EP0345176B1 - Express-Bandschlinge für das Bergsteigen - Google Patents

Express-Bandschlinge für das Bergsteigen Download PDF

Info

Publication number
EP0345176B1
EP0345176B1 EP19890420190 EP89420190A EP0345176B1 EP 0345176 B1 EP0345176 B1 EP 0345176B1 EP 19890420190 EP19890420190 EP 19890420190 EP 89420190 A EP89420190 A EP 89420190A EP 0345176 B1 EP0345176 B1 EP 0345176B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
loop
retaining means
strap
ring
attachment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19890420190
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0345176A1 (de
Inventor
Pierre Petzl
Paul Petzl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CAMBIO RAGIONE SOCIALE;ZEDEL
Original Assignee
Petzl SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Petzl SA filed Critical Petzl SA
Publication of EP0345176A1 publication Critical patent/EP0345176A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0345176B1 publication Critical patent/EP0345176B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B29/00Apparatus for mountaineering
    • A63B29/02Mountain guy-ropes or accessories, e.g. avalanche ropes; Means for indicating the location of accidentally buried, e.g. snow-buried, persons

Definitions

  • the invention relates to a quick coupler used in climbing for attachment to a fixed anchor point arranged along the wall of a rock or cliff, said fastener being shaped into a ring by means of a flexible strap, the opposite ends of which are joined together by a seam, the attachment of the fastener to the anchor point being effected by means of a first fastening carabiner trapped in a loop of the fastener.
  • Quick couplers with carabiners are commonly used by solo climbers in self-belaying, and by the first of the rope in the case of the belaying of the first by the second.
  • the climber hooks each fastener into the opening of a piton or an anchor plate as it advances in the direction of climb.
  • the attachment of the clip necessarily requires the climber to grip the carabiner, followed by its introduction into the piton.
  • a possible grip of the fastener at the level of the strap causes a fall by pivoting of the carabiner under the effect of gravity, causing a certain delay in positioning the fastener, to the detriment of the safety of the climber.
  • the object of the invention is to provide an express strap and carabiner attachment allowing rapid installation to an anchor, regardless of the place of grip by the climber.
  • the fastener according to the invention is characterized in that retaining means cooperate with the fastener to apply the two elementary strands of the loop one against the other to reduce the play and stiffen the connection with the first carabiner.
  • the retaining means are formed by an elastic ring, made captive of the strap at the level of the loop, the maintenance in an adjoining position of the two strands of the loop resulting from the elasticity of the ring surrounding said strands.
  • the elastic ring is made of elastomer, and is advantageously introduced on the strap during the manufacture of the fastener, prior to the implementation of the seam.
  • the strands of the loop are held tight against each other by the elasticity effect of the ring.
  • the retaining means comprise, inside the loop, a first gripping coating cooperating by adhesion with a second coating conjugated during the pinching of the loop.
  • the adhesion can result either from a mechanical coupling of the two coatings coming into contact with each other, or by gluing action.
  • the holding in the tight position of the elementary strands of the loop results from a purely mechanical action, either of a blocking slide integrated into the fastener, or of an insulating or metallic clamping piece added by stapling or clipping around the loop.
  • the retaining means advantageously include a protruding protruding part which maintains a predetermined spacing of the fastener with the rock.
  • the projecting part can be constituted by a base of a hollow jumper intended to cover the end of the loop. This rider is mounted captive when the carabiner is put in place, and serves both as an elastic strand holding member and as an anti-wear member.
  • FIG. 1 shows the use of a plurality of quick or express fasteners 10, successively attached to different anchor points 12, 14, 16, fixed, in particular pitons or hooking plates, staggered at predetermined intervals on along the wall 18 of a rock or a cliff.
  • Each fastener 10 comprises at one of its ends a first carabiner 20 for fixing intended to secure the fastener 10 to an anchoring point 12, 14, 16 ..., and a second carabiner 22 at the opposite end for the passage of a belay rope 24.
