of the front vertical bars of the fixed frame or the wing of the window in the closed position.

3 ist eine ähnliche Darstellung wie 2, die die vorderen lotrechten Holme des Festrahmens und des Flügels zeigt, wenn dieser halbgeöffnet ist. 3 is a similar representation as 2 showing the front vertical bars of the fixed frame and the wing when it is half open.

4 zeigt in schematischer Teilansicht den einem Treibstangenbeschlag entsprechenden Verriegelungsbeschlag, mittels dessen die Bewegung vom Feststeller abgegriffen wird, der hier in seiner aktiven Stellung dargestellt ist, d. h. der Flügel ist relativ zum Festrahmen gesperrt. 4 shows a schematic partial view corresponding to the espagnolette fitting locking fitting, by means of which the movement is tapped by the lock, which is shown here in its active position, ie the wing is locked relative to the fixed frame.

5 ist eine ähnliche Darstellung wie 4, wobei der Feststeller in einer inaktiven Stellung dargestellt ist, die der Entriegelungsstellung des Verriegelungsbeschlags entspricht. 5 is a similar representation as 4 wherein the lock is shown in an inactive position corresponding to the unlocked position of the lock fitting.

6 ist eine schematische Draufsicht, von der Hinterseite der oberen Platine aus gesehen, die den Mitteln zur Führung des Feststellers an der Stulpschiene entspricht. 6 is a schematic plan view, seen from the rear side of the upper board, which corresponds to the means for guiding the fastener on the faceplate.

7 ist eine schematische Darstellung im Aufriss und Teilschnitt der hinteren Platine der Führungsmittel. 7 is a schematic representation in elevation and partial section of the rear board of the guide means.

8 ist eine ähnliche Darstellung wie 4 und entspricht einer anderen Ausführungsform des Feststellers. 8th is a similar representation as 4 and corresponds to another embodiment of the arrester.

9 entspricht einer Ausführungsform, bei der das Schließblech zwischen dem Einhakfinger des Feststellers und dem Treibstangenbeschlag oder dem Treibstangenschloss eintreten kann, wodurch der Flügel eine zweite Spaltöffnungsstellung einnehmen kann. 9 corresponds to an embodiment in which the strike plate between the Einhakfinger the arrester and the espagnolette or the espagnolette lock can enter, whereby the wing can assume a second gap opening position.

10, 11 und 12 zeigen die Positionierung der Rolle relativ zum Schließblech nach der Entriegelung und nachdem der Einhakfinger schrittweise in dieses letzte eingetreten ist. 10 . 11 and 12 show the positioning of the roller relative to the strike plate after unlocking and after the Einhakfinger has gradually entered this last.

13 schließlich ist eine ähnliche Darstellung wie 4 oder 8, wobei der Einhakfinger einen kleineren Querschnitt hat, um Raum für den Feststeller im Falz der Tür oder des Fensters zu gewinnen. 13 Finally, a similar representation is like 4 or 8th wherein the hooking finger has a smaller cross-section to gain space for the lock in the fold of the door or window.

Wie in 1 ersichtlich bezieht sich die vorliegende Erfindung auf Beschläge für Türen, Fenster oder dergleichen. So ist in 1 ein Fenster 1 dargestellt mit einem Flügel 2, der drehbar an einem Festrahmen 3 gelagert ist, wobei sich die vorliegende Erfindung keinesfalls auf einen Rahmen vom Typ Fenster oder Tür mit nur einem Flügel beschränkt.As in 1 As can be seen, the present invention relates to fittings for doors, windows or the like. So is in 1 a window 1 represented with a wing 2 that rotates on a fixed frame 3 is stored, wherein the present invention is not limited to a frame of the type window or door with only one wing.

Der Flügel 2 des Fensters 1 ist ferner mit einem Verriegelungsbeschlag 4, insbesondere einem Treibstangenbeschlag, versehen, der über eine Treibstange 5, die in den 3, 4 und 5 zu sehen ist, auf mindestens ein Riegelorgan in Form einer Rolle 6 einwirken kann, die im Falz 7 des Flügels 2 vorspringt.The wing 2 of the window 1 is also with a locking fitting 4 , in particular a drive rod fitting, provided, which has a drive rod 5 that in the 3 . 4 and 5 can be seen on at least one locking member in the form of a roll 6 can act, in the fold 7 of the grand piano 2 projects.

Es ist zu beachten, das die Bewegung der Treibstange oder Treibstangen 5 über einen entsprechenden Betätigungsmechanismus bewirkt wird, auf den der Benutzer insbesondere mittels eines Betätigungsgriffs 8 einwirken kann.It should be noted that the movement of the drive rod or drive rods 5 is effected via a corresponding actuating mechanism, to which the user in particular by means of an actuating handle 8th can act.

In dem in 1 darstellten Fall ist der Verriegelungsbeschlag 4 in Form eines Treibstangenbeschlags im Bereich einer Nut im Falz 7 des Flügels 2 eingebaut, wobei diese Nut mittels einer Stulpschiene 9 geschlossen ist, die die Treibstange oder Treibstangen 5 abdeckt. Diese erstrecken sich insbesondere entlang des vorderen lotrechten Holms 10 des Flügels 2.In the in 1 Case represented is the lock fitting 4 in the form of a drive rod fitting in the region of a groove in the fold 7 of the grand piano 2 installed, this groove by means of a faceplate 9 closed is the drive rod or drive rods 5 covers. These extend in particular along the front vertical spar 10 of the grand piano 2 ,

Das Riegelorgan in Form einer Rolle 6, das verschiebbar vor der Stulpschiene 9 angeordnet ist, ist dafür vorgesehen, in Verriegelungsstellung in ein Schließblech 12 einzutreten, das hier der Festrahmen 3 trägt, wobei aber auch ein benachbarter Flügel mit diesem Schließblech 12 versehen sein kann.The locking element in the form of a roller 6 , which can be moved in front of the faceplate 9 is arranged, is provided in the locking position in a strike plate 12 to enter, this is the fixed frame 3 carries, but also an adjacent wing with this strike plate 12 can be provided.

