EP0330943A2 - Fenêtre à vitre isolante avec dispositif de protection contre la lumière - Google Patents

Fenêtre à vitre isolante avec dispositif de protection contre la lumière Download PDF

Info

Publication number
EP0330943A2
EP0330943A2 EP89102849A EP89102849A EP0330943A2 EP 0330943 A2 EP0330943 A2 EP 0330943A2 EP 89102849 A EP89102849 A EP 89102849A EP 89102849 A EP89102849 A EP 89102849A EP 0330943 A2 EP0330943 A2 EP 0330943A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light protection
protection device
insulating glass
glass window
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89102849A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0330943B1 (fr
EP0330943A3 (fr
Inventor
Edmund Trippner
Heinz Thierer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT89102849T priority Critical patent/ATE94947T1/de
Publication of EP0330943A2 publication Critical patent/EP0330943A2/fr
Publication of EP0330943A3 publication Critical patent/EP0330943A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0330943B1 publication Critical patent/EP0330943B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds

Definitions

  • the invention relates to an insulating glass window provided with a light protection device according to the preamble of patent claim 1.
  • DE-OS 15 09 366 already discloses a double window formed by two glass panes glued to a spacer frame, with interchangeable light protection screen in the form of a foldable blind or roller blind running between the pane surfaces.
  • a separate capsule is used to hold the take-up roller, which is glued into the space between the panes on the bottom by means of an adhesive which can be softened by heating for the purpose of replacing the light protection device.
  • the disadvantage of this known design is not only that the removal of the capsule for the purpose of replacing or repairing the light protection device is very labor-intensive and therefore expensive, but above all that such a capsule does not fit into the insulating glass windows that are common today circumferential spacer profile frame could be integrated without changing the overall construction of such windows.
  • the object of the present invention is therefore also to provide an interchangeable light protection device which can easily be integrated even afterwards in insulating glass windows of the usual type and which does not have any capsules or the like which can be attached separately outside the spacer frame. needed more.
  • an insulating glass window can be seen with two panes 1 separated by a profile frame 7, 7a serving as a spacer, and a light protection device 2, 3 in the form intended for replacement a blind or a roller blind, which has a movable light protection sheet in the window space 1a and an electric motor 3a for driving the light protection device 2, 3.
  • the entire light protection device 2, 3 is arranged in the window space 1a and with its ends in the opposite , transverse to the direction of movement of the light protection sheet frame legs 7a of the profile frame 7 is mounted, and that of these two frame legs 7a at least one has a gas-tight opening 6 with a cover 4, 5 for removing and installing the light protection device 2, 3.
  • the cover consists of a plate 4 with a raised insert 5 for form-fitting filling of the opening 6 in the frame leg 7a, and that this insert 5 is an O-ring Gasket 5a and a bearing pin 5b facing inside the window 1a for the light protection device 2 and the electric motor is designed as a tubular motor 3a arranged in the space between the windows 1a with the light protection device; the entire mechanism of the sun or light protection device 2 is thus attached to the closure cover 4, 5 and can be installed and removed with it.
  • the fastening screws 4a additionally guarantee the gas-tight fit of the O-ring seal.
  • FIG. 6 shows an alternative in which the electric motor 9 is separately placed on the profile frame 7 on the head side, and that a drive shaft bushing 10 is provided through the profile frame 7 into the space between the panes 1a.
  • the new insulating glass window also has particular stability in that the corner components 7a and 7ac, which support the journals 5b and 5c, are of an angular shape and the connecting pieces 8, which are located at the free ends, are integrally formed or formed on these angles 7a and 7a ⁇ these are worked out.
  • brackets, angle pieces or the like can also be screwed on the inside of the corner components 7a 'and 7a ⁇ , for fitting a special roller blind holder or the folding blind guide.
  • the entire insulating glass window 1 ultimately sits in a frame 13 in a conventional manner.

Landscapes

  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Details Of Aerials (AREA)
EP89102849A 1988-03-02 1989-02-18 Fenêtre à vitre isolante avec dispositif de protection contre la lumière Expired - Lifetime EP0330943B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89102849T ATE94947T1 (de) 1988-03-02 1989-02-18 Isolierglasfenster mit lichtschutzvorrichtung.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3806648A DE3806648A1 (de) 1988-03-02 1988-03-02 Isolierglasfenster mit lichtschutzvorrichtung
DE3806648 1988-03-02

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0330943A2 true EP0330943A2 (fr) 1989-09-06
EP0330943A3 EP0330943A3 (fr) 1991-04-10
EP0330943B1 EP0330943B1 (fr) 1993-09-22