  • the upper strand 26 of the rope 24 is attached to the harness (not shown) of the first of the rope, and the lower strand 28 is controlled either directly by the second of the rope in the case of the belaying of the first by the second, or by through a self-locking device in the case of self-belay.
  • Each fastener 10 is put in place by the first of the rope during its progression in the direction of the climb.
  • the climber hooks the first carabiner 20 to the corresponding anchor point, and then passes the rope 24 through the second carabiner 22. This climbing technique is commonly used by climbers alone or first of the rope.
  • each quick coupler 10 is made by means of a flexible polyamide strap 30 shaped into a ring by means of an intermediate seam 32 joining the two opposite ends of the strap 30 together.
  • the result is two adjacent loops 34, 36 separated from each other by the seam 32.
  • One of the loops 34 of the fastener 10 is intended to receive the first fixing carabiner 20 used to equip the fixed anchor points 12, 14, 16.
  • the other adjacent loop 36 serves to receive the second carabiner 22 for the introduction of the rope 24.
  • the loop 34 for hooking the first carabiner 20 comprises retaining means, formed according to the embodiment of FIGS. 2 to 5, by an elastic ring 38 intended to reduce the play between the loop 34 and the carabiner 20.
  • the elastic ring 38 is trapped on the strap 30 before the operation of sewing the fastener 10.
  • the ring 38 is wound in one or more turns around the loop 34 (see Figure 4), so as to apply elastically the two elementary strands of the loop 34 one against the other ( Figure 5 ) to remove the play with the carabiner 20.
  • the elasticity of the ring 38 allows such mounting after opening the finger of the carabiner 20.
  • the absence of play prevents the fall by pivoting of the carabiner 20 under the effect of gravity, and facilitates the attachment of the fastener 10 to the anchor point 12, 14, 16.
  • the ring 38 can be constituted by an elastomer O-ring having a high mechanical resistance regardless of temperature variations.
  • the means of retaining the carabiner 20 in the loop 34 comprise a first gripping coating 40 cooperating by adhesion with a second coating 42 conjugated during the pinching of the loop 34 (see arrows F in FIG. 7).
  • the two gripping coatings 40, 42 are formed by strips sewn beforehand on the strap 30 at the level of the internal walls of the loop 34.
  • the carabiner retaining means 20 are formed by a blocking slide 44 capable of sliding along the fastener 10 to reduce the play between the loop 34 and the carabiner 20.
  • the face internal of the slide 44 is fitted with locking pins 46 which are encrusted in the locked position (FIG. 9) in the external walls of the strap 30.
  • the slide 44 then occupies a stable position which tends to stiffen the connection of the fastener 10 with the carabiner 20.
  • the passage of the slide 44 from the unlocking position (not shown) to the locking position (FIGS. 8 and 9), and vice versa, takes place manually by a bidirectional translational movement, of approximation and d with the carabiner 20.
  • the other loop 36 of the fastener 10 can also be provided with retaining means according to the invention.
  • the retaining means according to FIG. 10 can also be constituted by separate clamping parts 50 attached around the corresponding loop 34, 36 of the fastener 10 by stapling or by clipping. These parts can be produced by molding a plastic material, and have a predetermined elasticity.
  • the outer periphery of the elastic ring 38 is equipped with protruding protrusions 52 intended to separate the strap 30 from the rock.
  • the wear of the strap 30 by friction against the rock is thus excluded.
  • the presence of the protrusions 52 generates an interval with the rock which on the other hand facilitates the gripping of the carabiner 20.
  • an anti-wear coating 54 surrounds the outside of the loop 34 to protect the strap 30 at the point of wear with the rock.
  • the anti-wear coating 54 is formed by an elastomer protective band held by the elastic ring 38 of FIG. 2.
  • a jumper 56 of molded elastomeric material covers the end of the loop 34, and has in its median zone an orifice 58 for the passage of the carabiner 20.
  • the jumper 56 is hollow and is provided with a projecting base 60 intended to avoid contact of the strap 30 with the rock.
  • the installation of the jumper 56 is effected by insertion on the loop 34, followed by the introduction of the carabiner 20 into the orifice 58.
  • the jumper 56 is then mounted captive, and on the one hand ensures by its elasticity the approximation of the two elementary strands of the loop 34, and on the other hand the protection against wear due to the presence of the base 60.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Claims (10)