Insbesondere bezieht sich die vorliegende Erfindung auf einen Feststeller 13, mit dem ein derartiger Flügel 2 einer Tür, eines Fensters oder dergleichen 1 versehen sein kann. Dieser Feststeller 13 ist gebildet von einer Platte 14, die einerseits Verhakungsmittel 15 aufweist für das Zusammenwirken mit mindestens den Rollen 6 für ihre Verschiebung unter der Einwirkung dieses letzten und somit des Mechanismus des Verriegelungsbeschlages 4 insbesondere von einer inaktiven Stellung 16, die in 5 zu sehen ist und der Entriegelungsstellung des Verriegelungsbeschlags 4 entspricht, in eine aktive Stellung 17, die in 4 dargestellt ist und umgekehrt der Verriegelungsstellung des Verriegelungsbeschlags 4 entspricht.In particular, the present invention relates to a lock 13 with which such a wing 2 a door, a window or the like 1 can be provided. This lock 13 is made of a plate 14 , on the one hand hooking 15 has for interacting with at least the roles 6 for their displacement under the action of this last and thus the mechanism of the locking fitting 4 in particular from an inactive position 16 , in the 5 can be seen and the unlocking position of the locking fitting 4 corresponds to an active position 17 , in the 4 is shown and vice versa the locking position of the locking fitting 4 equivalent.

Wie in den 4, 5 und 9 bis 13 zu sehen ist, können die Verhakungsmittel 15 die Form eines Hakens 15a aufweisen, mit dem die Platte 14 versehen und dessen Öffnung einen Querschnitt hat, der der Rolle 6 angepasst ist.As in the 4 . 5 and 9 to 13 can be seen, the hooking 15 the shape of a hook 15a have, with which the plate 14 provided and whose opening has a cross section of the role 6 is adjusted.

Im Rahmen einer weiteren, in 8 dargestellten Ausführungsform können diese Verhakungsmittel 15 von einer Öse 15b im Bereich der Platte 14 gebildet sein, die ihren Eingriff an der Rolle 6 in der in 8 dargestellten Weise gestattet.As part of another, in 8th illustrated embodiment, these interlocking means 15 from an eyelet 15b in the area of the plate 14 be formed, their engagement with the role 6 in the in 8th allowed way.

Wie in den verschiedenen Figuren dargestellt, kann ein derartiger Haken 15a oder eine derartige Öse 15b ferner am Innenumfang 15c mit Zungen oder Vorsprüngen 15d ver sehen sein, die sich unter dem Kopf der Rolle 6, im Grunde zwischen dieser letzten und der Stulpschiene 9, einfügen können, um zu bewirken, dass die Platte 14 an der Rolle 6 wirklich einhakt.As shown in the various figures, such a hook 15a or such an eyelet 15b furthermore on the inner circumference 15c with tongues or protrusions 15d be seen, which is under the head of the role 6 , basically between this last and the faceplate 9 , can insert to cause the plate 14 on the roll 6 really hooked.

In der aktiven Stellung 17 des Feststellers weist die Platte 14 zur Ebene 19 des Flügels 2 in einer zur Öffnungsrichtung 20 entgegengesetzten Richtung versetzt einen Einhakfinger 18 auf, der in das Schließblech 12 eintritt, das normalerweise dafür vorgesehen ist, eine Rolle 6 aufzunehmen, wenn der Flügel 2 nicht festgestellt, sondern auf den Festrahmen 3 geschlossen ist.In the active position 17 of the arrester has the plate 14 to the level 19 of the grand piano 2 in an opening direction 20 opposite direction puts a Einhakfinger 18 on that in the strike plate 12 which is normally intended to play a role 6 to pick up when the wing 2 not found, but on the fixed frame 3 closed is.

Es ist zu beachten, dass der Versatz zwischen dem Einhakfinger 18 und der Ebene 19 des Flügels 2, der durch die Achse der Rolle 6 verlaufen soll, höchstens gleich dem Abstand 21 ist, der im Falz die Achse der Rolle 6 von dem äußeren Überschlag 22 des Festrahmens 3 trennt, wobei der Abstand 21 bei auf den Festrahmen geschlossenem Flügel 2 gemessen wird.It should be noted that the offset between the hooking finger 18 and the plane 19 of the grand piano 2 passing through the axis of the roll 6 should run, at the most equal to the distance 21 in the fold is the axis of the roll 6 from the outer rollover 22 of the fixed frame 3 separates, with the distance 21 with wings closed on the fixed frame 2 is measured.

Insbesondere unter Bezugnahme auf 13 lässt sich feststellen, dass hier ein Einhakfinger 18 dargestellt ist, dessen Querschnitt 18' kleiner als die Öffnung 12' in dem Schließblech 12 ist, was natürlich eine kleinere Breite der dem Feststeller 13 entsprechenden Platte 14 zur Folge hat, damit dieser sich an einen kleineren Abstand 21 anpassen kann, ohne dass sich dies auf die von dem Feststeller 13 bewirkte Öffnung nachteilig auswirkt.In particular with reference to 13 can be seen that here a hooking finger 18 is shown, whose cross section 18 ' smaller than the opening 12 ' in the strike plate 12 is, of course, a smaller width of the lock 13 corresponding plate 14 The result is that it is at a smaller distance 21 can adapt without affecting this from the lock 13 caused opening adversely affects.

