PT89886B - Janela de vidro isolante com dispositivo de proteccao contra a luz - Google Patents

Janela de vidro isolante com dispositivo de proteccao contra a luz Download PDF

Info

Publication number
PT89886B
PT89886B PT89886A PT8988689A PT89886B PT 89886 B PT89886 B PT 89886B PT 89886 A PT89886 A PT 89886A PT 8988689 A PT8988689 A PT 8988689A PT 89886 B PT89886 B PT 89886B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
frame
glass window
insulating glass
panes
light
Prior art date
Application number
PT89886A
Other languages
English (en)
Other versions
PT89886A (pt
Inventor
Heinz Thierer
Original Assignee
Trippner Edmund
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trippner Edmund filed Critical Trippner Edmund
Publication of PT89886A publication Critical patent/PT89886A/pt
Publication of PT89886B publication Critical patent/PT89886B/pt

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
  • Details Of Aerials (AREA)

Description

< A invenção refere-se a uma janela de vidro isolan te dotada de um dispositivo de protecção contra a luz, de í acordo com o preâmbulo da reivindicação 1.
i , A partir da patente DE-OS 15 09 566 já é conhecida uma janela dupla, formada por duas vidraças coladas num ~ 1 caixilho com distanciamento, com um anteparo de protecção 'i contra a luz que corre entre as superfícies das vidraças e pode ser trocado, sob a forma de uma persiana dobrável ou de um estore. Como espaço de recolhimento para a mencionada per siana ou estore, ou seja, espaço para conter o cilindro de i enrolamento, presta-se, neste caso, uma caixa separada, a qual pode ser colada dentro do espaço entre as vidraças, no
I lado do fundo, por meio de uma composição de cola que se fun da com um aquecimento tendo em vista a troca do dispositivo!
_ í de protecção ooifcra a luz. A desvantagem desta forma de realização conhecida reside apenas no facto de que a desmontagem da caixa com o objectivo de trocar ou de consertar a ins ! talação de protecção contra a luz exige um trabalho intenso ' í ij e, por conseguinte, dispendioso, todavia reside principalmen te no facto de que uma caixa desse gênero não pode ser integrada, principalmente, nas janelas que sao geralmente comuns ι hoje em dia e têm caixilhos perfilados circundantes, com dis
I tanciadores, sem que seja alterada totalmente a construção !i completa das janelas desse tipo. !
j; Por conseguinte, o objectivo da presente invenção*
Η consiste no facto de proporcionar um dispositivo de protec'! ção contra a luz que possa ser mudado e que possa ser fácilmente integrado ainda em janelas com isolamento, do tipo cons í; trutivo convencional, dispositivo esse que não mais necessi-í [ ]! ta de caixas ou outros acessórios e serem instalados separa ji damente no lado de fora do caixilho com distanciamento.
h 0 mencionado objectivo é alcançado por intermédio !! dos meios e características indicados na reivindicação prin
Ί cipal; as reivindicações secundárias contêm desenvolvimentos ! significativos das formas construtivas de realização de acor ί do com a reivindicação principal. Os desenhos mostram:
- figura 1 - uma janela de vidro isolante em vista fron ! tal, com dispositivo de protecção contra a luz inseri ί do e amplamente indicado de forma esquematizada;
! - figura 2 - uma vista lateral relativa à figura 1, em escala ampliada;
' I i - figura 3 - um corte longitudinal relativo à figura 2;
- figura 4 - correspondentes partes isoladas;
- figura 5 ~ correspondentes partes isoladas e
- figura 6 - um forma de realização alternativa em rela ção às formas ilustradas nas figuras 1 e 2, igualmen-j te em vista lateral. 1
Nas representações consoante as figuras 1 a 2 ohser
I