1. Schnelle Befestigung die beim Klettern verwendet ist, zur Anbringung an einem Fixpunkt (12, 14, 16) der entlang einem Felsen (18) oder einer Wand angeordnet ist, diese genannte Befestigung entspricht einem Ring aus weichem Schlingenmaterial (30) dessen beiden Enden durch eine Naht (32) verbunden sind, das Einhängen der Befestigung (10) am Fixpunkt (12, 14, 16) geschieht dank eines ersten Befestigungskarabiners (20) welcher eingeschlossen in eine Schlaufe der Befestigung (10) ist, dadurch gekennzeichnet, daß diese Befestigung (10) mit Halterungsmitteln (38, 40, 42, 44, 50, 56) verbunden ist, um die beiden Seiten der Schlaufe zusammen zu halten, um den Freiraum zu begrenzen und um die Verbindung mit dem ersten Karabiner (20) zu versteifen.
2. Schnelle Befestigung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungsmittel (38, 50, 56) ein hervorstehendes abriebfestes Teil aufweist um die Reibung der Schlinge (30) am Felsen zu vermeiden.
3. Schnelle Befestigung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet daß die Halterungsmittel durch einen elastischen Ring (38) besteht, welcher in die Schlaufe (34) der Schlinge (30) eingeschlossen ist, der Zusammenhalt der beiden Seiten der Schlinge (34) ist Folge der Elastiztät des Ringes (38) welcher diese beiden genannten Seiten zusammen hält.
4. Schnelle Befestigung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet daß der Ring (38) aus einem elastischen Material mit hoher temperaturunabhängiger Verschleißfestigkeit ist, und daß ein reibungsfester Schutz (54) die Schlaufe (34) außen mit dem Halt des genannten Ringes (38) umgiebt.
5. Schnelle Befestigung nach Anspruch 3 oder 4 dadurch gekennzeichnet daß der Ring (38) während der Herstellung der Befestigung (10) vor Durchführung der Nähte (32) angebracht wird.
6. Schnelle Befestigung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet daß die Halterungsmittel im Inneren der Schlaufe (34), eine erste Haftschicht (40) die in Verbindung mit einer zweiten Schicht (42) beim Zusammenklemmen der Schlaufe wirken kann.
7. Schnelle Befestigung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungsmittel einen Gleitmechanismuß (44) aufweisen, der entlang der Befestigung (10) zwischen einer den Karabiner (20) blockierten und entblockierten Stellung gleiten kann, und daß die Innenseite des Gleitmechanismußes (44) durch mehrere Schließhaken (46) ausgerüstet ist, die sich in der blockierten Position auf der Außenseite der Schlinge (30) fest hängen.
8. Schnelle Befestigung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungsmittel einen Klemmteil (50) aufweist, welches um die Schlaufe (34) mit Hilfe einer Krampe oder durch einen Klammermechanismus nach Einhängen des ersten Karabiners (20), angeheftet ist.
9. Schnelle Befestigung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das hervorstehende abriebfeste Teil, entlang der äußeren Kontur, des elastischen Ringes (38) Erhebungen (52) aufweist.
10. Schnelle Befestigung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungsmittel einen hohlen Reiter (56) aufweist der das extreme Ende der Schlaufe (34) überdeckt, und daß der Reiter eine Öffnung (58) für den Karabiner (20) und einen Sockel (60), der den hervorstehenden abriebfesten Teil bildet, besitzt.
EP19890420190 1988-06-03 1989-06-01 Express-Bandschlinge für das Bergsteigen Expired - Lifetime EP0345176B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8807521 1988-06-03
FR8807521A FR2632195B1 (fr) 1988-06-03 1988-06-03 Attache rapide a sangle pour l'escalade

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0345176A1 EP0345176A1 (de) 1989-12-06
EP0345176B1 true EP0345176B1 (de) 1991-08-21

Family

ID=9366993

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19890420190 Expired - Lifetime EP0345176B1 (de) 1988-06-03 1989-06-01 Express-Bandschlinge für das Bergsteigen