Um allerdings zu verhindern, dass sich in dieser, in 13 dargestellten Spaltöffnungsstellung, die dem Eingriff des Einhakfingers 18 in das Schließblech 6 entspricht, dieser letzte, der einen kleineren Querschnitt 18' aufweist, insbesondere unter der Einwirkung von Wind frei in dem Schließblech 6 bewegen kann, kann auf diesem Einhakfinger 18 ein weiches Dämpfungselement 18'' aufgesetzt sein, das in 13 gestrichelt dargestellt ist. Ein derartiges Element 18'' kann die Form einer Gummikappe aufweisen, von der aus sich eine Anzahl von weichen Lamellen oder Rippen erstreckt.To prevent, however, that in this, in 13 illustrated gap opening position, the engagement of the Einhakfingers 18 in the strike plate 6 corresponds, this last one, a smaller cross-section 18 ' has, in particular under the action of wind free in the strike plate 6 can move on this hooking finger 18 a soft damping element 18 '' be placed in the 13 is shown in dashed lines. Such an element 18 '' may be in the form of a rubber cap from which a number of soft fins or ribs extend.

Wie ferner in 9 zu sehen ist, kann ein Abstand 40 zwischen dem Einhakfinger 18 und der Rolle 6 eingehalten sein, derart, dass das Schließblech 12 in diesen eintreten kann, damit der Flügel 2 eine zweite festgestellte und Spaltöffnungsstellung einnehmen kann.As further in 9 can be seen, a distance 40 between the hooking finger 18 and the role 6 be complied with, such that the strike plate 12 can enter into this, so that the wing 2 can take a second detected and gap opening position.

Der von der Platte 14 gebildete Feststeller 13 hat auf vorteilhafte Weise eine zu einer mittleren Querebene 23 symmetrische Form für eine Rechts- oder Linksmontage am Flügel 2.The one from the plate 14 formed lock 13 advantageously has one to a middle transverse plane 23 symmetrical shape for right or left mounting on the wing 2 ,

Entsprechend einem weiteren Merkmal der vorliegenden Erfindung wirkt die dem Feststeller 13 entsprechende Platte 14 mit Führungsmitteln 24 zusammen, die der Stulpschiene 9 des Verriegelungsbeschlags 4 zugeordnet sind. Im Grunde sind derartige Führungsmittel 24 nicht nur dazu bestimmt, den Feststeller 13 bei seinen Bewegungen unter der Einwirkung der Rolle 6 zu führen, sondern außerdem seinen Halt relativ zu dem Flügel 2 zu bewirken.According to a further feature of the present invention, the lock acts 13 corresponding plate 14 with guidance 24 together, the faceplate 9 of the locking fitting 4 assigned. Basically, such guidance means 24 not just intended to be the arrester 13 in his movements under the influence of the role 6 but also its hold relative to the wing 2 to effect.

Entsprechend einer bevorzugten Ausführungsform bestehen diese Führungsmittel 24 aus mindestens einer oberen Führungsplatine 25, die in 6 dargestellt ist und die zusammen mit der Stulpschiene 9 die Platte 14 sandwichartig einschließt. Zu diesem Zweck weist die Führungsplatine 25 mindestens eine Öffnung 26 für den Durchtritt einer Befestigungsschraube 27 auf, die sich durch eine längliche Öffnung 28 in der Platte 14 erstreckt, deren Länge mindestens gleich dem Hub ist, der dem Feststeller 13 unter der Einwirkung der Rolle 6 gegeben werden kann.According to a preferred embodiment, these guide means exist 24 from at least one upper guide board 25 , in the 6 is shown and the together with the faceplate 9 the plate 14 sandwiches. For this purpose, the guide board 25 at least one opening 26 for the passage of a fastening screw 27 on, extending through an elongated opening 28 in the plate 14 extends, whose length is at least equal to the stroke of the lock 13 under the influence of the role 6 can be given.

Vorzugsweise ist die Befestigungsschraube 27 mindestens eine der Schrauben, die zur Befestigung der Stulpschiene 9 an dem Flügel 2 beitragen.Preferably, the fastening screw 27 at least one of the screws used to attach the faceplate 9 on the wing 2 contribute.

Um die obere Platine 25 der Führungsmittel 24 an der Stulpschiene 9 festklemmen zu können und der Platte 14 dennoch ein funktionelles Spiel zu belassen, erstreckt sich unter der Platine 25 ein Zapfen 29, der wiederum durch die längliche Öffnung 28 in der Platte 14 hindurchtreten kann, um sich entweder auf der Stulpschiene 9 oder, entspre chend der in den Figuren gezeigten Ausführungsform, auf einer zwischen dieser und der Platte 14 einsetzbaren unteren Platine 30 abzustützen, derart, dass die Stulpschiene 9 bei ihren Bewegungen nicht an der Platte 14 reibt.To the upper board 25 the guide 24 on the faceplate 9 to be able to clamp and the plate 14 Nevertheless, to leave a functional game, extends under the board 25 a cone 29 , in turn, through the elongated opening 28 in the plate 14 can pass through either on the faceplate 9 or, according to the embodiment shown in the figures, on one between this and the plate 14 usable lower board 30 support, such that the faceplate 9 in their movements not on the plate 14 rubs.

Die in 7 ersichtliche untere Platine 30 weist vorzugsweise Einklippsmittel 31 auf, die mit der oberen Platine 25 zusammenwirken können, damit diese sich miteinander verbinden und dennoch die Platte 14 mit einem funktionellen Spiel sandwichartig einschließen.In the 7 apparent lower board 30 preferably has Einklippsmittel 31 on top of that with the top board 25 can interact so that they connect with each other and still the plate 14 sandwich with a functional game.

Es ist zu beachten, dass diese Führungsmittel 24, die von der oberen Platine 25 und der unteren Platine 30 gebildet sind, vorzugsweise aus einem Material mit einem niedrigen Reibungskoeffizienten, insbesondere aus Kunststoff, ausgebildet sind, um die Gleitbewegung der dem Feststeller 13 entsprechenden Platte 14 zu erleichtern.It should be noted that these guides 24 coming from the upper board 25 and the lower board 30 are formed, preferably made of a material having a low coefficient of friction, in particular made of plastic, to the sliding movement of the lock 13 corresponding plate 14 to facilitate.