J va-se uma janela de vidro isolante com duas vidraças 1 separadas por um caixilho 7, 7& perfilado que serve de distancia dor, assim como tendo um dispositivo de protecção contra a jluz 2, 3, previsto de modo a poder ser trocado, sob a forma ! de uma persiana ou um estore, que tem uma face de protecção | contra a luz deslocável no espaço entre as vidraças la, e i ainda um motor eléctrico para accionamento do dispositivo de íprotecção 2, 3 contra a luz. Neste caso, é agora novo o facto de que todo o dispositivo de protecção contra a luz 2, 3 j é instalado dentro do espaço existente entre as duas vidra- j ; ças la e as suas extremidades ficam nos lados opostos (7θ·) : í (do caixilho que se prolongam transversalmente à direcção do (movimento da face de protecção contra a luz, e, destes dois jj lados 7a do caixilho, pelo menos um deles possui uma abertu J ra 6 que pode ser fechada de maneira estanque a gases com ( uma tampa 4-, 5 θ θ destinada à montagem e desmontagem do dis
I positivo de protecção contra a luz 2, 3.
! Numa forma de realização construtiva especial, de_s ta ideia básica consoante a presente invenção é previsto em pormenor, consoante a figura 3» que a tampa seja constituída por uma placa 4 com um acessório 5 convexo para o fechamento vedante da abertura 6 no lado do caixilho 7a, e que este acés sório 5 tem uma junta de vedação com anilha tórica 5a, assim como um perno de apoio desligante 5^ voltado para 0 interior das vidraças la e destinado ao dispositivo protector contrai a luz 2, e o motor eléctrico tem a forma de motor tubular 3a montado com o dispositivo de protecção contra a luz no espa^ ço entre as vidraças la; toda a mecânica do dispositivo de j protecção contra a luz 2, ou seja, o sol, é neste caso, por| tanto, afixado na tampa de fechamento 4, 5 θ pode ser monta do ou novamente desmontado com a mencionada tampa. Neste ca so, os parafusos de fixação 4a garantem adicionalmente o as-f | sentamento estanque a gases da anilha tórica de vedação. | ! De acordo com um outro pormenor importante consola ante a invenção é ainda previsto, conforme as figuras 3 a 5, que a zona 7θ- do lado do caixilho que tem a abertura 6, assim como a zona 7a do lado oposto do caixilho 7a, que fica em j| frente da abertura 6 e que possui o apoio deslizante 5c parâ | o dispositivo de protecção contra a luz 2 formam peças com-í ί ponentes separadas, que estão ajustadas dentro do lado do caixilho 7a solidamente por intermédio de partes de ligação 8 i |
Finalmente, a figura 6 apresenta ainda uma alterna j tiva, pela qual o motor eléctrico 9 é instalado separadamenI 1 r te, no lado da parte superior, sobre o caixilho perfilado 7> íj e se prevê uma passagem para o veio de accionamento 10 atra 1 vés do caixilho perfilado 7 para dentro do espaço entre as :
í vidraças la.
i|
I Esta solução é então escolhida, por exemplo, quan
do o espaço normal entre as vidraças la não é suficiente para a instalação do motor de accionamento; a inversão da direcção de accionamento para o cilindro ou rolo de enrolamen j to $ é então realizada através do accionamento, indicado só-j mente de forma esquematizada, por intermédio de uma engrena-} gem helicoidal, através de engrenagem cénica ou engrenagem > angular 11. De resto, nas duas variantes, é montada a anilha : térica de vedação 5a numa ranhura periférica 5a do acesséricj
5· ;
A nova janela de vidro isolante ganha uma estabilidade especial, aliás, ainda pelo facto de que os elementos ~ i de construção em cantoneira 7a' θ 7a que suportam os pernos } de apoio deslizante 5b θ 5c são formadas em ângulo e as pe- ί ças de ligação 8, situadas respectivamente nas extremidades livres, como peças inteiriças, nos mencionados ângulos 7a’ e 7a, nomeadamente, são formadas ou, respectivamente podem ser trabalhadas a partir das referidas extremidades. >

