EP0386496B1 - Cache-radiateur - Google Patents

Cache-radiateur Download PDF

Info

Publication number
EP0386496B1
EP0386496B1 EP90102880A EP90102880A EP0386496B1 EP 0386496 B1 EP0386496 B1 EP 0386496B1 EP 90102880 A EP90102880 A EP 90102880A EP 90102880 A EP90102880 A EP 90102880A EP 0386496 B1 EP0386496 B1 EP 0386496B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
radiator
cover according
lateral
front plate
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90102880A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0386496A1 (fr
Inventor
Adolf Heigl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kermi GmbH
Original Assignee
Kermi GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kermi GmbH filed Critical Kermi GmbH
Publication of EP0386496A1 publication Critical patent/EP0386496A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0386496B1 publication Critical patent/EP0386496B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/06—Casings, cover lids or ornamental panels, for radiators

Definitions

  • radiator panels for modern low-temperature radiators are welded together from pressed half-shells made of sheet steel, with the dimensional tolerances in the mm range. This leads to the fact that due to the loose support of the upper covering part, due to manufacturing tolerances of the radiator, there is no precisely fitting assignment of the upper covering part to the two lateral covering parts in a given case.
  • an essentially flat front plate is provided, which is preferably connected to the radiator by an adhesive.
  • two tabs 26, 28 of the type described in detail in FIG. 1 are preferably provided in the lower section of the side covering part 12 (even in the case of a single-row radiator).
  • a fastening means 14 of a side covering 12 is first released. Then the side panel 12 can be pushed up and removed from the tab 20 of the upper panel part 10 or the tabs 18, 20 ( Figures 1, 2).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)

Claims (19)

