EP0398937B1 - Protective lath making a plaster joint when plastering a wall - Google Patents
Protective lath making a plaster joint when plastering a wall Download PDFInfo
- Publication number
- EP0398937B1 EP0398937B1 EP89901964A EP89901964A EP0398937B1 EP 0398937 B1 EP0398937 B1 EP 0398937B1 EP 89901964 A EP89901964 A EP 89901964A EP 89901964 A EP89901964 A EP 89901964A EP 0398937 B1 EP0398937 B1 EP 0398937B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- protective
- plaster
- lath
- lath according
- protective lath
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/02—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
- E04F13/04—Bases for plaster
- E04F13/06—Edge-protecting borders
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/02—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
- E04F13/04—Bases for plaster
- E04F13/06—Edge-protecting borders
- E04F13/068—Edge-protecting borders combined with mesh material or the like to allow plaster to bond therewith
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F19/00—Other details of constructional parts for finishing work on buildings
- E04F19/02—Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves
- E04F19/04—Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves for use between floor or ceiling and wall, e.g. skirtings
- E04F19/049—Plinths specially adapted for joining wall coverings to floor surfaces
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/24—Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction
- E04G21/30—Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction against mechanical damage or dirt, e.g. guard covers of stairs
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/62—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F19/00—Other details of constructional parts for finishing work on buildings
- E04F19/02—Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves
- E04F19/04—Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves for use between floor or ceiling and wall, e.g. skirtings
- E04F19/045—Hygienic or watertight plinths
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/02—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
- E04F13/04—Bases for plaster
- E04F13/06—Edge-protecting borders
- E04F2013/063—Edge-protecting borders for corners
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/62—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
- E06B2001/624—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames with parts to be embedded in the stucco layer or otherwise linked to this layer
Definitions
- the invention relates to a protective strip for the production of a plaster connection during the wall plastering process to a component made of a different material.
- This component consists, for example, of wood, plastic or metal.
- This component is preferably window frames, door frames or rafters.
- the wall plaster has been plastered right up to the component, which has led to considerable contamination of the component and has not led to a permanent and tight connection between the wall plaster and the component.
- a protective strip made of metal is known, which is glued to the component.
- the edge of a reinforcing fabric is glued to the protective strip, which is embedded in the plaster layer during the wall plastering process.
- the top plaster is plastered over the metal rail and the underlying adhesive tape directly to the component, so that there is no fixed connection to the component in the area .
- the reinforcing fabric is led out laterally from the connection between the metal rail and the adhesive tape, so that its embedding in each according to the manufacturer's instructions, it is not possible to carry out a sufficiently variable leveling compound layer.
- there is no protection against dirt or damage of the component there is no protection against dirt or damage of the component.
- a protective strip made of plastic is known from DE-GM 86 11 867, which, due to its shape and width, offers protection against soiling or damage to the component.
- this protective strip has no reinforcement fabric.
- any contact of cleaning materials with the other component is prevented.
- the vibrations emanating from this component are safely kept away from the plaster application and cannot be transferred there.
- the only visible synthetic resin of the protective strip, the peeling edge forms a clean boundary of the reveal plaster, which also later allows easy and better maintenance of the window or door frames.
- the protective strip according to the invention can be used particularly inexpensively if the wall adjoining the component is provided with a mineral or organic full heat protection system.
- the reinforcement fabric is often desirable in order to ensure that the plaster layer is anchored on the heat insulation layer. The penetration of moisture is excluded in the area of the connection of the plaster layer to the other component.
- the lower part and the upper part of the protective strip are preferably injection molded from hard synthetic resin into a continuous mold via an extruder.
- the protective tab preferably has a T-shaped profile.
- the reinforcement fabric is preferably made of synthetic resin-coated silk glass.
- An adhesive tape is preferably provided on the protective tab on the side facing away from the component, so that a protective film for the window opening or the door opening can be glued there. The reinforcing fabric ensures that the plaster does not crack or leak when it is shrinking, neither inside nor towards the protective strip.
- Claim 2 describes a first embodiment in which the latching point faces the masonry and the other end of the upper part, which is also made of hard synthetic resin, engages in an undercut side wall of the lower part with the interposition of the reinforcing fabric.
- the surfaces of the upper and lower parts facing the plaster layer are at least approximately aligned in the pressed and latched state.
- the nose piece is rounded approximately semicircularly according to claim 4 and the corresponding end of the upper part is cut accordingly at the top
- Claim 5 describes a second embodiment, according to which the upper part merges into the lower part of approximately the same wall thickness, which folds over a connecting piece of reduced wall thickness and is pressed in with the interposition of the reinforcing fabric and resiliently with a free end in the undercut nose piece of the side wall facing away from the masonry snaps into place.
- claims 6 and 7 indicate the manner in which the upper part is advantageously pressed onto the lower part with the reinforcing fabric being interposed.
- the outside of the masonry side wall of the protective strip is used in a known manner as a peeling edge for the finishing coat; this outside is at the same time limiting protection when cleaning the window and door frames.
- the front of the masonry facing outer wall should be formed with triangular bumps. This outer wall is exposed to weathering and the plaster connects to the front.
- the triangular humps are used to interlock with the plaster.
- the protective tab should carry an inwardly directed web of a height which corresponds to the thickness of the soft adhesive tape, so that the protective strip and protective tab lie in one plane when the protective film is attached.