Claims (6)

  1. REIVINDICAÇÕES:
    la. Janela de vidro isolante com duas vidraças separadas por um caixilho perfilado que serve como distanciador, com um dispositivo de protecção contra a luz, previsto para poder ser substituído, com a forma de uma persiana ou de um estore, que possui uma face de protecção contra a luz deslocável no espaço entre as vidraças, e com um motor elêctrico para accionamento do dispositivo de protecção contra a luz (2, 3) a ser instalado no espaço entre as vidraças (la) com as suas extremidades nos lados opostos (7a) do caixilho (7) que se prolongam transversalmente à direcção do movimento da face de protecção contra a luz, e dos dois lados do caixilho (7a), pelo menos um deles possui uma abertura (6) que pode ser fechada de maneira estanque a gases com uma tampa (4, 5) e se destina à montagem e desmontagem do dispositivo de protecção contra a luz (2,3) caraeterizada paio facto de a tampa ser formada por uma placa (4) com um acessório (5) convexo para o fechamento vedante da abertura (6) no lado do caixilho (7a) e este acessório (5) ter uma junta de vedação com anilha tórica (5) assim como um perno de apoio deslizante (5b) voltado para o interior das vidraças (la) e destinado ao dispositivo protector contra a luz (2).
  2. 2a. Janela de vidro isolante de acordo com a reivindicação
    1, cãTãctFer izada pelo facto de a zona (7a* 1) do lado do caixilho (7a) que tem a abertura (6) assim como a zona (7a) do lado oposto do caixilho (7a), que fica em frente da abertura (6) e que possui o perno de apoio deslizante para o dispositivo de protecção contra a luz (2), formarem peças componentes separadas, que estão ajustadas dentro do lado do caixilho (7a) solidamente por meio de partes de .Ligação ( 8 ) .
  3. 3a. Janela de vidro isolante de acordo com quaiquer das reivindicações 1 ou 2, caracterizada pelo facto de o motor eléctrico ter a forma de motor tubular (3a) montado com o dispositivo protector contra a luz no espaço entre as vidraças (la) .
  4. 4a. Janela de vidro isolante de acordo com qualquer das reivindicação 1 ou 3, caracterizada pelo facto de o motor eléctrico (9) ser instalado separado do lado da parte superior sobre o caixilho perfilado (7) passagem para o veio de accionamento e se prever uma (10) através do caixilho perfilado vidraças (la').
    (7) para dentro de espaço entre as
  5. 5a. Janela de vidro isolante de acordo com a reivindicação
    1, caracterizada pelo facto de a anilha tórica (5a) de vedação ser montada numa ranhura periférica (5a') do acessório (5) .
  6. 6a. Janela de vidro isolante de acordo com a reivindicação
    2, caracterizada pelo facto de os elementos de construção em cantoneira (7a1) e (7a) que suportam os pernos de apoio deslizantes (7a' e 7a) serem formadas em angulo e as peças de ligação (8) situadas respectivamente nas extremidades livres serem adaptadas, como peças inteiriças nestes ângulos (7a1 e 7a).
PT89886A 1988-03-02 1989-03-01 Janela de vidro isolante com dispositivo de proteccao contra a luz PT89886B (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3806648A DE3806648A1 (de) 1988-03-02 1988-03-02 Isolierglasfenster mit lichtschutzvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT89886A PT89886A (pt) 1989-11-10
PT89886B true PT89886B (pt) 1994-10-31

Family

ID=6348576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT89886A PT89886B (pt) 1988-03-02 1989-03-01 Janela de vidro isolante com dispositivo de proteccao contra a luz

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4944341A (pt)
EP (1) EP0330943B1 (pt)
JP (1) JPH01256686A (pt)
AT (1) ATE94947T1 (pt)
AU (1) AU606788B2 (pt)
CA (1) CA1312787C (pt)
DE (2) DE3806648A1 (pt)
ES (1) ES2046342T3 (pt)
PT (1) PT89886B (pt)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT232801Y1 (it) * 1994-03-07 2000-01-19 Imbac Spa Fianco di cassonetto con gambo laterale di innesto asportabile e intercambiabile
CH688384A5 (de) * 1995-02-06 1997-08-29 Geilinger Ag Glaselement mit integrierter Store.
DE19514019C2 (de) * 1995-04-13 1997-02-13 Schmidt Manfred Rollo-Folie und Herstellverfahren
DE19649550B4 (de) * 1996-11-29 2013-01-24 Hermann Lucas Fenstervorrichtung für Bauwerke
US5996669A (en) * 1997-02-20 1999-12-07 Miller; James V. Side tracks adapted for use with rolling protective shutters
US6408922B2 (en) * 1999-05-05 2002-06-25 Don Desrochers Self-supporting construction frame and methods of use thereof for the installation of doors and windows
US7344260B2 (en) * 2004-06-22 2008-03-18 The Boeing Company Stowable laser eye protection
SE529508C2 (sv) * 2006-12-21 2007-09-04 Ragnar Winberg Isolerruta
WO2008131759A1 (en) * 2007-04-26 2008-11-06 Vkr Holding A/S A screening arrangement comprising means for mounting side rails and method of mounting such a screening arrangement
ATE480691T1 (de) * 2007-04-26 2010-09-15 Vkr Holding As Abschirmanordnung mit einem endstück mit einer integrierten wickelwelle