Wie in den 2 und 8 bis 13 zu sehen ist, weist die Platte 14 letztlich in ihrer von dem Einhakfinger 18 abgewandten Richtung einen Fortsatz 32 auf der sich auf der Falzseite 7 des Flügels 2 derart abstützen kann, dass er sich einer Kraft widersetzt, die beispielsweise bei einem Einbruchversuch bei festgestelltem Flügel erzeugt wird und die dazu führen könnte, dass die Platte 14 um eine zur Stulpschiene 9 parallele Achse gedreht wird. Wie insbesondere in 2 dargestellt, kann der Fortsatz 32 außerdem in einer Abkantung enden, die sich gegen eine Schulter 33 im Falz 7 des Flügels 2 abstützt. Die Schulter 33 kann die Prägung 34 sein, mit der der Flügel 2 am Umfang und an der Innenseite versehen ist. Sie bildet somit einen Überschlag, der dazu bestimmt ist, sich an der Innenseite an dem Festrahmen 3 anzulegen, wenn die Tür, das Fenster oder dergleichen geschlossen wird.As in the 2 and 8th to 13 can be seen, points the plate 14 ultimately in her by the Einhakfinger 18 opposite direction an extension 32 on the on the fold side 7 of the grand piano 2 can support such that it opposes a force that is generated for example in a burglary attempt at detected wing and could lead to the plate 14 one to the faceplate 9 parallel axis is rotated. As in particular in 2 represented, the extension can 32 They also end in a fold against one shoulder 33 in the fold 7 of the grand piano 2 supported. The shoulder 33 can the imprinting 34 be with the wing 2 provided on the circumference and on the inside. It thus forms a rollover, which is intended to be on the inside of the fixed frame 3 when the door, the window or the like is closed.

Auf vorteilhafte Weise kann sie ferner direkt dem Feststeller 13 und/oder dem Schließblech 12 zugeordnet sein, mit dem der Einhakfinger 18 in Zusammenwirkung gebracht wird, wobei Führungsmittel 42 die Aufgabe haben, diesen letzten zu führen, um die eine oder andere Spaltöffnungsstellung zu erreichen. Diese Mittel 42 haben insbesondere den Zweck, das Eintreten des Einhakfingers 18 in das Schließblech 12 und/oder das Eintre ten dieses letzten zwischen dem Einhakfinger 18 und der Rolle 6 zu erleichtern und/oder die Aufgabe zu erfüllen, bei einer Fehlbedienung den Einhakfinger 18 relativ zum Schließblech 12 umzulenken.Advantageously, it can also directly the lock 13 and / or the strike plate 12 be associated with the Einhakfinger 18 is brought together, wherein guiding means 42 have the task to lead this last to reach one or the other gap opening position. These funds 42 have in particular the purpose of the entry of Einhakfingers 18 in the strike plate 12 and / or the Eintre th this last between the Einhakfinger 18 and the role 6 to facilitate and / or to fulfill the task, in a faulty operation the hooking finger 18 relative to the strike plate 12 redirect.

Letzten Endes soll verhindert werden, dass, wenn ein Benutzer versucht, den Flügel einer Tür oder eines Fensters in eine Spaltöffnungsstellung zu bringen, indem er den Verriegelungsbeschlag vom Typ Treibstangenbeschlag oder Treibstangenschloss betätigt, der Benutzer eine Fehlbedienung verursacht, beispielsweise wenn er diese schwer zu treffende Stellung sucht.last The aim is to prevent a user from trying to the wing a door or a window in a gap opening position to bring by the locking fitting of the type drive rod fitting or espagnolette lock actuated, the user causes a misoperation, for example when he seeks this hard-to-find position.

Wie in 10 ersichtlich, können derartige Führungsmittel 42 in einer vollständig entriegelten Stellung des Verriegelungsbeschlags insbesondere aus einem Abstand bestehen, der zwischen dem freien Ende 43 des Einhakfingers 18 und der Eintrittsöffnung 44 des Schließblechs vorhanden ist und der größer sein sollte als der Abstand zwischen der Eintrittsöffnung 44 des Schließblechs und der Rolle 6; dieses Merkmal ist in 10 durch den mit 45 bezeichneten Abstand verdeutlicht.As in 10 As can be seen, such guidance means 42 in a fully unlocked position of the locking fitting in particular consist of a distance between the free end 43 of the hooking finger 18 and the entrance opening 44 of the striker is present and should be greater than the distance between the inlet opening 44 the striking plate and the roller 6 ; this feature is in 10 through the with 45 indicated distance clarifies.

Auf diese Weise wird sichergestellt, dass sich ausgehend von einer geschlossenen Stellung und im Falle einer Entriegelung der Einhakfinger 18 des Feststellers 13, sobald die Rolle 6 aus dem Schließblech 6 herausgezogen ist, nicht an dem Schließblech 12 verklemmen kann, selbst wenn der Beschlag nicht vollständig entriegelt wurde.In this way it is ensured that starting from a closed position and in case of unlocking the hooking finger 18 of the arrester 13 as soon as the role 6 from the strike plate 6 is pulled out, not on the strike plate 12 jam, even if the fitting has not been fully unlocked.

Derartige Führungsmittel 42 können auch von einem Ende 43 des Einhakfingers 18 gebildet sein, das eine zugespitzte oder an zumindest einer 46 seiner zur Bewegungsrichtung des Flügels 2 rechtwinkligen Seiten abgeschrägte Form hat, wie in den 10 bis 12 zu sehen ist.Such guidance means 42 can also come from one end 43 of the hooking finger 18 be formed, which is a pointed or at least one 46 his to the direction of movement of the wing 2 has right-angled sides beveled shape, as in the 10 to 12 you can see.