- a protective strip (1) made of hard synthetic resin is attached to a window or door frame (3) by means of an equally wide and long tape (2) with an adhesive layer (2a) made of foamed, that is, soft synthetic resin, and together with this at a lateral distance A , which is filled with contact foam or insulating wool (10), stored in the masonry (5).
- Tightness of the wall plaster against moisture arriving from the outside is achieved by the fact that on the lower part (1d) of the protective strip (1) carrying the adhesive tape, a reinforcing fabric (8) made of synthetic resin-coated silk glass extends into the plaster layer (6, 6a) made of hard synthetic resin upper part (1b) is pressed, which is resiliently engaged with one end (1b ') in an undercut nose piece (1a ⁇ ) of semicircular shape of the side wall (1a) facing the masonry (1d) of the lower part (1d). The other end (1b ⁇ ) of the upper part engages in an undercut side wall (1c) of the lower part with the reinforcement fabric penetrating from here into the plaster layer.
- the upper part (1b) On the surface of the upper part (1b), which is preferably smooth, but can also be roughened or grooved, abuts a heat-insulating fiberboard (9) glued to the masonry (5), which together with the protruding part of the reinforcing fabric (8) Filler layer (6a) is embedded.
- An inner recess (1e) is provided in the side wall (1c) facing away from the masonry (5), whose outer edge (1a ') serves in a known manner as a peeling edge for the finishing coat.
- the protective strip (1) carries a protective flap (4) which can be easily broken off by hand via a notch cut (4a) and which partially extends over the width of the window or door frame (3); it also carries a web (4a) pointing there, the height of which corresponds to the thickness of the adhesive (2). Through the web (4a), the protective flap (4) is parallel to the component (3) underneath, so that the protective strip (1) on the opposite reveal side is level and the protective film (7) to be pressed onto the adhesive tape (4b) one level above the components (3).
- the protective film (7) is pulled off, and the protective flap (4) is broken off or pulled off by hand at the notch cut (4a).
- the tightness of the plaster is achieved in that the adhesive tape (2) carrying the lower part (1d) of the protective strip (1) merges into an upper part (1b) of approximately the same wall thickness, which is of reduced wall thickness via a connecting piece (1c) S folded down and with the interposition of the reinforcing fabric (8) penetrating into the plaster layer from here pressed onto that upper part and locked with a free end (1b ') into an undercut nose piece (1a ⁇ ) of the side wall (1a) facing away from the masonry (5) is.
- the inward tapered free end (1b ') of this upper part is pressed over the nose piece rounded towards the plaster layer (6, 6a).
- the surface of the upper part (1b) abuts a heat-insulating fiberboard (9) glued to the masonry (5), which is embedded in a filler layer (6a) together with the protruding part of the reinforcing fabric (8).
- An inner recess (1e) is provided in the side wall (1a) facing away from the masonry, the outside (1a) of which, in a known manner, serves as a peeling edge for the top plaster and the front edge of which forms a toothing with the triangular cusps (1f) with the plaster.
- Figure 2a differs only in that the contact surface of the side wall (1a) for the plaster (6) is so narrow that an internal recess may be unnecessary.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Schutzleiste für die Herstellung eines Putzanschlusses beim Mauerputzvorgang an ein Bauteil aus anderem Material. Dieses Bauteil besteht beispielsweise aus Holz, Kunststoff oder Metall Bei diesem Bauteil handelt es sich vorzugsweise um Fensterrahmen, Türrahmen oder Sparrenköpfe.The invention relates to a protective strip for the production of a plaster connection during the wall plastering process to a component made of a different material. This component consists, for example, of wood, plastic or metal. This component is preferably window frames, door frames or rafters.
Traditionell hat man den Mauerputz direkt bis an das Bauteil herangeputzt, was zu erheblicher Verschmutzung des Bauteils geführt hat und nicht zu einer dauerhaften und dichten Verbindung zwischen dem Mauerputz und dem Bauteil geführt hat.Traditionally, the wall plaster has been plastered right up to the component, which has led to considerable contamination of the component and has not led to a permanent and tight connection between the wall plaster and the component.
Aus dem DE-GM-82 25 357 ist eine Schutzleiste aus Metall bekannt, die an das Bauteil angeklebt wird. An der Schutzleiste ist der Rand eines Armierungsgewebes angeklebt, das beim Mauerputzvorgang in die Putzschicht eingebettet wird Dabei wird nach wie vor der Oberputz über die Metallschiene und das darunterliegende Klebeband unmittelbar bis an das Bauteil herangeputzt, wodurch im dortigen Bereich keine feste Verbindung zu dem Bauteil besteht. Damit ist das Problem des aus der Praxis bekannten sog Abrisses ungelöst, da sich die von solchen Bauteilen ausgehenden Erschütterungen direkt auf den Oberputz übertragen Ferner wird das Armierungsgewebe dort seitlich aus der Verbindung zwischen der Metallschiene und dem Klebeband herausgeführt, so daß dessen Einbettung in die je nach Herstellervorschrift unterschiedlich dicke Spachtelmassenschicht nicht genügend variabel durchgeführt werden kann. Außerdem gibt es keinen Schutz gegen Verschmutzung oder Beschädigung des Bauteils.From DE-GM-82 25 357 a protective strip made of metal is known, which is glued to the component. The edge of a reinforcing fabric is glued to the protective strip, which is embedded in the plaster layer during the wall plastering process.As before, the top plaster is plastered over the metal rail and the underlying adhesive tape directly to the component, so that there is no fixed connection to the component in the area . This solves the problem of the so-called demolition known in practice, since the vibrations emanating from such components are transferred directly to the finishing coat. Furthermore, the reinforcing fabric is led out laterally from the connection between the metal rail and the adhesive tape, so that its embedding in each according to the manufacturer's instructions, it is not possible to carry out a sufficiently variable leveling compound layer. In addition, there is no protection against dirt or damage of the component.