Family

ID=6348576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89102849A Expired - Lifetime EP0330943B1 (fr) 1988-03-02 1989-02-18 Fenêtre à vitre isolante avec dispositif de protection contre la lumière

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4944341A (fr)
EP (1) EP0330943B1 (fr)
JP (1) JPH01256686A (fr)
AT (1) ATE94947T1 (fr)
AU (1) AU606788B2 (fr)
CA (1) CA1312787C (fr)
DE (2) DE3806648A1 (fr)
ES (1) ES2046342T3 (fr)
PT (1) PT89886B (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008076032A1 (fr) * 2006-12-21 2008-06-26 Ragnar Winberg Panneau d'isolation contenant un store
DE19649550B4 (de) * 1996-11-29 2013-01-24 Hermann Lucas Fenstervorrichtung für Bauwerke

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT232801Y1 (it) * 1994-03-07 2000-01-19 Imbac Spa Fianco di cassonetto con gambo laterale di innesto asportabile e intercambiabile
CH688384A5 (de) * 1995-02-06 1997-08-29 Geilinger Ag Glaselement mit integrierter Store.
DE19514019C2 (de) * 1995-04-13 1997-02-13 Schmidt Manfred Rollo-Folie und Herstellverfahren
US5996669A (en) * 1997-02-20 1999-12-07 Miller; James V. Side tracks adapted for use with rolling protective shutters
US6408922B2 (en) * 1999-05-05 2002-06-25 Don Desrochers Self-supporting construction frame and methods of use thereof for the installation of doors and windows
US7344260B2 (en) * 2004-06-22 2008-03-18 The Boeing Company Stowable laser eye protection
EP2153007B1 (fr) * 2007-04-26 2010-09-08 VKR Holding A/S Dispositif de criblage à pièce terminale avec arbre de rouleau intégré
US8833426B2 (en) * 2007-04-26 2014-09-16 Vkr Holding A/S Screening arrangement comprising means for mounting side rails and method of mounting such a screening arrangement

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1509366A1 (de) * 1963-12-05 1969-06-12 Kazuo Gotoh Doppelfenster mit eingebauter Blende
DE2314013A1 (de) * 1972-03-27 1973-10-18 Thorsten Lundberg Isolierglas mit lichtabschirmung
DE2935982A1 (de) * 1979-09-06 1981-04-02 van den Christiaan Siebengewald Berg Mehrscheibenisolierverglasung
EP0154218A2 (fr) * 1984-02-27 1985-09-11 Kurt Kunz Store enroulable pour le montage dans une vitre isolante et vitre isolante avec store enroulable
EP0230160A1 (fr) * 1985-11-05 1987-07-29 Vitrages Isolants De L'ouest Elément pour porte, fenêtre ou panneau façade plan à moyens d'étanchéité déformables et son procédé de fabrication

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7047228U (de) * 1971-09-09 Lankeit O Doppelfenster mit Doppelrahmen und Doppelglas
US2088738A (en) * 1935-12-13 1937-08-03 Pittsburgh Plate Glass Co Double glazed window
US2530218A (en) * 1946-04-22 1950-11-14 Safety Car Heating & Lighting Window shade construction
US2631339A (en) * 1947-04-16 1953-03-17 Raymond C Pratt Casement blind
US2854102A (en) * 1956-05-18 1958-09-30 Maurice E Peeples Combined insulated window sash and blind structure
US3186473A (en) * 1960-01-06 1965-06-01 Darwin E Myers Means for controlling the light entering a room window
DE7021112U (de) * 1970-06-05 1972-09-14 Interver Ag Isolierglas mit sonnenschutzvorrichtung.
US4197896A (en) * 1977-04-09 1980-04-15 Reichstadt Hans U Window shade casing
US4407349A (en) * 1981-03-30 1983-10-04 Raywall Kommanditbolag Shielding windows
DE3414172A1 (de) * 1984-04-14 1985-10-24 Sürget, Eksem M., 4000 Düsseldorf Mehrfachglasscheibe
DE3445838C1 (de) * 1984-12-15 1990-01-25 Franz Xaver Bayer Isolierglasfabrik KG, 7807 Elzach Abstandhalterrahmen fuer die Scheiben einer Isolierverglasung
DE3536387A1 (de) * 1985-10-11 1987-04-16 Noerdlingen Glashandel Mehrscheiben-isolierglaseinheit mit druckausgleichsvorrichtung
DE3625539A1 (de) * 1986-07-29 1988-02-11 Siemens Ag Isolierglasfenster
DE8707395U1 (de) * 1987-05-22 1987-11-12 Bischof, Hubert, 8033 Krailling Isolierglasscheibe