Es lässt sich insbesondere feststellen, dass im Rahmen einer Öffnung des Flügels 2, um diesen in eine Feststellstellung zu bringen, zunächst die Entriegelung des Verriegelungsbeschlags 4 betätigt wird, wobei diese Betätigung, wie in 10 zu sehen ist, nicht zu Ende geführt werden kann. In jedem Fall folgt ihr praktisch unmittelbar eine Verriegelungsbetätigung. Wie in 11 dargestellt, kann sich daraus ergeben, dass das Schließblech auf die Rolle 6 trifft, die sich jedoch aufgrund der anfänglichen, auf den Flügel 2 übertragenen Bewegung und aufgrund ihrer abgerundeten Form von dem Schließblech 12 lösen könnte, was zur Folge hätte, dass der Einhakfinger 18 in dieses letzte eintritt. Da dieser an seiner Seite 46 abgeschrägt ist, könnte er automatisch in die Öffnung 12' im Schließblech 12 eintreten, wobei diese Bewegung, durch eine kegelstumpfförmige Mündung dieser Öffnung 12' noch verstärkt werden könnte.It can be noted in particular that in the context of an opening of the wing 2 To bring this into a locked position, first the unlocking of the locking fitting 4 is actuated, this operation, as in 10 can not be completed. In any case, it follows almost immediately a locking operation. As in 11 shown, it may be apparent that the strike plate on the role 6 However, due to the initial, on the wing 2 transmitted movement and due to its rounded shape of the strike plate 12 could solve, which would result in the hooking finger 18 in this last entry. As this at his side 46 Beveled, he could automatically into the opening 12 ' in the strike plate 12 enter, with this movement, through a frusto-conical mouth of this opening 12 ' could be reinforced.

Wie in den 8 bis 12 ersichtlich, ist zu beachten, dass sich diese Mündung der Öffnung 12' in dem Schließblech 12 an einer oder jeder ihrer Seiten erweitert.As in the 8th to 12 It should be noted that this mouth of the opening 12 ' in the strike plate 12 expanded on one or each of their pages.

Wie in den 4 und 5, 8 und 9 gezeigt wird, kann eine der Seiten 47, 48, die die Öffnung 12' in dem Schließblech 12 seitlich begrenzen, außerdem deutlich kürzer sein, um dem Eingang zu der Öffnung 12' mittels des Einhakfingers 18 leichter zu finden.As in the 4 and 5 . 8th and 9 shown is one of the pages 47 . 48 that the opening 12 ' in the strike plate 12 limit laterally, also be significantly shorter to the entrance to the opening 12 ' by means of the hooking finger 18 easier to find.

Ausgehend von einer den 4 und 5 entsprechenden Ausführungsform neigt ein Benutzer bei dem Versuch, einen Flügel 2 in eine Spaltöffnungsstellung zu bringen, der zuvor geöffnet war, dazu, beim Schließen des Flügels die Verriegelung des Beschlags 4 betätigen. Wenn diese Betätigung mit zu großem Hub durchgeführt wird, könnte der Einhakfinger 18 auf das Schließblech 12 treffen. An dieser Stelle würde es ausreichen, eine umgekehrte Betätigung vorzunehmen, bis der Einhakfinger 18 sich von der in das Rauminnere gerichteten Seite 48 des Schließblechs 12 löst. Wenn der Benutzer unmittelbar, nachdem dieser letzte sich von dem Schließblech 12 gelöst hat, seine Betätigung unterbricht, reicht der dem Einhakfinger 18 verliehene Bewegungshub nicht aus, um diesem letzten das Passieren der entgegengesetzten Seite 47 zu gestatten, die die Öffnung 12' in dem Schließblech 12 begrenzt. Unter diesen Umständen wird er sich notwendigerweise in dieser zu der Öffnung 12' anordnen.Starting from a 4 and 5 corresponding embodiment, a user tends to attempt a wing 2 to bring into a gap opening position, which was previously opened, this, when closing the wing, the locking of the fitting 4 actuate. If this operation is carried out with too large a stroke, the Einhakfinger could 18 on the strike plate 12 to meet. At this point it would be sufficient to perform a reverse operation until the hooking finger 18 from the side facing the interior of the room 48 of the striking plate 12 solves. If the user immediately after this last from the strike plate 12 has broken its operation, the trigger reaches the Einhakfinger 18 lent movement stroke not to this last passing the opposite side 47 to allow the opening 12 ' in the strike plate 12 limited. Under these circumstances he necessarily becomes in this to the opening 12 ' Arrange.

In der den 9 bis 12 entsprechenden Ausgestaltung ist die Außenseite 47, die diese Öffnung 12' in dem Schließblech 12 begrenzt, kürzer als die Innenseite 48, was sich zugunsten der Leichtigkeitauswirkt, mit der die Spaltöffnungsstellung des Flügels 2, ausgehend von dessen geschlossener Stellung zu treffen ist.In the the 9 to 12 corresponding embodiment is the outside 47 that this opening 12 ' in the strike plate 12 limited, shorter than the inside 48 What works in favor of ease, with the gap opening position of the wing 2 , to be taken from its closed position.

Verständlicherweise können die verschiedenen Führungsmittel 42, die oben erwähnt wurden, unabhängig voneinander oder miteinander kombiniert eingesetzt werden, ohne dass dadurch der Sinn der vorliegenden Erfindung verändert wird.Understandably, the different guiding means 42 used above, independently or in combination with each other, without thereby changing the spirit of the present invention.