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0345176B1 (de)
DE (1) DE68900215D1 (de)
ES (1) ES2025377B3 (de)
FR (1) FR2632195B1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2750872B1 (fr) * 1996-07-09 1998-09-25 Colombet Pierre Attache a sangle a frein integre pour l'assurage utilisee notamment en escalade
AT2772U1 (de) * 1998-07-06 1999-04-26 Teufelberger Gmbh Einrichtung zum fixieren eines durch eine bandschlinge gesteckten gegenstandes
FR2979830B1 (fr) 2011-09-13 2013-11-29 Zedel Procede de fabrication d'un anneau de sangle pour activites d'escalade, a partir d'un tissu tubulaire qui est axialement debite
ITMI20130400A1 (it) * 2013-03-18 2014-09-19 Camp Spa Dispositivo di serraggio di una fettuccia su un moschettone
ITUB20151777A1 (it) * 2015-07-01 2017-01-01 Aludesign Spa Dispositivo di trattenuta in posizione di un moschettone in un’asola di una fettuccia.
ES2796424B2 (es) 2020-05-31 2020-12-18 Unda Garcia Alejandro Dispositivo de unión de conectores mecánicos para la escalada

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE860922C (de) * 1951-04-19 1952-12-29 Helge Fabian Rost Klammer zum Bilden von Rippen und/oder Verbinden der Enden oder Abschnitte eines endlosen Foerderbandes
DE2114207C3 (de) * 1971-03-24 1973-11-22 Hans 8902 Goeggingen Baur Lastentragband
FR2358500A1 (fr) * 1976-07-13 1978-02-10 Robert Felix Mordaches pour estrope
DE2842008A1 (de) * 1978-09-27 1980-04-10 Claus Ing Grad Benk Steigschlinge
DE3610669A1 (de) * 1986-03-29 1987-10-01 Stefan Engers Karabinerhaken, insbesondere fuer bergsteiger
DE3712227A1 (de) * 1987-04-10 1988-10-27 Stefan Dipl Ing Engers Seilsicherung fuer ein bergsteiger-kletterseil

Also Published As

Publication number Publication date
EP0345176A1 (de) 1989-12-06
DE68900215D1 (de) 1991-09-26
FR2632195A1 (fr) 1989-12-08
ES2025377B3 (es) 1992-03-16
FR2632195B1 (fr) 1991-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5934526A (en) Device for facilitating manipulation of jewelry clasps
US5283930A (en) Cord clamp with hasp for folded cords and the like
FR2713054A1 (fr) Dispositif de fixation du lacet d'une chaussure.
CA2356803A1 (en) Clip for attaching pouches and similar devices
EP0345176B1 (de) Express-Bandschlinge für das Bergsteigen
EP1849502B1 (de) Gurt für Seilgeschirr mit einem hervorstehenden Werkzeugträger
CA2032399C (en) Lineman's safety strap assembly
US20030015628A1 (en) Single-handed cord/cable management device
EP0734743B1 (de) Energieabsorbierende Einrichtung in Verbindung mit einer Sicherheitslinie
US7077363B2 (en) Single-handed cord/cable management device
US20060243004A1 (en) Self-locking strap assembly
US5758805A (en) Athletic glove pocket-forming and shaping device
FR2564736A1 (fr) Descendeur sur corde simple ou double pour l'alpinisme ou la speleologie
FR2677258A1 (fr) Longe d'assurance en sangle cousue equipee d'un amortisseur de choc.
FR2550923A1 (fr) Casque de protection avec un dispositif de reglage de jugulaire
FR2750872A1 (fr) Attache a sangle a frein integre pour l'assurage utilisee notamment en escalade
FR2893855A1 (fr) Piece porte-skis du type positionnable d'un cote des fixations de skis a l'etat accole des skis d'une paire de skis et dispositif pour le portage obtenu
EP2572758A2 (de) Sicherheitsgurt mit einem Ring, der am Gurt befestigt ist
FR3124401A1 (fr) Longe de relais pouvant être utilisée pour la descente en rappel
FR2698276A1 (fr) Dispositif de secours par préhension et arrimage à distance.
WO2002030223A1 (fr) Dispositif de serrage et desserrage pour un contenant en matiere textile
KR200195861Y1 (ko) 버클
FR2798564A1 (fr) Perfectionnement aux gants de protection en cotte de mailles
FR2758245A1 (fr) Guetre de protection du bas de jambe d'un utilisateur
CH713710A2 (fr) Dispositif pour transporter des skis et des bâtons de ski.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19891222

17Q First examination report despatched

Effective date: 19901129

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 68900215

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910926

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

ITPR It: changes in ownership of a european patent

Owner name: CAMBIO RAGIONE SOCIALE;ZEDEL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: ZEDEL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080611

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080625

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080605

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20080717

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080604

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20090531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20090602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20090531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080424

Year of fee payment: 20