Aus dem DE-GM 86 11 867 ist eine Schutzleiste aus Kunststoff bekannt, die aufgrund ihrer Gestalt und Breite einen Schutz gegen Verschmutzung oder Beschädigung des Bauteils bietet. Diese Schutzleiste weist jedoch kein Armierungsgewebe auf.A protective strip made of plastic is known from DE-GM 86 11 867, which, due to its shape and width, offers protection against soiling or damage to the component. However, this protective strip has no reinforcement fabric.
Gegenstand der Erfindung ist eine Schutzleiste für die Herstellung eines Putzanschlusses an ein Bauteil aus anderem Material, insbesondere an einen Fenster- oder Türrahmen, mit folgenden Merkmalen:
- a) die Schutzleiste weist ein Unterteil aus Kunststoff und ein Oberteil aus Kunststoff auf;
- b)das Unterteil ist mit einem Klebeband zum Ankleben an das Bauteil versehen;
- c) zwischen dem Unterteil und dem Oberteil ist ein Armierungsgewebe zur Einbettung in den anschließenden Putz festgeklemmt;
- d) das Unterteil ist mit dem Oberteil formschlüssig federnd verrastet;
- e) die Schutzleiste weist eine seitliche Schutzlasche zum Schützen des Bauteils auf, die über einen Kerbeinschnitt von Hand abbrechbar ist.
- a) the protective strip has a lower part made of plastic and an upper part made of plastic;
- b) the lower part is provided with an adhesive tape for sticking to the component;
- c) a reinforcing fabric for embedding in the subsequent plaster is clamped between the lower part and the upper part;
- d) the lower part is positively locked with the upper part;
- e) the protective strip has a lateral protective flap for protecting the component, which can be broken off by hand via a notch cut.
Bei der erfindungsgemäßen Schutzleiste ist jeglicher Kontakt von Putzmaterialien mit dem anderen Bauteil unterbunden. Die von diesem Bauteil ausgehenden Erschütterungen werden sicher von dem Putzauftrag ferngehalten und können sich nicht dorthin übertragen. Nach Abschluß des Mauerputzvorgangs bildet der dann noch einzig sichtbare Kunstharz der Schutzleiste, die Abziehkante, eine saubere Begrenzung des Leibungsputzes, die auch späterhin eine leichte und bessere Pflege der Fenster- oder Türrahmen ermöglicht.In the protective strip according to the invention, any contact of cleaning materials with the other component is prevented. The vibrations emanating from this component are safely kept away from the plaster application and cannot be transferred there. After completing the wall plastering process, the only visible synthetic resin of the protective strip, the peeling edge, forms a clean boundary of the reveal plaster, which also later allows easy and better maintenance of the window or door frames.
Besonders günstig läßt sich die erfindungsgemäße Schutzleiste einsetzen, wenn die an das Bauteil anschließende Wand mit einem mineralischen oder organischen Vollwärmeschutzsystem versehen ist. Bei diesen Systemen ist häufig das Armierungsgewebe wünschenswert, um die Verankerung der Putzschicht auf der Wärmeisolationsschicht sicherzustellen. Im Bereich des Anschlusses der Putzschicht an das andere Bauteil ist das Eindringen von Feuchtigkeit ausgeschlossen. Das Unterteil und das Oberteil der Schutzleiste sind vorzugsweise aus hartem Kunstharz über einen Extruder in eine Durchlaufform gespritzt. Die Schutzlasche hat vorzugsweise ein T-förmiges Profil. Das Armierungsgewebe besteht vorzugsweise aus kunstharzummanteltem Seidenglas. Auf der Schutzlasche ist vorzugsweise auf der dem Bauteil abgewandten Seite ein Klebeband vorgesehen, so daß dort eine Schutzfolie für die Fensteröffnung oder die Türöffnung aufgeklebt werden kann. Das Armierungsgewebe bewirkt, daß der Putz beim Schwinden weder in seinem Inneren noch zur Schutzleiste hin Risse bekommt und undicht wird.The protective strip according to the invention can be used particularly inexpensively if the wall adjoining the component is provided with a mineral or organic full heat protection system. In these systems, the reinforcement fabric is often desirable in order to ensure that the plaster layer is anchored on the heat insulation layer. The penetration of moisture is excluded in the area of the connection of the plaster layer to the other component. The lower part and the upper part of the protective strip are preferably injection molded from hard synthetic resin into a continuous mold via an extruder. The protective tab preferably has a T-shaped profile. The reinforcement fabric is preferably made of synthetic resin-coated silk glass. An adhesive tape is preferably provided on the protective tab on the side facing away from the component, so that a protective film for the window opening or the door opening can be glued there. The reinforcing fabric ensures that the plaster does not crack or leak when it is shrinking, neither inside nor towards the protective strip.
Anspruch 2 beschreibt ein erstes Ausführungsbeispiel, bei dem die Einraststelle dem Mauerwerk zugewandt ist und das andere Ende des ebenfalls aus hartem Kunstharz bestehenden Oberteils unter Zwischenlage des Armierungsgewebes in eine hinterschnittene Seitenwand des Unterteils eingreift.