  1. Habillage pour corps de chauffe, comportant deux pièces latérales d'habillage (12) et une pièce supérieure d'habillage (10), les pièces latérales d'habillage étant dotées de moyens de fixation pour leur fixation sur le corps de chauffe et la pièce supérieure d'habillage (10) étant dotée sur chacun de ces tronçons d'extrémités frontaux d'au moins un moyen de verrouillage en saillie par rapport à elle et qui est configuré pour s'accrocher dans des découpes correspondantes (22, 24), caractérisé en ce que:
    (a) les découpes (22, 24) sont prévues dans chacun des tronçons d'extrémité supérieure des pièces latérales d'habillage (12), et
    (b) le ou les moyens de verrouillage sont configurés comme languettes (20) qui débordent sensiblement perpendiculairement dans un premier tronçon (30) de la pièce supérieure d'habillage (10) et qui reviennent dans un second tronçon (32) vers la pièce supérieure d'habillage (10), en formant un angle par rapport au premier tronçon (30).
  2. Habillage pour corps de chauffe selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce supérieure d'habillage (10) présente à chaque tronçon d'extrémité deux languettes (18, 20) et chaque pièce latérale d'habillage (12) présente deux découpes (22, 24) correspondantes.
  3. Habillage pour corps de chauffe selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'angle vaut environ 45°.
  4. Habillage pour corps de chauffe selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les languettes (18, 20) de la pièce supérieure d'habillage (10) sont formées d'une seule pièce avec celle-ci.
  5. Habillage pour corps de chauffe selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les découpes des pièces latérales d'habillage sont configurées comme découpes (22, 24), correspondant à la languette (20), des pièces latérales d'habillage (10).
  6. Habillage pour corps de chauffe selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que pour la fixation de chacune des deux pièces latérales d'habillage (12) est chaque fois prévue une languette (14) qui peut être accrochée à un tronçon correspondant du corps de chauffe.
  7. Habillage pour corps de chauffe selon la revendication 6, caractérisé en ce que, dans leur tronçon d'extrémité inférieure, les pièces latérales d'habillage (12) sont dotées chaque fois d'au moins une languette (26, 28) qui déborde en direction du corps de chauffe.
  8. Habillage pour corps de chauffe selon la revendication 7, caractérisé en ce que la languette (28) est disposée essentiellement à l'endroit de la pièce latérale d'habillage (12) qui est située face à la plaque (34) du corps de chauffe.
  9. Habillage pour corps de chauffe selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que la languette (26, 28) est réalisée d'une seule pièce avec la pièce latérale d'habillage (12).
  10. Habillage pour corps de chauffe selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'en outre il est prévu un plaque frontale (32, 40, 90, 120, 150) essentiellement plane.
  11. Habillage pour corps de chauffe selon la revendication 10, caractérisé en ce que la plaque frontale est reliée au corps de chauffe par une colle.
  12. Habillage pour corps de chauffe selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que la plaque frontale (40) présente de chaque côté une aile (38, 39) dont le premier tronçon (38) s'étend sensiblement à la perpendiculaire de la plaque frontale (40), et dont le second tronçon (39) s'étend sensiblement à la perpendiculaire du premier tronçon (38), de telle sorte que son extrémité libre est tournée essentiellement vers la plaque frontale (40).
  13. Habillage pour corps de chauffe selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'entre les deux ailes latérales (38, 39) de la plaque frontale (40) et chaque bordure du corps de chauffe (34) est prévue une fente qui est configurée pour la réception d'une aile (44) de la pièce latérale d'habillage (12).
  14. Habillage pour corps de chauffe selon l'une des revendications 10 à 13, caractérisé en ce que la plaque frontale (90, 120, 150) est dotée dans sa partie supérieure d'un tronçon (92, 122, 152) revenant vers l'arrière.
  15. Habillage pour corps de chauffe selon la revendication 14, caractérisé en ce que le retour vers l'arrière est sensiblement égal à l'épaisseur du matériau de la pièce supérieure d'habillage (96) qui est dotée d'une aile (100) disposée sur son bord avant, qui recouvre le tronçon (92) revenant vers l'arrière.
  16. Habillage pour corps de chauffe selon l'une des revendications 10 à 15, caractérisé en ce que la plaque frontale (120, 150) est dotée dans sa zone inférieure d'une aile (124, 158) revenant vers l'arrière en direction du corps de chauffe (134), et qui accroche essentiellement par-dessous le bord inférieur du corps de chauffe (134).
  17. Habillage pour corps de chauffe selon la revendication 16, caractérisé en ce que l'aile (124, 158) revenant vers l'arrière, présente au moins un tronçon de verrouillage (126, 160) qui accroche par l'arrière le bord inférieur du corps de chauffe (134).
  18. Habillage pour corps de chauffe selon la revendication 17, caractérisé en ce que deux tronçons de verrouillage sont prévus, qui sont disposés à proximité des extrémités latérales de la plaque frontale.
  19. Habillage pour corps de chauffe selon l'une des revendications 12 à 18, caractérisé en ce que les ailes latérales (162) et/ou le tronçon (152) revenant vers l'arrière et/ou l'aile (158) revenant vers l'arrière et/ou le tronçon de verrouillage (160) sont formés d'une seule pièce avec la plaque frontale (150).
EP90102880A 1989-03-10 1990-02-14 Cache-radiateur Expired - Lifetime EP0386496B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8902961U 1989-03-10
DE8902961U DE8902961U1 (de) 1989-03-10 1989-03-10 Heizkörperverkleidung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0386496A1 EP0386496A1 (fr) 1990-09-12
EP0386496B1 true EP0386496B1 (fr) 1994-09-21

Family

ID=6836961

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90102880A Expired - Lifetime EP0386496B1 (fr) 1989-03-10 1990-02-14 Cache-radiateur