Dank der Ausnützung:

  • – eines der Riegelorgane des Verriegelungsbeschlags 4 für die Betätigung der Verschiebung des Feststellers 13;
  • – der Befestigungsmittel, die normalerweise zwischen dem Verriegelungsbeschlag und dem Rahmen eingesetzt werden;
  • – eines Schließblechs, mit dem entweder der Festrahmen oder ein benachbarter Flügel versehen ist;
werden durch die Ausstattung einer Tür, eines Fensters oder dergleichen mit einem Feststeller entsprechend der Erfindung weder die übliche Ausstattung des Rahmens noch die Eingriffe, wie Bearbeitungen oder dergleichen, um diesen letzten mit einem herkömmlichen Verriegelungsbeschlag auszurüsten, in Frage gestellt. Somit lassen sich mit diesem Feststeller auf sehr einfache Weise sowohl neue als auch bereits vorhandene Rahmen in einem schnellen, einfachen und für den Benutzer verständlichen Arbeitsgang ausrüsten.Thanks to the utilization:
  • - One of the locking elements of the locking fitting 4 for the operation of the displacement of the arrester 13 ;
  • The fastening means normally used between the locking fitting and the frame;
  • - A striking plate, with which either the fixed frame or an adjacent wing is provided;
Be by the equipment of a door, a window or the like with a lock according to the invention, neither the usual equipment of the frame nor the interventions, such as machining or the like to equip this last with a conventional locking fitting in question. Thus, with this lock in a very simple way both new and existing frames in a quick, easy and understandable for the user operation to equip.

Claims (20)