Nach Anspruch 3 fluchten dabei die der Putzschicht zugewandten Oberflächen von Ober- und Unterteil im angedrückten und eingerasteten Zustand wenigstens näherungsweise. Zum Erleichtern des Einrastens ist nach Anspruch 4 das Nasenstück etwa halbkreisförmig abgerundet und das dazugehörige Ende des Oberteils oben entsprechend eingeschnitten Anspruch 5 beschreibt ein zweites Ausführungsbeispiel, nach dem das Oberteil in das Unterteil von etwa gleicher Wandstärke übergeht, das über ein Verbindungsstück von verminderte Wandstärke umklappt und unter Zwischenlage des Armierungsgewebes angedrückt wird und mit einem freien Ende in das hinterschnittene Nasenstück der dem Mauerwerk abgewandten Seitenwand federnd einrastet.According to
Die Ansprüche 6 und 7 geben für beide Ausführungsbeispiele an, auf welche Weise das Oberteil unter Zwischenlage des Armierungsgewebes an das Unterteil vorteilhaft angedrückt wird.For both exemplary embodiments, claims 6 and 7 indicate the manner in which the upper part is advantageously pressed onto the lower part with the reinforcing fabric being interposed.
Die im Anspruch 8 angeführte Faserplatte, die nach Anspruch 9 zusammen mit dem herausragenden Teil des Armierungsgewebes in eine Spachtelmassenschicht eingebettet ist, hat Wärmedämmungsfunktion.The fibreboard mentioned in
Besondere Putzarten, insbesonder solcher mineralischer Art, erfordern eine breite Auflagefläche an der dem Mauerwerk abgewandten Seitenwand; zur Ersparnis von teurem Kunstharzwerkstoff und somit auch zur Schonung von Rohstoffen, wird dann nach Anspruch 10 eine inne Aussparung vorgesehen.Special types of plaster, in particular of such a mineral type, require a wide contact surface on the side wall facing away from the masonry; To save expensive synthetic resin material and thus also to protect raw materials, an internal recess is then provided according to
Nach Anspruch 11 dient die Außenseite der dem Mauerwerk abgewandten Seitenwand der Schutzleiste in bekannter Weise als Abziehkante für den Oberputz; diese Außenseite ist zugleich Begrenzungsschutz beim Säubern der Fenster- und Türrahmen.According to
Nach Anspruch 12 soll die Vorderseite der dem Mauerwerk abgewandten Außenwand mit Dreiecks-Höckern ausgebildet sein. Diese Außenwand ist der Bewitterung ausgesetzt und an deren Vorderseite schließt der Putz an. Durch die Dreiecks-Höcker wird eine Verzahnung mit dem Putz herbeigeführt.According to claim 12, the front of the masonry facing outer wall should be formed with triangular bumps. This outer wall is exposed to weathering and the plaster connects to the front. The triangular humps are used to interlock with the plaster.
Nach Anspruch 13 soll die Schutzlasche einen nach innen gerichteten Steg von solcher Höhe tragen, welche der Stärke des weichen Klebebandes entspricht, damit Schutzleiste und Schutzlasche in einer Ebene liegen, wenn die Schutzfolie angebracht wird.According to claim 13, the protective tab should carry an inwardly directed web of a height which corresponds to the thickness of the soft adhesive tape, so that the protective strip and protective tab lie in one plane when the protective film is attached.
Die in den Ansprüchen 14 bis 16 angeführten Merkmale bezüglich des zum Befestigen der Schutzleiste dienenden weichen Bands sollen davor schützen, daß sich diese durch die permanent auftretenden Erschütterugen vom Putz löst.The features cited in claims 14 to 16 with regard to the soft strip used to fasten the protective strip are intended to protect it from being detached from the plaster by the constantly occurring vibrations.
Die Erfindung wird anhand einer Querschnittszeichnung mit zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert; dabei zeigt
- Figur 1 - die zu schützende Vorrichtung mit dem in dem Unterteil eingedrückten Oberteil,
- Figur 2 - mit einem über das Unterteil umgeklappten Oberteil und zwar jeweils mit breiter Auflagefläche für die Faserplatte und den Putz, mit der in diesem Teil inneren Aussparung,
Figur 2a - dagegen mit schmaler Auflagefläche für den Putz und ohne die innere Aussparung
- Figure 1 - the device to be protected with the upper part pressed into the lower part,
- Figure 2 - with an upper part folded over the lower part, each with a wide contact surface for the fiberboard and the plaster, with the inner recess in this part,
- Figure 2a - on the other hand with a narrow support surface for the plaster and without the inner recess
Nach Figur 1 ist eine Schutzleiste (1) aus hartem Kunstharz mittels eines gleich breiten und langen Bands (2) mit beidseitiger Klebeschicht (2a) aus geschäumten, also weichem Kunstharz an einem Fensteroder Türrahmen (3) befestigt und zusammen mit diesem mit seitlichem Abstand A, der mit Kontaktschaum oder Isolierwolle (10) ausgefüllt ist, im Mauerwerk (5) gelagert. Dichtheit des Mauerputzes gegen von außen her ankommende Feuchtigkeit wird dadurch erreicht, daß an das jenes Klebeband tragende Unterteil (1d) der Schutzleiste (1) unter Zwischenlage eines bin in die Putzschicht (6, 6a) hineinreichenden Armierungsgewebes (8) aus kunstharzummanteltem Seidenglas ein ebenfalls aus hartem Kunstharz bestehendes Oberteil (1b) angedrückt ist, das mit einem Ende (1b′) in ein hinterschnittenes Nasenstück (1a˝) von Halbkreisform der dem Mauerwerk zugewandten Seitenwand (1a) des Unterteils (1d) federnd eingerastet ist. Das andere Ende (1b˝) des Oberteils greift unter Zwischenlage des von hier aus in die Putzschicht eindringenden