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0386496B1 (fr)
AT (1) ATE112035T1 (fr)
DE (2) DE8902961U1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29801129U1 (de) 1998-01-23 1998-03-26 Caradon Heating Europe B.V., Zaventem Heizkörperverkleidung
BE1003412A6 (nl) * 1989-10-06 1992-03-17 Hendrickx Ludovicus Bekleding voor radiatoren.
FI84660C (fi) * 1990-02-14 1991-12-27 Rettig Ab Oy Varmvattenradiator med en platta.
DE9400190U1 (de) * 1994-01-07 1994-03-03 Stelrad B.V., Nuth Verkleidung für einen Flachheizkörper
DE4439450A1 (de) * 1994-11-04 1996-05-09 Kermi Gmbh Vorrichtung zur Verkleidung von Heizkörpern und entsprechende Anordnung
DE19805861C1 (de) * 1998-02-13 1999-04-08 Wiemann Gmbh Verkleidung für einen Plattenheizkörper
DE19811824A1 (de) * 1998-03-18 1999-09-30 Kermi Gmbh Heizkörperverkleidung

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2903124A1 (de) * 1979-01-27 1980-08-14 Guenter Schweisfurth Verkleidungselement fuer flachheizkoerper
DE8003368U1 (de) * 1980-02-08 1980-05-22 Gbv Gesellschaft Fuer Beratung Und Vertrieb Technischer Anlagen Mbh & Co Kg, Vorm. Grueter, Grage & Co, 4770 Soest Verkleidungskoerper fuer einen aus mehreren platten bestehenden heizkoerper
DE8502780U1 (de) * 1985-02-01 1985-05-30 Kermi GmbH, 8350 Plattling Verkleideter plattenheizkoerper und haltevorrichtung fuer die verkleidung von plattenheizkoerpern
DE8610269U1 (de) * 1986-04-15 1987-09-17 Vogel & Noot AG, Wartberg Heizkörper
DE8715122U1 (de) * 1987-11-13 1987-12-23 Odenthal GmbH + Co KG, 5227 Windeck Plattenheizkörper
DE8813617U1 (de) * 1988-10-29 1988-12-22 Paul Edelhoff KG, 5860 Iserlohn Verkleidung für einen Plattenheizkörper

Also Published As

Publication number Publication date
ATE112035T1 (de) 1994-10-15
DE59007180D1 (de) 1994-10-27
EP0386496A1 (fr) 1990-09-12
DE8902961U1 (de) 1989-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2059146B1 (fr) Tiroir
DE19637835A1 (de) Einrastverschluß für bündig montierte Platten
CH663336A5 (de) Kasten.
EP0386496B1 (fr) Cache-radiateur
DE2807942C2 (de) Auskleidung für Decken oder Wände, insbesondere für Fassaden
DE2923903C2 (fr)
DE9007630U1 (de) Heizkörperverkleidung
AT1946U1 (de) Schublade
EP2351893B1 (fr) Socle à chapeau, notamment pour ouvertures de toit, par exemple pour installations d'aspiration de fumée et de chaleur
DE2937609C2 (fr)
WO1994021970A1 (fr) Support pour radiateur
CH639165A5 (en) Panel element with a sound-insulating mat, in particular for soundproofing walls, soundproofing floors and soundproofing booths
EP1643045B1 (fr) Raccord de poutre invisible
EP0710802B1 (fr) Dispositif pour couvrir des corps de chauffe et disposition adéquat
DE4110281A1 (de) Lueftungsgitter
DE2460943A1 (de) Moebelscharnier
EP1477744B1 (fr) Armoire de distribution
DE102008055686A1 (de) Montageschiene
DE2142621A1 (de) Verbindung von rechteckprofilen
CH690453A5 (de) Objektsicherungsgitter.
EP1154204A1 (fr) Radiateur à plaques
DE29600189U1 (de) Luftauslaßschiene
DE29808031U1 (de) Paneel- bzw. Flachheizkörper
DE102015211702A1 (de) Rahmenprofilteil, Sicherungsgitter und Verfahren zum Herstellen
DE60019973T2 (de) Hohles profil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19910312

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910627

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 112035

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19941015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59007180

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19941027

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19941010

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20010129

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20010131

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020901

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020901

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20030121

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20030219

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040229

BERE Be: lapsed

Owner name: *KERMI G.M.B.H.

Effective date: 20040228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050201

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050216

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20050218

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060214

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060214

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060214

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080117

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901