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7047228U (de) * 1971-09-09 Lankeit O Doppelfenster mit Doppelrahmen und Doppelglas
US2088738A (en) * 1935-12-13 1937-08-03 Pittsburgh Plate Glass Co Double glazed window
US2530218A (en) * 1946-04-22 1950-11-14 Safety Car Heating & Lighting Window shade construction
US2631339A (en) * 1947-04-16 1953-03-17 Raymond C Pratt Casement blind
US2854102A (en) * 1956-05-18 1958-09-30 Maurice E Peeples Combined insulated window sash and blind structure
US3186473A (en) * 1960-01-06 1965-06-01 Darwin E Myers Means for controlling the light entering a room window
DE1509366A1 (de) * 1963-12-05 1969-06-12 Kazuo Gotoh Doppelfenster mit eingebauter Blende
DE7021112U (de) * 1970-06-05 1972-09-14 Interver Ag Isolierglas mit sonnenschutzvorrichtung.
SE384243B (sv) * 1972-03-27 1976-04-26 Nordstrom B S I Isolerglas med ljusavskermning
US4197896A (en) * 1977-04-09 1980-04-15 Reichstadt Hans U Window shade casing
DE2935982A1 (de) * 1979-09-06 1981-04-02 van den Christiaan Siebengewald Berg Mehrscheibenisolierverglasung
US4407349A (en) * 1981-03-30 1983-10-04 Raywall Kommanditbolag Shielding windows
ATE50021T1 (de) * 1984-02-27 1990-02-15 Kurt Kunz Zum einbau in eine isolier-verglasung vorgesehene rolloeinrichtung und isolier-verglasung mit rolloeinrichtung.
DE3414172A1 (de) * 1984-04-14 1985-10-24 Sürget, Eksem M., 4000 Düsseldorf Mehrfachglasscheibe
DE3445838C1 (de) * 1984-12-15 1990-01-25 Franz Xaver Bayer Isolierglasfabrik KG, 7807 Elzach Abstandhalterrahmen fuer die Scheiben einer Isolierverglasung
DE3536387A1 (de) * 1985-10-11 1987-04-16 Noerdlingen Glashandel Mehrscheiben-isolierglaseinheit mit druckausgleichsvorrichtung
FR2589514B1 (fr) * 1985-11-05 1988-01-08 Ouest Sa Vitrages Isolants Element pour porte, fenetre ou panneau facade de plan a moyens d'etancheite deformables et son procede de fabrication
DE3625539A1 (de) * 1986-07-29 1988-02-11 Siemens Ag Isolierglasfenster
DE8707395U1 (de) * 1987-05-22 1987-11-12 Bischof, Hubert, 8033 Krailling Isolierglasscheibe

Also Published As

Publication number Publication date
DE58905654D1 (de) 1993-10-28
ES2046342T3 (es) 1994-02-01
DE3806648A1 (de) 1989-10-05
EP0330943A3 (de) 1991-04-10
DE3806648C2 (pt) 1990-01-04
EP0330943B1 (de) 1993-09-22
AU606788B2 (en) 1991-02-14
CA1312787C (en) 1993-01-19
US4944341A (en) 1990-07-31
PT89886A (pt) 1989-11-10
AU3093989A (en) 1989-09-07
EP0330943A2 (de) 1989-09-06
ATE94947T1 (de) 1993-10-15
JPH01256686A (ja) 1989-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT89886B (pt) Janela de vidro isolante com dispositivo de proteccao contra a luz
US4649980A (en) Roller-blind suitable for use with a hollow insulated panel, and a double pane insulated panel with a movable blind therein
TWI385298B (zh) 門和窗框
KR100310068B1 (ko) 틀없는사이드를가지는틀없는유리문
ATE79084T1 (de) Anordnung fuer buendig verschiebbare scheiben fuer kraftfahrzeugtueren.
ATE7942T1 (de) Fenster oder tuer.
ES2255554T3 (es) Puerta de corredera giratoria de dos hojas para vehiculos para el transporte de personas.
NO149198B (no) Overtrekk for puter
ES2224489T3 (es) Ventana de corredera para una puerta de un vehiculo.
FR3084296B1 (fr) Portiere de vehicule automobile comportant une source lumineuse portee par un joint interieur
BRPI0620540A2 (pt) porta ou janela com mecanismo de vedação à prova d&#39;água
US3534501A (en) Window moulding for passenger trailers and the like
ES2372585T3 (es) Hoja de ventana de contravidriera para ventanas y puertas ventana con un perfil de cerco correspondiente.
KR19980019081A (ko) 프레임 없는 유리문 힌지(Hinge for frameles glass door)
ES2393176T3 (es) Unión resultante de un ensamblaje en corte recto
ES2216224T3 (es) Dispositivo de maniobra de ventanas para un automovil particularmente para un automovil descapotable.
FR2881784A1 (fr) Construction des vantaux ouvrants de menuiseries par collage du cadre sur la peripherie du remplissage porteur
JP7023153B2 (ja) 建具
US3998009A (en) Frameless window sash construction for motor coaches and the like
SE438176B (sv) Dorrkonstruktion for forhindrande av klemskador
CN220981092U (zh) 一种照明总成及车辆
IT202000011959A1 (it) Porta a scorrimento verticale, atta alla chiusura di luci di edifici civili ed industriali, ideata per minimizzare l’ingombro sotto il solaio ad anta mobile completamente aperta
ES2249037T3 (es) Elemento estructural de una puerta de vehiculo automovil y puerta de vehiculo automovil que comprende dicho elemento.
US2164059A (en) Wind wing
ES2511045T3 (es) Montante para marco de cerramiento de edificio

Legal Events

Date Code Title Description
FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 19940404

MM3A Annulment or lapse

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 19981031