Armierungsgewebes in eine hinterschnittene Seitenwand (1c) des Unterteils ein. In diesem angedrückten und eingerastetem Zustand fluchten die der Putzschicht zugewandten Oberflächen von Ober- und Unterteil (1b, 1d). Das eingerastete Ende des Oberteils (1b′) ist entsprechend dem halbkreisförmigen Nasenstück (1a˝) oben abgerundet und nach innen zu abgeschrägt.According to Figure 1, a protective strip (1) made of hard synthetic resin is attached to a window or door frame (3) by means of an equally wide and long tape (2) with an adhesive layer (2a) made of foamed, that is, soft synthetic resin, and together with this at a lateral distance A , which is filled with contact foam or insulating wool (10), stored in the masonry (5). Tightness of the wall plaster against moisture arriving from the outside is achieved by the fact that on the lower part (1d) of the protective strip (1) carrying the adhesive tape, a reinforcing fabric (8) made of synthetic resin-coated silk glass extends into the plaster layer (6, 6a) made of hard synthetic resin upper part (1b) is pressed, which is resiliently engaged with one end (1b ') in an undercut nose piece (1a˝) of semicircular shape of the side wall (1a) facing the masonry (1d) of the lower part (1d). The other end (1b˝) of the upper part engages in an undercut side wall (1c) of the lower part with the reinforcement fabric penetrating from here into the plaster layer. In this pressed and locked state, the surfaces of the upper and lower part (1b, 1d) facing the plaster layer are aligned. The latched end of the upper part (1b ') is rounded off according to the semicircular nose piece (1a˝) and beveled inwards.
An die Oberfläche des Oberteils (1b), die vorzugsweise glatt ist, aber auch aufgerauht oder gerillt sein kann, stößt eine am Mauerwerk (5) angeklebte wärmedämmende Faserplatte (9) an, die zusammen mit dem herausragenden Teil des Armierungsgewebes (8) in eine Spachtelmassenschicht (6a) eingebettet ist. Eine innere Aussparung (1e) ist von der dem Mauerwerk (5) abgewandten Seitenwand (1c) vorgesehen, deren Außenkante (1a′) in bekannter Weise als Abziehkante für den Oberputz dient.On the surface of the upper part (1b), which is preferably smooth, but can also be roughened or grooved, abuts a heat-insulating fiberboard (9) glued to the masonry (5), which together with the protruding part of the reinforcing fabric (8) Filler layer (6a) is embedded. An inner recess (1e) is provided in the side wall (1c) facing away from the masonry (5), whose outer edge (1a ') serves in a known manner as a peeling edge for the finishing coat.
Die Schutzleiste (1) trägt eine über einen Kerbeinschnitt (4a) von Hand leicht abbrechbare Schutzlasche (4), die teilweise über die Breite des Fensteroder Türrahmens (3) reicht; ferner trägt sie einen dorthin weisenden Steg (4a), dessen Höhe der stärke des Klebands (2) entspricht. Durch den Steg (4a) liegt die Schutzlasche (4) parallel zu dem darunterliegenden Bauteil (3), sodaß mit der Schutzleiste (1) der gegenüberliegenden Leibungsseite Höhengleichheit besteht, und die auf das Adhäsiv-Klebeband (4b) anzudrückende Schutzfolie (7) in einer Ebene über den Bauteilen (3) liegt.The protective strip (1) carries a protective flap (4) which can be easily broken off by hand via a notch cut (4a) and which partially extends over the width of the window or door frame (3); it also carries a web (4a) pointing there, the height of which corresponds to the thickness of the adhesive (2). Through the web (4a), the protective flap (4) is parallel to the component (3) underneath, so that the protective strip (1) on the opposite reveal side is level and the protective film (7) to be pressed onto the adhesive tape (4b) one level above the components (3).
Nach Beendigung des Mauerputzvorgangs wird die Schutzfolie (7) abgezogen, und die Schutzlasche (4) wird am Kerbeinschnitt (4a) von Hand abgebrochen oder abgezogen.After the masonry cleaning process has been completed, the protective film (7) is pulled off, and the protective flap (4) is broken off or pulled off by hand at the notch cut (4a).
Nach Figur 2 wird die Dichtheit des Mauerputzes dadurch erreicht, daß das jenes Klebeband (2) tragende Unterteil (1d) der Schutzleiste (1) in ein Oberteil (1b) von etwa gleicher Wandstärkz übergeht, das über ein Verbindungsstück (1c) von verminderter Wandstärke S umgeklappt und unter Zwischenlage des von hier aus in die Putzschicht eindringenden Armierungsgewebes (8) an jenes Oberteil angedrückt und mit einem freien Ende (1b′) in ein hinterschnittenes Nasenstück (1a˝) der dem Mauerwerk (5) abgewandten Seitenwand (1a) eingerastet ist. Dabei wird das nach innen zu abgeschrägte freie Ende (1b′) dieses Oberteils über das zur Putzschicht (6, 6a) hin abgerundete Nasenstück gedrückt.According to Figure 2, the tightness of the plaster is achieved in that the adhesive tape (2) carrying the lower part (1d) of the protective strip (1) merges into an upper part (1b) of approximately the same wall thickness, which is of reduced wall thickness via a connecting piece (1c) S folded down and with the interposition of the reinforcing fabric (8) penetrating into the plaster layer from here pressed onto that upper part and locked with a free end (1b ') into an undercut nose piece (1a˝) of the side wall (1a) facing away from the masonry (5) is. The inward tapered free end (1b ') of this upper part is pressed over the nose piece rounded towards the plaster layer (6, 6a).