Feststeller für einen Flügel (2) einer Tür, Fenstertür oder dgl. (1), der mit einem Verriegelungsbeschlag (4) ausgerüstet ist wie z. B. einen Treibstangenbeschlag, der auf mindestens ein Riegelorgan in Form einer Rolle (6) einwirkt, welches vor einer Stulpschiene (9) verschiebbar ist und in der Verriegelungsstellung mit einem Schließblech (12) zusammenwirkt, welches dazu passend an den Festrahmen (2) oder einem benachbarten Flügel der Tür, des Fensters oder dgl. (1) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass er gebildet ist von einer Platte (14), die Verhakungsmittel (15) für das Zusammenwirken mit mindestens der Rolle (6) versehen ist für ihre Verschiebung unter der Einwirkung des Mechanismus des Verriegelungsbeschlages (4) zwischen einer inaktiven Stellung (16) und einer aktiven Stellung (17), wobei die Platte (14) einen Einhakfinger (18) aufweist, der bezüglich der Ebene (19) des Flügels (2) in Richtung auf den Festrahmen versetzt ist und für das Zusammenwirken mit dem Schließblech (12) vorgesehen ist, welches normalerweise dazu bestimmt ist, in der auf den Festrahmen (3) verriegelten Stellung des Flügels (2) die Rolle (6) aufzunehmen.Lock for a wing ( 2 ) a door, French door or the like ( 1 ) equipped with a locking fitting ( 4 ) is equipped such. B. a Treibstan genbeschlag on at least one locking member in the form of a roll ( 6 ), which in front of a faceplate ( 9 ) is displaceable and in the locking position with a strike plate ( 12 ), which matches to the fixed frame ( 2 ) or an adjacent wing of the door, window or the like ( 1 ), characterized in that it is formed by a plate ( 14 ), the interlocking means ( 15 ) for interaction with at least the role ( 6 ) is provided for its displacement under the action of the mechanism of the locking fitting ( 4 ) between an inactive position ( 16 ) and an active position ( 17 ), whereby the plate ( 14 ) a hooking finger ( 18 ), which with respect to the plane ( 19 ) of the wing ( 2 ) is offset in the direction of the fixed frame and for the interaction with the striking plate ( 12 ), which is normally intended to be used on the fixed frame ( 3 ) locked position of the wing ( 2 ) the role ( 6 ). Feststeller nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Versatz zwischen dem Einhakfinger (18) und der Ebene (19), die dem Flügel (2) entspricht und durch die Achse der Rolle (6) verläuft, höchstens gleich dem Abstand (21) ist, der die Achse der Rolle (3) von einem äußeren Überschlag (22) des Festrahmens (3) trennt, wobei der Abstand (21) bei auf den Festrahmen geschlossenen Flügel (2) gemessen wird.Lock according to claim 1, characterized in that the offset between the hooking finger ( 18 ) and the level ( 19 ), the wing ( 2 ) and by the axis of the roll ( 6 ), at most equal to the distance ( 21 ), which is the axis of the roll ( 3 ) from an outer rollover ( 22 ) of the fixed frame ( 3 ), whereby the distance ( 21 ) with wings closed on the fixed frame ( 2 ) is measured. Feststeller nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Einhakfinger (18) und der Rolle (6) ein Zwischenraum gelassen ist, derart, dass in der Montagestellung das Schließblech (12) sich darin einfügen kann, um dem Flügel (2) eine zweite festgestellte Spaltöffnungstellung zu geben.Lock according to claim 2, characterized in that between the Einhakfinger ( 18 ) and the role ( 6 ) is left a gap, such that in the mounting position, the strike plate ( 12 ) can fit in to the wing ( 2 ) to give a second detected gap opening position. Feststeller nach einem der vorangehenden Ansprüche, sowie Schließblech, dadurch gekennzeichnet, dass der Einhakfinger (18) einen kleineren Querschnitt (18') als die Öffnung (12') in dem Schließblech (12) aufweist, wobei auf dem Einhakfinger (18) ein weiches Dämpfungselement (18'') aufgesetzt ist.Lock according to one of the preceding claims, as well as striking plate, characterized in that the Einhakfinger ( 18 ) a smaller cross section ( 18 ' ) as the opening ( 12 ' ) in the strike plate ( 12 ), wherein on the hooking finger ( 18 ) a soft damping element ( 18 '' ) is attached. Feststeller nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die ihn bildende Platte (14), eine symmetrische Form bezüglich einer mittleren Querebene (23) aufweist für ihre Rechts- oder Linksmontage am Flügel (2).Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the plate forming it ( 14 ), a symmetrical shape with respect to a middle transverse plane ( 23 ) for its right or left mounting on the wing ( 2 ). Feststeller nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er mit Führungsmitteln (24) zusammenwirkt, die der Stulpschiene (9) des Verriegelungsbeschlages (4) zugeordnet sind.Lock according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided with guide means ( 24 ), which is the faceplate ( 9 ) of the locking fitting ( 4 ) assigned. Feststeller nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (24) aus mindestens einer oberen Führungsplatine (25) bestehen, die zusammen mit der Stulpschiene (9) die Platte (14) sandwichartig einschließt, wobei die Führungsplatine (25) eine Öffnung (26) für den Durchtritt einer Befestigungsschraube (27) aufweist, die sich durch eine längliche Öffnung (28) in der Platte (14) erstreckt, deren Länge mindestens gleich dem Hub ist, der dem Feststeller (13) durch die Einwirkung der Rolle (6) gegeben werden kann.Lock according to claim 6, characterized in that the guide means ( 24 ) from at least one upper guide board ( 25 ), which together with the faceplate ( 9 ) the plate ( 14 sandwiched, wherein the guide board ( 25 ) an opening ( 26 ) for the passage of a fastening screw ( 27 ) which extends through an elongated opening ( 28 ) in the plate ( 14 ) whose length is at least equal to the stroke of the lock ( 13 ) by the action of the roller ( 6 ) can be given. Feststeller nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsschraube (27) mindestens eine der Schrauben ist, die zur Befestigung der Stulpschiene (9) auf den Flügel (2) beitragen.Lock according to claim 7, characterized in that the fastening screw ( 27 ) at least one of the screws, which is used to attach the faceplate ( 9 ) on the wing ( 2 ) contribute. Feststeller nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass unter der oberen Führungsplatine (25) sich ein Zapfen (29) erstreckt, der durch die längliche Öffnung (28) der Platte (14) hindurchtreten kann, um sich auf der Stulpschiene (9) oder auf einer zwischen dieser und der Platte (14) einsetzbaren unteren Platine (30) abzustützen.Lock according to claim 7 or 8, characterized in that under the upper guide plate ( 25 ) a pin ( 29 ) extending through the elongated opening ( 28 ) of the plate ( 14 ) can pass through on the faceplate ( 9 ) or on one between this and the plate ( 14 ) usable lower board ( 30 ). Feststeller nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die untere Platine (30) Einklippsmittel (31) aufweist, die mit der oberen Platine (25) zusammenwirken können.Lock according to claim 9, characterized in that the lower board ( 30 ) Clamping means ( 31 ) connected to the upper board ( 25 ) can work together. Feststeller nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte (14) in ihrer von dem Einhakfinger (18) abgewandten Richtung einen Fortsatz (32) aufweist, der sich auf der Falzfläche (7) des Flügels (2) abstützen kann.Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the plate ( 14 ) in their by the Einhakfinger ( 18 ) facing away from an extension ( 32 ) located on the folding surface ( 7 ) of the wing ( 2 ) can support. Feststeller nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Fortsatz (32) in einer Abkantung endet, die sich gegen eine Schulter (33) abstützen kann, die im Falz (7) des Flügels (2) definiert ist.Lock according to claim 11, characterized in that the extension ( 32 ) ends in a fold which is against a shoulder ( 33 ), which are in the fold ( 7 ) of the wing ( 2 ) is defined. Feststeller nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einhakmittel (15) der Platte (14) die Form eines Hakens (15a) haben, dessen Öffnung an den Querschnitt der Rolle (6) angepaßt ist.Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the catching means ( 15 ) of the plate ( 14 ) the shape of a hook ( 15a ), whose opening at the cross section of the roller ( 6 ) is adjusted. Feststeller nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Einhakmittel (15), welche die Platte (14) aufweist, von einer Öse (15b) gebildet sind, die auf die Rolle (6) aufsetzbar ist.Locking device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the catching means ( 15 ), which the plate ( 14 ), from an eyelet ( 15b ) formed on the roll ( 6 ) can be placed. Feststeller nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass ein Haken (15a) oder eine Öse (15b) am Innenumfang (15c) mit Zungen oder Vorsprüngen (15d) versehen ist, die sich zwischen der Rolle (6) und der Stulpschiene (9) einfügen können.Lock according to claim 13 or 14, characterized in that a hook ( 15a ) or an eyelet ( 15b ) on the inner circumference ( 15c ) with tongues or protrusions ( 15d ) between the roller ( 6 ) and the faceplate ( 9 ). Feststeller nach einem der vorangehenden Ansprüche, sowie Schließblech, dadurch gekennzeichnet, dass ihm oder dem Schließblech (12), mit dem der Einhakfinger (18) zusammenwirkt, Führungsmittel (42) zugeordnet sind, wobei diese Führungsmittel dazu bestimmt und geeignet sind, den Einhakfinger zu führen, um die oder eine der Feststellstellungen des Flügels (2) zu erreichen.Lock according to one of the preceding claims, as well as strike plate, characterized gekenn draws that him or the striking plate ( 12 ), with which the Einhakfinger ( 18 ), guiding means ( 42 ), which guiding means are intended and suitable for guiding the hooking finger in order to move the or one of the locking positions of the wing (FIG. 2 ) to reach. Feststeller nach Anspruch 16, sowie Schließblech, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (42) daraus bestehen, dass in einer vollständig entriegelten Stellung des Verriegelungsbeschlages (4), eine das freie Ende (43) des Einhakfingers (18) von der Eintrittsöffnung (44) des Schließblechs (12) trennender Abstand besteht, der größer ist als der Abstand, der die Eintrittsöffnung (44) des Schließblechs (12) von der Rolle (6) trennt.Locking device according to claim 16, as well as strike plate, characterized in that the guide means ( 42 ) consist in that in a fully unlocked position of the locking fitting ( 4 ), one the free end ( 43 ) of the hooking finger ( 18 ) from the entrance opening ( 44 ) of the striking plate ( 12 ) separating distance which is greater than the distance which the inlet opening ( 44 ) of the striking plate ( 12 ) of the role ( 6 ) separates. Feststeller nach Anspruch 16 oder 17, sowie Schließblech, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (42) dadurch definiert sind, dass ein Ende (43) des Einhakfingers (18) an midestens einer (46) seiner zur Bewegungsrichtung des Flügels (2) rechtwinkligen Seiten eine zugespitzte oder abgeschrägte Form hat.Locking device according to claim 16 or 17, as well as strike plate, characterized in that the guide means ( 42 ) are defined by an end ( 43 ) of the hooking finger ( 18 ) at least one ( 46 ) of its to the direction of movement of the wing ( 2 ) has a sharpened or bevelled shape rectangular pages. Feststeller nach einem der Ansprüche 16 bis 18, sowie Schließblech, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (42) daraus bestehen, dass sich eine Ausmündung der Öffnung (12') in dem Schließblech (12) auf mindestens einer ihrer Seiten erweitert.Lock according to one of claims 16 to 18, as well as strike plate, characterized in that the guide means ( 42 ) consist of an opening of the opening ( 12 ' ) in the strike plate ( 12 ) extended on at least one of its pages. Feststeller nach einem der Ansprüche 16 bis 19, sowie Schließblech, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (42) daraus bestehen, dass eine der Seiten (47, 48), die die Öffnung (12') in dem Schließblech (12) seitlich begrenzen, deutlich kürzer ist.Locking device according to one of claims 16 to 19, as well as strike plate, characterized in that the guide means ( 42 ) consist of one of the pages ( 47 . 48 ), the opening ( 12 ' ) in the strike plate ( 12 ) laterally limit, is significantly shorter.
DE60201616T 2001-03-12 2002-02-13 Lock for door, window, etc. with rod-like fitting Expired - Fee Related DE60201616T2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0103295A FR2821876B1 (en) 2001-03-12 2001-03-12 BRACKET FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE EQUIPPED WITH A LOCKING FITTING OF THE CREMONE TYPE
FR0103295 2001-03-12
FR0112002 2001-09-17
FR0112002A FR2821877B1 (en) 2001-03-12 2001-09-17 BRACKET FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE EQUIPPED WITH A LOCKING FITTING OF THE CREMONE TYPE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60201616D1 DE60201616D1 (en) 2004-11-25
DE60201616T2 true DE60201616T2 (en) 2005-10-27