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1509366A1 (de) * 1963-12-05 1969-06-12 Kazuo Gotoh Doppelfenster mit eingebauter Blende
DE2314013A1 (de) * 1972-03-27 1973-10-18 Thorsten Lundberg Isolierglas mit lichtabschirmung
DE2935982A1 (de) * 1979-09-06 1981-04-02 van den Christiaan Siebengewald Berg Mehrscheibenisolierverglasung
EP0154218A2 (fr) * 1984-02-27 1985-09-11 Kurt Kunz Store enroulable pour le montage dans une vitre isolante et vitre isolante avec store enroulable
EP0230160A1 (fr) * 1985-11-05 1987-07-29 Vitrages Isolants De L'ouest Elément pour porte, fenêtre ou panneau façade plan à moyens d'étanchéité déformables et son procédé de fabrication

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19649550B4 (de) * 1996-11-29 2013-01-24 Hermann Lucas Fenstervorrichtung für Bauwerke
WO2008076032A1 (fr) * 2006-12-21 2008-06-26 Ragnar Winberg Panneau d'isolation contenant un store

Also Published As

Publication number Publication date
US4944341A (en) 1990-07-31
EP0330943B1 (fr) 1993-09-22
AU3093989A (en) 1989-09-07
PT89886B (pt) 1994-10-31
AU606788B2 (en) 1991-02-14
DE58905654D1 (de) 1993-10-28
JPH01256686A (ja) 1989-10-13
ES2046342T3 (es) 1994-02-01
CA1312787C (fr) 1993-01-19
EP0330943A3 (fr) 1991-04-10
DE3806648A1 (de) 1989-10-05
DE3806648C2 (fr) 1990-01-04
PT89886A (pt) 1989-11-10
ATE94947T1 (de) 1993-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69412879T2 (de) Betätigungsvorrichtung für Storen, die zwischen den Scheiben eines Isolierfensters liegen
EP0154218B1 (fr) Store enroulable pour le montage dans une vitre isolante et vitre isolante avec store enroulable
DE69804557T2 (de) Betätigungsvorrichtung für eine Jalousie o.dgl. innerhalb einer Doppelverglasung
DE2724962C2 (de) Seilfensterheber
EP0342355A1 (fr) Store de fenêtre
DE69807438T2 (de) Universelle befestigungs- und parallelführungsvorrichtung für eine fensterabschirmung
DE3716654A1 (de) Unfallschutzvorrichtung fuer fluegeltueren
EP0330943A2 (fr) Fenêtre à vitre isolante avec dispositif de protection contre la lumière
EP0658662B1 (fr) Façade vitrée avec fenêtre
DE69000602T2 (de) Isolierverglasung mit einem durch einen motor angetriebenen, zwischen den beiden glasscheiben eingebauten vorhang.
EP1707726B1 (fr) Dispositif pour l'ouverture et la fermeture d'une fenêtre ou porte montée coulissante sur un cadre
DE10348049B3 (de) Innenwandverkleidung des Balges eines Übergangs zwischen zwei gelenkig miteinander verbundener Fahrzeuge oder Fahrzeugteile
DE2314013A1 (de) Isolierglas mit lichtabschirmung
DE2014621A1 (de) Schwenk-, Dreh- oder Schiebefenster mit Rolladen oder dergl
EP0963870A2 (fr) Véhicule automobile pourvu d'un toit du type convertible
DE4428983A1 (de) Vorrichtung zur Betätigung einer Lichtabschirmung
DE2652927A1 (de) Rolladen, insbesondere stabrolladensystem
DE9414620U1 (de) Rahmenloses Glasfenster
CH690040A5 (de) Fenster mit gegen Wettereinwirkung geschützten Flügelrahmen.
DE2543225A1 (de) Vorrichtung zum beobachten von besuchern an tueren
DE201587C (fr)
DE2819555A1 (de) Sichtschutz, insbesondere gesichts- und/oder schweisserschutzschild
DE19600952A1 (de) Rolladen für Fenster, Türen oder dergleichen
DE4404864C2 (de) Tür o. dgl. mit Ausschnitt, Füllung und Rahmen
EP0371348A1 (fr) Ecran pour douche

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910919

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920723

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 94947

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19931015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58905654

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19931028

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19931115

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2046342

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940228

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3010159

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89102849.0

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19970218

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980228

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20030219

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030220

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20030226

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20030227

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20030227

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20030305

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040219

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040228

BERE Be: lapsed

Owner name: *THIERER HEINZ

Effective date: 20040228

Owner name: *TRIPPNER EDMUND

Effective date: 20040228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040901

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041029

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050218

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040219

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060323

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060331

Year of fee payment: 18

Ref country code: AT

Payment date: 20060331

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070901