Auch hier stößt an die Oberfläche des Oberteils (1b) eine am Mauerwerk (5) angeklebte wärmedämmende Faserplatte (9) an, die zusammen mit dem herausragenden Teil des Armierungsgewebes (8) in eine Spachtelmassenschicht (6a) eingebettet ist. Eine innere Aussparung (1e) ist in der dem Mauerwerk abgewandten Seitenwand (1a) vorgesehen, deren Außenseite (1a) in bekannter Weise als Abziehkante für den Oberputz dient und deren Vorderkante mit den Dreiecks-Höckern (1f) mit dem Putz eine Verzahnung bilden.Here too, the surface of the upper part (1b) abuts a heat-insulating fiberboard (9) glued to the masonry (5), which is embedded in a filler layer (6a) together with the protruding part of the reinforcing fabric (8). An inner recess (1e) is provided in the side wall (1a) facing away from the masonry, the outside (1a) of which, in a known manner, serves as a peeling edge for the top plaster and the front edge of which forms a toothing with the triangular cusps (1f) with the plaster.
Figur 2a unterscheidet sich nur dadurch, daß die Auflagefläche der Seitenwand (1a) für den Putz (6) so schmal ist, daß eine innere Aussparung eventuell entbehrlich ist.Figure 2a differs only in that the contact surface of the side wall (1a) for the plaster (6) is so narrow that an internal recess may be unnecessary.
Bei Figur 2 und 2a ist die Schutzlasche (4) wie bei Figur 1 ausgebildet.In Figures 2 and 2a, the protective tab (4) is designed as in Figure 1.
Claims (16)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT89901964T ATE79147T1 (en) | 1987-11-25 | 1988-11-25 | PROTECTIVE RAIL FOR CREATING A PLASTER CONNECTION WHEN PLASTERING THE WALL. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3739912 | 1987-11-25 | ||
DE19873739912 DE3739912A1 (en) | 1987-11-25 | 1987-11-25 | PROTECTIVE BAR FOR THE PRODUCTION OF A CLEANING CONNECTION FOR MINERAL AND ORGANIC FULL HEAT PROTECTION SYSTEMS IN THE WALL CLEANING PROCESS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0398937A1 EP0398937A1 (en) | 1990-11-28 |
EP0398937B1 true EP0398937B1 (en) | 1992-08-05 |
Family
ID=6341222
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP89901964A Expired - Lifetime EP0398937B1 (en) | 1987-11-25 | 1988-11-25 | Protective lath making a plaster joint when plastering a wall |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5127204A (en) |
EP (1) | EP0398937B1 (en) |
AT (1) | ATE79147T1 (en) |
DE (2) | DE3739912A1 (en) |
WO (1) | WO1989004897A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1046488A2 (en) | 1999-04-20 | 2000-10-25 | Protektorwerk Florenz Maisch GmbH & Co. KG | Method and apparatus for manufacturing plastic profiles having a mesh therein |
Families Citing this family (44)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9110813U1 (en) * | 1991-08-31 | 1992-12-24 | Irbit Research + Consulting Ag, Freiburg/Fribourg | Sealing strip |
DE4205927C1 (en) * | 1992-02-26 | 1993-08-19 | August 6653 Blieskastel De Braun | |
DE4205928C1 (en) * | 1992-02-26 | 1993-08-12 | August 6653 Blieskastel De Braun | |
DE4229080A1 (en) * | 1992-09-01 | 1994-03-10 | August Braun | Plastering and protective strip for window frames, door frames or the like at the transition to plaster |
GB9321820D0 (en) * | 1993-10-22 | 1993-12-15 | Rees Aelwyn | Coving clip or cornice clip |
DE4442777A1 (en) * | 1994-12-01 | 1995-04-20 | Boehm Hans Juergen | Process for striking off plaster applied on door or window reveals, and guide therefor |
DE29506390U1 (en) * | 1995-04-13 | 1995-06-14 | Lang, Johann, 85104 Pförring | Device for forming a small distance of a plaster running towards a substantially vertical wall |
DE29519875U1 (en) * | 1995-12-15 | 1996-02-08 | VWS-Befestigungstechnik GmbH, 72805 Lichtenstein | Skirting board for thermal insulation layers or insulation plaster systems |
AU4479396A (en) * | 1996-02-02 | 1997-08-22 | Bryan Alexander Wilson | Trim attachment system |
DE19605467B4 (en) * | 1996-02-14 | 2006-05-04 | August Braun | Cleaning strip for window sills, door frames or the like at the transition to plaster |
DE19611468B4 (en) * | 1996-03-22 | 2009-03-05 | Silvan Becker | Connecting strip for connecting a reinforcing fabric of a spatula adhesive layer with a door or window frame |
DE19700107B4 (en) * | 1997-01-03 | 2012-01-26 | August Braun | Expandable strip for the transition between a window sash, door frame or the like and a subsequent plaster layer |
DE19709428A1 (en) * | 1997-03-07 | 1998-09-10 | August Braun | Trim strip for door frame and window frame |
DE19718450C2 (en) * | 1997-04-30 | 1999-02-25 | August Braun | Cleaning bar with reinforcement material attached to it |
IL124403A (en) | 1998-05-10 | 1999-11-30 | Mor Uzi | Blast protection of curtain walls |
DE29922160U1 (en) | 1999-12-17 | 2000-02-24 | Heumann, Helmut, 93492 Treffelstein | Device for covering areas to be protected on a building |
DE10013676A1 (en) * | 2000-03-20 | 2001-09-27 | Josef Klemens | Flexible sealing and insulating profile for joining gaps between components has elastic strip-form base body and with two or more connecting sections to connect and hold components being sealed |
NZ526046A (en) * | 2000-11-03 | 2003-11-28 | Fabio Coslovi | A building guide strip |
AT413122B (en) * | 2000-11-14 | 2005-11-15 | Peter Kassmannhuber | CONNECTION PROFILE FOR PUTTING OR SPACHTEL CONNECTION TO ADJUSTING COMPONENTS |
US20030051422A1 (en) * | 2001-09-17 | 2003-03-20 | Jeffrey Maziarz | L-bead: a leak prevention system for stucco surfaces |
US20080263971A1 (en) * | 2001-09-17 | 2008-10-30 | Jeffrey Maziarz | L-Bead: A leak prevention system for stucco surfaces |
US8011145B1 (en) | 2002-06-25 | 2011-09-06 | Pacc Systems I.P., Llc | Segmented joint for masonry construction |
US20040206023A1 (en) * | 2002-06-25 | 2004-10-21 | Collins P. Michael | Backer rod material and joint construction for building components |
US6993874B2 (en) * | 2002-08-23 | 2006-02-07 | John T. Trout | Joint materials and configurations |
DE10242615B4 (en) * | 2002-09-13 | 2004-12-23 | August Braun | Cleaning strip with reinforcing fabric section |
AT413416B (en) * | 2003-02-14 | 2006-02-15 | Mick Stefan Mag | CONNECTION PROFILE FOR WINDOWS |
US7786026B2 (en) | 2003-12-19 | 2010-08-31 | Saint-Gobain Technical Fabrics America, Inc. | Enhanced thickness fabric and method of making same |
US20080197576A1 (en) * | 2007-02-15 | 2008-08-21 | Trout John T | Joint Materials and Configurations |
CZ302442B6 (en) * | 2008-05-02 | 2011-05-18 | Extraplast, S. R. O. | Building section with reinforcing grid |
US20140150362A1 (en) | 2010-01-20 | 2014-06-05 | Propst Family Limited Partnership | Building panels and method of forming building panels |
US7984594B1 (en) | 2010-01-20 | 2011-07-26 | Propst Family Limited Partnership, Llc | Composite building and panel systems |
US9032679B2 (en) | 2010-01-20 | 2015-05-19 | Propst Family Limited Partnership | Roof panel and method of forming a roof |
US8695299B2 (en) | 2010-01-20 | 2014-04-15 | Propst Family Limited Partnership | Building panel system |
US9027300B2 (en) | 2010-01-20 | 2015-05-12 | Propst Family Limited Partnership | Building panel system |
TW201429561A (en) | 2012-11-01 | 2014-08-01 | Propst Family Ltd Partnership | Tools for applying coatings and method of use |
US20140202103A1 (en) * | 2013-01-18 | 2014-07-24 | Vance Campbell | Membrane Interface for Building Apertures |
US9062453B1 (en) | 2013-03-15 | 2015-06-23 | E-Z Bead Llc | Expansion/control joint for stucco surfaces |
DE202013104371U1 (en) * | 2013-09-26 | 2013-10-09 | 3Ks Profile Gmbh | Profile connecting element |
US10494818B2 (en) | 2016-10-25 | 2019-12-03 | E-Z Bead, Llc | Vented stop bead apparatus, vented weep screed apparatus, and related systems and methods thereof |
CA2991392C (en) | 2017-01-10 | 2022-05-17 | E-Z Bead, Llc | Expansion/control joint for stucco surfaces and related systems and methods |
US11091921B2 (en) | 2017-09-22 | 2021-08-17 | E-Z Bead, Llc | Stop bead for panel-based siding, and related methods and systems |
US10648184B2 (en) | 2017-09-22 | 2020-05-12 | E-Z Bead, Llc | Stop bead for panel-based siding, and related methods and systems |
US11180922B2 (en) | 2019-12-13 | 2021-11-23 | E-Z Bead, Llc | Bead stop for a wall having in interior cement board layer |
US11629503B2 (en) | 2019-12-13 | 2023-04-18 | E-Z Bead, Llc | Bead stop for a wall having interior cement board layer |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL7900965A (en) * | 1979-02-07 | 1980-08-11 | Jan Mathias Daemen | Wool carding machine - having part-cylindrical stationary body with needles on convex side and curved guides |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1782147A (en) * | 1929-07-18 | 1930-11-18 | Merryweather Thomas | Metal arch member for openings |
US2191660A (en) * | 1939-04-17 | 1940-02-27 | Hirschey Noie | Window frame construction |
DE1182410B (en) * | 1959-06-24 | 1964-11-26 | Skanska Aettikfabriken Ab | Cover for the edges of cladding panels with profile strips |
CH392025A (en) * | 1959-07-20 | 1965-05-15 | Bolta Werk Gmbh | Component |
US3290838A (en) * | 1963-11-08 | 1966-12-13 | Joseph Van Bael | Plastering splash apron |
DE1906455A1 (en) * | 1969-02-10 | 1970-08-20 | Nell Dipl Ing Hans Alfred | Pair of plaster corner strips for forming plaster corner joints |
US3765138A (en) * | 1971-07-08 | 1973-10-16 | R Bentle | Corner control system for plaster walls |
FR2151964A5 (en) * | 1971-08-31 | 1973-04-20 | Uhl Kg Geb | |
NL7902965A (en) * | 1979-04-14 | 1980-10-16 | Windo Doetinchem B V | Window frame covering system - secures plastics foil to frame top by L-section member fitting over edge |
DE8225357U1 (en) * | 1982-09-09 | 1983-04-21 | Lhc Loba-Holmenkol-Chemie Dr. Fischer Und Dr. Weinmann Kg, 7257 Ditzingen | Device for the formation and sealing of connections of facade full thermal insulation systems to other components |
DE3318586A1 (en) * | 1983-05-21 | 1984-03-15 | Johannes Hoffmann | Device for protecting windows and doors against soiling |
US4672787A (en) * | 1985-10-25 | 1987-06-16 | Murphy John J | Wall system construction, parts and methods of assembly |
DE8611867U1 (en) * | 1986-04-30 | 1986-06-26 | Braun, August, 6653 Blieskastel | Device for protecting windows and doors against contamination |
DE8702045U1 (en) * | 1987-02-11 | 1987-07-09 | Zahner, Heinz, 8808 Herrieden | Device for covering window or door openings in buildings |
US4912899A (en) * | 1989-03-30 | 1990-04-03 | Plasker John C | Drywall edge reveal trim strip |
-
1987
- 1987-11-25 DE DE19873739912 patent/DE3739912A1/en active Granted
-
1988
- 1988-11-25 WO PCT/EP1988/001074 patent/WO1989004897A1/en active IP Right Grant
- 1988-11-25 EP EP89901964A patent/EP0398937B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-11-25 US US07/466,458 patent/US5127204A/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-11-25 AT AT89901964T patent/ATE79147T1/en not_active IP Right Cessation
- 1988-11-25 DE DE8989901964T patent/DE3873547D1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL7900965A (en) * | 1979-02-07 | 1980-08-11 | Jan Mathias Daemen | Wool carding machine - having part-cylindrical stationary body with needles on convex side and curved guides |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1046488A2 (en) | 1999-04-20 | 2000-10-25 | Protektorwerk Florenz Maisch GmbH & Co. KG | Method and apparatus for manufacturing plastic profiles having a mesh therein |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO1989004897A1 (en) | 1989-06-01 |
EP0398937A1 (en) | 1990-11-28 |
US5127204A (en) | 1992-07-07 |
DE3739912C2 (en) | 1990-05-10 |
ATE79147T1 (en) | 1992-08-15 |
DE3873547D1 (en) | 1992-09-10 |
DE3739912A1 (en) | 1989-06-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0398937B1 (en) | Protective lath making a plaster joint when plastering a wall | |
EP0628121B1 (en) | Plastering and lining strip for window stiles, door stiles and the like for the join with the plastering | |
EP0318045B1 (en) | Protective fillet for the application of plaster | |
DE102007010997A1 (en) | Joint tape for sanitary facilities | |
EP0880630A1 (en) | Plastering strip for window frames, door frames or the like at the transition to the plaster | |
WO2001088303A9 (en) | Profile strip | |
EP0801189B1 (en) | Connecting section for door or window openings | |
EP3757311A1 (en) | Profile strip with a sealing device for sealing the joint between two components | |
DE3503395C2 (en) | ||
DE20008712U1 (en) | Profile strip for sealing a movement joint between a component and a plaster layer | |
EP2952649A1 (en) | Plastering strip | |
EP1798356B1 (en) | Base profile arrangement for plaster | |
DE9407166U1 (en) | Plastering and protective strip for window frames, door frames or the like. at the transition to plaster | |
EP2853653A2 (en) | Plastering bar, bar and end rail | |
DE3201083A1 (en) | Covering device, in particular for a plinth joint | |
DE19747602A1 (en) | Edge protection straightening angle | |
DE19709428A1 (en) | Trim strip for door frame and window frame | |
WO2009000437A1 (en) | Plaster connecting strip for the reveal of windows and doors | |
DE29905365U1 (en) | Prefabricated thermal insulation element and reveal | |
EP0470603A1 (en) | Sealing means for window and door frames | |
DE29913706U1 (en) | Prefabricated thermal insulation element and reveal | |
EP2453094A2 (en) | Silicon tape for elastic sealing of gaps | |
DE19744853C1 (en) | Tool for making joint seals in insulation cladding in rooms | |
DE202019101657U1 (en) | Covering element for covering a portion of a side surface of an insulating layer | |
DE102022113451A1 (en) | Mounting strip |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19900525 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19910916 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 19920805 Ref country code: GB Effective date: 19920805 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 79147 Country of ref document: AT Date of ref document: 19920815 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3873547 Country of ref document: DE Date of ref document: 19920910 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 19920805 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19980917 Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19991130 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20071126 Year of fee payment: 20 Ref country code: AT Payment date: 20071123 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20080130 Year of fee payment: 20 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19981130 |