Family

ID=26212913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60201616T Expired - Fee Related DE60201616T2 (en) 2001-03-12 2002-02-13 Lock for door, window, etc. with rod-like fitting

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1241307B1 (en)
AT (1) ATE280302T1 (en)
DE (1) DE60201616T2 (en)
ES (1) ES2229071T3 (en)
FR (1) FR2821877B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2452514B (en) * 2007-09-05 2012-09-12 Securistyle Ltd Window or door lock
DE202010004026U1 (en) 2010-03-22 2011-08-25 Rehau Ag + Co. Frame assembly for a window or door and fitting element for such a frame assembly
GB2536224A (en) * 2015-03-09 2016-09-14 Caldwell Hardware (Uk) Ltd Lock

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2534203C2 (en) * 1975-07-31 1986-04-24 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Locking device for windows and doors with tilt and turn sashes
DE4200868A1 (en) * 1991-01-19 1992-07-23 Boris Fipke Lock for window or door - has two parallel bolts actuated by lock handle
DE9402161U1 (en) * 1994-02-09 1995-06-08 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, 71254 Ditzingen Additional locking device for a window, a door or the like. with an at least rotatable wing
GB2337554A (en) * 1998-05-16 1999-11-24 Winkhaus Lock mechanism for a window
DE19846048C2 (en) * 1998-10-07 2002-03-14 Siegenia Frank Kg Gap ventilation device

Also Published As

Publication number Publication date
EP1241307B1 (en) 2004-10-20
ES2229071T3 (en) 2005-04-16
FR2821877B1 (en) 2003-05-09
EP1241307A1 (en) 2002-09-18
DE60201616D1 (en) 2004-11-25
ATE280302T1 (en) 2004-11-15
FR2821877A1 (en) 2002-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3363976B1 (en) Opening by rotation limiting arrangement for a window or a door for limiting the rotation of a leaf of a window or a door
DE19514742A1 (en) Door lock and latching mechanism for tubular-framed door
DE2803346A1 (en) LOCKING DEVICE FOR A DOOR
EP0786574B1 (en) Fastener for locking the wing of a window or a door to the frame
EP2251508A2 (en) Striker plate for windows or doors
EP0433623A2 (en) Locking device for a window, a door or similar
DE60201616T2 (en) Lock for door, window, etc. with rod-like fitting
DE2458800C2 (en) Snap device
DE8711496U1 (en) Lock for double-leaf windows, doors, etc.
DE3606487C2 (en)
DE4431925C2 (en) Lock for prison doors
EP0445432B1 (en) Door or window fittings
DE8216056U1 (en) CASE PANIC LOCK
DE1281889B (en) Central lock for windows, doors or the like with an intermediate frame
DE19906071C2 (en) Turn limiter for turn-slide windows
EP3626918B1 (en) Fitting for a window, window
DE2929382A1 (en) Tilt and swing window tilting bolt mechanism - has stop edge tending to increase eccentric stop bolt pressure
EP0262347A2 (en) Device for holding a partially pivoting door or window in an open position
AT375724B (en) DEVICE FOR AUTOMATIC FAULT OPERATION SAFETY OF Tilt-and-pivot sashes on windows, doors or the like.
DE3242090C2 (en) Espagnolette lock for securing the sash of double-sashed windows or doors without a central mullion in the closed position
DE69201798T2 (en) Locking device.
DE3446215A1 (en) Break-in prevention in fittings for multi-wing windows
DE19828365C1 (en) Lock assembly for an insulated door
EP1018592A1 (en) Locking device for a closure member for a building opening, especially for a roller shutter
EP1698750B1 (en) Fitting assembly for a double-wing door, window or similar without central mullion

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee